Interviste

//Dopo la morte di Madre Teresa, Sri Chinmoy è stato invitato da numerosi rappresentanti dei media a parlare delle sue esperienze con lei. Seguono estratti da queste interviste, insieme a un'altra intervista che ha avuto luogo alle Nazioni Unite nel 1995.//

Newsday — 10 settembre 1997⁶

Newsday: Voglio fare un diario sul giornale a partire da questa domenica su Madre Teresa.

Sri Chinmoy: Sto ancora piangendo la mia perdita suprema. Provo tanto affetto, ammirazione e adorazione per Madre Teresa, e ho ricevuto da lei un affetto e una compassione sconfinati. Questo non è il momento per me di parlare di me stesso; questo è il momento solo per offrirle la mia più profonda gratitudine perché è stata così gentile e compassionevole con me.

È nata il 26 agosto, ed è stata battezzata il giorno successivo, il 27, che è anche il mio compleanno. Ho parlato con lei al telefono per 15 minuti il ​​26. In India questo era effettivamente il 27 perché sono un giorno avanti. Sapeva che stavo per chiamare, quindi ha risposto al telefono da sola. Le ho chiesto: "Madre, come ti senti?" Lei ha detto: "Sto bene. Sto molto meglio." Mi stava benedicendo al telefono per il mio compleanno e mi chiedeva delle mie attività. Poi è morta il 5 settembre.

Newsday: Dove l'hai incontrata per la prima volta?

Sri Chinmoy: Alle Nazioni Unite. Il 24 ottobre 1975 il Tempio della Comprensione ha invitato i leader religiosi a un incontro interreligioso, una conferenza al vertice spirituale, tenutasi presso l'Auditorium Dag Hammarskjold delle Nazioni Unite. Ho offerto la meditazione di apertura e poi ho regalato rose a tutti i partecipanti, inclusa Madre Teresa. Era presente anche il segretario generale Kurt Waldheim.

Newsday: Dopo quel primo incontro con Madre Teresa, hai stabilito una sorta di connessione con lei?

Sri Chinmoy: Ci sono voluti parecchi anni per creare una connessione. Nel 1989 una mia studentessa le parlò al telefono. A quel tempo stavo completando il mio 25° anno di servizio in Occidente. Quindi Madre Teresa ha dato questo messaggio: "Dio benedica i tuoi sforzi." Da allora, siamo stati in contatto regolare. Nel 1994 ho avuto la grande fortuna di incontrarla di nuovo a Roma.

Newsday: In quale occasione?

Sri Chinmoy: Lei aveva gentilmente acconsentito a tenere la nostra torcia della pace. Come sapete, la nostra staffetta Peace Run va in tutto il mondo. Ogni due anni i corridori della nostra Peace Run portano la Torcia attraverso più di 70 paesi.

Durante questo incontro con la Madre nel 1994, ebbi un colloquio privato di 15 minuti con lei. Poi ha incontrato i cinquanta miei studenti che mi accompagnavano. Abbiamo cantato canti per lei.

Questa esperienza con Madre Teresa resterà sempre scritta sulla tavoletta del mio cuore di aspirazione. La prima cosa che ha fatto ha mostrato la sua vera umiltà. La stavo aspettando in una stanza piccolissima, più piccola della più piccola. La stanza era molto semplice, con un tavolino e due sedie, e aveva una vibrazione molto sacra. Secondo la tradizione indiana, per rispetto lasciavo i sandali fuori dalla porta ed entravo scalzo. Quando mi ha visto con solo i miei calzini, ha detto: "Cosa stai facendo? Fa freddo qui dentro. O indossi le tue scarpe, o mi tolgo anche io i sandali e li metto fuori." Cosa più incredibile, stava per prendere i miei sandali e portarmeli dentro. Quindi ho dovuto camminare molto velocemente, facendo lunghi passi, verso i miei sandali. Li ho presi e li ho indossati immediatamente in modo che non dovesse portarli. Poi ha detto: "Ora è tutto a posto."

