Le mie Preghiere di Aspirazione per le vacanze di Natale-Capodanno, parte 3

Ritorna all'indice

11

La so, la so,
Sicuramente conosco la strada
Al mio Amato Signore Supremo,
Anche nell'oscurità assoluta
Della mia notte d'ignoranza.


APR 236. Queste preghiere sono state pronunciate a Foz do Iguaçu, Brasile — 7 gennaio 2000.

2

Niente più imponenti promesse,
Ma la fioritura
Dell'adempimento della manifestazione di Dio-
Di più, sempre di più.

3

Ogni giorno
Il mio Amato Signore Supremo
Divora le lacrime d'oro
Del mio cuore d'argento.

4

Con mio grande stupore,
Oggi la delizia sta danzando
Dal mio cuore di loto
Ai miei occhi di rosa.

5

Ogni giorno senza fallo
Navigo la barca della mia vita
Tra il fiume della mia mente risoluta
E il fiume del mio cuore che aspira.

6

La Mano di Dio, l'Occhio di Dio
E il Cuore di Dio
Mi stanno indicando incondizionatamente la strada
Verso la Pace dell'Eternità e la Beatitudine dell'Infinito.

7

Mio Signore, oggi ho
Due regali molto speciali per Te,
E li sto mettendo
Allegramente e incondizionatamente
Ai Tuoi Piedi:
Il mio cuore in lacrime e la mia vita riconoscente.

8

A Dio non piace per niente
La mia mente paurosa e dubbiosa.
Dio ama immensamente
Il mio cuore in lacrime e beato.

9

I pianti di aspirazione del mio cuore
e
I sorrisi di dedizione della mia vita
Prosperano solo
Nella mia vita di resa a Dio.

10

Io tengo il mio sempre fiorente
Gratitudine-cuore
Al sicuro nella patria
Della mia anima.

112

Il treno della devozione del mio cuore
Non conosce
Alcuna fermata.


APR 246. Queste preghiere sono state pronunciate a Foz do Iguaçu, Brasile — 8 gennaio 2000.

12

Cos'è l'aspettativa
Nella mia vita spirituale,
Se non una tazza sempre vuota?

13

Il mio Amato Signore Supremo
Mi permette di nutrirLo sontuosamente
Solo quando il mio cuore di aspirazione
Vola alla massima velocità.

14

Dio mi ha sempre detto
Che la autocommiserazione
È il peggior crimine possibile
Nella vita di un cercatore.

15

La mia mente ha studiato per anni
Per ricevere un diploma del dubbio.
Il mio cuore ha studiato
Per anni e anni
Per ricevere i diplomi dell'amore di Dio, della devozione di Dio
E della resa di Dio
Da Dio stesso.

16

Possano i sorrisi del mio sole interiore
Illuminare le dense nuvole
Del cielo esteriore della mia mente.

17

Piangiamo e piangiamo
Per la Luna-Compassione
Dell'Occhio di Dio.
Dio piange e piange
Per il sole-soddisfazione
Del nostro cuore.

18

Quando la nostra aspirazione è in aumento,
Il Paradiso con amore, allegria e orgoglio
Ci chiama.

19

Dio mi dice
Che le mie aspettative e frustrazioni
Non hanno l'ultima parola.
Mi dice anche
Che il mio amore per Dio
Ha sempre l'ultima parola.

20

Oggi ho fatto
Una solenne promessa a me stesso
Che non costringerò il mio Signore Supremo
Ad essere affamato del mio sorriso.

213

Il mio cuore e io sussurriamo sempre
Dolori e gioie
Nelle nostre attività di manifestazione di Dio.


APR 256. Queste preghiere sono state pronunciate a Foz do Iguaçu, Brasile — 10 gennaio 2000.

22

Nessuno è esente
Dall'Esame definitivo della Luce
Di Giustizia di Dio.

23

Non sprecherò più la mia vita
Implorando la mente
Di essere buona.
D'ora in poi
Amerò sempre di più il mio cuore,
Infinitamente di più.

