"Sorelle e fratelli d'America"

Quando Swami Vivekananda venne a Chicago, la sua dinamica vitale abbracciò il mondo intero. Nel suo primissimo discorso, iniziò, "Sorelle e fratelli d'America..." Dopo quelle parole, non fu in grado di continuare per due minuti interi a causa delle acclamazioni entusiastiche e degli applausi del pubblico. Immediatamente, Swami Vivekananda aveva diffuso la sensazione che siamo tutti fratelli e sorelle della stessa famiglia. Mostrò ai cercatori dell'Occidente che era venuto per abbracciarli, non per conquistarli. E, di conseguenza, conquistò i loro cuori perché le sue parole provenivano dal profondo della sua anima. È vero, noi usiamo i termini 'sorella' e 'fratello' in ogni momento, ma abbiamo la stessa profondità di sentimento di Vivekananda? In confronto a lui, siamo tutti imbroglioni. Non abbiamo la stessa sensazione genuina di Vivekananda quando usiamo questi termini. Per noi è come dire 'Signore e signori'. È semplicemente una forma di indirizzo. Quando Vivekananda disse "Sisters and Brothers of AmerSorelle e fratelli d'Americaica", era basato sul suo dinamico vitale onnicomprensiva.

From:Sri Chinmoy,Transfigurazione ed altre storie, Agni Press, 2007
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/trn