Mio dolce Signore-Padre, dove sei?
Parte uno
SFL 1-24. Sri Chinmoy offerse le prime ventiquattro preghiere in questo libro per i singoli discepoli Giapponesi il 18 Dicembre 1987 durante un viaggio di Natale in Giappone.1.
Mio Signore Supremo,Possa io vedere il Tuo Occhio di Bellezza
E
Sentire il Tuo Cuore di Dovere
Dappertutto —
Ovunque io vada.
2.
Mio Signore Supremo,Lo so, lo so
Che le mie attuali difficoltà
Presto verranno rimosse
Dalla Tua infinita Luce di Compassione
E
Dalla Tua Salvezza-Illuminazione.
3.
Mio Amato Signore Supremo,Possa io tenere la porta del mio cuore aperta,
Spalancata,
Ogni ora, ogni minuto
E ogni secondo
In modo che Tu entri
Con la Tua Compassione infinita
E giochi tutto il tempo
Nel giardino del mio cuore.
4.
Mio Signore Supremo,Possa la mia curiosità per la spiritualità
Giungere alla fine.
Possa la fame insonne del mio cuore per Te
Venire alla ribalta
E farTi sentire che sono del tutto pronto
Per Te, solo per Te.
5.
Mio Amato Signore Supremo,Nelle mie precedenti incarnazioni
Ti ho compiaciuto
Con la luce della rigida disciplina della mia vita.
In questa incarnazione
Vorrei compiacerTi
Con la delizia dell'insonne resa del mio cuore
Alla Tua trascendentale Visione
E
Alla Tua universale manifestazione.
6.
Mio Amato Signore Supremo,I pianti crescenti del mio cuore
E
I sorrisi che si diffondono della mia vita
Sono i miei sacri doni
Che sto ponendo
Ai Tuoi Piedi di Compassione
Così che in ogni momento
Posso compiacerTi
E soddisfarTi
Nel Tuo proprio Modo.
7.
Mio Signore Supremo,Questa volta Ti ho dato
Coraggiosamente
Quello che ho a lungo amato:
La mia mente di notte-confusione.
In cambio, Tu mi hai dato
Quello che Tu eternamente sei:
La Compassione-Illuminazione,
La Compassione-Perfezione
E
La Compassione-Soddisfazione
Del Tuo Cuore.
8.
Mio Signore Supremo,Nelle mie precedenti incarnazioni,
Il mio cuore affamato piangeva e piangeva
Per il Tuo Nettare di Compassione.
In questa incarnazione,
La mia vita sorride insonne
Al Tuo Cuore di Compassione,
Ai Tuoi Piedi di Perfezione
E
Alla Tua Casa-Cuore appagata dall'Unità.
9.
Mio Signore Supremo,Nella mia vita precedente Tu volevi che io
Avessi successo materiale
E grandezza terrena.
Pertanto, mi hai messo in
Una famiglia reale.
Ma in questa incarnazione
Mi stai dicendo
Che essere spiritualmente ricchi
È la cosa più importante.
Se posso essere spiritualmente ricco,
Solo allora potrò compiacerTi
In modo molto soddisfacente.
Mio Signore, possa la Tua Volontà essere adempiuta
Appena possibile dentro e attraverso di me.
10.
Mio Signore Supremo,Hai rimosso i dubbi dalla mia mente,
L'oscurità-confusione della mia mente
E
Le nubi d'ansia della mia mente.
Li hai sostituiti
Con i pianti ascendenti di aspirazione,
Con i sorrisi luminosi di dedizione
E
Con il Tuo Amore e la Tua Gioia sempre appaganti.
11.
Mio Signore Supremo,È giunto per me il momento
Di compiacerTi nel Tuo proprio Modo —
Per rendere complete la mia resa e la mia unità
Nella mia segreta e sacra stanza del cuore
E
Per diventare un Tuo scelto strumento.
12.
Mio Signore Supremo,La mia paura inconscia di Te
Mi porta via da Te
Ma la mia fede cosciente in Te
E
Il mio amore cosciente per Te
Non solo mi riportano da Te
Ma mi fanno anche sentire
Che Tua Luce di Compassione
È vicinissima.
Presto mi farai sentire
Che per tutta l'Eternità
La Tua Compassione e la mia resa
Saranno amiche inseparabili
Per la Tua completa Soddisfazione
E il mio completo appagamento.
13.
Mio Signore Supremo,Mi hai dato
Una mente che desidera la Verità,
La Tua Verità
Per Te come la Verità Suprema.
Mio Signore Supremo,
Mi hai dato
Un cuore che piange per il Tuo Cuore,
Solo il Tuo Cuore.