Mi sono seduto di fronte a lei chinando la testa e non abbiamo parlato per due o tre minuti. Eravamo seduti faccia a faccia. Poi mi ha preso la mano sinistra e ha iniziato a massaggiarla e ad accarezzarla. Dopodiché ha iniziato ad accarezzarmi la mano destra. Quando è iniziata la conversazione, la prima cosa che mi ha detto è stata come ha salvato circa due dozzine di donne. Mi disse che era andata in una prigione di Calcutta per vedere alcune donne di cattiva fama. Erano state coinvolte in attività illegali e la polizia le aveva arrestate. Tutte piangevano, dicendo: "Madre, Madre, non volevamo condurre questo tipo di vita non divina, ma siamo state costrette a farlo a causa della povertà."

Allora la Madre disse loro: "Vi riporto indietro. Vi darò un ottimo allenamento." Poi la Madre disse alle autorità carcerarie che si sarebbe presa lei la responsabilità di queste donne.

Newsday: Hanno lasciato che le donne uscissero con lei?

Sri Chinmoy: Dissero: "Madre, se ti prendi la responsabilità di loro, le lasceremo andare." Queste donne divennero tutte suore, suore nelle sue Missionarie della Carità. Mi ha detto: "Questo è ciò che l'amore può fare. Il mondo ha bisogno solo di amore, amore, amore. Lei stessa è andata in prigione e ha liberato quelle due dozzine di donne. In seguito diede loro molto affetto e tutte si unirono al suo Ordine. L'ha fatto molte volte. Quando sentiva che alcune donne non volevano condurre quel tipo di vita non divina, andava in prigione e le riportava indietro e le trasformava. Mi stava dicendo che l'amore può trasformare la natura di tutti, il che è così vero. Questa era la sua convinzione più intima. Questo è ciò con cui ha iniziato e fino alla fine della sua vita ha mantenuto questa convinzione.

Ma in uno dei suoi scritti ha ammesso che anche l'amore non può cambiare alcuni esseri umani. Nella sua vita si è verificata una triste esperienza. Anche con il suo amore generoso, non poteva cambiare la natura di un particolare individuo che le stava impedendo di entrare in Albania per vedere la sua cara madre. Ha detto: "Pensavo che l'amore potesse fare tutto, ma l'amore non ha avuto successo." La convinzione della sua anima che l'amore può fare tutto è rimasta, ma ogni regola ammette un'eccezione. Quindi qui, in questo caso, nonostante abbia fatto del suo meglio, era molto delusa e scoraggiata. Non ha potuto vedere sua madre prima che sua madre morisse.

Newsday: Dopo aver visto Madre Teresa a Roma, la volta successiva l'hai incontrata qui?

Sri Chinmoy: L'anno scorso l'ho incontrata nel Bronx e nel giugno di quest'anno l'ho incontrata altre due volte nel Bronx. Il 3 giugno ho avuto un incontro privato con lei, e poi due settimane dopo, il 17 giugno, l'ho incontrata di nuovo. Ero accompagnato da quaranta dei miei studenti. Le cantarono canti devozionali in bengalese. Ha capito tutte le canzoni perché parla bengalese. Poi li ha invitati a venire in India per cantare nella sua Missione a Calcutta.

Newsday: Vi siete parlati in bengalese?

Sri Chinmoy: Abbiamo parlato in inglese. Avrei parlato in bengalese, ma lei preferisce l'inglese. Dopo quell'incontro, volevo parlarle di nuovo prima che partisse per Calcutta. Una delle suore incaricate della Bronx House, suor Sabita, ha detto che avrebbe fatto in modo che la Madre mi chiamasse. Prima di questo incontro avevo parlato più volte al telefono con Madre Teresa.

Il giorno della sua partenza da New York, ho ricevuto una sua telefonata. Mi ha telefonato dal Bronx intorno alle 11:30 del mattino e mi ha parlato per circa dieci minuti. Ma quella non era la fine. Più tardi, quello stesso giorno, mi scrisse una lettera molto compassionevole. Riesci a immaginare? Verso le tre o le quattro, una delle suore della Missione ci ha telefonato per avere il nostro indirizzo corretto, dicendo: "La Madre ti ha scritto una lettera prima della sua partenza." Quella fu la sua ultima lettera, la sua ultima benedizione scritta per me. L'ultima volta che le ho parlato è stato il 26 agosto, quando l'ho chiamata per augurarle un felice compleanno e anche lei mi ha dato le benedizioni per il compleanno. Mi ha benedetto copiosamente. Questo è quello che ha sempre fatto.

