Naviga mio battito cardiaco naviga, parte 1
Introduzione
Questa serie di poesie in rima è iniziata domenica 14 giugno 1998 a New York. Il primo volume è stato completato in tre giorni.È l'ardente aspirazione di Sri Chinmoy offrire 7.000 Sail my heartbeat sail poesie al suo Signore Amato Supremo.
1. Naviga1
Naviga mio battito cardiaco, navigaPer stringere La Posta-Nettare del nostro Signore.
SMHS 1-13. 14 Giugno 1998↩
2. L'ora scelta
Come posso non amareLa bellezza di un fiore!
Come posso non alzarmi
All'Ora scelta dal mio dolce Signore!
3. Sogno-arcobaleno
Per divorare i Piedi di Polvere d'OroDel mio Signore Supremo
Ogni mattina il mio cuore diventa
Un sogno-arcobaleno.
4. Sogno di perfezione
Per essere un bambino presceltoDel mio Signore Supremo,
Il mio piangente e sorridente
Sogno-perfezione del cuore.
14 giugno 1998
5. Il fuoco che ascende a Dio
Ancora una volta diventeròIl fuoco che ascende a Dio del mio cuore.
I miei occhi non vedranno da nessuna parte
Il viso e il corpo del fango.
6. Impurità-insicurezza
Insonne tengo la mia menteLibera dalle impurità.
A perdifiato tengo il mio cuore
Vuoto dai pianti di insicurezza.
7. La cosa giusta da scegliere
Oh, quello che ho e quello che sono,Io sono pronto a perdere?
Se è così, il mio Signore Supremo mi dice:
Che ho il diritto di scegliere Lui.
8. Il mio sogno
Il mio è un sognoSenza nascita e senza morte:
Respirare il Cuore
Del mio Signore Supremo.
9. Le lacrime della mente contro i sorrisi del cuore
Le lacrime della mia mente di novitàMi mantengono ardente.
I sorrisi del mio cuore di pienezza
Mi tengono in navigazione.
10. Il mio cuore di gratitudine
La fragranzaDel mio mio cuore di gratitudine a Dio
Ha frantumato
Il dardo dell'orgoglio-ego della mia mente.
11. L'infinita strada dell'estasi
Non vedo più la caverna di disperazioneDella mia mente legata alla terra.
La strada infinita dell'estasi la mia vita
È pronta a pavimentare.
12. Mente negativa
Una spietataMente negativa
In ogni
Angolo del mio cuore io trovo.
13. Silenzio
Dal Silenzio InconoscibileAl Suono conoscibile sono venuto
Per suonare e cantare e danzare
Con una struttura minuscola e fragile,
E costruire un ponte-arcobaleno
Tra Cielo e terra
Per far viaggiare il mio dolce Supremo
E inondare dappertutto la Sua Nascita.
14 Sorriso del cuore2
Colui che cercoÈ dentro di me.
Io mi struggo per essere
Il Suo Sorriso del Cuore.
SMHS 14-26. 15 Giugno 1998↩
15. Fermati
Non della mia vita che accarezza la mente,Ma del mio respiro che fa sbocciare il cuore
Ho bisogno, amo, faccio tesoro
Per fermare l'orgoglio della morte.
16. Vuotezza
Svuotato della pesantezza-oscuritàDella mia mente, è il mio cuore oggi;
Ecco, l'estasi della mia anima
E io giochiamo insieme!
17. I miei dipinti
I miei dipintiMi dicono cosa sono.
Il loro messaggio
Io condivido vicino e lontano.
18. La mia poesia
La mia poesiaMi parla della sua Fonte Celeste.
I suoi dolori
E gioie — il corso del mio viaggio.
19. La mia musica
La mia musicaMi dice dove immergermi
E volare
Per afferrare l'impulso dell'estasi.
20. La mia vita sportiva
La mia vita sportivaMi mostra l'orgoglio della velocità;
Eccellenza,
Trascendenza-insieme guidano.
21. Il mio tennis
Il mio tennisMi dice come servire e amare
E proclama
Di essere la colomba più scelta del mio Signore.
22. La mia preghiera
La mia preghieraMi dice il Solo che devo implorare,
Profondo dentro,
Ampio fuori, sempiternamente.
23. La mia meditazione
La mia meditazioneÈ costretta da Dio ad essere la Sua Voce,
E la Sua espressa Scelta
Per appagare solo Lui ovunque.
