Le mie Preghiere di Aspirazione per le vacanze di Natale-Capodanno, parte 6
11
Il mio cuore di aspirazione ha copertoLa terra lontana
Dei Sogni di Nettare dell'Immmortalità.
APR 517. Queste preghiere sono state pronunciate a Bagan, Myanmar — 30 dicembre 2000.↩
2
Il Cuore di Dio ha fameOgni giorno
Delle preghiere mattutine del mio cuore.
3
Il mio cuore piange insonne,Non per l'immediata scomparsa della mia mente,
Ma per la piena illuminazione della mia mente.
4
O mente mia, ti dicoChe non potrai negare
La delizia che trasforma la vita della mia anima
Indefinitamente.
5
Il consiglio esterioreÈ assolutamente inutile.
La preghiera interiore
È assolutamente fruttuosa.
6
Io la chiamoL'espansione del mio cuore.
Dio la chiama
La Sua Soddisfazione-Delizia.
7
Mio Amato Supremo,Il Tuo singolo tocco
Mi ha riportato indietro
La mia mente di ispirazione,
Il mio cuore di aspirazione
e
La mia vita di dedizione.
8
Il desiderio viene a torturare il mio cuore.Il desiderio viene a uccidere la mia vita.
Il desiderio viene a portarmi via
Dal mio Amato Assoluto Signore Supremo.
9
Se ami davvero Dio,Allora non devi mai, mai
Essere soddisfatto di te stesso
A modo tuo.
Il Modo di Dio è l'unico Modo
Per essere soddisfatto di te stesso.
10
Quello che ho oraÈ una mente terrena,
Ma devo diventare
Un cuore celeste.
11
Il mio Amato SupremoGetta e getta e getta
Semi di aspirazione
Dentro il mio giardino del cuore.
12
Una vita-desiderioColpisce la mente
Duramente, molto duramente.
13
La fragranza di un cuore di devozioneNon ha eguali
Nella nostra vita spirituale.
14
Nella mia vita esteriore,Il mio Supremo vuole che io sia
Il Suo Corpo.
Nella mia vita interiore,
Il mio Supremo vuole che io sia
Il Suo Respiro.
15
Se non mostro al mio SupremoIl mio volto di gratitudine,
Egli non mi aiuterà a vincere
La mia gara interiore.
16
Il mio silenzio di meditazioneRiverbera
Nel Cuore-Cielo
Del mio Signore Supremo.
17
Oh mia sciocca mente,Non devi capire niente.
Fa' soltanto una cosa:
Ama e ama
Il nostro Amato Signore Supremo.
18
La fede implicita acceleraIl nostro viaggio di realizzazione di Dio
n modo inimmaginabile.
19
Una grave carenzaDi gratitudine:
Questo è ciò che è un cuore umano.
20
Il potere della pazienzaNon conosce
alcun eguale.
21
La mente è deliberataLimitazione della verità.
Il cuore è costante
Espansione della verità.
22
Come il dubbio èIl più potente ingannatore,
Così anche, la fede è
La salvatrice finale.
23
Dobbiamo essere estremamente,Estremamente attenti:
Le forze dell'ignoranza sono sempre al lavoro,
Insonni e vigili,
Per dominare su di noi tutto il tempo.
24
Colui che dà gioia agli altriIncondizionatamente
È lo strumento più scelto di Dio.
25
Dio, per la Sua Grazia infinita,Mi chiede di raccogliere
I Suoi Sorrisi di Compassione
Infinitamente di più
Di quanto mi sarei mai aspettato.
26
Leghiamo e accechiamoTutti i nostri desideri
Per compiacere Dio
A Modo Suo.
27
Se vuoi cantareI Canti di Vittoria di Dio,
Allora non lasciare mai spazio
Per il dubbio di te.
28
Dio mi benediceCon il Suo infinito Orgoglio
Quando Gli offro gratitudine
Dal profondo
Della mia vita di resa.
29
Due scopritori ugualmente formidabili:La mente la scopritrice della guerra,
Il cuore lo scopritore della pace.
30
Quando noi disperatamenteAbbiamo bisogno dell'aiuto di Dio,
Dio viene subito
Come amico umano.
31
Quando sono nella mia mente,Divento la notte dei dolori.
Quando sono nel mio cuore,
Divento la bellezza
Di un'alba-arcobaleno.
32
L'albero della compassione di Dio sbocciaSolo quando
Le lacrime del mio cuore
Sono assolutamente sincere e pure.
332
La meditazione èLa riduzione del desiderio
E la moltiplicazione dell'aspirazione.
APR 549. Queste preghiere sono state pronunciate a Bagan, Myanmar — 31 dicembre 2000.↩
34
Quando prego,Inspiro la Luce di Dio.
Quando medito,
Espiro il Potere di Dio.
35
È vero, la mente non risponde,Ma il cuore risponde
Alla chiamata mattutina di Dio.
36
Se vogliamo fare il progresso più veloceNella nostra vita spirituale,
Allora abbiamo bisogno di avere
Una mente entusiasta a prova di dubbio
e
Un cuore desideroso a prova di dubbio.
37
Quando prego,Divento un cuore che piange.
Quando medito,
Divento un'anima in volo.
38
Dio ha una predilezione molto specialePer le mie preghiere sussurrate
E meditazioni sussurrate.
39
Dio vuole che io pensiSolo alla pace e alla beatitudine
Quando guardo gli altri.
40
Non il nostro governo esterioreMa la nostra illuminazione interiore
Può darci pace.
41
La mia resa incondizionataAlla Volontà di Dio
È il Palpito del Cuore di Dio.
42
Un compagno del desiderio io ero,Ma ora sono
Un campione di aspirazione.
