Più conversazioni con i discepoli di Porto Rico 1970-1973

Sudha è la leader qui e auguriamo a tutti voi di ascoltarla senza la minima esitazione possibile. Ogni volta che vi dice di fare qualcosa, fatelo immediatamente. Aiutatela in ogni modo. Collaborate con lei in ogni modo.

Questo Centro sembra essere il nostro Centro Madre ed è da qui che abbiamo ricevuto la speranza, l'incoraggiamento e l'ispirazione per entrare nel più ampio mondo. È stato il suo invito, l'invito di Sudha, a portarci a voi, in quest'isola. Quindi, quando penso a quest'isola, penso a colei che ha portato me e Alo al respiro di Porto Rico. Può suonare come un vecchio cliché da parte nostra, o qualcosa di ridondante, che apprezziamo sempre Sudha. Ma viene dal profondo del nostro cuore. A dire il vero, anche adesso non siamo soddisfatti del nostro stesso apprezzamento. Vale a dire, il nostro apprezzamento, per quanto sincero, vero e profondo, non è ancora sufficiente. Merita molto di più, infinitamente più apprezzamento da parte nostra, e anche ammirazione, genuina ammirazione, per ciò che ha fatto, ciò che sta facendo ora e ciò che farà in futuro.

Carissimi, ecco l'opportunità di collaborare con lei in ogni modo possibile, di aiutarla e di ascoltarla senza la minima esitazione possibile. In lei vedo un vero leader. Ecco perché riteniamo che tutti voi possiate avere assoluta fiducia in lei. Potete essere completamente sicuri quando è lei a capo delle attività qui.

Ora riguardo ai cercatori che sono venuti qui e sono diventati recentemente discepoli: a tutti voi offro la mia reale gioia, premura e orgoglio. La maggior parte di voi assumeva droghe. Ora di nuovo, la maggior parte di voi, tranne uno o due, ha rinunciato alla sua vecchia vita. E questo lo diciamo con il nostro più profondo senso di orgoglio, orgoglio divino. Quelli uno o due che si drogano: speriamo che smettano di drogarsi, o che siano così gentili da lasciarci. In caso contrario, quando torneremo la prossima volta, sarà una situazione molto triste. Non voglio essere scortese con nessuno, ma la necessità non conosce legge. Ancora e ancora vi abbiamo detto che la porta del nostro cuore è aperta a chiunque possa rinunciare alla vita passata in attività sbagliate.

Ora vi ho parlato del servizio dedicato di ogni tipo di Sudha. Qui desidero dire come anche voi, altri nostri discepoli, state (alcuni di voi... non tutti) aiutandoci concretamente, servendo il Supremo in noi. Oggi Agni ha letto alcune parti dei suoi articoli. Ha trascritto non solo una o due pagine dei miei discorsi, ma centinaia e centinaia di pagine per noi. Questo ci ha dato. È un ottimo servizio. Questo servizio lo vedrete crescere con il passare dei giorni. Non ha fine. Il servizio di Agni sta entrando nel mondo come un dono al mondo intero. Lo vedremo un giorno.²

Ora per Ananta — lui è il capo delle nostre attività di servizio disinteressato a San Juan. Fin dall'inizio, come ci ha servito! Il servizio è sempre nella sua mente! Quante volte, nel diffondere i nostri programmi e le nostre attività, è stato respinto. Quante volte è stato insultato da persone che non capiscono la nostra filosofia. Quante volte è stato frainteso da altri, mal compreso. Povero Ananta... va avanti, va avanti, va avanti. Sa che lavora per il suo Maestro, quindi, semplicemente continua. Lo sta ancora facendo. Lo insultano, i discepoli a volte lo rimproverano, ma Ananta, l'eroe, continua ad arare il campo perché gli è stato chiesto dal suo Maestro di arare.

Qui desidero dire che ci sono molti discepoli che ci hanno servito e, se non cito i vostri nomi, per favore, non pensate che non vi apprezzi. Ad esempio, vedo Venu (Robert Daubenspeck) proprio di fronte a me. Quanto sta cercando di ottenere qualcosa nella San Juan Star!

Ognuno ci prova a modo suo. Gauri ora sta cercando di portarmi in Colombia, in Sud America. Quindi non sta forse facendo la sua parte? Tutti ci provano, alcuni esteriormente, altri interiormente, altri in entrambi i modi: sia esteriormente che interiormente. Se il nome di qualcuno è stato tralasciato, per favore non fraintendetemi e non sentite che non mi piacete, o qualcosa del genere. Dovete sentire che apprezziamo profondamente il vostro servizio nel momento in cui fate qualcosa per noi. Anche quando venite qui solo un giorno alla settimana per il vostro Servizio Disinteressato, vi siamo molto grati. Questo mese, so che avete lavorato molto, molto duramente molte volte!

Ora Uma, quante pagine delle mie trascrizioni ha digitato questo mese? Il suo lavoro è impeccabile. Ha digitato questo materiale così meravigliosamente. Quindi questo è un altro tipo di servizio disinteressato. Cos'altro è il servizio disinteressato, se non quello di Uma? E ci sono anche alcuni altri che hanno lavorato molto duramente. Ma voglio che questo servizio disinteressato sia svolto regolarmente, fedelmente e devotamente da tutti voi. Ci sono solo pochi discepoli che lavorano devotamente e fedelmente in nostra assenza. Gli altri vengono alle meditazioni regolari, ma se vogliono essere totalmente dedicati al Supremo, allora sento, sentiamo, anche la necessità del vostro servizio disinteressato. Attraverso il vostro servizio disinteressato, potete essere i veri gioielli e l'orgoglio di questo Centro. Ora ognuno ha la capacità di servire. Il vostro vero servizio dedicato entra in noi e con profondo apprezzamento, e spesso con profonda ammirazione, riceviamo la vostra offerta.

Tutti voi dovreste sentire di essere solo dei bambini di un anno. Siete nati solo un anno fa. La vostra vera vita, la vostra vera nascita, è avvenuta nemmeno un anno fa. Il passato è polvere. Il passato era la vostra vita umana. Ma ora la vostra vera vita spirituale è iniziata. Quindi tutti voi dovreste avere la sensazione di essere come un bambino di un anno. Il bambino cresce e poi diventa un vero eroe. Quindi tutti coloro che erano soliti drogarsi e hanno smesso solo ora, per favore sentite che il giorno in cui avete smesso, da quel giorno, è iniziata la vostra vera vita. L'altra vita che avete avuto è passata e il passato è polvere. Ora dovete sentire che siete tutti figli divini. Non guardate indietro. Se guardate indietro, l'ignoranza vi divorerà.

Alcuni discepoli corrono molto velocemente. Non vogliono camminare, come gli altri che prima iniziano a camminare, poi iniziano a marciare, infine corrono. No, iniziano con una corsa. Nel momento in cui sono in grado di alzarsi in piedi, iniziano a correre.

Un'altra cosa voglio dire: sia io che Alo abbiamo deciso che alla fine di ogni incontro qui, dovreste cantare la versione spagnola del Supreme con la massima devozione e sentimento. E auguriamo a tutti voi di imparare il canto. Quel giorno, non lo canterete nell'inglese originale. Ecco la traduzione spagnola di Sudha, una traduzione molto bella, meravigliosa. E oggi vi auguro di ascoltare quella traduzione piena d'anima da parte sua. Lei e Alo canteranno il Supreme in spagnolo oggi. Lo ascolterete per la prima volta, e poi ogni mese, alla fine del mese, tutti voi qui vi alzerete in piedi e canterete. Lo imparerete da Sudha.

[Quando abbiamo chiesto ai discepoli portoricani di tradurre L'Invocazione in spagnolo, molti di loro hanno fatto le proprie versioni individuali, incluso Sudha. Lei ha presentato tutte le traduzioni a un professore di letteratura e poesia spagnola presso l'Università di Porto Rico, chiedendogli di scegliere quella che meglio trasmetteva e rifletteva la versione inglese originale di Sri Chinmoy:]

TPR 1. AUM Centro, San Juan, Porto Rico, 27 febbraio 1970.↩

TPR 1,6. Lo vediamo oggi nel 1994, solo 24 anni dopo. Agni (José Luis Casanova) lasciò la vita nel 1974 dopo aver servito il Maestro con devozione per molti anni.↩

Discorso sulla meditazione delle Nazioni Unite³

Come sapete, le Nazioni Unite svolgono un ruolo importantissimo nell'unificazione della saggezza umana, della premura, della simpatia e dell'amore. Ogni martedì dalle 12:00 alle 13:00 mi hanno dato l'onore di condurre questa meditazione. Quando dico "mi", potete stare certi, a parte Alo e me stesso, che a tutti voi, a tutti noi, è dato l'onore di meditare là.

Quindi conduciamo meditazioni là. La meditazione è la più profonda, la più sublime e la più divina. Là sentiamo che tutte le nazioni aspirano interiormente alla Pace Trascendentale; oppure possiamo dire che facciamo discendere la Pace Trascendentale per l'umanità che soffre ed aspira.

C'è stato un tempo in cui dicevo che il Supremo voleva che entrassimo nel vasto mondo. Era assolutamente vero. Ora, all'improvviso, ha giocato al Suo Gioco e ha generato una sorpresa. Ha portato in noi il mondo intero attraverso le Nazioni Unite. Ci è stata data la Sala della Pace, che è un'altra cosa molto significativa. La Sala della Pace: per dimensioni, la Sala della Pace è piccola, ma non nella sua profondità. La Stanza della Pace è davvero una stanza della Pace. Simboleggia l'aspirazione umana. Persone di diverse nazioni vengono a meditare con noi e sento che ogni martedì una nuova Luce, un nuovo Potere, sorgono sulle loro vite di aspirazione.

Qui abbiamo ricevuto questa opportunità di servire l'umanità in generale. Come possiamo servire correttamente? Possiamo servire l'umanità solo attraverso il sentimento di unità, e questo sentimento di unità arriva solo quando abbiamo già stabilito la nostra unità con Dio, la Sorgente.

Carissimi figli, desidero dirvi che alcuni di voi amano la filantropia, la carità e così via: aiutare le persone bisognose o in difficoltà. Ma desidero dire che questo tipo di aiuto non è di aiuto a meno che voi non abbiate stabilito la vostra unità con Dio. Ora sentiamo di aver stabilito la nostra unità con Dio. Ecco perché stiamo cercando di servire la divinità nell'umanità.

Ora sentiamo che ogni discepolo può offrire l'ispirazione e la luce dell'aspirazione del suo cuore alla meditazione che terremo martedì. Dura un'ora. Per favore, cercate di identificarvi con noi, non importa dove vi troviate o cosa stiate facendo. Se siete in ufficio o in banca, se siete nei locali di El Mundo o siete in ospedale, mentre lavorate là, potete mandarci la vostra aspirante anima, per meditare con noi. Il fisico può rimanere a Porto Rico, ma lo spirito può essere con noi mentre tutte le nazioni sono unite in meditazione. Il significato di questo è molto semplice. Come dice Alo, il mondo è venuto a noi e la Vittoria interiore, la Campana della Vittoria interiore, ha suonato nei mondi interiori. L'ha sentita. Nel mondo esterno, coloro che sono risvegliati hanno sentito la chiamata e coloro che stanno ancora dormendo dovranno aspettarla.

Ora qui, il Centro sta crescendo. Sono molto contento di voi; Sono molto orgoglioso di voi. Quello che vogliamo in questo momento da voi è la sensazione di unità, unità inseparabile. Con nostra soddisfazione, la famiglia sta crescendo rapidamente. Ora ci aspettiamo il sentimento consapevole di unità con ogni fratello e ogni sorella discepoli. Il mondo è ora unito nell'abbraccio pieno d'anima dei nostri cuori. Offriamo, quindi, al mondo esterno ciò che abbiamo: l'aspirazione. Anche al mondo interiore, offriamo ciò che abbiamo: la nostra dedizione, il vero amore della nostra anima per Dio nell'umanità.

Questo è il nostro Centro Madre, e dal nostro Centro Madre ci aspettiamo tutto. Questo Centro è l'origine di tutti gli altri nostri Centri. Ecco il nostro vero, genuino e puro orgoglio. Quando vediamo volti nuovi, significa una nuova vita, una nuova energia, una nuova ispirazione, un nuovo entusiasmo, un nuovo vigore e una nuova luce radiante che entra nella famiglia.

La responsabilità di ogni membro è di stabilire la vera unità con gli altri membri. Fisicamente non ci vedete spesso, ma spiritualmente ci vedete. La maggior parte di voi ha recentemente avuto esperienze molto significative. Come? Proprio perché avete aspirazione e proprio perché meditiamo su di voi.

TPR 2. Centro Sri Chinmoy, San Juan, 6 maggio 1970.↩

L'inizio di una nuova breve visita a Porto Rico⁴

Alo non poteva venire per due motivi. Primo, perché abbiamo molti, molti, molti problemi a New York che richiedono la nostra attenzione. Il secondo motivo, altrettanto forte, è la nostra situazione finanziaria. Forse non lo sapete o non vi interessa sapere di questa situazione. Non siamo ricchi. Il nostro cuore è davvero ricco, ma la nostra borsa no.

Ad essere sincero, ogni volta che ci rechiamo in un determinato Centro, i discepoli di quel Centro si fanno carico delle spese. Il centro più piccolo e minuscolo è Miami. Il mese scorso eravamo a Miami e i membri, i discepoli di Miami, hanno sostenuto le nostre spese. Da là siamo volati in Giamaica, nelle Indie occidentali. Di nuovo, i discepoli hanno sostenuto le nostre spese.

Quando si tratta di un servizio dedicato, questo Centro ora funziona praticamente al passo con gli altri Centri. Ma quando si tratta di un servizio disinteressato sotto forma di donazioni economiche, questo Centro, purtroppo, non funziona molto bene. Vedo sempre e mi soddisfa il servizio dedicato di altro tipo, ma la situazione finanziaria di questo Centro, mi sembra, resterà sempre molto precaria. Per tornare al punto, vorrei dire che Alo non è stata in grado di venire per il motivo numero due, che non abbiamo abbastanza soldi per stare insieme. Impossibile!

Ora vorrei dirvi alcune cose sul servizio dedicato. In Giamaica, nelle Indie occidentali, il servizio dedicato è molto suggestivo ed esemplare. Là i discepoli, con nostra grande sorpresa, vanno in una fabbrica a Kingston, la capitale della Giamaica, e vendono i mango dei loro stessi alberi. In quattro mesi, insieme ad altri che vendono dolci e così via, hanno ottenuto una grossa somma di denaro da questo servizio dedicato. Fanno anche molte altre cose, con la massima sincerità, dedizione e devozione. Quando si lavora per Dio e solo per Dio, allora si è veramente degni di essere scelti da Dio stesso. Il nostro centro giamaicano nelle Indie occidentali va molto bene in ogni modo possibile.

Il nostro Centro del Connecticut, con nostra grande sorpresa, è diventato un'enorme famiglia. La nostra frequenza regolare è da settantacinque a ottanta persone. Di questi, trenta provengono da New York e una cinquantina dal Connecticut vero e proprio. Questi cinquanta appartengono al Centro del Connecticut.

Di recente, i giornali hanno scritto articoli meravigliosi su questo Centro. Il primo luglio abbiamo festeggiato là il nostro primo anniversario e, quel giorno, è stato scritto un articolo su di me. Il giornalista stesso è stato estremamente ricettivo.