Tre o quattro giorni dopo, quando la principessa Diana è morta, volevo avere una dichiarazione speciale da Madre Teresa per un libro che stavo facendo sulla dimensione spirituale della principessa Diana. Ho chiesto a uno dei miei studenti di telefonarle. Aveva già rilasciato due dichiarazioni, una per la famiglia reale e una per il pubblico. Ma ne ha subito fatta un'altra su mia richiesta. Quello fu il mio ultimo contatto con lei. Non le ho parlato direttamente, ma le ho chiesto un commento e lei ne ha fatto uno. In quel momento ha detto di nuovo che voleva che andassi con lei in Cina perché la Cina ha bisogno di luce. Tante volte mi ha detto che dovevo andare con lei in Cina. Voleva che andassimo insieme per offrire la luce. In quell'ultimo contatto, quando ci ha dato un messaggio sulla principessa Diana, ha anche detto: "Digli che dobbiamo andare in Cina." Non lo dimenticherò mai.

Newsday: Eri in Polonia quando Madre Teresa è morta?

Sri Chinmoy: Sì. Stavo guardando il telegiornale sulla principessa Diana in televisione. All'improvviso annunciarono di avere un'altra triste notizia: Madre Teresa era morta. Ero così scioccato, perché mi aveva parlato solo pochi giorni prima, dicendomi: "Sto molto meglio, sto molto meglio." Queste erano le sue parole. O Dio, stavo guardando la televisione con la testa tra le mani; Sono rimasto sbalordito.

Newsday: Cosa ne pensi del fatto che queste due grandi figure sono morte a pochi giorni l'una dall'altra? Una era giovane e una vecchio, ma sembra che avessero cuori simili perché Diana cercava di fare delle buone opere e Madre Teresa faceva sempre delle buone opere.

Sri Chinmoy: Due grandi perdite per il mondo, questo posso dire! Un senatore proprio ieri ha detto qualcosa di molto, molto carino su Madre Teresa. Disse: "Siamo diventati più poveri, ma il Cielo è diventato più ricco."

Newsday: Ma pensi che ci sia qualche tipo di messaggio per il mondo nel fatto che queste due donne siano morte così vicine l'una all'altra?

Sri Chinmoy: Il messaggio è che dobbiamo pensare più al mondo che a noi stessi. Queste due donne ci hanno dato un messaggio: dobbiamo pensare al resto del mondo invece di pensare solo a noi stessi. Entrambe consideravano l'umanità sofferente e sanguinante come propria. Entrambe volevano essere al servizio dei poveri e dei sofferenti.

Una aveva 36 anni, l'altra 87; ma morirono a pochi giorni l'una dall'altra. Cosa possiamo imparare dalla loro scomparsa? Non abbiamo idea di quando arriverà il nostro momento. Quindi, se vogliamo fare qualcosa di buono per l'umanità, non dobbiamo perdere tempo, ma farlo ora. In ogni momento in cui siamo sulla terra, possiamo fare cose buone per il mondo. Madre Teresa ha ricevuto una chiamata interiore e dall'Albania è andata fino in India. A Calcutta ha trovato la sua vera casa. Era la prova vivente che il mondo è una casa.

Newsday: Ti ha mai parlato del motivo per cui si sentiva attratta da Calcutta più che da qualsiasi altro posto in India?

Sri Chinmoy: Il suo Salvatore Gesù Cristo l'ha ispirata dall'interno per andare a Calcutta e servirLo là. Lei è l'oceano della compassione e io sono solo una piccola goccia, ma lascia che ti dia un esempio di quello che sto dicendo raccontandoti qualcosa della mia stessa vita. Io sono nato in India e ho trascorso molti anni là a pregare e meditare. Avrei potuto rimanere in India, ma il mio Pilota Interiore - tu dici 'Dio' ma io uso il termine 'Pilota Interiore' - voleva che venissi in America per servirLo qui.

