Nanak e i due villaggi

Nanak, il fondatore del Sikhismo, arrivò con uno dei suoi discepoli in un villaggio dove la maggior parte della gente era molto gentile, dolce, generosa e religiosa. Nanak e il suo discepolo furono estremamente felici di vedere questo villaggio dove la gente era così pia. Nanak era molto contento. Disse: "Si estingua questo luogo. Lascia che questo posto non abbia esistenza."

"Come puoi farlo?" disse il suo discepolo. "Questo è un villaggio così meraviglioso! Tutti gli abitanti del villaggio sono così devoti a Dio. È così che mostri la tua compassione?"

Quindi Nanak portò il discepolo in un altro villaggio dove la gente era corrotta e malvagia e c'era ogni tipo di combattimento e lite. Nanak disse: "Vorrei che questo villaggio prosperasse."

"Cos'è questo? Questo è il luogo che merita di essere distrutto e tu dici che dovrebbe prosperare!"

Nanak rispose: "Guarda qui. Ho detto che il primo posto dovrebbe essere distrutto. Ecco perché: le persone lì sono così buone, così spirituali. Quando il villaggio sarà distrutto, quelle persone saranno disperse. Uno andrà in un villaggio, un altro in un altro villaggio, un altro in qualche altro luogo, affinché ciascuno possa diffondere le sue buone qualità. Nella distruzione si diffonderà del bene, quindi non c'è vera distruzione. Nel secondo villaggio, che è molto brutto, ho detto, che prosperino. Non vadano oltre i confini del proprio villaggio, altrimenti il ​​loro male si diffonderà ovunque. Lascia che prosperino qui. Questa è giustizia divina. Se andiamo nel profondo vedremo la realtà più ampia e allora capiremo la dispensazione divina. Altrimenti saremo davvero confusi."