Naviga mio battito cardiaco naviga, parte 2
71. Dove?
Da dove vengo?Vengo dal funerale del dubbio della mia mente.
Dove sto andando?
Vado alla prova di canto del mio Signore.
72. Anch'io esito
Il mio Signore Supremo mi pregaDi essere il compagno di giochi del Suo Cuore.
I miei corpo-vita-mente-cuore,
Persino io esitiamo.
73. Corri
Corri, corri, cuore mio!Corri estremamente veloce.
Ignora, ignora
Le voci del passato.
74. Non andare mai in pensione
Il mio cuore ed ioInsieme aspiriamo.
La Luce-Messaggio di Dio:
"Non andare mai in pensione!"
75. Semi di lamentela
DovunqueLa mia mente dubbiosa vada,
Semi di lamentela
Orgogliosamente semina.
76. Le anime scelte da Dio
Le anime scelte da DioSono la Sua Poesia,
E sono anche
Il Suo Vasellame.
77. Io annaspo
Quando la mia aspirazione èTotalmente fuori servizio,
Ahimè, impotenti, senza speranza,
Io e la mia vita annaspiamo.
78. Speranza e promessa
La mia speranzaÈ la terra del mio cuore.
La mia promessa
È la stessa Mano di Dio.
79. Aspettativa
Aspettativa,Meno ne ho bisogno,
Il mio Signore Supremo
Più io nutro.
80. Forza-Saggezza
Il mio Signore non misura maiLa lunghezza della mia stupidità.
Mi dice solo: "Figlio mio,
Per te la mia Forza-Saggezza."
81. Luce di Bellezza
Ogni mattina il mio cuore impazienteLancia le mie preghiere all'altezza della vetta.
Svuotata della notte-oscurità la mia vita,
Dentro, fuori, la Luce della Sua Bellezza.
82. Il pavimento del cuore
Mi inginocchio davantiAlla Porta del Perdono di Dio.
"Entra, figlio Mio,
Danza sul pavimento del Mio Cuore."
83. Volto di tristezza
La mia mente è la provaDel Volto di Tristezza del mio dolce Signore.
Il mio cuore è il vincitore
Della più lunga corsa verso il Paradiso.
84. Non più
Non più, non piùLa mia vita di piacere.
Da nessuna parte vedo
Il mio coltello di distruzione.
85. Tamburi di Vittoria
Semi di gioiaIo pianto nella mia mente.
I Tamburi di Vittoria di Dio
Dappertutto io trovo.
86. Moltiplicare i misfatti
Il mio Signore rimane senza occhiMentre moltiplico i miei misfatti.
Nessun frutto-aspettativa -
Dal mattino alla sera il mio cuore Egli nutre.
87. Rapimento dell'anima
O duri colpi della morte,Voi non potete torturare il mio cuore.
Non dimenticate mai,
Io sono il rapimento della mia anima.
88. Sorrisi di Dio
Mia è la gioiaChe risplende sempre ai Piedi d'Oro di Dio.
Mio è il compito
Di donare i Sorrisi di Dio, a chiunque incontro.
89. Frustrazione
La frustrazione della mia mente pesaPiù greve del fallimento.
Ahimè, io e il mio cuore
Non sappiamo come sopportarla.
90. Completamente persa
La mia mente dubbiosaNon tocca mai il Cuore di Dio.
Completamente persa,
Dentro, fuori, un dardo della morte.
91. Il giardino del cuore
iL Mio Amato Signore SupremoEra scioccato
Nel vedere il giardino del mio cuore
Tutto chiuso.
92. La Campana della Vittoria
Ogni pensiero legato al desiderioÈ una tenebrosa cella di prigione.
Ahimè, non sento da nessuna parte
La Campana che suona la Vittoria del mio Signore.
93. La fiamma del cuore di gratitudine
Da Sopra dall'alto,La Pioggia di Compassione del mio Signore discende.
Da sotto dal basso,
La fiamma della mia gratitudine ascende.
94. Proprietà
Io non dormo da alcuna parteIl sonno d'ignoranza.
Il mio Signore reclama ora
La mia proprietà.
95. Ogni passo
O ogni passo lungo la strada del progressoAlleggerisce rapidamente il mio pesante carico di schiavitù.
96. Vita di servizio
La mia felice vita di servizioIo amo teneramente.
In effetti, un Dono-Benedizione
Da Sopra dall'alto.
97. Atmosfera Divina
Di un'atmosfera DivinaIo insonne ho bisogno,
Per far tacere e guidare
La mia mente ruggente.
98. Falsa realtà
Dentro, fuori,Non hai alcuna divinità.
La tua mente gode
Delle false realtà.
99. Dormiente contro saltatore
Mia è una menteChe è diventata un sonno indulgente.
Mio è un cuore
Che è diventato un saltatore verso il Cielo.
100. Mente-deserto contro cuore-paradiso
C'è stato un tempoIn cui la mia vita era una mente-deserto,
E ora in me
Trovo il cuore-paradiso della bellezza.
101. Sorgente immortale
La mente può essereUna cosa pericolosa.
Il cuore può essere
Una sorgente immortale.
102. Realtà di unità
Il sogno di perfezione del mio cuoreRisplende perennemente.
La realtà dell'unità della mia vita
Cresce ovunque.
103. Silenzio
Il silenzio interioreÈ la voce della mia anima.
Il silenzio esteriore
È la mia unica scelta.
104. Dov'è il mio Signore
I miei occhi non sannoDov'è il mio Signore.
Il mio cuore sente che
È la Sua Beatitudine.
105. Il viaggio verso Dio
Tu non sei la tua vita di tristezza.Tu sei il tuo cuore di gioia.
Tu non sei le tue lacrime di fallimento.