Mi hai fatto sentire
Che il mio piccolo cuore-goccia
Alla fine diventerà una sola cosa,
Inseparabilmente una,
Con il Tuo più grande del più grande
Oceano di Delizia inondato di Compassione.
Mio Signore Supremo,
Con la Tua Infinita Compassione
Mi stai facendo sentire
Questa Verità sublime, illuminante
E che tutto appaga.
14.
Mio dolce Signore-Padre,Dove sei?
Come mai non Ti vedo
Per tutto il tempo,
O almeno quando voglio vederTi?
"Mio dolce bambino,
La tua anima e io giochiamo a nascondino.
Ci piace immensamente questo gioco.
Adesso è il momento per te di cercarmi
E per Me di nascondermi.
Ma presto tu cercherai di nasconderti da Me
E io ti cercherò.
Allora finiremo
Il nostro gioco a nascondino.
Io trasformerò la tua piccola,
Pianta di vita terrena
In un albero di vita sbocciato dal Paradiso."
15.
Mio Signore Supremo,Mi hai dato un cuore
Che piange per Te.
Mi hai dato una vita
Che vuole servirTi.
Ma, mio Signore, c'è un modo
In cui io possa correre veloce, più veloce, velocissimo
Nel mio cuore di aspirazione
E nella mia vita di dedizione?
"Sì, bambino Mio, c'è un modo,
E questo modo è molto, molto semplice
E molto diretto.
Questa è il modo
Della tua offerta di gratitudine a Me.
Più puoi offrire
Il tuo cuore di gratitudine e la tua vita di gratitudine
A Me,
Prima sarai in grado di correre
Velocissimo
Nel tuo cuore di aspirazione
E nella tua vita di dedizione."
16.
Mio Signore Supremo,Quando Ti prego,
Vedo il cielo che mi solleva
Alto, più in alto, altissimo.
Quando medito su di Te,
Vedo lo stesso cielo che scende
Lentamente, costantemente e infallibilmente
A toccare la mia esistenza terrena
Con la massima compassione.
Mio Signore Supremo, mi stai dicendo
Di non aver paura dell'ignoto,
Ma di amare l'ignoto
E diventare tutt'uno con l'ignoto,
Perché questa realtà sconosciuta
Non rimarrà per sempre sconosciuta
E la perfezione della mia vita
E la soddisfazione del mio cuore
Cresceranno in esso.
Mio Signore, rendimi pronto
E rendimi degno
Della tua benedicente Promessa a me.
17.
Mio Signore Supremo,Mi stai dicendo
Che il pianto interiore del mio cuore
E
La fame della mia vita per Te
Devono avere un lento, costante
E infallibile ritmo.
La corona della spiritualità
Non può essere raggiunta dall'oggi al domani,
In un batter d'occhio.
Lentamente, costantemente e infallibilmente,
Mi atterrò alla tua
Decisione-Compassione sulla mia vita,
Perché devo essere completamente pronto
Prima che l'Ora di Dio suoni per me.
Una volta che l'Ora di Dio suona,
La mia vita deve rispondere immediatamente.
Mio Signore Supremo, da oggi in poi
Aspetterò il Tuo arrivo
Con la massima fiducia
Nella Tua Ora prescelta.
Possa la Tua Compassione e Soddisfazione
Salire e scendere
Dentro l'albero di pazienza della mia vita.
18.
Mio Signore Supremo,Io non so
Quello che Tu hai in mente per me.
Non lo so
E non lo voglio sapere.
Ho solo una preghiera per te:
Che non abbia paura
Nella mia vita spirituale,
In modo che, come un guerriero divino,
Io possa vincere gli enormi dubbi della mia mente
E le montagne d'ansia della mia vita.
Voglio essere ciò che Tu vuoi che io sia:
Un altruistico e perfetto strumento
Della Tua più elevata Visione per la terra.
19.
Mio Signore Supremo,Mio Amato Supremo,
Nella mia precedente incarnazione
Mi hai fatto inondato
Con la Tua più potente Luce di Benedizione.
Ho pianto e pianto e pianto
Mentre ricevevo da parte Tua
I Tuoi immortali tesori.
Nella sera della mia vita
In quell'incarnazione,
Ti ho rivendicato come mio, proprio mio.
In questa incarnazione,
All'alba del mio viaggio
Mi vedo seduto dentro
Il Tuo infinito Giardino del Cuore di Compassione,
E vedo che mi stai dando
La capacità di gioire
Della Bellezza celeste
E della Fragranza celeste
Del Tuo Cuore-Giardino.
20.
Mio Amato Signore Supremo,Mi hai dato un cuore da bambino.
Anche nelle mie precedenti incarnazioni
Mi hai dato un cuore da bambino,
E so che mi darai sempre
Un cuore da bambino.