24

La vita di un cercatore
È pensata per essere sempre trascendente
Nelle sue ricerca di Dio
E scoperta di Dio.

25

Devo rendermi conto a quest'ora
Che cercare di perfezionare gli altri
È, infatti, una ricerca
Cieca e senza speranza.

26

Possa la mia vita essere
Un storia di attaccamento al mondo
Da tempo dimenticata.

27

Tutti i buoni cercatori sono comandati
Da Dio stesso
Per rispondere alle Sue Chiamate del Cuore
Al primo squillo.

28

Scappare
Con la libertà della mente
È perdere la saggezza
Del proprio cuore.

29

Cuore mio, continua ad ascendere,
Continua ad ascendere,
Anche se in rare occasioni
Scivoli verso il basso.

30

Solo un cuore
Di insonne resa a Dio
Conosce la strada
Al beato Occhio di Dio,
Al pacifico Cuore di Dio
E ai potenti Piedi di Dio.

314

Mio Signore,
Nella mia vita esteriore
Tu sei il Tuo Occhio di Compassione.
Nella mia vita interiore
Tu sei i Tuoi Piedi di Protezione.


APR 266. Queste preghiere sono state pronunciate a Foz do Iguaçu, Brasile — 11 gennaio 2000.

32

Non voglio dissotterrare
I miei antenati passati.
Voglio prepararmi
Per la mia futura scoperta di Dio.

33

LOceano di Appagamento del mio Signore
Sta aspettando con impazienza l'arrivo
Del fiume di entusiasmo della mia vita.

34

Con l'indomito eroismo della nostra anima
Dobbiamo far tacere
Il terrorismo della nostra ignoranza.

35

Le menti di discussione dell'uomo
Mi piacciono.
I cuori di conversazione di Dio
Li adoro e li amo.

36

La vita umana è lacerata tra
La notte della mente di divisione
E la delizia del cuore di unità.

37

O cercatore, non aver paura
Degli ostacoli-tentazione.
Puoi sicuramente conquistarli.
Dio è più che disposto ad aiutarti.

38

O cercatore, non seppellire
Il tuo cuore di gratitudine a Dio
Nella notte della tua foresta mentale.

39

Non possiamo arrampicarci
Sulla montagna della liberazione
A meno che non abbiamo un cuore
Di fontana di resa a Dio.

4

Mio Signore, dammi la capacità
Di fermare una volta per tutte
L'acquazzone-imperfezione della mia vita.

415

Mio Signore,
Nonostante il mio progresso spirituale
è molto deplorevole,
Ti prego un milione di volte:
Per favore, per favore, non permettermi
Di tornare alla mia vecchia,
Ordinaria vita legata al desiderio.


APR 276. Queste preghiere sono state pronunciate a Foz do Iguaçu, Brasile — 13 gennaio 2000.

42

Mio Signore, Ti prego, Ti prego divora
Tutto quello che ho
E tutto ciò che sono.
Sii contento di cominciare
Con il mio abominevole orgoglio.

43

L'allenatore per il fitness del mio corpo
È la mia mente risoluta.
Il consulente per il fitness del mio cuore
È la mia anima luminosa.
Il leader per il fitness della mia anima
È il mio Assoluto Supremo.

44

I voli di insincerità e di impurità
Della mia mente
Mi spaventano.
I voli di Sincerità e purezza
Del mio cuore
Illuminano me,
La mia stessa esistenza.

45

La mia resa incondizionata a Dio
Ha spianato la strada
Più corta e più luminosa
Per il Paradiso.

46

I tanti sfortunati
Piangono e piangono e piangono incessantemente.
I pochi fortunati
Volano e volano e volano insonni.

47

La mia mente e il mio vitale
Hanno terribilmente paura
Della cancellazione del volo
Di Perdono di Dio.

48

Il mio Signore Supremo vuole
Che ogni momento della mia vita
Sia la mia corsa di fremito di aspirazione.