Ora abbiamo un bel po' di cercatori dedicati e di talento in quel Centro, e questa volta abbiamo formato un Consiglio: Presidente, Vicepresidente, Segretario e così via. Ho detto ai discepoli del Connecticut che il Consiglio è soggetto a modifiche ogni anno se non sono soddisfatto di un membro del Consiglio.

Per quanto riguarda l'aspirazione, il Centro del Connecticut se la cava bene. Ma ancora una volta, uno o due singoli membri stanno ancora assumendo droghe. La prossima settimana, davanti ai discepoli, chiederò loro o di smettere di drogarsi o di lasciare immediatamente il Centro. Quindi su quarantacinque o cinquanta solo una o due anime deplorevoli fanno questo, ma non possiamo averle in mezzo a noi.

Delle loro attività: alcuni discepoli scelti del Centro del Connecticut, ragazzi e ragazze, meditano ogni giovedì con noi; si uniscono a noi al Centro di New York. Nel Connecticut ruotano il loro luogo di meditazione; la meditazione si svolge ogni volta a casa di un discepolo diverso.

Corrono molto veloci, insieme ai discepoli di New York. Sarete felici e sorpresi di apprendere che circa un mese e mezzo fa abbiamo tenuto una competizione atletica: New York contro il Connecticut. E in quella competizione, New York è stata battuta senza pietà dal Connecticut. C'erano undici gare sportive. Su undici gare, il Connecticut ha vinto il primo posto in nove. New York ha ottenuto solo due 'primi posti'. Ma la cosa più importante è l'unione di due cuori: New York e Connecticut. Quando i membri del Centro del Connecticut sono stati i primi a correre, saltare e altre competizioni, quando Alo stava distribuendo loro i premi, i discepoli di New York hanno provato la stessa gioia, felicità e orgoglio dei vincitori. Grazie alla loro unità con i vincitori, i perdenti hanno provato la gioia del successo. La stessa verità vale per l'altra parte: quando la povera New York riceveva il terzo premio e il premio di consolazione da Alo, i discepoli del Connecticut si sentivano davvero dispiaciuti per i loro fratelli e sorelle. I discepoli di New York non erano veramente dispiaciuti per se stessi o per le proprie sorelle e fratelli. I discepoli di New York non si sentivano tristi, come fanno di solito le persone comuni, quando perdono. Ma i discepoli del Connecticut si sono davvero dispiaciuti che i discepoli di New York abbiano perso nelle corse e nel salto. Il Connecticut ha simpatizzato a tal punto con New York che il Connecticut è divenuto parte integrante del cosiddetto fallimento di New York.

Alo ed io abbiamo partecipato alle Gare ed entrambi ci siamo schierati dalla parte del nostro nuovo piccolo Centro, il Connecticut (che ha solo un anno). Come sapete, lo consideriamo un bambino. Solo per ispirarli e incoraggiarli, ci siamo schierati dalla loro parte. Abbiamo fatto bene. Io sono stato il primo nel lancio del disco; e nel lancio del peso sono arrivato secondo. Nella corsa non non ho potuto affatto gareggiare. Nel momento in cui ho iniziato a correre, ho avuto un tremendo dolore alla schiena. Sono stato costretto a sedermi, nonostante fossi una volta un atleta e un campione.

Alo è arrivata seconda in una gara per donne sopra i quaranta, correndo con bambini fino a quattordici anni. I bambini e le donne correvano nella stessa gara. Radha, 14 anni, ha battuto Alo, a malapena, e ha ottenuto il primo premio.

La nostra più grande gioia ci è stata data dai nostri figli nel Connecticut. È la nostra più ardente speranza che ogni anno si possa organizzare una competizione atletica, ed è la nostra genuina speranza che da questo Centro a Porto Rico avremo dei discepoli che gareggeranno con loro. Quindi: New York, Connecticut e Porto Rico e forse anche altri centri. In questo modo possiamo avere una nostra famiglia in tutto il mondo. Avremo la nostra famiglia sportiva insieme alla nostra famiglia spirituale. Altrimenti, viviamo solo nell'anima. Dobbiamo vivere anche nel corpo, nel fisico. Per favore, non fraintendetemi. Potreste pensare, quando dico 'il fisico', che intendo il vitale emotivo o l'essere fisico distruttivo e dannoso. No, voglio dire che dobbiamo accettare la terra così com'è e lavorare in essa. Qui, nell'atmosfera terrestre, siamo pronti a raggiungere la meta, insieme ai membri della nostra famiglia spirituale, proprio qui nel fisico. Anche il fisico deve diventare perfetto. Se il fisico è debole, se il fisico non risponde alla Luce dall'alto, allora come può aver luogo la manifestazione qui sulla terra? Dobbiamo mantenere il corpo in forma, uno strumento perfetto. Ciò non significa che dobbiamo diventare campioni del mondo; lungi da ciò. Questo non è il nostro obiettivo. Il nostro obiettivo è avere gioia innocente, piacere innocente e il sentimento di unità di una famiglia numerosa. Mi auguro che il prossimo anno avremo anche alcuni discepoli di questo Centro di Porto Rico che si uniranno a noi.

Proprio ora ho detto che dobbiamo entrare nel fisico. Ciò include l'accettazione dei problemi terreni, finanziari e così via. Nelle Indie occidentali, tre nostri discepoli hanno aperto negozi sotto la mia guida e stanno andando molto bene. Una coppia che guadagnava sessanta dollari al mese, marito e moglie insieme, ora ha una rendita giornaliera di trecento dollari. Avevano un piccolo ristorante, che hanno ancora. Ora hanno quattordici lavoratori: camerieri, cameriere e così via. Appena due anni fa, quando li abbiamo incontrati per la prima volta, il ristorante era bisognoso ed erano quasi indigenti; e ora, con la mia benedizione e guida, sono stati in grado di creare questo grande successo.

Anche negli Stati Uniti abbiamo ristoranti gestiti dai discepoli... i discepoli di New York. Ma questi ristoranti sono nel Connecticut; appartengono ai discepoli di New York, che gestiscono i ristoranti nel Connecticut e fanno un lavoro meraviglioso!

Proprio l'altro giorno, uno dei discepoli... non voglio dire il suo nome perché per quanto riguarda lo sviluppo spirituale, purtroppo, appartiene al gruppo più basso. Si è unito a noi di recente, ma la sua fiducia in me è enorme. Fino a poco tempo fa guadagnava sessantacinque dollari a settimana, e ora il suo ricavo giornaliero in contanti è di cinquecento dollari, con un profitto giornaliero di cinquanta dollari. Come? Ha aperto una piccola drogheria, con tutta la mia guida, benedizioni e premure. La prossima settimana lo inaugurerò.

Il 13 luglio, appena tre giorni fa, abbiamo aperto la nostra casa editrice. Uno dei discepoli è molto talentuoso, dotato e anche finanziariamente sicuro. Voleva dirigere una casa editrice. Quindi gli ho dato il mio nome per farlo. L'abbiamo chiamata Chinmoy Publishing Company. Il 13 l'abbiamo inaugurata. Il primo libro che verrà pubblicato, ora in stampa, è My Ivy League Leaves. Come sapete, ci sono sette università e un college sulla costa orientale degli Stati Uniti che sono conosciuti come 'The Ivy League': le università di Harvard, Yale, Princeton, Columbia, Cornell e Brown, nonché l'Università della Pennsylvania e il Dartmouth College. Nel loro genere (i vecchi campus ricoperti di edera con standard accademici molto elevati), sono le istituzioni educative più significative della costa orientale. Bene, ho tenuto dei discorsi là, che ora vengono pubblicati in forma di libro proprio qui dalla nostra stessa casa editrice. Abbiamo avuto un enorme orgoglio e gioia quando siamo andati là per aprire questa impresa.

E ieri, 16 luglio, il nostro reale discepolo, Savyasachi, ha aperto una cartoleria proprio vicino alla nostra casa editrice. Voleva chiamarla 'Guru's Store', ma gli abbiamo detto che suonava troppo banale. Abbiamo insistito perché lo chiamasse 'Guru Stationery', che era pure molto semplice, poiché gli piaceva la semplicità, ma anche più accattivante.

Inizialmente avevo chiesto a Savyasachi di aprire un'impresa di autolavaggio e di farne il suo sostentamento. Ma quando ha fatto ricerche approfondite sull'apertura di questo tipo di attività, ha scoperto che avrebbe richiesto un investimento iniziale di almeno $ 30.000 (trentamila dollari)! Ora chi ha quella quantità di denaro? Così abbiamo optato per una cartoleria.

Alo ha trovato il posto per lui. L'aveva tenuto d'occhio per due anni, da quando abbiamo trasferito il nostro centro da Manhattan al Queens nel 1968. Il negozio era stato utilizzato come quartier generale della campagna elettorale per qualsiasi partito politico si stesse candidando per qualsiasi tipo di elezione. Il negozio era sempre in uso e le sue tre grandi vetrine (due davanti e una d'angolo sulla 87th Avenue) erano sempre rotte, con enormi buchi aperti dalla costante violenza politica. C'era sempre rumore all'interno del locale, vetri rotti e bottiglie di birra sul marciapiede esterno. È stato un vero pugno nell'occhio, per non dire altro!

Alo diceva: "Devaji, come vorrei che potessimo ottenere il quartier generale della campagna su Parsons Boulevard e 87th Avenue per il nostro centro. Potremmo farne qualcosa di veramente spirituale. È una posizione perfetta per noi e migliorerebbe sicuramente questo quartiere in degrado."

Era il desiderio dell'anima di Alo ottenere questo negozio, quindi Savyasachi si avvicinò al proprietario dell'edificio, che in realtà accettò di affittarglielo. Quindi potete vedere, quando verrete a New York, che l'abbiamo preso e il negozio, con una grande quantità di riparazioni e abbellimenti, è diventato la nostra nuova 'Guru Stationery'.

Dato che vi sto raccontando tutte le notizie di New York, desidero raccontarvi una cosa sorprendente su un discepolo del Connecticut. All'epoca era di gran lunga il corridore più veloce nei nostri Centri. Ha davvero corso come il più veloce. Lo chiameremo B. Un giorno si avvicinò ad Alo con le mani giunte e le disse: "Alo, voglio correre velociccimo anche nella vita interiore." Quella era la sua preghiera. Nella vita esteriore correva velocissimo e anche nella vita interiore, ora era la sua sincera preghiera era di correre velocissimo. Alo gli disse che avrebbe benedetto la sua aspirante preghiera con la volontà implicita della sua anima, in modo che potesse fare un progresso molto rapido sulla pista interiore. Lei benedisse la sua vita interiore a nome di entrambi. B era molto felice.

Così dobbiamo sapere che nella vita interiore, è attraverso la meditazione, la preghiera, la concentrazione e la contemplazione, e nella vita esteriore, è attraverso la dedizione, il servizio disinteressato, che possiamo correre più velocemente. Non ci sono due modi: c'è solo un modo nella vita esteriore per correre velocissimi, e deve essere fatto attraverso un servizio disinteressato e dedicato. Costantemente questo servizio devoto deve provenire dagli esseri fisici, vitali, mentali e psichici. Non può esserci altro modo.

Se uno fa solo un tipo di servizio disinteressato e se sente che è abbastanza, si sbaglia di grosso. Se sente di poter offrire solo così tanto, allora non ho niente da dire. Ma se sente la necessità di coprire tutti gli aspetti della sua vita esteriore con il suo servizio devoto, allora è davvero benedetto. Voglio che ogni individuo sbocci da un bocciolo in un fiore. Ogni petalo deve essere dispiegato correttamente. Se sboccia un petalo da solo, allora non possiamo considerarlo soddisfacente; non sarà una rosa o un loto stimolante o promettente. Ma se tutti i petali sbocciano, allora otteniamo la giusta soddisfazione nel vedere il fiore. Dobbiamo sentire che questo stesso fiore è la nostra vera vita di dedizione. Dobbiamo offrirlo ai Piedi del Signore Supremo.

Un'altra cosa su B. Lo scorso lunedì sera è venuto da me dicendo: "Guru, Guru, voglio darti delle notizie sorprendenti." Qual era la notizia? Disse: "Sai, dal momento che ti ho accettato come mio Maestro, non vado mai da nessun altro Maestro spirituale. Non vado in nessun altro gruppo spirituale. Vengo solo qui. Ma mia madre va in molti gruppi spirituali e in altri luoghi; ha molti amici 'spiritisti' e così via. Domenica scorsa ha portato a casa nostra una delle sue amiche 'medium'. Ora, Guru, non permetto a nessuno di entrare nella mia stanza. La mia stanza contiene solo te, la tua foto e me. Non permetto a mia madre o a nessun altro di entrare nella mia stanza. Quindi la medium era davanti alla mia porta. La porta è sprangata e chiusa a chiave quando non ci sono dentro. Gridò: "Chinmoy, Chinmoy, Chinmoy!" Poi, guardando mia madre, disse: "Il suo Guru, che è Chinmoy, è un vero salvatore, salvatore del mondo." Per due volte ha usato la parola 'salvatore'.

"Questa signora, in piedi fuori dalla porta della mia camera da letto, era profondamente commossa e poi ha continuato: 'Non abusare della sua compassione. In questo mondo, ti sta dando una sola cosa: sta dando a B, a tutti i suoi discepoli, una sola cosa: la Compassione. Se usi male la compassione di questo salvatore, allora non solo sarai condannato in questa vita, ma Dio solo sa in quante vite sarai condannato.'

"La medium ha continuato: 'Sai, gli sono molto vicina; mi vuole molto bene. Ecco perché sto dicendo questo, ci sono molti che hanno abusato della sua Compassione, e ora non sono da nessuna parte. È venuto al mondo con tutte le sue qualità divine, ma la sua più grande qualità è la sua divina Compassione. Ma non devi farne un uso improprio.'

"Poi ha citato una poesia che ha scritto quando aveva sei o sette anni. Non ricordo le parole esatte, ma il significato del versetto era che quando la Compassione se ne va senza essere fruttuosa, quando la Compassione prima entra nel discepolo e poi se ne va, il devoto è perso per sempre. Questo era il significato del versetto."

Ora c'è qualcos'altro in questo ragazzo, B. Circa sei mesi fa, disse a uno dei nostri discepoli: "Non ho bisogno di nessun salvatore. Questo salvatore, Chinmoy, è più che sufficiente per me. L'ho visto come il mio salvatore." Così gli ho detto: "La medium te lo sta dicendo ora, ma molti mesi fa tu stesso mi hai riconosciuto come il salvatore."

Ora, carissimi figli portoricani, dato che vi sto raccontando tutte le notizie dagli altri nostri Centri, lasciate che vi dica qualche altra cosa sulla nostra attività delle Nazioni Unite. Conduco la meditazione presso la Sala della Pace delle Nazioni Unite. È una stanza speciale che ci hanno dato. Là teniamo le meditazioni più sublimi. Pace, Beatitudine e Potere divini regnano sovrani. Membri delle Nazioni Unite, dignitari e altri si uniscono a noi nella meditazione. A volte, quando la meditazione è finita, le persone restano incollate ai loro posti e non vogliono lasciare il posto. Ci viene data solo un'ora, dalle 12:00 alle 13:00, ma le persone non escono, nemmeno entro l'1:30. È così che va. E ancora, là all'ONU, covo di aspiranti nazioni, l'interprete principale, l'interprete cinese per l'Assemblea Generale, è diventato un mio devotissimo discepolo. Viene regolarmente. E il Primo Segretario della Missione Permanente dell'India e il suo segretario sono diventati miei strettissimi discepoli. Questi due uomini ricoprono incarichi molto alti all'ONU, eppure sono diventati discepoli molto, molto stretti. Vengono regolarmente e portano mogli e figli al nostro Centro di New York.