Mio Amato Signore Supremo,
Dimmi perché mi desti,
Mi hai dato e mi darai per sempre
Un cuore da bambino.
"Bambino Mio, il tuo cuore da bambino
È il Dono più speciale della Mia Divinità.
È dentro e attraverso questo estremamente illuminante
E appagante Dono
Che Io vedo, cresco e divento tutt'uno con
Il Mio universo.
Solo un cuore da bambino può compiacerMi.
Solo un cuore da bambino può soddisfarMi.
Solo un cuore da bambino raggiungerà
L'Altezza più elevata della Mia Immortalità."
21.
Mio Signore Supremo,La mia mente vuole un'educazione esteriore.
Il mio cuore vuole un'educazione interiore.
La mia mente vuole vedere la Verità
A modo suo.
Il mio cuore vuole sentire la Verità
Nel modo in cui la Verità vuole essere conosciuta
E sentita.
Mio Signore Supremo,
Tu vuoi che la mia educazione interiore
Venga per prima e in primo piano nella mia vita.
Rendimi forte, rendimi fiducioso
In modo che io possa compiacerTi in ogni momento
Avendo Te come mio unico Insegnante
Nella scuola interiore della mia vita.
Io so che quando studio
Nella scuola del mio cuore
Non solo mi insegnerai,
Ma mi farai anche sentire
Che potrò rivendicare
Il Tuo infinito Oceano di Luce-Saggezza
Come mio, proprio mio.
22.
Mio Signore Supremo,Mi hai dato incondizionatamente una mente semplice
E un cuore di purezza.
Cosa Ti darò io in cambio
Con tutta l'anima?
"Mio dolce bambino,
Non devi darmi niente
In cambio.
Senti solo che Io farò tutto
In te e per te a Modo Mio
In accordo con l'Ora Prescelta
Della Mia Visione.
Da questo momento in poi possa la tua vita
E il tuo cuore
Diventare solo una ghirlanda
Di gratitudine-soddisfazione."
23.
Mio Signore Supremo,Mi hai portato fuori
Dalla foresta di ignoranza.
Mi hai portato fuori
Dalla argilla di ignoranza.
Mi hai portato fuori
Dalla distruzione dell'ignoranza.
Ora mi hai posto
Ai Tuoi Piedi di Loto.
Pertanto, sono al sicuro,
Permanentemente al sicuro.
Possa il mio cuore di loto
Fiorire petalo dopo petalo
E offrire il suo profumo di gratitudine
A Te,
A tutta la Tua creazione.
Possa il mio cuore d'amore,
Possa la mia vita di gratitudine,
Possa la mia intera realtà terrena
Diventare un fiume di resa incondizionata
Che fluisce
Nell'Oceano di Compassione del Tuo Infinito,
Nell'Oceano di Soddisfazione della Tua Immortalità.
Mio Signore Supremo, quanto sono felice
Di dichiarare Te, solo Te, solo Te,
Come mio, proprio mio.
24.
Mio Signore Supremo,Chi sono?
Dimmelo.
"Bambino mio,
Tu sei la barca di Sogno della Mia Eternità.
Sei il passeggero di Sogno della Mia Eternità
E
Sei il compagno di Visione della Mia Eternità.
Tu hai il corpo
Ma tu sei la coscienza dell'anima.
Il tuo possesso mentale terrestre
Non hai rivendicato e non dovresti rivendicare.
Reclama solo il tuo cuore come tuo.
Se tu rimani nel cuore,
Rimarrai Mio amico,
Amico della Mia Eternità,
E la tua anima rimarrà per sempre
La Mia più soddisfatta e più soddisfacente ricchezza.
Se riesci a portare in primo piano
La coscienza della tua anima,
Mi compiacerai infinitamente di più
Di quanto anche il tuo stesso cuore
Possa mai immaginare.
Rimani nell'anima, rimani nell'anima,
Per sempre e per sempre."
Parte due
SFL 25-55. Sri Chinmoy offerse queste preghiere speciali durante gli anni dal 1989 al 1997.25.3
Mio Signore, mio Signore, mio Signore, mio Signore,Signore della mia anima, Signore del mio cuore,
Signore della mia mente, Signore della mia vita,
Signore del mio corpo,
Non importa quante volte
Ti ho deluso,
Non mi arrenderò mai.
Ti compiacerò,
Ti compiacerò
A Modo Tuo
A Modo Tuo.
Questa è l'unica promessa della mia vita
A Te, a Te, mio Signore,
Mio Amato Signore Supremo.
SFL 25. 26 Luglio 1989, New York↩
26.4
Mio caro Supremo, mio dolce Supremo,Mio Signore Supremo, mio Amato Supremo,
Mio Assoluto Maestro Supremo,
Possa la mia mente ringraziarti con la massima sincerità
Per tutte le cose che ha ricevuto da te.