Inizia il tuo viaggio verso Dio, inizia.
106. La barca di speranza
La barca di speranza della mia vitaÈ destinata ad avere successo.
L'Occhio di Visione del mio Signore,
La sua promessa e velocità.
107. Data dell'incontro
Oh mai, non mescolarti mai con l'odio.Dio annullerà la Sua Data dell'Incontro.
108. Vita di piacere
Ecco, alla massima velocitàUn duro coltello di pentimento
Sta inseguendo oggi
La mia spensierata vita di piacere.
109. Anima pellegrina
Amo la mia anima pellegrina,La amo, la amo.
Anima mia, Colomba Tutta Affetto
Del mio Signore Supremo.
110. Il Signore prospera
Oh quando la gioiaFa brillare le nostre vite,
Veloce, molto veloce,
Il nostro dolce Signore prospera.
111. Suoni del destino
O cuore cercatore di Dio,Aspira, gioisci della tua epifania interiore.
Non permettere alla tua vita
Di essere eclissata dai suoni del destino.
112. La vecchia maniera
La vecchia maniera era così buona.I Sorrisi di Dio erano il suo unico cibo.
113. La forza del viaggio verso Dio
Il mio cuore di gratitudine,La tua lunghezza sempre crescente
È la forza sicura, indomabile
Del mio viaggio verso Dio.
114. Vuota di scelta
Oh quando la mia menteÈ vuota di scelta,
Il mio Signore mi insegna
A cantare senza voce.
115. Pianti a perdifiato
Oh quando il mio cuoreHa pianti insonni e a perdifiato,
Il mio Signore mi mostra
Come Egli vola senza ali.
116. Nel Modo di Dio
Oh quando la mia vitaDesidera compiacere Dio a Modo Suo,
Lui fa amicizia con il mio cuore,
Perché danzi e giochi con Lui.
117. Banda musicale
Dio è venuto da meCon la Sua Banda Musicale
Per benedire la terra orfana, senzatetto
Del mio cuore.
118. Contraddizione
La devozione inondata di purezza del mio cuoreNon conosce alcuna contraddizione interiore.
119. La bellezza di Dio
I nostri cuori vedono la Bellezza di DioNel nostro disinteressato dovere verso Dio.
120. Rumore di mercato
Prego di far cessareIl rumore di mercato della mia mente,
E medito
Per ritrovare il mio equilibrio.
121. Promesse
Mio Signore Supremo,Sei stanco di tutte le mie altisonanti promesse.
Mio Signore Supremo,
Sono stanco del Tuo cielo d'indifferenza.
122. Il Sogno-Arcobaleno del mio Signore
Qualunque cosa io vedaMi ricorda il mio Signore Supremo.
Qualunque cosa io faccia
Essa serve il Sogno-Arcobaleno del Suo Cuore.
123. Novità e pienezza
I miei desolati desideri mi derubanoDella mia dolce felicità.
La mia brama di Dio mi dà
Tutta la novità e la pienezza.
124. Amante di Dio
Il mio cuore è soloUn amante di Dio part-time.
Come posso aspettarmi
La piena Pioggia di Benedizioni di Dio?
125. Devozione-resa
La devozione èIl fiore della luce-felicità.
La resa è
Il frutto della delizia-pienezza.
126. Il Volto dell'Amato
O solo quando camminoBen oltre il tempo e lo spazio,
Vedo con orgoglio dappertutto
Il Volto del Mio Amato Supremo.
127. Il mio Signore desidera
Il mio Signore desideraChe il mio cuore voli
Solo sotto il Suo
Cielo-Fiore-Cuore.
128. Niente
Non vediamo nulla di puro, nulla di nuovo.La nostra mente-impurità sta bloccando la vista.
129. Andati
Sono finiti i giorni spensierati.Ora studio con i raggi della saggezza.
130. Il mio amore
Il mio Signore mi dice:"Figlio Mio, il Mio Amore non può mai essere misurato.
Il Mio Amore può essere solo
Segretamente, sacramente custodito."
131. Il sopravvento
Se la mia mente dubbiosaPrende il sopravvento,
Il mio Signore non mi chiamerà mai
Per unirmi alla Sua Banda.
132. Luce di Giustizia
La Luce di Giustizia di DioMi ha colto di sorpresa.
Ahimè, per me,
Non più l'alba del mio cuore.
133. Mai
La VeritàNon può mai essere complicata.
L'amore
Non può mai essere duplicato.
134. Due stanze
La mia stanza di preghieraÈ fatta della sincerità del mio cuore.
La mia stanza di meditazione
È fatta della divinità della mia anima.
135. Pienezza Divina
Non della solitudine della testa,Ma della pura solitudine del cuore
Ho bisogno, ho bisogno
Per avere la Pienezza Divina.
136. La Torre di Compassione
Il mio Signore fa tesoroDel mio fiore-cuore di gratitudine.
Io faccio tesoro della più alta Torre di Compassione
Del mio Signore.
137. Disobbedienza
O disgrazia della mia disobbedienza a Dio,Sono condannato!
Come posso mostrare il mio volto?
138. Pinnacolo
Dal pinnacolo più altoIl mio Signore ha fatto discendere la mia anima
Per aggiungere bellezza
Alla Sua Corona che fiorisce dal Sogno.
139. Il telefono di Dio
Le mie paure e lacrimeNon mi lasciano mai solo.
Fuori servizio
Rimane il mio telefono di Dio.
140. Compra oggi
Sii saggio,Compra la pace, comprala oggi.
Domani
Il prezzo salirà.
Introduzione dell'editore alla prima edizione
Le poesie di questo volume sono state scritte a Pondicherry, in India, il 6 e il 7 luglio 1998.