Qui avete visto sulla nostra bacheca i miei scritti sull'ONU. Il 15 luglio avrei dovuto tenere un discorso all'ONU, rivolgendomi a molte nazioni del mondo. Tutto doveva andare bene e andò bene, ma all'undicesima ora accadde qualcosa di deplorevole. L'ora programmata per il discorso era l'una. Ci avevano dato una grande sala. Ma la gelosia di alcuni altri cercatori spirituali, e non solo dei cercatori, ma anche dei loro Maestri spirituali, è davvero scioccante.

Un nostro discepolo, si può dire un discepolo di quarta o quinta classe che si è unito a noi da poco e non è affatto nel nostro intimo gruppo, tutt'altro, è andato a stare con i discepoli di un altro Maestro spirituale in una piccola città vicino a New York.

Terminato il loro incontro, disse ai discepoli del luogo: "Guardate, il vostro Maestro non è buono. Il mio maestro Chinmoy è molto grande. O Dio! Fu fortunatamente salvato dall'essere picchiato, ma fu insultato e disprezzato. Poi, per sottolineare la mia superiorità, ha detto loro che tengo meditazioni alle Nazioni Unite ogni martedì. Così ora cosa è successo? Li informò inoltre che avrei tenuto un discorso ai rappresentanti dell'organismo mondiale, ai delegati di almeno 125 nazioni che avevano accettato il nostro invito. Sono rimasti sorpresi di sentirlo.

Andarono immediatamente dal loro Maestro spirituale e lo informarono. Lui disse loro: "Perché non andate all'ONU e cercate di ottenere un privilegio del genere per me?" Allora i suoi discepoli andarono là e si avvicinarono alle autorità superiori, chiedendo di avere un giorno perché il loro Maestro tenesse un discorso ai delegati. Ora la persona principale responsabile di questo programma era una donna che aveva letto i miei scritti e visto le mie foto. Non era disposta a concedere al loro Maestro il tempo di rivolgersi al corpo del mondo. Infatti disse: "Abbiamo già un Maestro spirituale e non abbiamo bisogno di averne altro." Ma i suoi discepoli dissero: "Il nostro Maestro è di gran lunga superiore a quest'uomo, Chinmoy." Ma la signora rispose: "È una questione di fede, ma personalmente ritengo che Sri Chinmoy sia di gran lunga migliore del vostro Maestro. Quindi non posso darvi quello che volete."

Ora purtroppo la storia non finisce qui. I discepoli, respinti, volevano avvicinarsi ad un'autorità ancora più alta, ma non ne avevano l'accesso necessario, così il loro Maestro, lo stesso Maestro spirituale, decise di andare ad avvicinarsi ad un funzionario che occupa un posto molto alto. Era un individuo molto importante, vicino al Segretario generale U Thant. Il Maestro spirituale e questo funzionario provenivano entrambi dalla stessa provincia dell'India e parlavano la stessa lingua indiana. Quindi ecco la situazione. Il Maestro spirituale ha così potuto accedere a questa persona di elevata autorità. Andò e gli si avvicinò. L'alto funzionario disse: "Farò del mio meglio." Il giorno dopo fece pressione sulla signora che aveva organizzato il mio discorso e aveva rifiutato il mio rivale. Le disse: "Se stai dando questa possibilità a Sri Chinmoy, dovresti dare una possibilità anche a questo altro Maestro." Ora la triste storia.

In quel particolare giorno, c'era una proiezione di un film, chiamato "Hell", e verso la fine del film c'erano alcune scene indecenti di pessimo gusto, scene molto poco divine. Ora, fortunatamente o sfortunatamente, questo particolare Maestro spirituale era al film, seduto proprio di fronte, insieme ad alcuni dei suoi discepoli. Ora quella particolare signora che aveva organizzato il mio colloquio con il gruppo delle nazioni era andata anche quella sera a vedere questo particolare film. Quando vide il Maestro spirituale e alcuni dei suoi discepoli seduti in prima fila, rimase fulminata. Si disse: "Come può un Maestro spirituale venire a questo tipo di film? Io sono una donna normale; per me non importa. Posso andare ovunque perché non ho preso nessun impegno più grande. Ma i discepoli di quest'uomo mi hanno detto proprio stamattina che il loro Maestro era così elevato e divino, e ora queste persone stanno guardando questo tipo di infimo film."

La mattina dopo l'alto funzionario chiamò di nuovo la donna e le disse: "Devi dare una possibilità a questo altro Maestro." Ma lei rispose: "No, non lo farò. Sono pronta a dimettermi; sono pronta a partire. Puoi presentare un reclamo al Segretario generale U Thant, ma dirò anche a U Thant ciò che ho visto personalmente in quella sala cinematografica. Non posso assolutamente prendere quest'uomo come un Maestro spirituale."

Anche in questo caso la storia non finisce qui. Nonostante il coraggio della signora, il funzionario e altri esercitarono su di lei una grande pressione diretta e indiretta. Quindi quello che lei fece, sotto pressione e sotto le loro istruzioni, fu di cambiare la nostra ora, la mia ora, per il discorso al gruppo delle nazioni. È stata modificato dalle 13:00 alle 18:00. Avrei dovuto tenere il mio discorso, con domande e risposte, dalle 13:00 alle 15:00. Tutto era pronto. Molte persone, circa duecento, avevano accettato; molti paesi avevano inviato uno o due rappresentanti di talento ad ascoltare il mio discorso. Pensavamo che ne sarebbero arrivati almeno 125, a giudicare dalle risposte ai nostri inviti. Oh mio Dio! L'alto funzionario stesso mi ha inviato un messaggio: "Se tu, proprio, vuoi fare il tuo discorso, devi farlo alle sei."

Ora le sei era il momento peggiore, quando molti dei delegati stavano organizzando una cena in qualche altra parte dell'ONU, e volevano che tenessi il mio discorso proprio a quell'ora. Ora, se la cena fosse iniziata alle 17:30, come indicato dal loro programma, sarebbe stata ancora in corso e le persone naturalmente si sarebbero godute la cena e tutto il resto.

Chi sarebbe venuto? Era tutto abilmente organizzato in modo tale che al mio discorso non partecipasse il gruppo a cui era originariamente destinato. Era anche inteso che il mio discorso non sarebbe stato un successo. Quando ho capito il loro stratagemma, naturalmente ho avuto un grande shock.

Tuttavia, ero completamente preparato a tenere il discorso nelle nuove condizioni e l'ho tenuto. Dai nostri stessi Centri sono venuti circa centoventi miei studenti o discepoli. Poi circa dodici giovani, molto sinceri, molto dotati e ben educati, vennero dalle loro stesse missioni. Ma ovviamente gli altri che erano stati inizialmente invitati ad ascoltare il mio intervento, quei membri della comunità internazionale, non sono venuti a causa del cambio dell'ora dell'ultimo minuto. È stato fatto tutto intenzionalmente per distruggere ogni possibilità di successo che avrei potuto avere.

Ma nonostante tutto, il mio discorso ha avuto molto successo. I dodici giovani lo apprezzarono, e impararono molto e ne furono profondamente commossi. Mi invitarono, individualmente, a visitare i loro paesi.

A proposito di inviti, sono stato invitato ad andare in Inghilterra. Una coppia è recentemente arrivata dall'Inghilterra. Sono diventati nostri discepoli molto stretti. Questa coppia sta affrontando le spese. Quindi ci andrò ad ottobre. Hanno già preso accordi e visiterò anche molti luoghi nell'Europa continentale. Anche Alo sarà in Inghilterra. Avremo un centro in Inghilterra.

Quindi, per tornare alla storia, dal punto di vista spirituale, non siamo stati affatto dei falliti, per quanto riguarda il mio presunto colloquio con il corpo del mondo. Eravamo completamente preparati; i discepoli vennero con la massima devozione e ricettività, e questi dodici membri provenienti da dodici paesi furono veramente ricettivi. Hanno certamente offerto la loro devota attenzione. Il mio discorso è durato quarantacinque minuti e il titolo del discorso era 'The Garland of Nation-Souls'. Dopo il discorso, ho cantato sei o sette canzoni.

Ora il gruppo che ha dato inizio a questo problema voleva avere un giorno alla settimana alle Nazioni Unite per i loro incontri, come facciamo ogni martedì, ma il signore che è incaricato di assegnare la Sala della Pace si è rifiutato di concedere loro questo privilegio. Quindi non potevano fare là le loro meditazioni. E non sono autorizzati a tenere un discorso specifico come quello che avrei dovuto tenere io. Ma quello che hanno fatto ora è che hanno affittato una grande sala proprio accanto all'edificio delle Nazioni Unite e il loro Maestro spirituale tiene discorsi; si aspetta che gli studenti di tutto il mondo vengano ai suoi discorsi. L'ONU non ha concesso loro l'uso dei locali dell'ONU e non li ha invitati a tenere colloqui, ma lo stanno facendo da soli. Come si configurano le cose in questo modo peculiare nel mondo fisico!

La storia è partita da un discepolo inutile (e questa parola 'inutile' la intendo proprio letteralmente)! La mia carissima Ananta diceva sempre di lui: "Maestro, è un fanatico, fanatico, fanatico." Quindi questo discepolo fanatico che non sta né da questa parte né da quella parte, che non medita mai, nemmeno per due minuti al giorno... deve suonare il corno del suo Maestro nel posto sbagliato e questo è stato il risultato. Ma ancora, quel discepolo viene ancora al Centro. Ieri è venuto al Centro e i nostri discepoli erano naturalmente estremamente disgustati da lui. Ma io gli sorrisi, lo benedissi e gli dissi: "Finché non l'hai fatto intenzionalmente, non possiamo biasimarti. La tua intenzione non era di farci del male. Abbiamo sofferto ed è il nostro destino. Ma se sarai abbastanza saggio, in futuro, per favore, non commetterai questo tipo di errore deplorevole."

Sono sicuro che tutti voi avete letto l'articolo di Agni sull'ONU. È stato estremamente bello, significativo e pieno di sentimento. Dopo Agni, Dulal ne ha scritto uno, anch'esso estremamente bello e spirituale. In effetti, ne ha scritti due, Dulal. Madhuri ne sta scrivendo uno sui Gruppi di meditazione.

Ora la notizia più felice! Per la prima volta, le Nazioni Unite ci hanno concesso il privilegio di utilizzare il loro emblema, il loro sigillo, per dimostrare il nostro sostegno all'ONU. Questo è un segnale d'onore che ci hanno offerto. Il Segretario Generale U Thant ne è personalmente coinvolto. Questo è avvenuto la scorsa settimana.

Il sigillo stesso è un disegno del nostro globo terrestre in quella che i geografi chiamano "la proiezione azimutale", in cui lo spettatore guarda il globo in una linea diritta nord-sud. In questa 'proiezione', curiosamente, l'emisfero occidentale tende a svanire dallo spettatore e il continente africano, così a lungo trascurato e destinato a sorgere nel prossimo secolo, viene portato alla ribalta. Certamente sembra mostrare il mondo in una visione totalmente nuova, ma oggettiva e semplice.

Lo sfortunato incidente del mio colloquio con le varie nazioni è avvenuto dopo questo onore. Le Nazioni Unite volevano che affermassi in cosa credo, in modo che potessero avere una "dichiarazione scritta di intenti" per il nostro gruppo. Doveva iniziare con le parole 'Crediamo e sosteniamo'.

Così ho detto: "Crediamo e riteniamo che ogni uomo abbia la potenzialità di raggiungere la Verità Ultima. Crediamo anche che l'uomo non può rimanere e non rimarrà imperfetto per sempre. Ogni uomo è uno strumento di Dio. Quando l'ora suona, ogni singola anima ascolta i dettami interiori di Dio. Quando l'uomo ascolta Dio, le sue imperfezioni si trasformano in perfezioni, la sua ignoranza in conoscenza, la sua mente indagatrice in luce rivelatrice e la sua realtà incerta in Divinità che tutto appaga."

Alo ha lavorato con me su questa affermazione in modo che fosse una superba espressione di ciò che volevamo dire. Quando ebbe finito, disse: "Devaji, se non scrivi mai nient'altro per il resto della tua vita, questa affermazione immortalerà la tua vera grandezza spirituale. Questo lo so dal profondo della mia anima."

Quindi le autorità dell'ONU lo lessero e dissero: "Molto bene; è molto buono. Puoi avere il sigillo delle Nazioni Unite."

Quindi, carissimi, vi prego di sentire la mia più profonda e benefica gratitudine, gioia e orgoglio. È la vostra aspirazione, è la vostra dedizione, che può rendere questo Centro davvero di successo e sommamente glorioso. Anche in questo caso, se non volete offrire le vostre forza interiore, capacità e dedizione, se non volete collaborare, se non volete offrire la vostra collaborazione, state certi che le attività del Centro proseguiranno comunque. Il Supremo Mi ha portato nel mondo per uno Scopo e la mia missione non fallirà mai, mai, mai. Tutti i discepoli sono i benvenuti, tutti sono necessari, tutti possono essere utilizzati dal Supremo. Ma ancora, anche se tutti lasciano il Centro, insoddisfatti di me, trovando da ridire su di me, desidero dire che la mia missione non verrà mai meno, perché sono destinato a compiere la realizzazione suprema del Supremo.

Avete questo Centro a Porto Rico; abbiamo anche quelli in Connecticut e New York; molti verranno e molti andranno. Se tutti i cercatori che ho in questo momento, quasi trecento in tutto, mi lasciano, ci riuscirò comunque. Sapete quanto sono esigente nell'accettare i cercatori; non accetto tutti, anche se qui in questo Centro ho accettato tutti. Normalmente non lo faccio. Come ho detto prima, nel Connecticut saremo molto severi dalla prossima settimana. Anche in Giamaica siamo molto selettivi; anche negli altri nuovi Centri. Quindi verrà presto anche per me il momento di essere estremamente severo. Coloro che sono con noi sentono che apprezziamo il vostro servizio, il vostro servizio devoto, la vostra premura per noi, la vostra vita spirituale di dedizione e aspirazione. Anche in questo caso, se siete dispiaciuti di noi, se non siete soddisfatti di ciò che facciamo o di ciò che diciamo o di ciò che vi offriamo, avete tutto il diritto di lasciarci. Questo desidero dire con la mia suprema fiducia: che la mia missione non vacillerà mai, qualunque cosa accada nella vita esteriore dei Centri, perché i Centri interiori appartengono al Supremo. Ecco la più grande opportunità per ogni individuo di servire in ogni modo possibile: fisicamente, vitalmente, mentalmente, psichicamente, in ogni modo, anche finanziariamente.

