Domanda: Siamo noi a meditare nel cuore o è Dio che medita attraverso di noi? Siamo come un calice che Dio riempie con la Sua Coscienza e Conoscenza, che poi diventa nostra? È questo che ci porta all’unione con Dio? I mistici Cristiani descrivono uno stato vuoto che Dio può riempire con il Suo Amore, stabilendo la Sua Casa nella nostra coscienza. È qualcosa di simile a quello che stai dicendo tu?

Sri Chinmoy: Quando non siamo molto evoluti, pensiamo di meditare nel cuore, ma quando siamo più evoluti, sentiamo che è Dio che medita in noi e attraverso di noi.

Sono completamente d’accordo con i mistici cristiani; essi usano il termine ‘vuoto’ ed io uso la parola ‘ricettivo’. Fino a quando non sentiamo che il nostro cuore è vuoto, come può essere riempito di pace, luce e delizia? È come un pallone prima di essere gonfiato, una volta che viene riempito d’aria, diventa uno strumento con cui giocare.

Allo stesso modo, quando siamo ricettivi, le qualità divine di Dio possono entrare in noi e, quando siamo colmi di qualità divine, Dio ci può usare come Suoi strumenti divini.

From:Sri Chinmoy,La distruzione del mondo: mai, impossibile! parte 1, Agni Press, 1994
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/wdn_1