Allo stesso modo, avrebbe potuto rimanere una suora in Albania, ma qualcuno le ha chiesto dal profondo di venire in India. Nel suo caso, Qualcuno significa il Salvatore Gesù Cristo. Nel mio caso uso il termine 'Pilota interiore'. Mi ha comandato di venire in America la Bella per essere al servizio dell'umanità. Il mondo intero è la sua casa. Ogni paese è come una stanza. Per diversi anni mi è capitato di vivere in una stanza particolare. Poi Egli disse: "Ora devi andare ad abitare in un'altra stanza." Così sono venuto in quest'altra stanza, ma è nella stessa magione.

Newsday: Che dolcezza: l'idea che il servizio possa essere offerto ovunque tu venga chiamato, perché è tutto un unico mondo.

Sri Chinmoy: È un unico mondo. Se il mio Pilota Interiore dice: "Vieni e servimi qui," come posso dire di no? Se ho amore per il mio Pilota Interiore - cosa che ho - se voglio dare la mia vita interamente per compiacerLo a Modo Suo, come posso avere un'idea diversa?

Newsday: Quale ricordo di Madre Teresa spicca di più nella tua mente?

Sri Chinmoy: Ciò che mi ha colpito dalla prima volta che l'ho incontrata in privato è stata la sua compassione, affetto e premura. Per prima cosa voleva portarmi i miei sandali. Poi, appena mi sono seduto, ha iniziato ad accarezzarmi la mano sinistra e la mano destra. La prima cosa che ha condiviso con me è stata la storia delle donne che aveva salvato. Il suo messaggio è amore e compassione. La sua barca della vita navigava costantemente tra due sponde, due destinazioni: amore e compassione.

È molto facile criticare gli esseri umani; tutti possono farlo. Ma vediamo quante persone possono uscire e lavorare con i lebbrosi e i malati di AIDS. Possiamo parlare in generale di aiutare il mondo, ma se dobbiamo affrontare una persona morente, non andremo. Non vogliamo nemmeno avvicinarci a un ospedale a meno che i nostri cari, i membri della nostra immediata famiglia, non siano molto malati. Altrimenti, anche quando i nostri amici sono in ospedale, mandiamo semplicemente dei fiori. Nel caso di Madre Teresa, il mondo intero è diventato parte della sua immediata famiglia. Ma Madre Teresa ha preso le persone dalla strada, dalla stessa fogna! Non era quello il suo amore e la sua compassione infiniti? È allo stesso tempo il Cuore-fiore dell'umanità e l'Anima-fragranza della Divinità. Dalla mia esperienza personale posso dire che in quel momento era come mia sorella e il momento dopo era come mia madre. Quando mi inchinavo a lei, mi metteva entrambe le mani sulla testa, come una madre che benedice suo figlio. Aveva tutto il diritto di appoggiare il palmo della mia mano sulla mia testa e di benedirmi perché in quel momento recitava il ruolo della madre. Poi, il momento successivo, interpretava il ruolo della sorella e mi chiedeva di venire in Cina con lei per aiutarla, oppure mi guardava con il massimo affetto. In quel momento era come una sorella maggiore che guarda con tanto amore e apprezzamento il suo fratellino.

Newsday: Sembra che fosse una persona molto gioviale.

Sri Chinmoy: Assolutamente! Il suo umorismo divino era sempre volto non a ferire le persone ma ad alleviare le loro sofferenze. Quando qualcuno sta soffrendo, puoi fare una battuta per fargli del male. Ancora una volta, puoi fare una battuta solo per alleviare il suo dolore. Quando una persona cara è in ospedale, prima i parenti pregano e meditano affinché Dio lo guarisca. Poi parlano al malato di cose leggere, di cose assolutamente irrilevanti, mondane perché possano alleviare la sua tensione. Altrimenti, se iniziano a parlare di filosofia più profonda, la malattia del paziente potrebbe solo peggiorare!

Newsday: Esattamente! Farà sentire quella persona un po' più leggera. Madre Teresa deve averti voluto bene.

Sri Chinmoy: Mi voleva molto bene! Abbiamo così tante foto di lei che riversa il suo affetto in me. Da ciascuno dei nostri incontri abbiamo molte immagini che mostrano come mi benediceva, mi inondava del suo affetto e apprezzava le mie attività. Mi diceva sempre che pregava per me ogni giorno, e mi diceva di pregare anche per lei. Anche il giorno del mio compleanno ha detto: "Sto pregando per te e le mie sorelle pregheranno per te. Anche tu devi pregare per me." Ogni volta che mi parlava mi diceva di pregare per lei.