Possa il mio cuore ringraziarti con tutta l'anima
Per tutte le cose che non hai dato
Al mio cuore.
Mio Supremamente Amato Supremo,
Mio Assoluto Maestro Supremo,
Sono corretto nel dire e nel sentire
Che la fame di possesso del mondo della mia mente
Mi ha reso enormemente felice?
Mio Assoluto Maestro Supremo,
Mio Supremamente Amato Supremo,
Sono perfetto nel dire e nel sentire
Che il volo di rinuncia della schiavitù del mio cuore
Ti ha reso orgogliosamente felice?
"Bambino Mio, bambino Mio del Sogno dell'Eternità,
Mio essere della Realtà dell'Infinità,
Nel mondo della tua mente
Hai decisamente ragione,
E nel mondo del tuo cuore
Sei assolutamente perfetto.
Con il mondo di possesso della tua mente,
Potresti diventare potente.
Con la vita di rinuncia del tuo cuore,
Puoi rendere e renderai
Il Mio Sogno trascendentale bello
E la Mia Realtà universale feconda."
SFL 26. 23 Novembre 1989, New York↩
27.5
Mio sempre piùCompassionevole Signore Supremo,
Ti sto pregando
Con le lacrime di silenzio del mio cuore.
Accetta la gioiosa resa
Della libertà della mia mente.
SFL 27. 7 Gennaio 1992, Tenerife, Isole Canarie↩
28.6
Mio Signore,Per favore, per favore, dammi la Tua Pace.
"Bambino Mio,
Per favore, per favore, damMi il tuo cuore di disponibilità.
"
Mio Signore,
Per favore, per favore, dammi la Tua Pace.
"Bambino Mio,
Per favore, per favore, damMi la tua vita di resa ".
Mio Signore,
Per favore, per favore, dammi la Tua Pace.
"Bambino Mio,
Per favore, per favore, damMi il tuo respiro di gratitudine.
"
Mio Signore,
Per favore, per favore, dammi la Tua Pace.
"Bambino Mio,
Per favore, per favore, damMi una nuova promessa
Che tu appartieni solo a Me
Hai bisogno solo di Me
Tu ami solo Me
Sei venuto nel mondo per farMi piacere nel Mio proprio Modo.
"Bambino Mio,
Tu sei il tutto della Mia Eternità,
Il tutto della mia Infinità,
Il tutto della mia Immortalità."
SFL 28. 5 Dicembre 1992, New York↩
29.7
Mio Signore Supremo,La Tua Testa faceva male
Perché non Ti stavo compiacendo
Nel Tuo proprio Modo.
Mio Signore Supremo,
Il Tuo Cuore sta sanguinando
Perché non Ti sto compiacendo
Nel Tuo proprio Modo.
Mio Signore Supremo,
La tua vita morirà
Perché non Ti compiacerò
Nel Tuo proprio Modo.
Mio Signore Supremo,
Cosa posso fare?
Cosa devo fare?
Sono così impotente e inutile.
"Figlio mio, non preoccuparti.
Ti ho già perdonato.
Ora Mi sto preparando
Ad aiutarti a intraprendere un nuovo viaggio
E a osservare il tuo cuore sbocciare
Cantare e ballare l'alba arcobaleno."
SFL 29. 18 Dicembre 1992, Ho Chi Minh City, Viet Nam↩
30.8
Mio Amato Signore Supremo,Grandezza Tu hai donato alla mia mente,
Bontà Tu hai donato al mio cuore
E
Unità Tu hai donato alla mia vita.
Ora, mio Supremo, mio Supremo, mio Supremo,
Per la Tua infinita Generosità,
Donami qualcos'altro:
Un cuore di lacrime di gratitudine,
Due occhi di sorrisi di gratitudine.
SFL 30. 7 Giugno 1993, sulla strada per Boston↩
31.9
Questa mattina, il mio Amato Signore SupremoMi sta dicendo
Che prima che io osi reclamare
Il Suo immortale Amore,
La Sua immortale Gioia
E
Il Suo immortale Orgoglio
Come miei, proprio miei,
I fiori del giardino del mio cuore di fede
Devono aumentare all'infinito
La loro bellezza e fragranza
Dentro il Suo stesso Cuore inondato di Compassione.
SFL 31. 2 Gennaio 1994, Fiji↩
32.10
Mio Signore, mio Signore, mio Signore,Sto nuotando nel mare di lacrime
Perché non Ti amo
Nel Tuo proprio Modo.
Mio Signore, mio Signore, mio Signore,
Sto annegando nell'oceano della morte
Perché non ho bisogno di Te
Nel Tuo proprio Modo.