49

La promessa dell'uomo a Dio:
Un inizio molto veloce.
Dio chiede:
"Sei sicuro?"
La promessa di Dio all'uomo:
Un inizio molto veloce.
L'uomo dice:
"Scusa, non mi interessa."

50

Dio si ferma immediatamente
Ispirandomi e incoraggiandomi
Nel momento in cui vede le pareti
Di deliberata indifferenza della mia mente.

516

Con mia grande gioia e soddisfazione,
Il mio è un cuore entusiasta di Dio
E la mia è una vita energica di Dio.


APR 286. Queste preghiere sono state pronunciate a Foz do Iguaçu, Brasile — 15 gennaio 2000.

52

Mente mia, sei una tale sciocca!
Non sei mai pronta a ricevere
Il nostro Amato Signore Supremo.

53

Non so perché,
Ma è assolutamente vero
Che Dio ama il mio cuore che rivendica Dio
Infinitamente più di quanto Egli ami
La mia vita che ama Dio e al servizio di Dio.

54

Solo il mio cuore di felicità
Incarna e rivela
Abbondanti Sorrisi Divini.

55

O mio cuore di obbedienza a Dio,
Scuoti, scuoti con forza e incessantemente
La mia sfacciata mente disobbediente a Dio!

56

Una mente di indifferenza al mondo
È
Una vita dimenticata da Dio.

57

L'Occhio di Compassione
Sempre in fiore di Dio
È la scelta solida come una roccia del mio cuore.

58

Dubbio, basta!
Va via, va via!
Fede, basta!
Alzati, alzati!

59

Una mente che mendica l'attenzione
E un cuore che mendica aspettative
Hanno trasformato la mia vita spirituale
In un completo fallimento.

60

Ogni volta che vedi Dio,
Pensa e senti
Che ti stai incontrando con Lui
Per la prima volta.
Solo allora il tuo amore, devozione
E resa
Sono destinati ad aumentare.

617

Mio Signore,
Il mio cuore è tutta gratitudine per Te,
Perché Tu stai plasmando la mia vita
A Tuo proprio piacimento.


APR 296. Queste preghiere sono state pronunciate ad Asunción, Paraguay — 17 gennaio 2000.

62

I sorrisi dorati dell'alba di domani
Stanno facendo cenno
Alle lacrime d'argento del mio cuore di oggi.

63

Dio l'Occhio mi pone
Molte domande difficili.
Dio il Cuore risponde loro
Molto facilmente per me.

64

Se presto non cambiamo
Il canale mentale,
Allora saremo costretti
Ad entrare
Nel più oscuro e infinito
Tunnel vitale.

65

La mia mente curiosa è sempre desiderosa
Di raccogliere notizie dal mondo.
Il mio cuore spirituale desidera insonne
Solo le viste di Dio in ogni cosa.

66

Ahimè, quando mi renderò conto
Che la mia ricerca stravagante
Fa molto male
Al Cuore
Del mio Amato Signore Supremo?

67

Dio è estremamente desideroso
Di condividere con i suoi
Cercatori arresi incondizionatamente
Tutti i Segreti del Suo Cuore.

68

Il mio Signore ama ascoltare
Solo la storia del mio cuore,
Ed Egli scarta con veemenza
Il mistero della mia mente.

69

Questa mattina
Ero così sorpreso ed eccitato
Nel vedere il mio fiume del cuore rapidamente,
In modo affascinante e generoso
Entrare nel mare della bellezza della mia anima.

70

Mio Amato Signore Supremo,
Rendi il mio aspirante cuore
Un eterno prigioniero
Del Tuo Amore infinito.

718

L'arpa di aspirazione del mio cuore
Suona solo le infinite Melodie
Di Estasi di Dio.


APR 306. Queste preghiere sono state pronunciate ad Asunción, Paraguay — 18 gennaio 2000.

72

Tra la mia insonne vita di preghiera
E la Risposta-Soddisfazione
C'è Dio l'Occhio di Compassione.