Perdonatemi se lo dico, ma questo è l'unico Centro in cui la situazione finanziaria è così deplorevole. Ad essere sinceri, i giamaicani delle Indie occidentali non sono in alcun modo più prosperi di voi. Voi avete anche il cuore, un cuore generoso, quando si tratta di un servizio devoto; ma quando si tratta di offerta in denaro, che è un'altra forma di servizio, non avete fatto così bene. Il mese scorso Sudha ha raccolto solo 60 dollari dall'intero Centro. O Dio! L'affitto da solo è di $ 125 al mese, la macchina da stampa richiede $ 100 al mese. La spesa minima di questo centro è di $ 300. Come potete aspettarvi che il Centro funzioni con $ 60? C'è stato un tempo in cui, da questo Centro, ricevevo soldi regolarmente. Quando questo Centro era molto piccolo, minuscolo, Sudha ci mandava i soldi che aveva raccolto. Ma ora, dove siamo?

Mi dispiace; questo non è un rimprovero. Non ho il diritto di rimproverare nessuno di voi, ma devo raccontarvi i nudi fatti. Molto spesso dite: "Quando verrà Guru? Quando arriva Alo?" Bene, non possiamo sostenere da soli le spese per venire qui. Questa volta sono venuto a mie spese. Se volete che veniamo qui e rimaniamo un paio di settimane o mesi, allora dovete prendervi una responsabilità finanziaria. Se non lo accettate, allora dovrete accontentarvi della nostra premura interiore, della nostra premura spirituale; ma la presenza fisica esteriore, purtroppo, non ve la potremo offrire. In noi non c'è rabbia, dolore, sentimento negativo nei confronti di qualsiasi individuo, di nessuno. Ma se ci volete veramente qui fisicamente, dovete raccogliere soldi ogni mese... uno o due dollari da ogni discepolo... insieme alla vostra quota mensile. Le quote mensili sono scese considerevolmente, come ho detto, fino a sessanta dollari al mese, il che è impensabile. Vivete in qualche stanza o casa; non rimanete per strada. Pagate l'affitto; ecco perché la padrona di casa vi permette di restare. Ecco, questo Centro è il vostro tempio. Se non riuscite a mantenere il tempio, è davvero scioccante e deplorevole. Ci sono, in questo Centro, lo so sicuramente, discepoli che hanno la capacità finanziaria, ma ciò di cui abbiamo bisogno è la vostra disponibilità. Se non potete portarci a Porto Rico, non possiamo biasimarvi, ma se non potete mantenere il Centro, riteniamo che in una certa misura abbiamo il diritto di biasimarvi, perché venite qui regolarmente e offrite la vostra aspirazione dedicata, l'aspirazione concentrata al Supremo, qui in questo luogo. È il Supremo che è il Guru di tutti; non io. Io sono il suo rappresentante. È dentro di me che risiede il Supremo. Voi siete i Suoi figli più amati e Lui vi ama. Se avete ancora dei dubbi su ciò che sono, non sono in alcun modo obbligato a convincervi, o dovrei dire, non mi prenderò mai la briga di respingere i vostri dubbi. Siete voi che dovete farvi avanti. Dovete correre per essere illuminati attraverso una vita di aspirazione e dedizione.

Carissimi figli, se sentite la necessità di avere questo tempio qui a San Juan, per favore siate più generosi. Altrimenti dovrò (e lo sto facendo ora abbastanza spesso) portare un aiuto monetario dal Centro di New York. Viviamo a New York. È attraverso i loro soldi che siamo in grado di rimanere là. Molto spesso ci chiedete: "Com'è che stai a New York dieci mesi all'anno e vieni qui solo per due mesi?" Se rimanessimo qui più di due mesi, ci troveremmo in una situazione finanziaria difficile. Finanziariamente non c'è paragone. New York è senza dubbio più ricca di San Juan, ma in Giamaica, nelle Indie occidentali e anche in altri luoghi, i discepoli non sono in alcun modo più ricchi di voi. Cinque o sei membri del nostro Centro di Miami hanno recentemente affrontato tutte le nostre spese durante una visita là. Poi, con nostra gioia, questi stessi discepoli ci hanno regalato un set di utensili da cucina in acciaio inox, tutti gli utensili per la cucina. Là i discepoli pensavano, secondo l'opinione di un medico, che gli utensili di alluminio fossero velenosi. Non vogliono che usiamo l'alluminio, quindi ci hanno fornito ventisei varietà di utensili da cucina.

Ancora una volta vorrei dire che questo non è un confronto, ma quando gli altri hanno la capacità e la volontà, allora il nostro primo e principale Centro, il nostro centro più caro a Porto Rico, non deve restare indietro. Il nostro Centro Madre non deve restare indietro in alcun modo.

Se non date soldi, questo Centro continuerà a funzionare. Vi dico che in un modo o nell'altro, se non date soldi per i vostri debiti, manderò denaro per gestire questo Centro. È perché il Supremo vuole che questo Centro sia estremamente glorioso e di successo. Se Egli sceglie voi, proprio voi, per essere i Suoi strumenti scelti per aiutare finanziariamente questo Centro, e per offrire il vostro servizio dedicato, naturalmente il Supremo vi sta dando un'opportunità unica e voi diventerete strumenti speciali. Sta a voi offrire la vostra capacità sotto forma di dedizione al Supremo. L'opportunità non bussa due volte; bussa solo una volta, soprattutto quando è un'opportunità spirituale. Se si usa in modo improprio un'opportunità spirituale, è andata, completamente perduta. Il cercatore sarà completamente perso. L'opportunità è così preziosa nella vita spirituale. Dopo aver accettato la vita spirituale, se abusi costantemente di un'opportunità d'oro, un'opportunità divina, o rinunci al sentiero spirituale, la punizione che ricevi dalla legge cosmica è impensabile.

Quando parlo dell'Autorità Suprema, ci sono milioni e miliardi di persone sulla terra che non hanno accettato la vita spirituale. Stanno ancora dormendo. Dio dice loro: "Dormi, piccolo, dormi." Ma coloro che una volta si sono svegliati e hanno visto la Luce o sentito la Luce, e ricevuto un po' di Pace, Sicurezza o, anche per un attimo fugace, qualche esperienza interiore, come un movimento elevato, in un momento della loro vita - se lasciano la vita spirituale, la punizione dell'Autorità Suprema è molto grande, non da parte mia. Non sono Dio. Ma accade per Decreto del Supremo, perché dopo aver visto la Luce, se odiano stare con la Luce, il Supremo non lo tollera. Se non hai visto la Luce e non ti interessa della Luce, il Supremo dice: "L'ignoranza è beatitudine a questo punto." Ma dopo essere entrati nella Luce, se volete tornare indietro e nuotare nel mare dell'ignoranza, allora il Supremo dice: "Molto bene, resta là per un tempo lungo e indicibile."

Poi, se la pioggia di Benedizione del Supremo dovesse mai tornare, la Sua infinita Benedizione, allora potrai ricominciare il tuo viaggio. Quindi vi dico, non abusate dell'opportunità; non sprecate il vostro tempo prezioso. La vita spirituale è per coloro che possono fare continui sacrifici, che possono sentire che il Supremo è proprio loro. La realizzazione di Dio è un vostro diritto di nascita. Non è il mio unico monopolio. Ma questo diritto di primogenitura entrerà in vigore solo se sentirete, nel profondo, che è sia il tuo diritto di primogenitura che la tua Meta-Necessità.

TPR 3. Centro Sri Chinmoy, San Juan, 17 luglio 1970.

↩

TPR 3,1. Guru enfatizzò la parola 'fisicamente' perché uno o due discepole erano solite vedere il Maestro seduto sul suo trono quando non era fisicamente a Porto Rico. Entravano nel Centro, spesso dopo l'inizio della Meditazione e, con gli occhi aperti, vedevano Sri Chinmoy seduto in meditazione sul suo solito trono. Dal momento che nessuno aveva parlato di una visita di Sri Chinmoy, iniziavano a dubitare dei loro occhi e sussurravano al loro vicino: "Il Maestro è davvero qui?" La persona sulla sedia successiva rispondeva: "No, non vedi il trono vuoto?" La prima rispondeva: "Beh, lo vedo sicuramente seduto lì." Queste donne discepole stavano vedendo il corpo sottile di Guru, che lui aveva mandato a presiedere alla meditazione settimanale. Questa è un'esperienza molto elevata. Il loro grado di unità con il Maestro permetteva loro di 'vedere', con la loro visione interiore, la sua forma immateriale, eterea, che è identica alla forma fisica esteriore, ma che esiste su un diverso piano di coscienza.↩

Il segreto dei segreti ⁶

Cominciamo con il dubbio. Se iniziate a dubitare del Centro, a dubitare di me, a dubitare delle vostre capacità per la vita spirituale, allora sfortunatamente finirete con un fallimento. Una volta che avete accettato la vita spirituale, e una volta che sentite che questa è la vostra strada e che io sono il vostro Maestro, vi assicuro, assicuro ogni singolo cercatore, una volta per tutte, che la Meta dell'Aldilà è la vostra Destinazione divina. Il vostro Maestro ha la capacità di portarvi alla vostra Destinazione e offrirà questa capacità a voi, a tutti coloro che consapevolmente e con tutta l'anima vogliono rimanere seduti nella mia Barca. Io sono il barcaiolo scelto da Dio. Voi siete i passeggeri scelti da Dio. Vi assicuro, grazie alla mia più alta Unità con l'Assoluto Supremo, che è mio dovere obbligatorio portarvi, portarvi nel mio cuore alla Sponda Dorata dell'Aldilà. Queste non sono semplici parole: queste sono le mie solide realizzazioni, inseparabili dalla Verità Più Alta.

Vi sono molto grato; non voglio usare la parola 'soddisfatto'. Essere grati è una cosa: quando fate qualcosa per il Centro, venite qui e lavorate regolarmente, fate un servizio disinteressato, vi sono grato. Se mi donate un sorriso, ve ne sono grato. Se fate qualcosa per me, ve ne sono grato. Ma quando dico che sono contento di qualcuno, di alcuni cercatori o dei miei discepoli, questo è molto più importante. Se mi date un dollaro, ve ne sono grato. Ma quando dico che sono contento di qualcuno, significa che la mia premura ha toccato le profondità del singolo cercatore. Tutti coloro che sono qui da più di un anno mi hanno fatto molti favori in termini di aspirazione, devozione, resa, denaro e tutto il resto. Per tutto questo sono veramente grato a ogni singolo discepolo che mi è stato di fronte. Ma ancora una volta, se devo dire che sono contento di tutti quelli che mi sono stati di fronte, non lo sono. Io non lo sono. Sono contento di pochissimi, non uno o due, ma pochissimi, che mi hanno dato il loro vero amore, la loro pura premura, il loro massimo sentimento di unità, mi hanno compiaciuto. Quando dico che sono contento di qualcuno, vi assicuro che quella persona ha catturato la mia premura per tutta la vita. Altrimenti potrebbe stare con me per due, tre o anche venti o quarant'anni e non avere la mia premura interiore.

Ieri vi ho parlato di un certo discepolo che ha commesso quel grave e dannoso errore di raccontare ad altri le nostre attività alle Nazioni Unite. Quindi in quel modo, in quel tipo di coscienza, potete stare con me per sei anni, dieci o vent'anni. Dio solo sa quanti anni potreste voler rimanere. Inoltre, se rimanete qui per abitudine o letargia, non si può ottenere alcun progresso divino. Ogni volta che venite, potete fare progresso, potete correre verso la vostra meta. In effetti, ogni volta che venite qui, dovreste sentire di essere saliti in su di un gradino della scala della coscienza in evoluzione.

Carissimi, siete stati con noi per un anno, più di un anno, alcuni di voi due, tre, quattro, cinque anni. Ma voglio dire che tutti devono compiacermi ogni giorno nelle vostre attività quotidiane. Allora mi compiacerete davvero. Fate servizio disinteressato, ma fate questo servizio disinteressato quando non avete problemi familiari, quando non avete problemi scolastici, quando non avete altre attività, in altre parole, quando siete liberi di venire qui. In quel momento, se ricevo il vostro aiuto, allora sentite che state facendo un servizio disinteressato. Ma dal più alto punto di vista spirituale, il vero servizio disinteressato si fa solo quando siete pronti a dedicare tutta la vostra vita, totalmente, integralmente, in ogni momento. Quando Sri Krishna suonava il Suo flauto, le gopi, i suoi devoti, ammiratori e cercatori lasciavano tutto: marito, figli, famiglia e correvano verso la Sua musica, la Sua musica affascinante. Cosa c'era nella Sua musica? Il messaggio dell'Aldilà. Quindi anche qui io vi chiamo con il messaggio di Dio, il Supremo. Lo rappresento per voi, per i discepoli, ma non per gli altri. Altrimenti sono solo un altro uomo spirituale, e se le persone non hanno la visione, arriveranno al punto di dire che non sono niente. Se sentono che non sono niente, hanno perfettamente ragione a loro modo di vedere. Ma per i discepoli che mi hanno coscientemente accettato come loro Maestro spirituale, quando vanno nel profondo, vedono e realizzano dove mi trovo, cosa rappresento. E se si rendono conto che rappresento davvero Dio per loro, allora dovrebbero anche rendersi conto che verrà il giorno in cui dovranno rinunciare a tutto per il Supremo che è in me. Devono rinunciare al potere mentale, al potere fisico, al potere vitale, al potere del denaro e tutto il resto. Solo allora è possibile la realizzazione di Dio.

L'altro giorno a New York ho parlato del servizio disinteressato. Ho detto che se vi chiamo a mezzanotte quando dormite profondamente, se vi chiamo mentre siete in ufficio per fare qualcosa che riguarda un servizio molto importante, se vi chiamo mentre studiate con tutto il cuore per gli esami, allora se siete pronti a venire e servire il Supremo in me, questo è chiamato 'servizio disinteressato'. Altrimenti, se venite solo quando avete tempo libero e pensate di farmi un favore, allora non fate niente per me o per Dio. E questo favore non mi serve. Sono venuto nel mondo con la missione più alta, quindi so che il Supremo porterà da me persone che saranno davvero pronte ad essere a mia disposizione ventiquattro ore al giorno. Non sarà il mio ego che attirerà qualcuno a me, non sarà la mia personalità che lo porterà a me, ma la mia unità inseparabile con l'Altissimo che richiede questo tipo di unità disinteressata con me.

Vi prego, perdonatemi. Oggi vedo alcuni nuovi arrivati. Per favore, abbiate pazienza con me e ascoltate quello che sto dicendo. In questo momento non siete miei discepoli, forse non diventerete miei discepoli, ma vedo che verrà il giorno in cui sarete discepoli di qualcuno, di me o di qualcun altro. Se volete fare il progresso più veloce, più grande e più profondo, allora quello che sto dicendo si applicherà anche a voi. Qui siete venuti come cercatori. Non avete fatto nulla di male e non sono affatto dispiaciuto di voi, ma vi sto dicendo il segreto dei segreti, che quando siete con il vostro Maestro, dovete comportarvi come sto insegnando ai miei discepoli proprio ora.

Ora proseguiamo: nella vita spirituale, se si accetta la vita spirituale, è diversa dalla vita normale dove tutto è dovere. Pensare ai figli è un dovere, fare i lavori domestici è un dovere; ogni momento e ogni azione è una specie di dovere. È bene e vero che ci dovrebbe essere nella propria vita l'altissimo richiamo al dovere. Fare la colazione ai figli è un dovere, compiacere il marito è un dovere, compiacere la moglie è un dovere. Questi sono tutti doveri; possono essere considerati i doveri più alti. Mantenere l'armonia, la pace e l'amore in famiglia è pure un dovere. Ma il dovere più alto per un cercatore spirituale è quello di compiacere il Maestro spirituale che è il rappresentante cosciente di Dio. Il dovere più alto per un cercatore spirituale, in quel momento, non è la madre, non il padre, non il fratello, non la sorella, non la moglie, non i figli, ma il più Caro del Cielo o della terra, che è Dio, il Supremo. Se fate sentire agli altri che loro sono i più cari, rimarrete tristemente delusi, ve lo dico io.