SFL 32. 8 Settembre 1994, New York↩
33.11
Mio Signore, mio Signore, mio Signore,Io non Ti amo,
Eppure Tu mi ami.
Non ho bisogno di Te,
Eppure Tu hai bisogno di me.
Perchè perchè?
"Bambino Mio, cerchiamo
Di essere gentili reciprocamente
Una volta per tutte.
Tu Mi dai quello che hai:
La foresta della tua mente-ignoranza.
Lascia Io che ti dia quello che sono:
Il Mio Cuore di Fragranza-Unità.
SFL 33. 8 Settembre 1994, New York↩
34.12
Mio Signore, mio Signore, mio Signore!Guarda, sono tornato da Te
Con le crescenti fiamme di aspirazione
Del mio cuore.
"Bambino Mio, bambino Mio!
Guarda, guarda cosa ho per te:
L'Oceano di Felicità del Mio Cuore."
SFL 34. 8 Settembre 1994, New York↩
35.13
Mio Signore, mio Signore, mio Signore,Come posso essere un Tuo
Strumento perfetto?
"Bambino Mio, non pensare al tuo futuro,
Non pensare al tuo passato,
Non pensare al tuo presente.
Pensa solo a questo momento.
Prova a vederMi secondo per secondo,
E non minuto per minuto,
Per non parlare di ora per ora.
Prova a vedere te stesso
Dentro il Mio Cuore-Giardino,
E non desiderare mai di vedere te stesso
Nella tua mente-foresta.
Ecco, bambino Mio!
Sto dichiarando al mondo intero
Che tu sei il Mio supremamente
Ed eternamente strumento prescelto
E il Mio figlio della perfezione più orgoglioso."
SFL 35. 8 Settembre 1994, New York↩
36.14
Mio Signore, mio Signore, mio Signore,Ogni mattina quando Tu chiedi
Al tuo amato figlio-sole di svegliarsi,
Chiedi anche a me di svegliarmi,
E per favore benedici il mio cuore
Con le lacrime di preghiera-gratitudine
E la mia vita
Con i sorrisi di resa-perfezione.
SFL 36. 14 Dicembre 1994, Kathmandu, Nepal↩
37.15
Mio Signore, mio Signore, mio Signore,Non ti biasimerò più.
Non mi incolperò più.
Ti pregherò solo
Di rendermi un Tuo altruistico
Bambino-strumento.
Mio Signore, mio Signore, mio Signore,
Sono venuto al mondo
Per vedere i Tuoi Occhi sorridere
E sentire il Tuo Cuore felice.
Soddisfa la mia speranza,
Appaga la mia promessa.
SFL 37. 15 Dicembre 1994, Kathmandu, Nepal↩
38.16
Mio Signore, mio Signore, mio Signore,Dammi la capacità
Di porre ai Tuoi Piedi
Ogni mattina
La prontezza del mio cuore
La buona volontà del mio cuore
L'ardore del mio cuore
E
La felicità del mio cuore.
Mio Signore, mio Signore, mio Signore,
Dimmi come
Posso rivendicarti come mio,
Proprio mio.
Dimmi come
Tu puoi rivendicare me come Tuo,
Proprio Tuo.
"Bambino Mio,
Dammi quello che ha la tua mente:
Mancanza di volontà.
Se mi puoi dare
La mancanza di volontà della tua mente
Allora potrai reclamarMi
Come tuo, proprio tuo.
"Bambino Mio,
Dammi quello che è il tuo cuore:
Amore.
Se mi puoi dare
L'amore del tuo cuore
Allora ti reclamerò
Come Mio, proprio Mio."
SFL 38. 16 Dicembre 1994, Kathmandu, Nepal↩
39.17
Mio Signore, mio Signore, mio Signore,Questa mattina, con estrema sorpresa della mia mente
E con estremo dolore del mio cuore,
Ho visto la distanza
Dal Tuo Cuore alla mia mente.
La distanza è inimmaginabilmente lunga!
Questo mi ha spaventato a morte.
Mio Signore, mio Signore, mio Signore,
Dimmi come posso accorciare la distanza
Come posso annullare la distanza,
Come posso unire il Tuo Cuore e la mia mente.
"Bambino Mio, bambino Mio, bambino Mio,
Da oggi in poi non rimanere
Uno studente della tua mente di desiderio.
Diventa un compagno del tuo cuore di aspirazione.
Tu e il tuo cuore di aspirazione
Sarete in grado di costringere la tua mente
A sedersi ai Miei Piedi.
Una volta che la tua mente è ai Miei Piedi,
Il Mio Cuore e la tua mente diventeranno una cosa sola,
Inseparabilmente una.
La tua mente sarà illuminata,
Tu sarai soddisfatto
Ed Io sarò soddisfatto."