73

Le sconfitte ripetute possono rendere
La vita di un vero cercatore
Alla fine invincibile.

74

Quando ci aspettiamo un servizio affrettato da Dio,
Dio obbedisce.
Quando Dio si aspetta da noi un servizio affrettato,
In un batter d'occhio
Noi disappariamo, ci nascondiamo
E continuiamo la nostra corsa di ignoranza.

75

Dio vuole che ogni essere umano
Ami l'unicità di Dio
In ogni individuo.

76

Dio mi ama insonne
E fa tesoro di tutto me stesso.
Questo è inequivocabilmente vero.

77

Il cielo-silenzio del Cuore del mio Signore
Immediatamente abbraccia
I sospiri-tuono del mio cuore.

78

Ogni mattina
Dio insegna al mio cuore
Come diventare
Un pianto sempre crescente.

79

Dio mi dice
Che i miei canti di gratitudine
Sono estremamente puri e sacri.
Non devono mai essere
Pubblicati o pubblicizzati.

80

Mio Signore, Tu sei contemporaneamente
Il Distruttore
Della mia vita di cipigliio dell'ignoranza
E il Creatore
Delle speranze d'oro del mio cuore
E le promesse di diamante della mia anima.

819

Mio Signore, voglio davvero smettere di
Giocare ai giochi del desiderio.
Ti prego aiutami.


APR 316. Queste preghiere furono pronunciate ad Asunción, Paraguay — 19 gennaio 2000.

82

Mio Signore, davvero non voglio
Vivere ancora nell'arena del desiderio.
Ti prego aiutami.

83

Ahimè, il compromesso mentale
Nella vita spirituale
È un disturbo cardiaco molto, molto grave.

84

Oggi il mio Signore Supremo
Ha comandato alla mia anima
Di proclamare
L'illuminazione dell'ignoranza mondiale.

85

Possa la mia mente essere liberata
Dal clamore fortissimo
Delle minacciose frustrazioni.

86

Possa io trascorrere il resto della mia vita
Con le pure preghiere della mia vita
E le sicure meditazioni del mio cuore
Per il rapido avanzamento
Dei miei compagni cercatori.

87

Ahimè, è in corso una battaglia senza fine
Tra il silenzio-luce del mio cuore
E la suono-notte della mia mente.

88

Possa la mia vita esteriore e la mia vita interiore
Essere soffuse dal Sole
Dell'Occhio di Compassione del mio Signore.

89

Una volta aperte le porte
Dell'aspirazione del nostro cuore
E della dedizione della nostra vita,
Poi la realizzazione di Dio
Non può mai rimanere un anelito lontano.

90

Devo andare avanti.
Non ho tempo di godermi
Le mie passate pugnalate di rimorso.

9110

La sbocciante alba-arcobaleno
Del mio cuore
Nel mio cielo di domani
È predestinata.


APR 326. Queste preghiere sono state pronunciate ad Asunción, Paraguay — 20 gennaio 2000.

92

Nella vita spirituale,
Ogni passo avanti
Nella marcia del tempo
È estremamente ed estremamente
Significativo.

93

I miei forti, molto forti
E estremamente forti muscoli del cuore
Io ho sviluppato
Per la mia costante obbedienza all'anima.

94

Voglio che tutto ciò che è divino in me
Cresca e brilli
E tutto ciò che è non divino in me
Si rimpicciolisca e svanisca.

95

L'affermazione dell'ego della mente
È l'inevitabile distruzione
Della vita.

96

Dedicherò la mia vita alla spiritualità
Per tutta l'Eternità
E mai, mai tornerò
Alla mondanità e all'ordinario.

97

Qualsiasi cosa di divino, sia nella nostra vita interiore
O nella nostra vita esteriore,
Non può mai essere esaurito.
Può essere solo astronomicamente aumentato.

98

La mente indovina rapidamente
Ma in modo errato.
Il cuore benedice lentamente
Ma senza riserve.