Newsday: Questo è ciò che disse anche Gesù.

Sri Chinmoy: È una richiesta emotiva. Come ho detto, eravamo come madre e figlio, fratello e sorella. Quindi mi diceva: "Dovresti fare questo, devi fare questo. Devi venire con me in Cina."

Newsday: Era consapevole delle difficoltà per te ad andarci?

Sri Chinmoy: No, non gliel'ho detto. Ho solo detto: "Madre, quando verrà il momento ti accompagnerò sicuramente."

Newsday: Hai incontrato anche colei che le è succeduta?

Sri Chinmoy: Colei che le è succeduta, suor Nirmala, è così gentile con me, così gentile e affettuosa. Quando sono andato a trovare Madre Teresa nel Bronx, è venuta da me e si è presentata: "Sono la sorella Nirmala." Sapevo di lei, quindi le avevo portato un regalo. Era con Madre Teresa quando ho dato alla Madre questo libro che avevo scritto su di lei (mostrando il libro). Così manterrò un contatto con la sorella Nirmala. Le ho già inviato un messaggio.

Newsday: Hai regalato questo libro a Madre Teresa?

Sri Chinmoy: Era il mio regalo di compleanno per lei. Le ho dedicato il libro e gliel'ho regalato personalmente quando l'ho vista a giugno. Poi lei ha dato le sue benedizioni per il libro. Sulla prima pagina ha scritto "Dio ti benedica" e ci ha messo la sua firma. Ho preso quella pagina e l'ho data alla stampa, ed è stata inserita in un'edizione successiva del libro. Per circa quindici minuti Madre Teresa sfogliò il libro davanti a me. Alcuni giorni dopo, quando le ho parlato, ha detto che le era piaciuto molto.

Newsday: Le hai regalato questo libro senza sapere che dopo poco non ci sarebbe stata nemmeno più!

Sri Chinmoy: Se non preghiamo e non meditiamo, allora dobbiamo fare tutto da soli. Ma se preghiamo e meditiamo, allora Dio fa tutto per noi. Non sapevo nulla, ma Dio sapeva cosa sarebbe successo. Perché ho scritto il libro e gliel'ho offerto come regalo di compleanno a giugno? Il suo compleanno è ad agosto, quindi avrei dovuto regalarle il libro ad agosto. Ma qualcosa dentro di me mi diceva: "Prima è, meglio è!"

Quando l'ho chiamata per il mio compleanno, ho ricevuto la sua ultima benedizione. Questo rimarrà nella mia memoria. Farò tesoro di questa ultima benedizione che ho ricevuto il giorno del mio compleanno. Poi, tre o quattro giorni dopo, quando volevo una sua dichiarazione sulla principessa Diana, me ne diede una. È apparsa nel mio libro sulla principessa Diana.

Newsday: Quando hai pubblicato questo libro sulla principessa Diana?

Sri Chinmoy: Qualche giorno fa. Ho avuto un colloquio con lei il 21 maggio, appena tre mesi prima che morisse. Poi mi scrisse due lettere in giugno, tre lettere nel mese di luglio e la sua ultima lettera il 7 agosto — nemmeno un mese prima che lasciasse il corpo.

Newsday: È fantastico!

Sri Chinmoy: La sua ultima lettera menziona Newsday. Il tuo giornale diceva che era la regina dei cuori americani, quindi le ho mandato una copia del ritaglio di Newsday. Inoltre, sono stato grato di essere uno strumento per organizzare la sua ultima intervista con Madre Teresa. Ha incontrato la madre per la prima volta nel 1992 a Roma. Quest'anno voleva incontrarla di nuovo, ma non è riuscita a rintracciarla. Quindi ho detto che mi sarei preso l'incarico per l'organizzazione perché avrei avuto un colloquio con la Madre. Quando ho detto a Madre Teresa al telefono che la principessa Diana voleva vederla, la Madre ha detto: "Dille di venire a New York." Ma la principessa Diana voleva vedere la Madre in Europa. Allora Madre Teresa scherzava con me, dicendo: "Se non vuole venire a New York per vedermi, allora dille di venire a trovarmi a Calcutta." Così ho scritto alla principessa e le ho dato il numero di telefono e l'indirizzo di Madre Teresa nel Bronx. Poi lei telefonò alla Madre e finalmente la vide.