SFL 39. 17 Dicembre 1994, Kathmandu, Nepal↩
40.18
Mio Signore, mio caro Signore, mio dolce Signore,Mio Signore Divino, mio Signore Supremo,
Come posso, anche per un solo giorno,
AmarTi a Modo Tuo,
OffrirTi la mia devozione a Modo Tuo
E
Consegnare a Te la mia intera esistenza terrena
A Modo Tuo?
"Mio insonne e a perdifiato
Bambino che sboccia nel sogno,
Non è un compito impossibile.
Non è nemmeno un compito difficile.
È un compito incredibilmente facile.
Bambino Mio, da oggi in poi,
Non cercare di nasconderti da Me
E vivere nella tua caverna della mente-oscurità
Assurdo, bambino Mio, assurdo!
L'intera creazione, l'intero universo,
È stato creato da Me.
Io sono il corpo
E
Sono lo Spirito dell'universo.
Bambino Mio, Io ti sto invitando, molto affettuosamente
E con la massima benedizione,
A venire a vivere con Me
Nel Mio Cuore-Nido.
Vieni, bambino Mio, vieni!
Vieni a suonare con Me e a cantare con Me.
Ecco, bambino Mio,
Perfetto è il tuo amore per Me,
Perfetta è la tua devozione per Me,
Perfetto è la tua resa a Me.
Il tuo nome ora è perfetto cielo di perfezione,
E
Il mio nome è perfetto Sole di Soddisfazione.
Bambino Mio, per rendere felice il reale in te,
Oggi, domani e per sempre e per sempre
Devo amarti nel Mio Modo Divino,
L'unico modo.
Bambino Mio, bambino Mio, bambino Mio,!"
SFL 40. 19 Dicembre 1994, Kathmandu, Nepal↩
41.19
Quando vedo gli occhi addolorati del mio Maestro,Io piango, piango e piango.
Quando tocco il cuore addolorato del mio Maestro,
Io sospiro, sospiro e sospiro.
Quando sento la vita addolorata del mio Maestro,
Io muoio, muoio e muoio.
Quando vedo gli occhi sorridenti in Dio del mio Maestro,
La mia speranza di realizzazione di Dio germoglia.
Quando tocco il cuore sorridente in Dio del mio Maestro,
La mia promessa di realizzazione di Dio sboccia.
Quando sento la vita sorridente in Dio del mio Maestro,
La mia realtà manifestata del sogno di realizzazione di Dio
Nutre i cercatori affamati di Dio dell'Universo di Dio.
SFL 41. 20 Dicembre 1994, Kathmandu, Nepal↩
42.20
Mio Signore, Mio Signore, Mio Signore,Questa mattina hai
Qualche Messaggio di Benedizione speciale per me?
"Bambino Mio, sì.
Bambino Mio, ogni giorno
Prestissimo al mattino,
Devi svegliarti.
Poi immediatamente
Devi svegliare tua figlia, l'aspirazione.
Poi subito
Tu e tua figlia, l'aspirazione,
Dovete aprire la porta del tuo cuore alla Mia Speranza.
Poi immediatamente
Io aprirò la Porta del Mio Cuore
Alla tua promessa.
Poi immediatamente
Datemi la bellezza
Delle lacrime del tuo cuore
E la fragranza
Dei sorrisi della tua anima.
Allora Io immediatamente
Ti darò la Bellezza
Del Sogno Universale del Mio Cuore
E la Fragranza
Della Realtà Trascendentale della Mia Anima."
SFL 42. 24 Dicembre 1994, Kathmandu, Nepal↩
43.21
Mio Signore, mio Signore, mio Signore,Benedicimi con
Il Tuo Consiglio dell'ultimo minuto.
"Bambino Mio, bambino Mio, bambino Mio,
Più elevatamente pensi di Me,
Più a lungo pensi a Me
E
Più profondamente pensi a Me,
Più dolce sarà il tuo cuore,
Più pura sarà la tua mente
E
Più facile sarà il tuo auto-dono a Me.
Bambino Mio, verrà il tempo
In un futuro molto prossimo
Quando ti renderai conto
Di chi sei veramente:
Sei la Bellezza del Mio Sogno,
Sei la Fragranza della Mia Realtà."
SFL 43. 26 Dicembre 1994, Kathmandu, Nepal↩
44.22
Mio Signore, provamiChe Tu mi ami.
"Bambino Mio, come?"
Mio Signore, se puoi rendermi
E mantenermi felice
Solo per un'ora ogni giorno,
Allora sentirò
Che Tu mi ami davvero.
"Bambino Mio, provami
Che tu Mi ami."
Mio Signore, come?
"Bambino Mio, se puoi renderMi
E mantenerMi felice
Solo per cinque minuti ogni giorno,
Allora Io sentirò
Che mi ami davvero.