Quando dico che il Maestro è il più caro, dovete sapere che non è il mio corpo, non la mia personalità, non il mio ego, ma la Divinità in me, il Supremo in me, che è il vostro Maestro, il vostro vero Maestro. Io L'ho realizzato consapevolmente. Domani Lo realizzerete anche voi coscientemente. Nel momento in cui realizzerete consapevolmente il Supremo, non avrete più bisogno di me, perché voi stessi sarete diventati una sdola cosa con l'Assoluto come lo sono io ora.

Quindi, per un sincero cercatore spirituale, il Maestro deve venire prima di tutto. Quando entrate nel Maestro, entrate in lui con le vostre qualità divine, così come quelle non divine, con le vostre imperfezioni, limiti, tutto. Se tenete da parte le vostre qualità non divine e cercate di entrare in me solo con le vostre qualità divine, chi si prenderà cura delle vostre qualità non divine? Verranno per prendervi e divorarvi. Cioè, se mi date solo l'uno per cento delle vostre qualità non divine, le forze ostili naturalmente vi divoreranno. Ma se voi entrate in me con tutti i vostri limiti e imperfezioni, consegnandoli a me, dicendo: "Sia fatta la tua volontà," allora la mia volontà, essendo una sola cosa con la Sua Volontà, può trasformare e trasformerà le vostre qualità non divine e in qualità divine. Vi dico, una volta per tutte, che compiacere me è compiacere il Supremo. Compiacerete il Supremo in me, che è anche il Supremo in voi.

Cristo ha pregato: "Sia fatta la Tua Volontà." Non ci può essere preghiera più grande, realizzazione più grande di questa: "Sia fatta la Tua Volontà." La Volontà di chi? La Volontà del Supremo. E per i discepoli e i cercatori, la Volontà del Maestro, che è assolutamente identificata con la Volontà Divina, con la Volontà del Supremo, deve essere accettata come Volontà di Dio.

Vorrei dire che in futuro vi sarà data l'opportunità in misura illimitata di dimostrare la vostra vera resa. Se mi compiacerete, siete destinati ad ottenere il massimo e il meglio di tutto, sulla terra e in cielo. Se non mi compiacerete, io stesso non sarò scontento di nessuno di voi, ma a voi non sarà concesso dal Supremo ciò che Egli stesso ritiene essere il meglio per voi. Ad esempio, se, in questo momento, volete mangiare una caramella perché è ciò che voi stessi ritenete sia la cosa migliore per voi, allora potete mangiare la caramella e rimanere soddisfatti. Ma se volete bere il nettare divino, in quel momento dovrete riferire la questione al Supremo, dicendo: "Supremo, ho bisogno del nettare divino." Egli risponderà: "Ho chiesto a qualcuno di darti il nettare, ma non ti sei arreso a lui e il meglio per te, il nettare, deve essere ritardato indefinitamente."

Altri Maestri spirituali, soprattutto falsi Maestri, stanno crescendo come funghi in tutto il mondo, innumerevoli falsi Maestri. Ma i veri Maestri spirituali, che hanno la capacità di dare il Nettare proprio come lo dà il Supremo, sono pochissimi sulla terra. Essi sono ansiosi di darlo, ma voi non lo ricevete. Non state ricevendo il nettare.

Per tornare di nuovo alla responsabilità e al dovere: se volete davvero essere realizzati sulla terra in misura infinita, se volete davvero essere felici, avere successo sia nella vostra vita interiore di aspirazione che nella vostra vita esteriore di dedizione, allora dovete ascoltare il vostro Maestro se siete veramente sinceri e saggi. Egli vi dirà cosa è meglio per voi. Tuttavia, se sentite che non c'è un Maestro, non c'è Dio e siete tutto voi, voi, voi, se prendete la decisione e sentite che questo è la cosa migliore per voi, allora non siete davvero pronti per il nostro Sentiero. Ma se sentite che c'è qualcuno che vi è stato più caro in tutte le vostre incarnazioni — perché questa non è la vostra prima e ultima vita — allora Lo ascolterete. Se pensate che questa sia la vostra prima e ultima incarnazione, vi sbagliate di grosso. Coloro che pensano che questa sia la loro unica vita stanno facendo un errore himalayano; stanno solo ingannando se stessi. In una sola incarnazione nessuno ha realizzato Dio; nessuno può realizzare Dio.

In una incarnazione, non potete soddisfare nemmeno le cose normali: non potete soddisfare nemmeno dieci desideri individuali. All'età di ottant'anni, tutti i vostri desideri insoddisfatti si faranno avanti, insoddisfatti. Voi dite: "O Dio, ho avuto tanti desideri e ora ho ottant'anni e sono sul letto di morte; non ho soddisfatto nemmeno uno dei miei desideri importanti." Dio risponderà: "Mio stupido figlio, chi ti ha chiesto di iniziare il tuo viaggio nel modo sbagliato, con i desideri? Perché non hai iniziato il tuo viaggio con l'aspirazione? Perché non avevi una sola aspirazione, che volevi solo Dio?"

Quando raggiungete Dio, Egli è tutta l'Eternità, l'Infinito e l'Immortalità. Se voglio raggiungere Roma e percorro una strada sbagliata, come faccio a raggiungere Roma? La mia destinazione la conosco, ma se sto seguendo una strada sbagliata, come posso raggiungerla? Quindi qui sto dicendo che quando Dio è la mia Destinazione, ma la strada che ho intrapreso è una strada sbagliata, una strada errata piena di desideri, come posso raggiungerla? Ma se la mia strada è la Via dell'Aspirazione e la mia Destinazione rimane la stessa, Dio, allora sono obbligato a raggiungerLo camminando lungo la retta Via.

Ora nella vita spirituale l'unica cosa necessaria è di cedere la propria volontà alla Divina Volontà. Non può esserci altra cosa, nessun altro modo. Ci può essere solo una scelta; non ci possono essere due scelte nella vita spirituale. Può esserci un solo bisogno, ed è quello di offrire la propria volontà individuale, di cedere la propria volontà individuale, alla Volontà del Supremo.

Tutto quello che sto dicendo è destinato ai sinceri cercatori spirituali. Voi cercatori siete considerati spirituali: ecco perché siete venuti da un uomo spirituale. Forte del vostro approccio sincero, sono qui a raccontarvi tutte queste cose. Ora in tutto il mondo ci sono milioni e miliardi di persone che ancora dormono. Non possiamo chiamarli affatto spirituali. Voi siete spirituali, ed è per questo che vi sto dicendo cosa dovrebbero fare le persone spirituali, non cosa fanno abitualmente le persone non spirituali. Le persone non spirituali possono fare milioni di cose, tutte sciocche, tutte sbagliate, tutte assurde. Ma da voi Dio si aspetta qualcos'altro. Non si aspetta che voi facciate qualcosa di sbagliato, né consciamente né inconsciamente, perché vi ha scelto come Suoi. Non ne ha scelti altri. Una volta che vi ha scelto, dovete meritare il Suo Affetto, la Sua Premura, le Sue Benedizioni, tutto ciò che vi dà. Gli altri che non sono pronti non sono invitati. Quindi lasciate che si prendano il loro tempo. Ma voi avete già preso impegni con il vostro essere interiore, con la vostra anima.

A questo punto, sapete che una cosa è la verità; un'altra cosa è la menzogna. Ora avete la capacità di discriminare. Sapete essere sinceri perché milioni di volte avete fatto e detto cose sincere. Ancora una volta sapete cos'è l'insincerità perché molte volte avete detto e fatto cose non sincere. Quindi avete sviluppato intuizione e discriminazione interiori. E qui nessuno vi ha obbligato ad accettare la vita spirituale; la vostra scelta è venuta dal profondo. Nessuno vi ha obbligato. Se non volete la vita spirituale, né i vostri amici, né i vostri genitori, non importa quanto ci provino, saranno in grado di portarvi. E ancora, se voi volete la vita spirituale e i vostri genitori non la vogliono, non importa quanto voi proviate a portarli qui, non avrete successo. Quindi vedete, nel caso dei vostri genitori, non possono portarvi, e nel vostro caso, non potete portarli. Come mai? Perché o i genitori non hanno quella chiamata sincera a Dio o i figli non hanno quella chiamata sincera a Dio. Ma se i genitori e i figli entrambi hanno la stessa chiamata sincera e si prendono a cuore Dio, allora vedrete: nel momento in cui parlate ai vostri genitori della vostra vita spirituale, loro correranno con voi verso Dio. Diranno: "I miei figli hanno visto la meta." Al contrario, se i vostri genitori hanno visto la verità e ve lo raccontano, se siete sinceri correrete con loro verso la Meta. Ora, qual è la cosa che impedisce a voi, genitori e figli, di essere tutt'uno, di essere uniti e di correre insieme verso la vostra Meta? È l'assenza del pianto interiore, della fame interiore.

Quando avete fame, mangiate subito. Questa è la vostra fame esteriore. Ma dentro, se non avete fame interiore, allora non piangerete Dio nemmeno per un secondo. Quando avete fame interiore, dovete nutrirla, non con patate o pomodori, no, con Pace, Luce e Beatitudine interiori. Ora siete tutti affamati, interiormente affamati. Ecco perché siete venuti in questo luogo spirituale. Chiunque venga a qualsiasi organizzazione spirituale, chiesa spirituale, sinagoga o tempio, è considerato spirituale. Ma ancora una volta solo la sua sincerità può dirgli se è davvero un cercatore. Ognuno si definisce un cercatore. Sudha qui è un cercatore e qualcun altro è pure un cercatore. Ma tra Sudha e qualcun altro c'è un abisso spalancato. Allo stesso modo, quando siete in una chiesa, qualcuno seduto accanto a voi pregherà Dio: "O Dio, dammi migliaia di dollari." Questo tizio è seduto accanto a te e piange: "Dio, per favore dammi migliaia di dollari." E voi state pregando: "O Dio, per favore, appagami a Modo Tuo. Non voglio niente da Te. Voglio solo che Tu mi utilizzi a Modo Tuo." Guardate la vostra preghiera e guardate la preghiera dell'altro uomo. Entrambi siete seduti fianco a fianco. La differenza tra la vostra preghiera e la sua preghiera dipende da dove vi trovate nel vostro sviluppo interiore e spirituale. La differenza nel vostro stato di cercatore dipende dalla qualità della vostra aspirazione interiore.

Miei cari, dovete puntare a un determinato obiettivo e solo allora sarete veramente soddisfatti e realizzati nella vostra vita. Cosa volete: la Meta definitiva o il banale? Se volete davvero la Meta definitiva, allora realizzerete la Meta definitiva. Allora quella la Meta definitiva può funzionare qui sulla terra nel mondo terreno. Un'anima realizzata viene nel mondo, per il mondo. Piangendo e vi supplica di realizzare anche voi l'Altissimo come lui. Soltanto allora la perfetta Perfezione di Dio può sorgere sulla terra e nemmeno un secondo prima. In questo momento la perfetta Perfezione di Dio è solo nella nostra immaginazione. Ma può essere e sarà una Realtà Divina quando noi come cercatori e tutte le anime realizzate lo renderemo tale.

TPR 4. 18 luglio 1970, Centro Sri Chinmoy, San Juan.↩

_Domanda:_ A volte cerchi di aiutare una persona con la tua preghiera, che migliora per un breve periodo, ma poi ricade di nuovo.⁷

Dobbiamo sapere che abbiamo fatto la nostra parte e che il tempo è un grande fattore. Un contadino coltiva la terra e continua a coltivare per tre, quattro o cinque mesi. Pianta i semi e uniforma la superficie e così via; allora può aspettarsi un raccolto eccezionale. Allo stesso modo, nella vita spirituale, tutta questa preparazione avviene.

È un campo di battaglia, in continua lotta per quella persona che sta tornando dalla sua debolezza. Sappiamo che sta combattendo contro la sua debolezza, ma la sua debolezza agisce, in questo momento, come una forza ostile. La lotta è in corso. Un momento ottiene qualcosa e il momento successivo diventa di nuovo la vittima. Quindi abbiamo pazienza. Poi, in secondo luogo, dobbiamo dare più importanza alla vittoria che alla sconfitta. Dobbiamo sapere quante volte ci è riuscito e non quante volte è caduto. Ricordare il numero di volte in cui è riuscito a emergere gli darà vero coraggio. Gli darà vera fiducia nell'andare più in alto, più lontano e più in profondità.

Se, invece, affronta continuamente le sue cadute e gli viene ricordato quante volte è caduto dal suo standard, allora presta attenzione alla propria debolezza e questa debolezza gli darà costante frustrazione. Il problema non è guardare in basso ma guardare in alto. "Su" c'è la Luce di Dio; "giù" c'è la nostra oscurità. Quindi, se la sua meta è andare dall'Altissimo, deve sapere quante volte ha messo avanti il piede giusto e non il piede sbagliato. Più pensa all'atto corretto, più presta attenzione al suo successo. Allora si svilupperà automaticamente in lui una fiducia interiore. Questo crescerà e lui dirà: "Se ieri ho potuto fare qualcosa di meraviglioso, come è possibile che non lo possa fare oggi?" Allora una nuova saggezza sorgerà in lui. "Ho fatto un errore particolare e per questo non sono riuscito ad ottenere risultati soddisfacenti." Vedrà che il suo errore gli impedisce di ottenere i risultati.

Ma deve ricordare costantemente che una volta ha avuto successo e deve avere una volontà determinata, dicendo: "Se una volta ottenuta la vittoria, come non è possibile per me ripetere la vittoria?" Quindi, forte della sua determinazione, potrà rimanere al suo nuovo livello. Ma deve guardare avanti verso la luce e non verso le tenebre; non alla sua caduta verso il basso, ma alla sua più alta conquista. Allora potrà ascendere.

Se guardi la luce, ottieni la luce. Guardi l'oscurità e ottieni l'oscurità. E devi sapere quale direzione stai prendendo. Stai andando verso nord o verso sud? Se desideri andare a nord, devi costantemente dare la faccia verso il nord.

Devo guardare avanti, verso nord. Una volta che lo faccio consapevolmente e so che il Nord è là e il Sud è nell'altra direzione, allora tutto andrà bene. Dobbiamo sapere dov'è la meta; da che parte sta. Se è il Nord, andiamo verso il Nord, verso la luce e non verso il Sud che è oscurità. Pensa al successo e non al fallimento.

[Sri Chinmoy e i discepoli stavano parlando dei benefici di bruciare l'incenso.]

Sri Chinmoy: Oltre a creare un'atmosfera di adorazione e purezza, la fragranza e l'aspirazione ascendenti che accompagnano il bruciare dell'incenso fanno scendere dal Cielo certi spiriti ed esseri superiori. Sono invocati attraverso la coscienza di sincera devozione. L'incenso è stato usato per migliaia di anni in India e quando viene usato invoca alcune antiche forze divine. L'incenso fa scendere dal Cielo certi esseri.