43
Se i nostri cuori sono vuoti di lacrime,Allora non saremo in grado
Di rivendicare Dio come nostro,
Proprio nostro.
44
Per sentire la Presenza di DioDentro i nostri cuori tutto il tempo,
La nostra fede non ha eguali.
45
Pienezza del nullaÈ un altro nome
Per il Nirvana.
463
La mente provaE fallisce.
Il cuore piange
E veleggia.
APR 562. Queste preghiere sono state pronunciate a Bali, Indonesia — 5 gennaio 2001.↩
47
Come la tua anima,Non temete, non temete!
Andate avanti, andate avanti,
O cuore, mente, vitale e corpo,
Avanti, avanti!
48
Aspirazione e tentazioneDovrebbero essere prese
Come il Polo Nord
E il Polo Sud.
49
Più dolce del più dolce,Quando le lacrime dagli occhi dell'uomo
E le Lacrime dal Cuore di Dio
Si incontrano insieme.
50
C'è una società segreta e sacra di DioChe pensa e sente
Che e-mail è sinonimo
Di posta malvagia.
Fortunatamente o sfortunatamente,
Io sono un solido membro
Di quella società.
51
La mia aspirazione del cuoreVuole che lo sia
Il rifiuto dell'aspettativa.
52
Il dizionario della mente ospita la parola'Aggiuntivo'.
Il dizionario del cuore ospita la parola
'Incondizionato'.
53
L'umano in noi morìe
Il divino in noi fu fortificato
Quando il Salvatore fu crocifisso.
54
La mente umana può vincere le elezioniNella mente del mondo.
Il cuore divino vince sempre le elezioni
Nel Cuore di Dio.
55
O mia vita di desiderio,Sii completamente preparata
Per gli attacchi-incubo
Che si avvicinano velocemente.
564
Due sono i più grandi successiDel mio Amato Supremo
qui sulla terra:
Il mio cuore di gratitudine
e
La mia mente di soddisfazione.
APR 572. Queste preghiere sono state pronunciate a Bali, Indonesia — 7 gennaio 2001.↩
57
Due sono i miei inestimabili tesoriqui sulla terra:
L'Occhio di Compassione del mio Signore
e
Il Cuore di Perdono del mio Signore.
58
Mio Signore Supremo,Dammi l'entusiasmo-capacità
Cooperare
Con la Tua dolce Volontà
In ogni modo.
59
Devo arrendere tutto me stessoAl mio Signore Supremo
Se voglio crogiolarmi
Nell'Attenzione inondata di Nettare di Dio,
Illuminata dal sole.
60
Dio vuole che mi avviciniAl Suo Trono
Non solo con il mio cuore in lacrime,
Ma anche con il mio respiro beato.
61
Valuto infinitamente di piùI Piedi di Compassione di Dio
Che la Bellezza dell'Occhio di Dio.
62
Ahimè,Quando il mio cuore sarà impaziente
Di essere d'accordo con tutto
Ciò che Dio dice?
63
Dal balcone del mio cuore di gratitudineHo una vista eccellente
Sull'Occhio di Dolcezza di Dio.
64
La mia promessa a DioÈ il mio appagamento di Dio.
La Promessa di Dio a me
È la trasformazione della mia vita.
65
Devo seguire allegramenteLa strada del mio cuore della gratitudine
Fino alla fine.
66
Dio mi diceChe non sarà mai soddisfatto
Con quello che sono
Fino a quando non divento incondizionatamente
Ciò che Egli vuole che io sia:
Un'anima realizzata in Dio.
675
Ora è il momento per meDi richiedere
L'immortale uccello azzurro della mia divinità
Dentro la mia aspirazione-cuore.
APR 583. Queste preghiere sono state pronunciate a Bali, Indonesia — 8 gennaio 2001.↩
68
C'è solo un modoPer avere la pace su questo pianeta,
E que modo
È attraverso il ricordo costante
Dell'amore di Dio
Per ogni essere umano.
69
È così strazianteChe la mia mente sia sempre riluttante
A visitare
L'Occhio di Compassione di Dio.
70
In questo nuovo secolo,Non avrò spazio
Per frustrazione e fallimento.
71
Manterrò sempreI Piedi di Compassione di Dio
In tutte le sfide della vita.
72
Senza pace nella mia mente,Non sarò in grado
Di vedere fiori di pace
Nel giardino del mio cuore.
73
Se ho una ineziaDi dubbio di me,
Allora perderò
Il mio cuore di ricettività a Dio.
74
Dio vuole che abbiamoSolo un cuore di purezza,
E non una vita di austerità.
75
Anche solo di un'ineziaQuando la mia aspirazione sale,
Subito
Il Sorriso di Soddisfazione di Dio discende.
76
Il momento in cui Dio leggeLe lettere di dubbio dell'esistenza di Dio
Della mia mente,
Egli nuota nel mare delle lacrime.
77
Dio vuole che guidiIl mio carro di servizio a Dio
Alla massima velocità
Tutto il tempo.
786
La mente che desidera non dona mai.Il cuore che aspira dona,
Allegramente e senza riserve,
Tutto ciò che possiede.
APR 594. Queste preghiere sono state pronunciate a Bali, Indonesia — 9 gennaio 2001.↩
79
La depressione del vitaleÈ il triste fallimento
Della vita.
80
Prontezza io ho.Disponibilità io ho.
Entusiasmo io ho.
Ciò che di cui ho bisogno
È intensità.
Prefazione dell'editore
Sri Chinmoy offrì queste preghiere mattutine durante la sua visita in Myanmar nel dicembre 2000 e in Indonesia nel gennaio 2001