Bambino Mio, se puoi accontentarMi,
Ti renderò e ti manterrò felice,
Non solo per un'ora ogni giorno
Ma per l'intera giornata."
Mio Signore, voglio renderTi felice,
Ma per favore mostrami la strada.
"Bambino Mio, basta che tu mi doni
La tua resa incondizionata
Per cinque minuti ogni giorno.
Bambino Mio, voglio renderti felice
Per tutta la giornata.
Mostrami solo la strada."
Mio Signore, basta che tu mi doni
L'Affetto del Tuo Infinito
E
L'Amore della Tua Immortalità.
SFL 44. 2 Febbraio 1995, New York↩
45.23
Possa la bellezza del Nuovo AnnoAbbellire il mio cuore.
Possa la purezza del Nuovo Anno
Purificaree la mia mente.
Possa la semplicità del Nuovo Anno
Semplificare il mio vitale.
Possa l'intensità del Nuovo Anno
Intensificare il mio corpo.
Possa la responsabilità del Nuovo Anno
Glorificare la mia vita.
Possa solo la divinità del Nuovo Anno
Soddisfarmi pienamente.
SFL 45. 1 Gennaio 1997, Takamatsu, Japan↩
46.24
Mio Signore, mio Signore, mio Signore Supremo,Ti amo con tutto il mio cuore.
"Bambino Mio, d'ora in poi Mi dirai
Che Mi ami con tutto il Mio Cuore.
Bambino Mio, il tuo cuore è troppo piccolo
Per amare il Mio Grande Cuore.
Bambino Mio, se puoi amarMi
Con il Mio Grande Cuore,
Allora, solo allora, ti sentirai completo
E Io mi sentirò soddisfatto."
SFL 46. 2 Gennaio 1997, Takamatsu, Japan↩
47.25
Mio Signore, mio Signore, mio Signore Supremo,Benedicimi pienamente e con compassione.
Dammi l'anima per cantare
Dammi il cuore per sorridere
Dammi gli occhi per piangere
Dammi la vita per sperare
Dammi il respiro
Per essere il Tuo sognatore
Per essere il Tuo servitore
E per essere il Tuo amante
Incondizionato.
SFL 47. 3 Gennaio 1997, Takamatsu, Japan↩
48.26
Mio Signore, mio Signore, mio Signore Supremo,Questa mattina molto presto
Sono venuto da Te.
Ho visto che eri estremamente, estremamente
Ed estremamente impegnato.
Persino allora Tu mi hai detto
"Bambino Mio, prendi da Me l'Affetto infinito."
Ho rifiutato.
"Bambino Mio, prendi da Me l'Amore infinito."
Ho rifiutato.
"Bambino Mio, prendi da Me la Gioia infinita."
Ho rifiutato.
"Bambino Mio, prendi da Me la Pace infinita."
Ho rifiutato.
"Bambino Mio, cosa vuoi?"
Ho detto,
"Mio Signore, mio Signore, mio Signore Supremo,
Voglio solo stare con Te."
Mio Signore, Tu sei diventato
I Fiori-Sorriso del Tuo Infinito.
SFL 48. 4 Gennaio 1997, Takamatsu, Japan↩
49.27
Mio Signore, mio Signore, mio Signore Supremo,Dimmi, Ti prego
Quale dovrebbe essere il mio espresso bisogno.
"Bambino Mio, bambino della Mia Eternità,
Il tuo espresso bisogno dovrebbe essere
La tua devozione, la tua devozione insonne
Per Me."
Mio Signore, mio Signore, mio Signore Supremo,
Dimmi, Ti prego
Quale dovrebbe essere il mio bisogno quotidiano.
"Bambino Mio, bambino del Mio Infinito,
Il tuo bisogno quotidiano dovrebbe essere
Il tuo amore, il tuo amore insonne
Per la Mia manifestazione di Volontà."
Mio Signore, mio Signore, mio Signore Supremo,
Dimmi, Ti prego
Quale dovrebbe essere il mio bisogno finale.
"Bambino Mio, bambino della Mia Immortalità,
Il tuo bisogno finale dovrebbe essere
La Mia Soddisfazione, solo la Mia Soddisfazione,
Nel Mio Modo Proprio."
SFL 49. 7 Gennaio 1997, Kumamoto, Japan↩
50.28
Mio Signore, mio Signore, mio Signore Supremo,Penso a Te.
Tu non pensi a me.
Ahimè, perché?
Mio Signore, Ti guardo.
Tu non mi guardi.
Ahimè, perché?
Mio Signore, vengo a Te.
Tu non vieni da me.
Ahimè, perché?
"Bambino Mio, anch'Io ti penso.
Anch'Io ti guardo.