24. La mia aspirazione
La mia aspirazioneMi dice che posso raggiungere l'Occhio di Dio,
E anche i Piedi di Dio
In lacrime di preghiera posso legare.
25. La mia dedizione
La mia dedizione,La fioritura della mia manifestazione di Dio
Per prenotare un posto
Nella Sacra Stanza del Cuore di Dio.
26. Mio caro, dolce Signore
Mio caro Signore,Come posso vivere
Senza l'Occhio di Compassione della Tua Vita?
Mio dolce Signore,
Come posso respirare
Senza il Cielo di Perdono del Tuo Cuore?
27. Avanti e indietro3
Guardo in avantiPer vedere il Volto del mio Signore.
Guardo indietro
Per guadagnare la mia disgrazia.
SMHS 27-70. 16 Giugno 1998↩
28. Indovini e preghiere di verità
In effetti, questo nostro mondo misteriosoÈ pieno di indovini;
Vuoto dentro, vuoto fuori -
Da nessuna parte le preghiere di verità.
29. Sorrisi e sorrisi
Ogni voltaChe il mio cuore felice sorride,
La mia vita
Gode di miglia in espansione.
30. La sponda di liberazione
Nessun rilassamentoFino a quando non avrai raggiunto la Sponda della Liberazione.
Nessuna soddisfazione
Fino a quando non avrai afferrato la Porta del Cuore del Signore Supremo.
31. Veloce in avanti
La tua menteSi affanna veloce in avanti incessante e inutilmente
Se tu
Desideri da Dio il suo Premio per la Pace.
32. L'albero della vita d'ignoranza
Certamente noi sappiamoChe Dio ama il mondo attraverso te e me.
Abbiamo bisogno di abbattere
Il nostro velenoso albero della vita d'ignoranza.
33. Canti di non attaccamento
La mattina,La mia vita e il mio cuore cantano insieme
Canzoni di non attaccamento
Al castigo del mondo.
In serata,
La mia vita e il mio cuore cantano insieme
Canzoni di non attaccamento
All'ovazione del mondo.
34. Anima divina e vita umana
Ogni giornoLa mia anima divina
Vola e vola e vola senza fine.
Ogni giorno
La mia vita umana
Pietosamente piange e piange e piange.
35. Si lamenta e contiene
La mia menteSi lamenta, si lamenta, si lamenta.
Il mio cuore
L'Affetto del mio Signore contiene.
36. Cos'altro?
Cos'altro è la mia vita di desiderio,Se non esasperante?
Cos'altro è il mio cuore d'aspirazione,
Se non esaltante?
37. Due occhi assetati
LontanoIl mio Amato vola.
I miei sono
Due occhi assetati.
38. I Suoi Raggi di Nettare
Nella scansione della strada più lunga,I miei occhi orfani passano i loro giorni inutili.
Dov'è il mio dolce Amato?
Oh, dove sono i Suoi Raggi di Nettare?
39. La notte che tutto divora
Mio dolce Amato, lascia che la mia vistaSi dissolva nella Tua
Luce di Auto-Effulgenza
Prima di partire.
Indifesa piangerà
La notte che tutto divora.
40. Il mercato della mente
Mio dolce Amato,Il Tuo Pugnale d'Amore ha trafitto il mio debole cuore
Per innalzare la mia vita
Molto al di sopra del selvaggio mercato della mente-confusione dell'umanità.
41. Fino a quando Tu mi reclami
Mio dolce Amato,Fino a quando non mi reclamerai come tuo,
Il mio cuore singhiozzerà,
Il mio respiro ed io gemeremo.
42. Il nido del mio cuore
Mio dolce Amato,La Tua crudele Assenza non mi dà tregua;
Vuoto d'amore
Il mio nido del cuore insonne e inondato di lacrime.
43. Indifferenza-assenza
Mio dolce Amato,Nell'indifferenza-assenza
Del Tuo Cielo del Cuore-Compassione,
Desideri Tu
Sapere cosa
Io ed il mio cuore facciamo?
Incessantemente ansimiamo, sospiriamo.
44. Ho esiliato
Mio dolce Amato,Ubriaco di lacrime e sorrisi di devozione,
Ho esiliato
I miei rimuginanti auto-dubbi e paure.
45. Il Tuo Battello di Sogno
Mio dolce Amato,Il Tuo Battello di Sogno Tu vuoi che io faccia navigare.