99

Non leggerò più
Le mie storie dei fallimenti di ieri.
D'ora in poi canterò e canterò
Solo i destinati canti di vittoria
Del mio domani.

100

Il cuore di fede dell'umanità
È un servizio molto ammirevole
Alla vita della divinità.

10111

Dio sorride con orgoglio
Alla conquista delle giungle della mente e del vitale
Del cercatore.


APR 336. Queste preghiere sono state pronunciate ad Asunción, Paraguay — 22 gennaio 2000.

102

Dio mi dice di non dimenticare
Che la tristezza, i dolori e le lacrime
Di questo mondo
Sono travolgenti.

103

Mio Signore, anche ieri
Ho provato molto, molto duramente,
A convertirti dalla mia parte.
Ma oggi ti supplico
In tutta sincerità
Di convertirmi dalla Tua parte.

104

Ci vogliono molti, molti anni
Di molto duro lavoro
Per convincere la furba mente,
Ma oggi ci son riuscito!

105

Finalmente mi sono reso conto
Che il compromesso in ogni ambito della vita
È, in effetti, la saggezza inondata di stupidità
Di due deboli parti.

106

Voglio che la mia vita di aspirazione finisca
Ai Piedi del mio Amato Signore Supremo
E non tra le braccia della mia vita di desiderio.

107

Dio tiene la Stanza del Suo Cuore spalancata
E molto ben decorata
Per accogliere un cercatore
Di insonne obbedienza.

108

Il cielo seleziona
Sia i combattenti dell'ignoranza
Che i sognatori di pace nel mondo.

109

Il mio cuore di aspirazione
E
La mia vita di dedizione
Prosperano
Solo sui Sorrisi di Nettare del mio Signore.

110

È solo quando
La mia vita di resa incondizionata
È completa e perfetta
Che la Gioia infinita
E la Soddisfazione infinita del mio Signore
Fanno amicizia con la mia anima, il mio cuore,
La mia mente, il mio vitale, il mio corpo-
Tutto quello che ho
E tutto ciò che sono.

11112

Le preghiere del mio cuore di gratitudine
Affrettano l'Ora di Dio del mio Dio
Per trasformare tutta la mia vita.


APR 346. Queste preghiere sono state pronunciate a Brasilia, Brasile — 29 gennaio 2000.

112

Ogni volta che voglio esibirmi
In qualcosa di divino,
Vengo subito aiutato
Dalla mano ferma della mia fede in Dio.

113

Ahimè, incessanti, senza valore e inutili
Ansie e preoccupazioni
Stanno divorando la pace del mio cuore.

114

Solo la potenza senza pari
Della mia mente di silenzio
Può porre fine alla mia vita sottosopra.

115

Scappate, scappate,
mente mia, vitale mio e corpo mio,
Dai segugi della tentazione!

116

Ahimè, il mio vitale oscuro
Continua ostinatamente
Nel suo inimitabile modo.

117

Se vuoi vivere
Tutto il tempo nel cuore
Per soddisfare il tuo Pilota Interiore,
Allora prenditi cura di te
Del tuo contenitore del cuore
E non lasciare mai che si crei una perdita.

118

Se mi godo costantemente
La mia vita-catena di schiavitù,
Allora Dio è destinato a ritirare
Il Suo Cuore-Fonte di Compassione
Da me.

119

Sto coltivando
I fiori del mio cuore.
Non vedo più
L'erbaccia della mia mente.

120

Possa la mia vita ogni giorno
Deporre un fiore bellissimo
Ai Piedi
Del mio Amato Signore Supremo.

Nota dell'editore

Sri Chinmoy ha offerto queste preghiere mattutine durante la sua visita in Brasile e Paraguay nel dicembre 1999 e nel gennaio 2000. Dieci diversi gruppi hanno recitato le preghiere a turno tre volte, poi due, poi una volta.

Traduzione di questa pagina: Russian
Questa serie di libri può essere citata usando la chiave di citazione apr-3