Anch'Io vengo da te.
Bambino Mio, quando penso a te,
Non sei nella tua mente.
Quando ti guardo,
Non sei dentro ai tuoi occhi.
Quando vengo da te
Non sei nella tua casa del cuore.
Bambino Mio, se vuoi sapere
Quando penso a te,
Allora mantieni la tua mente vuota di pensieri.
Se vuoi vedermi
Mentre ti guardo
Allora mantieni i tuoi occhi puri, assolutamente puri.
Se vuoi vedermi
Mentre vengo nella casa del tuo cuore,
Allora tieni la porta del tuo cuore spalancata
Solo per Me.
SFL 50. 8 Gennaio 1997, Kumamoto, Japan↩
51.29
Mio Signore Supremo, mio Amato Supremo,Mio Assoluto Signore Supremo,
Per favore insegnami come addolcire il mio cuore
Con le mie lacrime di pienezza d'anima.
Per favore insegna al mio cuore come ascendere
Ai cieli di prontezza, disponibilità,
Ardore e altruismo.
Per favore insegnami come fuggire
Dalla mia mente dubbiosa
Dal mio cuore ingrato
E dalla mia vita spaventosa.
Per favore insegnami a perdonare i miei nemici
In modo che io possa avere rinnovamento nella mia vita.
Per favore insegnami a perdonare me stesso
In modo che io possa avere pienezza nella mia vita.
Infine, per favore insegnami ad amare me stesso
Nel modo in cui Tu mi ami,
Per la mia vera perfezione
E per mia vera soddisfazione.
SFL 51. 9 Gennaio 1997, Kumamoto, Japan↩
52.30
Mio caro Dio, mio più caro Dio, mio carissimo Dio,Mio dolce Signore, mio più dolce Signore,
Mio dolcissimo Signore,
All'inizio del mio viaggio mi hai benedetto
Con la massima Compassione eil massimo Affetto
Con un bel numero di qualità divine.
Dio della mia vita, Signore del mio cuore,
In futuro, se ancora una volta ti scontenterò,
Allora potrai portare via
Tutte le qualità divine
Salvo e tranne una:
Per favore, per favore, per favore lascia con me
Il mio cuore di obbedienza
Perché io respiri in preghiera, felicemente
E gloriosamente
Nella mia mente, nel mio vitale e nel mio corpo.
Dio della mia vita, Signore del mio cuore,
Questa mattina la mia anima, che ti rappresenta
Divinamente, supremamente ed eternamente,
In un suono senza suono mi ha detto
Che se continuo a dispiacerti,
Consciamente o anche inconsciamente,
Allora mia sarà la vita
Di lacrime di totale fallimento
Alla fine della conclusione del mio viaggio.
Dio della mia vita, Signore del mio cuore,
Possa la mia vita esteriore di dedizione
Diventare la tua assoluta perfezione-obbedienza alla Volontà-Comandante.
Possa il mio cuore interiore di aspirazione
Diventare la tua assoluta soddisfazioneobbedienza
Alla Volontà-Comandante.
SFL 52. 12 Gennaio 1997, Kumamoto, Japan↩
53.31
Mio Signore, mio Signore, mio Signore,Mio Signore!
Se Ti amo solo perché
Tu mi ami,
Allora sono eternamente ed infinitamente
Peggio del peggio.
Ma, mio Signore, se Ti amo
Perché non riesco a respirare
Senza amarTi
Allora permettimi di gioire
In preghiera, insonne
E a perdifiato
Della polvere-bellezza, la polvere-profumo
E la polvere-delizia
Dei Tuoi Piedi di Nettare.
SFL 53. 25 Ottobre 1997, sulla strada per Kingston, Ontario↩
54.32
Mio Signore,Mio Signore Supremo,
Mio Assoluto Supremo,
Non mi hai permesso di fare molte cose.
E nemmeno io Ti permetterò
Di fare una cosa, solo una cosa:
Non Ti permetterò di arrenderTi
Alle assurde ed auto-esaltanti richieste
Dell'umanità.
SFL 54. 8 Dicembre 1997, Nassau, Bahamas↩
55.33
Mio Amato Signore Supremo,Con ogni respiro del mio cuore
Entro nel Tuo Cuore
Per amarTi solo nel Tuo Proprio Modo.
Mio Amato Signore Supremo,
Con ogni respiro del mio cuore
Mi siedo ai Tuoi Piedi
Per avere bisogno di Te solo nel Tuo Proprio Modo.
Mio Amato Signore Supremo,
Con ogni respiro del mio cuore
Guardo il Tuo Occhio
Per soddisfarTi solo nel Tuo Proprio Modo.
SFL 55. 18 Dicembre 1997, Lake Atitlan, Guatemala↩