La mia augusta promessa:
Devo avere successo — e non fallire mai!
46. Il tuo bambino abbandonato
Mio dolce Amato,Perché sei esente dal dovere,
Incurante, insensato e selvaggio?
Dimmi, chi altro se non me,
E io solo -
Il tuo bambino sconcertato e abbandonato?
47. Il braccio destro di Dio
Ogni animaÈ il braccio destro di Dio.
Ogni cuore
È il piano capolavoro di Dio.
48. Non torturarmi
Ieri,Come osi
A torturarmi oggi?
Non riesci a vedere
Che mi sono unito
Al Gioco del Cuore di Unità del mio Signore?
49. Una soluzione facile
Non concentrarti sul terribile problema,Ma sulla facile soluzione.
Non vivere su una promessa vuota,
Ma sii un vero uomo d'azione.
50. Il mio Signore si aspetta
Il mio Signore si aspettaChe la devozione del mio cuore
Sia completamente vuota
Di commozione.
51. L'intimità del mio cuore
Al mio Signore SupremoNon importa della supremazia sulla mia vita.
Egli desidera insonne
L'intimità del mio cuore di resa.
52. Intricato e intimo
La mia mente di sospettoRende tutto intricato.
Il mio cuore d'aspirazione
Rende tutti intimi.
53. Un nuovo modo
Scopri un modoAssolutamente nuovo
Di amare il tuo Amato
Ogni giorno.
54 A chi importa?
Sono certo, o mondo,Dov'è il Signore Supremo Assoluto.
Ma a chi importa,
Se non mi dà un briciolo di pace!
55. Sotto, sopra
Se avessi dentroL'amore bianco come la neve,
Dio, potrei sentire
Sotto, sopra.
56. Mari di silenzio
Tu non haiNeanche un briciolo di pace?
Hai guardato dentro
I mari di silenzio del tuo cuore?
57. Chi sono io?
Mio Signore, perché sonoColpito dall'insicurezza?
"Figlio mio, metti da parte l'impurità
Della tua mente-giungla."
58. La mia mente di sincerità
La mia mente di sincerità,Non rimanere in silenzio.
Questo nostro mondo
Ha bisogno che gli sia insegnato.
59. Invito
Mio cuore di purezza,Perché sei inattivo?
Accetta l'invito
Da ogni parte, vicino e lontano.
60. Mano di Perfezione
Mio Signore Supremo, il Tuo SorrisoÈ la mia terra di salvezza,
E Tu sei la Mano di Perfezione del Mondo
Della Tua Divinità.
61. Piangi e sospira
Mio Signore Supremo, dimmiPerché non provo nemmeno;
Perché ho definitivamente dimenticato
Anche di piangere e sospirare?
62. Occhio di Compassione
Mio Signore, collega le ali del mio cuoreAlla Luce del Tuo Occhio di Compassione;
Volerò e volerò ben oltre
Il dominio della notte d'ignoranza.
63. Un bambino senza età
La felicità è un bambino senza etàNel mio puro giardino del cuore.
Da nessuna parte vedo e sento
Il pesante fardello del mondo.
64. L'amore del sole splendente
Limitare l'Amore infinito di Dio,Un compito impossibile.
Pertanto, nell'Amore del Sole splendente di Dio
Io e la mia vita sempre ci culliamo.
65. L'infinità si espande
La mia anima-ImmortalitàVola e vola.
La mia vita-Eternità
Piange e piange.
Il mio cuore-Infinità
Si espande e si espande.
La stupidità della mia mente
Tutto disperde.
66. Popolarità
Della popolarità della perfezioneAbbiamo bisogno dobbiamo avere bisogno
La fame di Dio della nostra divinità
Perennemente da nutrire.
67. Comando di adempimento
Possa il mio cuore essereIl comando di adempimento del mio Signore.
Possa la mia vita essere
Senza domanda di aspettative.
68. La Sponda d'Oro
Il mio Signore stessoChiude la mia porta della tentazione
E mi mostra il sentiero illuminato dal sole
Verso la Sponda d'Oro.
69. Dio ha reclamato
Prima che io lo sapessi,La mia mente Dio ha domato.
Prima che io lo sapessi,
Il mio cuore Dio ha reclamato.
70. Paradiso
Il Paradiso èDov'è il mio dolce Signore.
Il paradiso è
Dove io piego le ginocchia.