Se vuoi andare da qui a New York, devi spendere $ 120. Ma questi spiriti provengono dai piani superiori per il loro infinito amore per noi. In questo mondo, se hai soldi, puoi viaggiare, ma per quel mondo i soldi non vanno bene. È qualcosa che puoi avere solo dal loro amore.

A volte, quando questi esseri vengono, hanno il loro linguaggio. Le vostre menti fisiche, i vostri corpi con le loro lingue umane hanno il loro linguaggio, ma quando arrivano questi spiriti, vi insegnano il loro linguaggio. In un secondo o in un minuto possono insegnarvi a parlare con loro nella loro lingua. Questa lingua che poi dimenticate. Quando arrivano, insegnano alla vostra mente fisica e poi potete parlare con loro per un po' di tempo e poi se ne vanno e voi dimenticate loro e la loro lingua.

TPR 5. 20 luglio 1970, Centro Sri Chinmoy, San Juan.↩

Colloquio molto serio con i discepoli portoricani⁸

Sono stato estremamente severo in tutti i nostri Centri. Qui in questo Centro a Porto Rico, ora devo diventare severo. Qui, proprio ora, sto dicendo a coloro che hanno preso la droga e la vita da droga, che questo Centro non è fatto per voi. Riceverete molto presto una lettera molto seria, che vi chiede di lasciare il nostro Sentiero. Coloro che sono in contatto con M., gli dica per mio conto che vi ho detto questo: vi ho autorizzato a dirgli che questo posto non è per lui. Lui e sua moglie mi hanno creato molti seri problemi, anche a New York. E ancora, a questo proposito, desidero dire che se capita che un discepolo di un altro Centro viene a New York, da un lato — la città di New York non è di mio possesso; se vuole venire a New York senza il mio permesso, questo è un suo diritto di cittadino. Ma nessuno può venire al nostro Centro di New York senza il mio esplicito permesso.

Alcuni discepoli, alcuni nuovi discepoli di Porto Rico qui, che non si radono bene, i cui vestiti sono molto sporchi e persino lerci (quando i discepoli di New York sono così puliti e ordinati), vengono non invitati al Centro di New York. Quando ho chiesto ai discepoli portoricani di meditare con i discepoli di New York, il cattivo odore che hanno offerto, costoro che assumono droghe, è stato davvero scioccante e deplorevole. Ho costantemente detto loro che questo, le loro abitudini e il loro aspetto, non vanno bene e ieri ho detto a uno dei discepoli che non deve venire al Centro se non si rade e se non indossa abiti adeguati e puliti, ecc. Questa situazione con i discepoli portoricani in visita è davvero scioccante e odiosa.

Fino ad ora sono sempre stato gonfio di orgoglio quando vedevo un discepolo venire a New York da questo Centro portoricano, e presento i discepoli da qui con la mia più profonda gioia, soddisfazione e, spesso, persino ammirazione. Ma alcuni discepoli che ci hanno visitato di recente a New York sono stati davvero un pessimo riflesso del nostro amato Centro portoricano. Di recente, siamo stati contenti solo di Priti (Isabel Murillo), che è venuta pulita e adeguatamente vestita con il suo sari pulito, con i capelli adeguatamente lavati e pettinati. È tra quei due o tre discepoli portoricani che meritano un vero apprezzamento. Gli altri che sono ancora a New York sono davvero una macchia nera per il Centro di Porto Rico.

Quindi qui voglio dire: chi vuole venire al Centro di New York deve ottenere il nostro permesso. Se non avete l'abitudine di scrivere, informate Sudha. Ci scriverà o ci chiamerà e poi riceverete immediatamente la risposta. In caso contrario, se venite senza la nostra approvazione, non sarete ammessi al Centro. Tutto questo è molto scioccante. Abbiamo scoperto che alcuni discepoli in visita non hanno nessun posto dove stare a New York. Assumono droghe e non fanno il bagno; non hanno lavoro e gironzolano come vagabondi per le strade e si mescolano con tutti i tipi di compagni di strada. Poi si aspettano che io mi prenda cura di loro. Quando chiedo ad alcuni dei miei discepoli di New York di aiutare questi visitatori, la nostra gente viene in loro aiuto perché il loro Guru ha chiesto loro di farlo. Poi in seguito le storie che raccontano su questi discepoli portoricani sono semplicemente scioccanti. Perciò dobbiamo assolutamente scoraggiare questo tipo di discepolo dal venire a New York.

A New York, sette o otto discepoli alla volta mi chiedono di meditare insieme. Stanno di fronte a me o di fronte ai discepoli. Ma non appena alcuni dei discepoli portoricani si alzano in piedi con i discepoli regolari, distruggono davvero l'atmosfera del Centro. I discepoli di New York rispettano il mio giudizio e non diranno niente ai portoricani, ma si sentono infelici. È solo la mia compassione che permette a questi visitatori di unirsi agli altri. A volte indossano abiti sporchi e luridi, e come osano alzarsi in quella condizione e meditare insieme ai discepoli rispettabili?

Carissimi, quindi, se mai vorrete venire al Centro di New York, verrete solo previo permesso; altrimenti non vi sarà permesso. E le cose che sono necessarie per venire al Centro di New York, ve l'ho già dette: dovete essere adeguatamente rasati, lavati e vestiti con abiti puliti e non avere alcun legame con la droga. A New York, questo tipo M. ha iniziato a drogarsi; sua moglie viene al Centro senza essere invitata e non mi ascolta. A New York i miei discepoli sono così devoti a me, ma questa ragazza viene qui e discute con me. È venuta qui due o tre volte. Ha litigato con me a New York come ha fatto qui a Porto Rico. Non vuole uscire dalla coscienza hippie o dal suo modo di vivere, ma non ci lascerà. Ora dove mi trovo? Fortunatamente per lei, i miei discepoli non l'hanno cacciata dal Centro. Lei discuteva dicendo: "Non amo nessuno, ma in particolare odio gli uomini. Odio gli uomini." Allora io ho detto: "Se odi gli uomini, perché vieni nel nostro Centro? Ci sono molti uomini qui. Metà di noi sono uomini. Per favore, non venire." Ma lei viene; lei insiste per occupare un posto davanti e ci crea problemi.

Quindi, in questo Centro a San Juan, spero che voi abbiate rinunciato completamente alle droghe e a tutti gli atteggiamenti che le accompagnano. Credetemi, se continuate a comportarvi in questo modo, userò la mia autorità spirituale. Altrimenti, se non lo faccio, non sarò in grado di gestire un Centro.

Ora voi due discepoli qui state andando molto bene nella spiritualità e nella dedizione. Ma sfortunatamente nel caso della signora, il tuo vestito non va bene perché è troppo corto. Vi prego di vestirvi modestamente. E tu, sua amica, devi indossare una camicia come Drona, la cui camicia è dignitosa. Quindi bianco o colorato andrà bene, ma non questo modello bizzarro e colori brutti. Non funzionerà perché non dà una vibrazione spirituale. Per favore, vieni in questo Centro in modo completamente dignitoso. Altrimenti rovini l'ispirazione degli altri.

In una vera famiglia c'è sempre la cura adeguata delle cose materiali e uno standard che è compreso da tutti i membri. Altrimenti diventa come un club. Quando sei in un locale, puoi indossare quello che vuoi: qualsiasi tipo di capo, questo o quello. Ancora una volta, non voglio che voi siate degli elegantoni, che vi vestiate per il gusto di mettervi in mostra. No, tutt'altro. E le donne qui, ragazze e anche altre donne, per favore cercate di indossare abiti modesti. Il vostro vestito deve arrivare fino alle ginocchia. A New York è obbligatorio essere modesti e in Connecticut lo stiamo rendendo obbligatorio. Ma prima che lo facessimo, le discepole erano incredibilmente immodeste con le loro minigonne. Ora i discepoli del Connecticut hanno imparato a conoscere i discepoli di New York e sono assolutamente modesti.

Queste sono le cose che sono necessarie per fare un giusto progresso spirituale: la modestia; abito semplice, ma pulito; semplicità nella vita esteriore e comportamento corretto nella vita esteriore. Tutto deve essere integrale: nella vita esteriore, il nostro abbigliamento esteriore e il nostro comportamento esteriore devono andare di pari passo con la nostra aspirante coscienza.

Perdonatemi, mi sto prendendo il vostro prezioso tempo. Ma poiché sono il Padre di questo Centro, ho l'obbligo di dirvi tutto nei minimi dettagli. Altrimenti, la prossima volta che vi vedrò disobbedire ai nostri standard di abbigliamento esteriore, non importa quanto dediti, quanto sinceri siate, prenderò dei provvedimenti. Per la vostra dedizione, sono veramente orgoglioso di voi, ma se vi comportate male nella vita esteriore, allora ho tutto il diritto di essere scontento di voi. Ad esempio, questo vestito, questo tipo di abbigliamento [indica un ragazzo discepolo] non va bene. E, come ho detto, le ragazze devono indossare abiti modesti. Sudha mi ha detto che circa un mese fa una ragazza è venuta qui vestita con un costume assolutamente volgare e rivelatore. Era quasi totalmente esposta. Questo genere di cose non lo tollero. La modestia è di fondamentale importanza nella vita spirituale. La modestia va di pari passo con la purezza e la spiritualità.

Ora, se avete qualche domanda, chiedetemela. Quello che ho detto è solo per coloro che mi hanno dato l'autorità necessaria e che hanno una fede implicita in me. Io sono per loro; loro sono per me e non per gli altri. Lo dico per tutti i Centri e non solo per il Centro portoricano. Vale per tutti i nostri Centri. Ciò che dico è applicabile a tutti i miei discepoli.

Ci sono persone che abusano della nostra Compassione e, ancora, ci sono persone che effettivamente beneficiano in ogni momento della nostra Compassione. Queste persone sfruttano appieno le nostre costanti Premura, Compassione, Amore e Benedizioni. Quindi potete usarle in modo improprio o potete trarne il massimo profitto. Questo è ciò che desidero dire.

TPR 6. 21 luglio 1970, Centro Sri Chinmoy, San Juan.↩

Notizie della missione⁹

Poiché per la maggior parte voi siete discepoli, grazie al mio amore, affetto e unità, desidero comunicarvi alcune delle novità della nostra missione.

Nelle nostre ultime visite vi ho detto che i tempi sono maturi per noi per entrare nel vasto mondo. Ora è giunto il momento, l'Ora è suonata e siamo davvero entrati nel vasto mondo. Per cominciare, sarete felici di apprendere che ora abbiamo un centro a Toronto, in Canada, luogo di nascita di Alo.

Era desiderio di suo padre che avessimo un centro a Toronto. Prima di morire nel 1968, disse ad Alo: "Dato che hai centri spirituali in altre parti del mondo, perché non averne uno nel luogo in cui sei nata, qui a Toronto? Potresti tenere le riunioni proprio qui a casa nostra, 31 Alberta Avenue."

Alo rispose: "Per farlo, dovrei venire a vivere a Toronto per alcuni mesi, poiché qui non abbiamo nessuno che possa gestire un Centro.¹⁰ Vorrei essere qui con te e mia madre, ma Chinmoy non sarebbe in grado di gestire il nostro Centro a New York senza di me. C'è un'enorme quantità di lavoro e anche con noi due, il funzionamento del Centro dura dalle sei del mattino fino alle 2:00. Sento che Dio manderà qualcuno ad aiutarci qui a Toronto. Dopotutto, la mia anima è entrata nel mondo manifesto proprio qui. Chinmoy ed io vogliamo entrambi un centro qui e uno a Shakpura, nel Bengala orientale, in India. Sento che la tua visione diventerà realtà e che il Centro di Toronto arriverà molto presto. Papà, il Supremo trasformerà il desiderio della tua anima in una Realtà."

Bene, sarete felici di apprendere che finalmente siamo riusciti a fondare un Centro a Toronto e il padre di Alo lo sta vedendo dal Cielo. E voi a Porto Rico sarete felici di apprendere che, per la prima volta, uno dei nostri centri è gestito da un indiano. Dopo gli otto lunghi anni di Alo a fare sadhana in India, e la mia vita, fino all'età di 32 anni, nella mia Bharat Mata, le nostre anime sapevano che era opera del Supremo. L'uomo che gestisce il nostro Toronto Centre è un indiano che sembra essere un mio collega. Lavoravo al consolato indiano a New York City e là l'ho incontrato. Era un contabile e un discepolo molto devoto di Sri Ramakrishna. È diventato un mio ammiratore e ora è diventato un mio discepolo veramente devoto. Quindi gestisce il nostro centro a Toronto. Alo è molto felice. Aveva visitato più volte il suo stato natale, il Kerala, in India e aveva sempre avuto una grande ammirazione per la prontezza, l'intelligenza, la consapevolezza sociale e il dinamismo della gente del sud-ovest dell'India. "Tutte queste qualità, oltre alla profonda e tradizionale spiritualità della sua famiglia di bramini, lo renderanno un ottimo capo del Centro," ha detto. Quindi ora gestisce il nostro centro a Toronto, in Canada.

Due settimane fa, io stesso ero in Canada. Ho tenuto conferenze alla York University, all'Università di Toronto (dove Alo ha conseguito la laurea e il master in Antropologia culturale) e alla McGill University. Abbiamo avuto più successo lassù. C'era anche un articolo su di me sul Ottawa Star, un articolo molto significativo.

Ora quanti di voi qui leggono The New York Times? Circa cinque di voi? Avete letto l'articolo su di me sul Times? No? Nessuno l'ha letto? Ebbene, sabato scorso c'era un articolo meraviglioso su di me sul The New York Times. Dato che nessuno l'ha letto, Sudha ora ve lo leggerà. [Sudha legge.]

Un'altra notizia che ripeto con gioia: ora abbiamo la nostra casa editrice nel Queens, New York, proprio vicino al nostro Centro. Questo [alzando il libro] è il primo libro, pubblicato dalla Chinmoy Publishing Company. Ve ne ho parlato a luglio; si intitola My Ivy League Leaves. Come vi ho spiegato l'ultima volta, ci sono sette università principali e un college in America che sono conosciuti come 'The Ivy League'. Sono Harvard, Yale, Princeton, Columbia, Cornell, University of Pennsylvania, Brown University e Dartmouth College.

Auguro a tutti i discepoli di leggere questi discorsi. Sono discorsi significativi e i discepoli devono leggerli per il loro nutrimento interiore e la loro conoscenza esteriore. Sono sicuro che ormai i discepoli hanno letto I segreti del mio Signore svelati.[^7,10] Oh, l'avete letto? Tutti voi, senza fallo? Bene, ora abbiamo la seconda parte, che è uscita l'altro ieri. Di questa seconda parte, vorrei leggere alcuni passaggi. [Sri Chinmoy legge.]

Nel pubblicare questo libro, I segreti del mio Signore svelati, ¹¹ erano estremamente interessati agli altri miei libri. Ma Food for the Soul è in realtà pubblicato dal noto editore Harper and Row. Cibo per l'anima uscirà a dicembre, e un altro libro è in uscita dalla Tower Publishing Company: ecco la copertina... molto interessante. Si chiamerà Yoga e la vita spirituale: il viaggio dell'anima dell'India. Ogni articolo e discorso in questo libro è stato originariamente abbellito, corretto e migliorato da Alo, quindi lei è molto, molto entusiasta di vederli stampati da un'azienda professionale. Questo è il nostro primo libro pubblicato da questa particolare azienda: Tower Publishing Company.