Newsday: È fantastico, fantastico! Dio sembra averti messo nella posizione di toccare la vita di queste due persone.

Sri Chinmoy: Non è che ho toccato le loro vite, ma che mi è stata data un'occasione d'oro per essere al loro servizio. Dio voleva che la principessa Diana mettesse in primo piano la sua dimensione spirituale. Nel mio caso, all'età di quattro anni ho iniziato a pregare e meditare. E alle Nazioni Unite ho offerto le mie preghiere all'intera comunità mondiale negli ultimi 27 anni. La principessa Diana aveva così tante buone qualità, ma la sua vita di preghiera non era venuta al di fuori. Fece tanto lavoro per la carità, per i poveri, per gli ammalati; ma aveva anche un altro aspetto, un aspetto spirituale. Per questo voleva vedere Madre Teresa e perché mi ha invitato a venire a trovarla a Kensington Palace. Altrimenti avrebbe potuto dire: "Oh, non mi interessano le persone spirituali." Ma il suo cuore piangeva per l'Amore e la Luce di Dio, la Luce che Madre Teresa vide e servì in Gesù Cristo.

Questo stesso potere superiore ha permesso a me e alla principessa Diana di incontrarci poco prima della sua morte. Erano anni che desideravo incontrarla, senza successo. Come ci sono riuscito all'undicesima ora? È per l'intercessione di un potere superiore. E anche con Madre Teresa ho sviluppato un legame così stretto negli ultimi anni della sua vita. L'ho incontrata per la prima volta nel 1975, ma sono passati molti anni prima che la vedessi di nuovo. È perché in quel momento non era necessario. Ma quando l'Ora scelta da Dio è scoccata, siamo diventati più vicini del più vicino.

E con la principessa Diana, se non avessi avuto quel primo e ultimo colloquio, non ci saremmo mai conosciuti. Più queste lettere! Come si può immaginare che avrebbe scritto il 7 agosto e tre settimane dopo avrebbe lasciato il pianeta terra? Dopo il 7 agosto dubito che molte persone abbiano ricevuto lettere da lei. E forse pochissime persone hanno avuto interviste private con lei dopo la volta che l'ho incontrata a maggio.

Newsday: Esatto, esatto! Ma a quanto pareva anche lei si stava avvicinando, nel voler incontrare te e Madre Teresa così presto.

Sri Chinmoy: Giusto! È stata lei a chiedermi di prendere accordi. Ha detto: "Non riesco a rintracciare Madre Teresa." Ho detto: "Lo farò io." Così l'ho fatto. Io ero lo strumento, ma il suo cuore voleva avere l'incontro. Altrimenti, quando le ho detto che Madre Teresa è così gentile e affettuosa con me, avrebbe potuto dire: "Sì, sì, anch'io sono una sua ammiratrice." Ma perché ha detto: "Voglio incontrarla. Puoi dirmi come posso incontrarla?" Avrebbe potuto smettere di dire: "Sì, sì, ho una profonda ammirazione per lei," ma era così ansiosa di incontrarla. Qualcosa dentro la principessa Diana la stava spingendo.

Newsday: Che cosa meravigliosa! Appena in tempo!

Sri Chinmoy: L'ha incontrata a metà giugno. Poi, nel giro di pochi mesi, entrambe sono scomparse. Quindi era tutto preordinato da Dio. Quando preghiamo e meditiamo, Dio fa tutto per noi.

Newsday: È semplicemente fantastico. Hai così ragione. Quando ti sintonizzi su un potere superiore, le cose accadono.

Sri Chinmoy: I poteri superiori lo fanno per noi perché siamo i loro figli. I bambini non sanno nulla. I genitori sanno cosa darà gioia ai bambini, quindi i genitori lo fanno per loro. I bambini sanno solo piangere. Il resto lo fanno i genitori.

Newsday: È stato davvero meraviglioso! Semplicemente assolutamente meraviglioso! Sarai qui per il resto della settimana o tornerai presto in viaggio?

Sri Chinmoy: Sono appena tornato da Oslo e Varsavia. Stavo tenendo dei concerti per la pace là. Ho dedicato il concerto di Oslo alla principessa Diana e quello di Varsavia a Madre Teresa. Sul palco di Varsavia abbiamo avuto enormi foto di Madre Teresa.