Questo venerdì abbiamo un programma molto speciale: venticinque università si incontreranno insieme alla New York University nel Greenwich Village. La New York University sarà quella che ospita. Ciascuna università di queste venticinque ha un gruppo di meditazione, grande o piccolo, dove meditano sulla mia foto. Tengono i fiori davanti alla mia foto e meditano. Il capo del gruppo di meditazione, sempre studente di quell'università, parla della mia filosofia.

Quindi ci saranno Harvard, Yale, Princeton, University of Chicago, University of Wisconsin, Brandeis University, Columbia, Boston... tutte queste grandi università. Ci saranno anche alcuni college tra cui l'Hunter College. Quindi il gruppo di meditazione di ogni istituzione verrà davanti alla sala e mediterà con me per alcuni minuti. Poi terrò un discorso sulla meditazione. Inizieremo alle 19:00 e coloro che vogliono unirsi a noi spiritualmente sono i benvenuti. Alle 19:00 (la vostra ora sarà alle 20:00) per favore meditate su di noi e sentirete la nostra presenza spirituale e noi sentiremo le vostre benedizioni di unità.

O la prossima settimana o quella successiva, andremo in Europa. Visiteremo dodici o tredici paesi, forse di più. Nella sola Inghilterra, terrò sei conferenze: a Cambridge, Manchester e alcune altre istituzioni. Poi andremo in Italia, Germania, Danimarca, Olanda e torneremo in Scozia. Visiteremo tutti questi posti. Ci saranno anche alcuni discorsi in occasione di incontri con alcune organizzazioni spirituali. Il mese di novembre sarà per me un mese di grande fatica e prova.

Come vi ho detto prima, ogni martedì teniamo meditazioni presso la Sala della Pace delle Nazioni Unite. La scorsa settimana un mio discepolo ha ricevuto una meravigliosa lettera dal capo di gabinetto, il signor Narasimhan, che lavora con il segretario generale, U Thant. Il segretario generale U Thant aveva letto il mio intervento: "La ghirlanda delle anime delle nazioni." Ricordate quel deplorevole incidente quando fui invitato a tenere un discorso all'organismo mondiale nel venticinquesimo anniversario della fondazione dell'ONU. Il mio discorso allora era "La ghirlanda delle anime delle nazioni." Il Segretario Generale è stato anche così gentile da leggere My Ivy League Leaves e anche le nostre meditazioni e discorsi pubblicati alle Nazioni Unite. Mi ha inviato una lettera dicendo che apprezza profondamente le mie benedizioni e anche che sente che i miei scritti saranno di grande valore per l'umanità. Questo era il suo commento. Ora, nella mia conversazione con tutti voi qui oggi, a Porto Rico, miro a un punto particolare. Questo è ciò a cui miro: più volte vi ho detto che la nostra missione sta crescendo. Sta crescendo molto rapidamente e allo stesso tempo prospera magnificamente. Questo sta accadendo quest'anno, 1970. L'anno prossimo avremo cento gruppi di meditazione in varie università degli Stati Uniti. Il modo in cui le università stanno rispondendo alle nostre attività spirituali è molto gratificante per le nostre anime. E alla fine di quest'anno saranno pubblicati tre libri da editori professionisti. Quindi il nostro messaggio sarà diffuso in tutto il mondo. Sarà diffuso negli angoli più remoti del globo.

Coloro che sono con noi nello spirito, nel cuore e nell'anima, proveranno naturalmente la stessa soddisfazione, appagamento e orgoglio che proviamo noi. Io non sono solo. La mia missione è la vostra missione. Pptete giustamente affermare che la mia missione è la vostra missione. Quindi tutte queste buone notizie che vi sto offrendo, ve lo meritate giustamente perché aspirate ad essere nella mia Barca, la Barca che promette di portarvi sulla Sponda d'Oro dell'Aldilà.

A questo particolare Centro qui a Porto Rico, vorrei dire: ci sono un bel po' di nuovi arrivati. Mi dispiace di non poter rendere loro giustizia perché sarò qui solo per due giorni, oggi e domani. Ma ai membri della mia famiglia spirituale desidero dire alcune cose. Come ho già detto tante volte, questo Centro è il nostro primo, primo e più promettente Centro. Ma ora, proprio ora, vedo che il Centro non funziona bene. Chi è da biasimare? Io stesso sono da biasimare. Non posso incolpare nessuno; nessun individuo, nessun membro collettivo. Incolpo solo me stesso. Mi prendo tutta la colpa su di me. Tutti gli altri centri stanno funzionando bene. C'è stato un tempo in cui altri Centri non andavano bene, ma questo Centro funzionava molto bene. Ora questo Centro non si sta comportando affatto bene, con mio estremo dispiacere. Abbiamo avviato questo Centro quattro anni e mezzo fa, con pochissimi membri selezionati. Ora la maggior parte dei vecchi membri è svanita, e quelli che restano... la maggior parte di loro... non hanno alcuna fede che li sostenga nella vita spirituale, nelle attività spirituali della nostra missione. La vita spirituale è una vita di crescita spontanea. Ma se sentite che la vostra vita normale di mangiare, dormire, lavorare e parlare è la vera vita normale e la vita spirituale è qualcosa di anormale, allora vorrei dire che non appartenete più a questo posto. La mia filosofia vi è ben nota e si discosta dalla vostra filosofia e dal vostro stile di vita.

Qui, purtroppo in questo Centro, l'aspirazione è debole. È bassa, molto bassa. I vecchi discepoli che sono qui da molto tempo, la maggior parte di loro hanno perso interesse per la vita spirituale. Hanno perso la fede nella vita spirituale, hanno perso ogni fede in me. Va bene, non li biasimo. Se hanno perso la fede in me, dipende da loro, ma se hanno perso la fede nella propria vita spirituale, non possono fare alcun progresso spirituale. Io sono un individuo, se essi non hanno fiducia in me, dipende da loro. Ma se hanno perso la fede nelle loro vite spirituali, come possono fare progresso? Devono avere fede in se stessi o in Dio o in entrambi. Se li ho delusi, sta a loro stare lontano da me; ma se hanno perso la fede in se stessi e nella vita spirituale, allora sono totalmente perduti.

Mi capita di essere il pilota qui. Se vogliono saltare fuori dalla mia barca, cosa devo fare? Ho altri passeggeri che sono sulla barca. Naturalmente coloro che sono seduti sulla Barca vogliono che li porti dall'altra parte, alla Sponda d'Oro dell'Aldilà. Devo portarli; è il mio dovere divino. Non posso attendere coloro che hanno lasciato la Barca. E anche coloro che dormono nella Barca non vedono quanto sia difficile per il Pilota governare e far navigare la Barca. Pensano che sia qualcosa di molto facile, qualcosa come l'acqua potabile. No, non è così. È molto difficile.

È vero, la vita spirituale è naturale, ma la realizzazione di Dio è qualcosa di molto difficile. Provate a crederci, in qualche modo. Ora, se deludete il Maestro, state certi che deludete il Pilota Interiore. Il Maestro e Dio sono una sola cosa per i discepoli, non per gli altri. Se un discepolo sente che io e il Supremo che rappresento siamo due coscienze diverse, due modi diversi di guidare o condurre, allora quel particolare discepolo si inganna apertamente. Colui che diventa coscientemente mio discepolo deve rendersi conto che io sono il portavoce del Supremo. Il Supremo parla attraverso di me. Coloro che non sono miei discepoli non hanno alcun obbligo di ascoltarmi o di prestare attenzione a ciò che dico. Ma coloro che sono miei discepoli devono tenere a mente che per loro la realizzazione di Dio può avvenire solo in me e attraverso di me. Non c'è altro modo.

Se sentono di potersi avvicinare direttamente a Dio, lasciate che provino. Fate loro vedere quanti milioni di vite ci vorranno per realizzare Dio attraverso il loro sforzo personale. Tuttavia, se sentono la necessità di un Pilota, allora devono avere una fede completa e implicita nel Maestro, perché il Maestro è un insegnante privato. Non è un esaminatore, tutt'altro. L'esaminatore verifica ciò che avete imparato a scuola o all'università. Ma l'insegnante privato vi aiuterà soltanto ad accelerare il progresso che state facendo nella vostra scuola spirituale.

Quindi, se sentite la necessità di avere un Maestro, ascoltatelo con tutto il cuore. I vecchi discepoli, sfortunatamente, la maggior parte di loro mi hanno deluso. Ora anche i nuovi discepoli che sono venuti con grande entusiasmo, amore e gioia mi stanno deludendo. Non sono abbastanza seri. Erano seri all'inizio, ma non hanno saputo mantenere quella serietà, quella devozione, quelle qualità di devozione. E ora sono in ritardo. Molti di questi nuovi arrivarono con enorme entusiasmo e zelo. Ma ora la loro vita spirituale, mi sembra, è diventata un picnic, un parco giochi. Stanno correndo, saltando e divertendosi. Ma devono capire che la vita spirituale non è un divertimento. È una vita di rigida disciplina.

L'anno scorso, quando ho visto un bel po' di nuovi, giovani ed energici discepoli qui che avevano rinunciato alla loro vita hippie, sono stato estremamente orgoglioso di loro. Ero gonfio di orgoglio di aver ottenuto un enorme successo qui a Porto Rico. Questi discepoli avevano rinunciato alla loro vita da drogati, da hippie, da un giorno all'altro. Come mai? Avevano visto qualcosa in me. Quei nuovi discepoli ricevettero da me una notevole crescita spirituale; hanno avuto molte esperienze spirituali.[^7,23] Altrimenti non sarebbero rimasti con me.

Ma ancora una volta, la meta è molto lontana; la meta è un anelito lontano; il pilota combatte costantemente le onde. Quando questi discepoli vedono che il viaggio è lungo, iniziano a sentirsi letargici. Diventano pigri e iniziano a dormire. Vogliono ancora una volta dormire e crogiolarsi nei piaceri dell'ignoranza. Questo è ciò che stanno facendo la maggior parte dei ragazzi e delle ragazze, i nuovi arrivati, i nuovi aspiranti.

Sono estremamente dispiaciuto. Sono il vostro padre spirituale. Ecco perché ho l'obbligo di avvertirvi, perché avete iniziato ai vecchi tempi con sincerità, con devozione, con resa e molte altre qualità divine. Ora vi godete una vita di relax, una vita puramente non spirituale.

Penso che se vi prendeste davvero cura di Dio, della Verità, della Luce, allora sareste più seri nella vostra vita spirituale. Con mio dispiacere, con mio estremo dolore, ci sono discepoli che sono venuti con una promessa enorme ma ora si comportano male in vari modi. Il modo più deplorevole è che non ascoltate il leader. Io ho nominato qui qualcuno il leader. Sudha è ed è stata il nostro primo e unico leader. Consapevolmente l'ho resa la leader. Sapete che lei è il Presidente ed è la vita di questo Centro. Ma voi non la state ascoltando. Lei vi dice di fare qualcosa e voi fate qualcos'altro. Fate quello che vi piace di più.

Quando vengo qui, faccio tre mesi di lavoro per voi in tre giorni. Non esagero; in tre giorni, faccio cose per voi che altrimenti richiederebbero tre mesi. Quando vengo qui, tutti sono perfetti. Ogni persona è un buon strumento. Quanto faccio, quanto realizziamo nel mio breve soggiorno! E nel momento in cui me ne vado, appena sono fisicamente via, perdete ogni interesse e non si fa nulla. Nulla è compiuto. Quasi tutti mi deludono, mi deludono. A chiunque venga affidato il lavoro... mi delude. Do del lavoro a una persona; quella persona non lo fa. Ora a che punto siamo?

Sono venuto su quest'isola almeno venti volte. Sono stato in Giamaica, nelle Indie occidentali, solo tre o quattro volte, ma là hanno già un grande Centro e svolgono vari tipi di servizio disinteressato. Là si svolgono vari tipi di attività. Qui rimango un mese alla volta... a volte, due mesi. Quante volte sono venuto qui e quanti giorni, in tutto, ho passato qui! Poi scopro che questo posto non sta rispondendo in modo soddisfacente alla mia voce interiore e alla mia guida interiore. E adesso?

La semplice ragione di tutto questo è che non prendete la vita spirituale come qualcosa di importante. Prendete la vostra carriera negli affari, il vostro lavoro d'ufficio come qualcosa di molto importante, ma per voi la vita spirituale è secondaria. Nutrite il corpo tre volte al giorno senza errare, ma quando è una questione di anima, non avete tempo per nutrirlo nemmeno una volta al giorno. Alcuni cercatori qui non meditano nemmeno una volta alla settimana. Ora, come vi aspettate la realizzazione di Dio? La realizzazione di Dio non è per queste persone pigre e spiritualmente indifferenti.

Ora è mia richiesta, è mia fervente richiesta ai discepoli che vogliono davvero stare sulla mia Barca, che vogliono che questo Centro di nuovo si alzi e sia all'avanguardia del progresso spirituale, che vadano nel profondo. Devono ascoltare la leader, Sudha, e fare tutto con la sua conoscenza, premura e approvazione. Altrimenti anche questa nuova generazione di discepoli comincerà a sfruttare la mia compassione e le mie benedizioni. 'Lontano dalla vista, lontano dalla mente' non è per un aspirante spirituale. Siete persone spirituali e anche io sono un uomo spirituale. Dio ha dato a ciascuno di voi un cuore. Potete sentire se vi penso o meno, se mi concentro su di voi o meno. Esteriormente potete scrivermi venti lettere; forse non ho tempo per rispondere alle vostre lettere. Poi dite: "Dov'è la tua premura?" La mia premura non è nella scrittura, ma nel sentimento nel mio cuore. Ogni giorno medito immancabilmente su di voi, su coloro che mi hanno preso come loro Maestro spirituale. Se meditate su di me, siete destinati a sentirlo. Non può esserci nessuno, nessun discepolo sincero, che possa dire di non sentirmi interiormente. Se lui o lei non mi sente, significa che quella persona non sta meditando su di me ma sta meditando su qualcuno o qualcos'altro. Se non meditate su di me, come vi aspettate che io sia nel vostro cuore, a guidarvi, a plasmarvi e a modellarvi? Non potete. Se medito su di voi, sento la vostra ignoranza, la vostra stupidità. Di nuovo, se state meditando su di me sinceramente e devotamente, posso sentire la vostra aspirazione e la vostra premura per me. Quindi provate a meditare su di me.

Ormai quest'anno è praticamente giunto al termine. Quando prendiamo la nostra missione nel suo insieme, in un anno, per Grazia di Dio, avete fatto un enorme progresso, come vi ho detto prima. È anche vero che 'lento e costante' si vince la gara. Conoscete la storia della lepre e della tartaruga. Ma il Supremo mi ha detto che nel nostro caso, non è 'lento e costante', ma 'veloce, più veloce, velocissimo' che si vincerà la nostra gara. Come mai? Perché il Supremo è dentro di noi e nostro e per noi. Ora il successo esteriore e il progresso interiore sono fatti solo da coloro che hanno meditato durante tutto l'anno. Sono loro che se ne accorgono, perché incarnano il successo esteriore risultante dal progresso interiore.

I risultati esteriori di quest'anno di cui ho parlato prima. Ho tenuto discorsi in una quarantina di importanti università quest'anno. Molti, molti Maestri spirituali hanno cercato di organizzare gruppi di meditazione nelle università, e il vostro Maestro è il primo e il più importante. Se questo non è un risultato straordinario, allora che cos'è? Di chi è il successo? Il successo è del Supremo, il successo è dei membri della nostra famiglia spirituale.