Newsday: Madre Teresa unisce la vita spirituale e la vita di servizio.

Sri Chinmoy: Era una donna di preghiera e servizio. Madre Teresa diceva sempre: "Prega per me, prega per me, prega per me." In lei Dio ha voluto unire servizio e preghiera. Nel caso di Diana, era una donna al servizio, al servizio dell'umanità. Nel mio caso, prima prego e medito, e servo anche. Sono stato in tanti paesi a offrire concerti per la pace. Anche Madre Teresa ha fatto entrambe le cose. Ogni giorno pregava e, allo stesso tempo, serviva.

La principessa Diana era giovane; non ha avuto il tempo o l'opportunità di entrare nella vita di preghiera. Ecco perché non ha preso così sul serio la vita di preghiera. Ma la vita di servizio l'ha presa sul serio. In ogni momento andava qua e là, in Angola, in Jugoslavia, in Pakistan e in altri luoghi. Ha preso più seriamente la vita di servizio, mentre Madre Teresa ha preso sul serio sia la preghiera che il servizio.

Newsday: Sono davvero felice di aver fatto uno sforzo per venire, perché è molto più di quanto mi aspettassi. Penso che abbiamo toccato un aspetto che nessun altro ha davvero affrontato: la connessione tra voi tre. È fantastico.

Sri Chinmoy: Dio ci ha uniti. Madre Teresa era alla fine della sua vita e Diana era nel pieno della sua vita. Noi tre eravamo come un triangolo. Sono entrato nel mezzo, come un ponte devoto tra le due.

Newsday: Le hai riunite. Questo è più affascinante di quanto la mente possa persino comprendere.

Sri Chinmoy: La mente non può mai comprendere le realtà interiori. La mente è molto limitata; è solo una raccoglitrice di informazioni. Con la nostra mente abbiamo letto molti libri e parlato con così tante persone sulla terra; ma abbiamo raccolto solo informazioni. La vera conoscenza e saggezza provengono dalla preghiera e dalla meditazione, non dai libri. Altrimenti, i professori e gli insegnanti avrebbero governato il mondo, ma ci avrebbero solo fuorviato. Più rimaniamo nella mente, più siamo fuorviati, ma se possiamo vivere nel cuore, veniamo elevati.

Quando siamo nella mente, è come essere imprigionati; tutte le finestre e le porte sono chiuse e non possiamo andare oltre. È come una cella di prigione e vogliamo uscirne. Ma quando siamo nel cuore, è come stare fuori in un bel giardino. Quindi dipende da noi. Possiamo vivere nella nostra prigione mentale, che abbiamo creato; e, ancora, possiamo vivere nel nostro giardino del cuore, che è pure una nostra creazione. Se siamo nella mente, la cella di prigione ci accoglie; se siamo nel cuore, il giardino ci accoglie.

Newsday: Esatto. Esattamente! Sri Chinmoy, non posso dirti quanto sono felice ora che abbiamo avuto questa conversazione.

Sri Chinmoy: Stiamo navigando sulla stessa barca. Sono venuti così tanti giornalisti, ma non hanno aperto i loro cuori in modo così bello e spirituale come hai fatto tu. Con una mano non possiamo applaudire. Servono due mani.

Lascia che ti autografi questo libro. (Sri Chinmoy firma il suo libro sulla principessa Diana e disegna sette uccelli.) Sette è per i sette mondi superiori. Ci sono sette mondi superiori. Quando morirò, quando morirai, dovremo andare nei sette mondi superiori.

Newsday: E anch'io sono nata nel settimo mese. Questo è meraviglioso. Grazie. I ringraziamenti non bastano. Tu sai come mi sento. Lo apprezzo.

Sri Chinmoy: Tutto accade all'Ora Scelta da Dio. Queste cose non sarebbero potute accadere se l'Ora di Dio non fosse suonata. Una era a Calcutta, una era in Inghilterra e uno era qui a New York. Guarda come Dio ci ha unito grazie al nostro amore per Lui. Se amiamo Dio, allora Dio unisce tutto.

Newsday: Lo credo, davvero. Questo è il motivo per cui sono qui.