Anche quest'anno tre grandi pubblicazioni hanno visto la luce e venticinque università stanno meditando su questo particolare Maestro spirituale. Ora vedrete come le altre università risponderanno alla chiamata spirituale.

Come ho già detto, alla fine dell'anno sarò in Europa e là vedrete l'enorme successo del Supremo. Avremo un centro di grande successo in Inghilterra. Poi ci saranno Centri in Inghilterra, Europa continentale e America. Quando parlo dell'America, state certi che mi riferisco a voi a Porto Rico. Voi stessi fate sempre riferimento al Nord America, al Centro America e al Sud America come "Las Americas". Così ora il vasto mondo è entrato in noi e noi siamo entrati nel vasto mondo. Ogni martedì, alle Nazioni Unite, nuovi rappresentanti di vari paesi vengono al Gruppo di meditazione. Ogni volta arrivano nuove persone, e cosa ottengono? Pace... Pace... Pace e Luce sconfinate. La stanza di meditazione è inondata dalla Luce del Supremo.

Ma qui, questo Centro a Porto Rico non deve restare indietro. C'era una volta in cui avete mostrato la vostra sincerità. C'era una volta in cui avete mostrato la vostra devozione. C'era una volta in cui avete mostrato la vostra resa. E questo 'c'era una volta' è appena cambiato, proprio l'altro giorno, solo poco tempo fa, diciamo, ieri. Ora, oggi, perché non potete tornare alla vostra vecchia devozione, alla vostra vecchia resa, al vostro vecchio amore per il Supremo? Oggi perché dovreste restare indietro? I vostri vecchi amore, devozione e resa erano oro puro. Potete tornare indietro! Potete, potete! I portoricani hanno il cuore ideale. Siete stati voi ad accettarmi per primi; Siete stati voi a darmi speranza e ispirazione per lanciarmi nella mia missione spirituale.

Ora che la mia missione sta fiorendo in tutto il mondo, vedo, con mio profondo dolore, che vi state allontanando, state restando indietro, mi deludete, mi scoraggiate. Come mai? Io stesso non posso spiegarlo. Ancora una volta, mi assumo la piena responsabilità di questo cosiddetto fallimento. Dato che io sono il leader qui, devo assumermi la piena responsabilità se un singolo membro si smarrisce o se il gruppo collettivo si comporta male. Non posso biasimarvi; sono io che devo essere biasimato. Ma se voi, ancora una volta, volete essere all'avanguardia dei nostri Centri spirituali, posso offrirvi lo stesso amore, lo stesso affetto, le stesse benedizioni e lo stesso orgoglio di prima.

Dovete sapere cosa viene prima: Dio o la vostra vita esteriore. Questo è il nocciolo di tutto il problema. Se la vita esteriore viene prima, allora questo Centro non è pensato per voi. L'ho chiarito in molte occasioni. Ma se Dio viene prima, poiché io sono coinvolto con Dio, io devo venire prima nella vostra vita quotidiana. Se siete miei discepoli, state certi che è il Supremo in me che può liberarvi e nessun altro, nessun altro. Se siete miei discepoli, da me deve venire la Liberazione, da me e da nessun'altra fonte deve venire la Salvezza. Se non volete la Liberazione, la Salvezza e la Realizzazione, ma volete solo una pace e una luce molto scarse e limitate qui, allora potete venire al Centro come avete fatto di recente. Ma dovete essere sicuri di sapere cosa volete dalla vostra vita. Volete la più alta realizzazione di Dio o solo un po' di Luce, Pace e Beatitudine? Se siete disposti ad accontentarvi di una Pace limitata e così via, siete i benvenuti. Ma se la vostra meta è l'Altissimo, niente meno che l'Altissimo sarà il vostro Sentiero e la vostra Meta. Ancora una volta dovete sapere chiaramente che questa Meta può essere raggiunta, può essere raggiunta solo attraverso la guida costante e la compassione benefica del vostro Maestro.

Ci sono mille e un modo per ingannare se stessi. Se volete ingannarvi, potete farlo molto facilmente. Nemmeno Dio verrà in vostro soccorso. Ma se amate Dio, se amate la vita spirituale, se amate la Verità, se amate la Realizzazione, se piangete, se avete a cuore l'Altissimo, allora desidero dire che dovete tornare alla vostra vecchia vita di aspirazione, alla vostra vecchia vita del vostro pianto interiore, alla vostra vecchia vita di unità. Queste cose le dovete fare insieme al vostro Maestro spirituale, che vi ama, vi ama ancora e, inoltre, vi amerà incondizionatamente per sempre. Il mio amore rimarrà incondizionato, ma sfortunatamente la vostra realizzazione della più alta Verità e Luce rimarrà sempre un anelito lontano. Il mio amore incondizionato sarà là, ma non potrà darvi la realizzazione. Come mai? Perché insieme al mio amore incondizionato ciò di cui avete bisogno è la vostra costante aspirazione di essere nella mia Barca e di compiacermi a modo mio. Tre o quattro settimane fa, vi ho detto che ci sono due modi per compiacermi.

Un modo è compiacermi nel modo in cui Dio vuole che io sia contento. L'altro modo è compiacermi attraverso le vostre lusinghe verbali o scrivendo bellissime poesie su di me o bellissimi resoconti di me. Ora, se ritenete che scrivendo cose su di me o parlando bene di me, sarò la persona più felice, vi sbagliate. Sarò la persona più felice se, quando vi chiederò di spazzare questo pavimento o di portarmi un chiodo, o di raccogliere la spazzatura o di fare qualcos'altro, farete così senza la minima esitazione possibile. Allora e solo allora mi compiacerete a modo mio. In realtà avete centinaia di modi per compiacermi, ma vi dico che raramente sono contento di voi quando cercate di compiacermi a modo vostro. Ma se mi compiacete nel modo in cui voglio essere compiaciuto, nel modo in cui il Supremo in me vuole essere compiaciuto, allora desidero dirvi che ho bisogno della vostra costante devozione, costante resa, costante fede in me. In quel momento vedrete quali miracoli possono essere raggiunti nella vostra vita quotidiana, nella vostra vita di aspirazione.

Carissimi portoricani, vi offro la mia sincera promessa, a ogni discepolo qui presente, che questo Centro può nuovamente elevarsi alla sua Meta più elevata.

TNR 7. Centro Sri Chinmoy, San Juan, 27 ottobre 1970.

↩

TNR 7,5. Il padre di Alo era malato di enfisema, per il quale morì poco dopo. La sorella di Alo, Gariyasi, era sposata con quattro bambini piccoli e si preparava a emigrare in Israele. L'altra sorella di Alo, Celia, era in Tanzania con il CUSO (Canadian University Students Overseas), la versione canadese dei Peace Corps.

[^11]: TNR 7,10. Successivamente cambiato in 'I segreti del mio Signore rivelati'

↩

TNR 7,23. Alcuni dei nostri libri più noti e amati del Maestro, pubblicati più di vent'anni fa e ristampati molte volte da allora, sono composti da domande poste, in connessione con le loro crescenti esperienze spirituali, da questi discepoli portoricani riguardo alla meditazione, concentrazione, contemplazione, misticismo, occultismo, astrologia, morte, reincarnazione, ecc. I loro commenti e domande sono diventati permanenti e storici nella nostra missione.↩

Venti domande e risposte

L'essere umano in noi vuole una costante soddisfazione. Il divino in noi vuole il compimento eterno.

Dio è il divino Amato e noi siamo gli amanti divini. L'amante divino piange; il divino Amato sorride. Ma nel momento in cui l'amante divino sorride, il divino Amato fa sentire all'amante divino che sono entrambi eternamente e inseparabilmente uno.

La vita è lo smarrimento presente dell'uomo, ma il compimento futuro. La morte è una necessità presente dell'uomo, ma un futuro non-inevitabile.

7. Cosa significa il passato? Cosa significa il presente? Cosa significa il futuro?

Il passato significa intenzione. Il presente significa determinazione. Il futuro significa liberazione.

L'umanità è l'investimento compassionevole di Dio. La Divinità è la costante Autoilluminazione di Dio.

L'educazione esteriore spiega tutto esteriormente, ma senza soddisfare nessuno. L'educazione interiore ci nutre dentro e fuori.

È uno sciocco chi pensa che ci possa essere un compromesso tra la vita che aspira e la vita che non aspira. Sì, è uno sciocco chi pensa che la vita che aspira e la vita che non aspira possano andare insieme. La vita che aspira deve andare con il respiro che aspira e la vita che non aspira deve andare con il respiro che non aspira.

Colui che sente e realizza che Dio o il Maestro è infinitamente più importante dell'amore umano e della soddisfazione umana.

Quando mi concentro su Dio, Lui ruggisce orgogliosamente e divinamente. Quando mi concentro su Dio, Lui diventa così orgoglioso, così contento che mi sto concentrando solo su di Lui.

Invito coscientemente, deliberatamente e volontariamente l'ignoranza e mi crogiolo nei piaceri dell'ignoranza.

16. È la fede che accresce l'aspirazione o è l'aspirazione che accresce la fede?

Sri Chinmoy: Questa è la fine delle domande e delle risposte che ho scritto sull'aereo. Ora leggerò ad alta voce /L'uomo e Dio. [legge Sri Chinmoy.]

1971

Discorso all'inizio del nuovo anno¹³

In silenzio e con il massimo amore, devozione e resa, per favore ora offrite i vostri amore, devozione e resa al Supremo e dite che lo state offrendo a Lui per la Sua manifestazione qui sulla terra. Per favore, fatelo. Ora, uno per uno, per favore, venite su e cantate AUM e sedetevi.

Questa promessa che avete fatto al Supremo, che è il Guru di tutti: il mio Guru, il vostro Guru, il Guru di tutti... il Supremo. E dobbiamo cercare di mantenere questa promessa fatta a Lui: che saremo totalmente arresi alla Sua Volontà. Lo ameremo. Gli offriremo la nostra devozione. Gli offriremo la nostra resa incondizionata.

Siamo stati in Europa per circa un mese: Inghilterra, Irlanda, Scozia, Svizzera e pochi altri posti. Ho tenuto conferenze in una ventina di università, comprese Oxford e Cambridge. Quasi tutte le università hanno risposto molto bene. Abbiamo avuto un enorme successo.

Vi ho detto più volte che l'anno scorso stavamo entrando nel vasto mondo. Ora desidero dire che siamo definitivamente entrati nel vasto mondo ed è stato un enorme successo proprio perché il Supremo vuole che la Sua Missione si diffonda in tutto il mondo. Sono sicuro che tutti voi avete letto i ritagli di giornale dall'Irlanda... con quanta devozione hanno accolto il vostro Maestro. In un giornale c'è scritto: 'Ireland's Guru'.

In tutte le università, i cercatori hanno posto le domande più sincere, piene d'anima e illuminate. E in molte università gli stessi professori e presidi si sono posti domande significative. Non solo pubblicheremo i discorsi, ma alla fine verranno pubblicate anche le domande e le risposte, il che sarà di enorme importanza per i sinceri cercatori di tutto il mondo.

Sì, è vero che siamo entrati nel vasto mondo. Abbiamo recentemente istituito tre importanti Centri: uno a Londra, in Inghilterra; uno a Glasgow, in Scozia; uno a Dublino, nell'Eire. Il successo di questi tre Centri è espresso con gioia nelle loro lettere. Stanno crescendo spiritualmente, pieni di entusiasmo, ispirazione e aspirazione... questi tre Centri. Sono sicuro che avremo un Centro in Svizzera, molto probabilmente a Zurigo, uno in Nuova Zelanda e uno in Australia.

L'idea di avere tanti Centri non deve essere fraintesa. Non è come i missionari che escono per convertire le persone, lungi da ciò. Il nostro scopo non è convertire gli altri. Se altri stanno seguendo un sentiero spirituale o religioso, siamo molto felici. Ma ci sono persone sulla terra che non hanno un sentiero tutto loro e che stanno piangendo per un sentiero. A loro diciamo: "Abbiamo un sentiero. Se questo sentiero è adatto a voi, siete i benvenuti a unirvi a noi. Il nostro è il sentiero dell'amore, della devozione e della resa. Se ritenete che questo sentiero vi renderà felici e renderà la vostra vita significativa e fruttuosa, allora unitevi a noi".

Non diciamo che la nostra sia l'unica strada o che la nostra sia la migliore. No, mai. Diciamo e sentiamo sinceramente che il nostro sentiero è uno dei sentieri, ma coloro che vogliono seguire il nostro sentiero devono essere totalmente dedicati ai nostri principi di amore, devozione e resa. E poi, se i nuovi arrivati sentono che questo è il loro sentiero, dovrebbero iniziare a correre interiormente. Sul sentiero spirituale si può camminare, si può marciare, si può correre più velocemente. Quindi, se sentono che questo è il loro sentiero, invece di camminare, devono avere ampie opportunità di correre velocissimi. In quasi tutti i nostri Centri ci sono dei discepoli che effettivamente corrono più velocissimi.

Oggi ci sono parecchi visitatori o, dovrei dire, cercatori qui. Vengo qui molto spesso, ma non vengo per convertirvi. Vengo qui per ispirarvi. Questa vostra terra, quest'isola, mi ha accolto per prima. Questo è il nostro Centro Madre, e quando vedo i discepoli che hanno iniziato il nostro sentiero qui in questo Centro, mi dà la gioia e l'orgoglio più grandi. Sudha e Ananta erano con noi il giorno in cui abbiamo iniziato e sono ancora con noi. Ben presto si unì a noi Gauri e poi Agni e Vijaya, sua moglie. Anche loro sono ancora con noi. Ci sono alcuni dei primi discepoli che sono scomparsi, che ci hanno lasciato.

Quindi se si vuole raggiungere la Meta, la Meta prefissata, bisogna rimanere nella Barca. Se uno salta fuori dalla Barca, il Barcaiolo non può essere responsabile per lui. Il Barcaiolo non può aspettarlo, sperando che torni di nuovo. No, ha altri passeggeri; passeggeri sinceri e dedicati nella barca. Ha promesso loro che li porterà alla Sponda d'Oro dell'Aldilà. Quindi dovete sapere che è per coloro che sono costantemente con lui nella sua Barca.

E ancora dico: quando siamo qui tra i discepoli, la maggior parte di loro viene qui, ma nel momento in cui ce ne andiamo, anche loro scompaiono. Questo è assolutamente sbagliato dal punto di vista spirituale.

Nella nostra vita umana normale, può valere "lontano dalla vista, lontano dalla mente." Ma nella vita spirituale non è così. È il vincolo dell'amore interiore, dell'amore inseparabile, che tiene i discepoli nel cuore del loro Maestro. Coloro che vengono qui fedelmente e meditano devotamente, devono sentire la nostra presenza, la nostra presenza spirituale qui. Altrimenti non verrebbero; non avrebbero continuato a venire. Ora come sentite la nostra presenza? Come comunicate con noi interiormente? Con i vostri amore, devozione e resa. Coloro che non hanno amore, devozione e resa verranno naturalmente solo quando siamo qui perché pensano che la presenza del Maestro sia l'unica cosa di cui hanno bisogno. No, questo è un grande insulto alla vita spirituale e anche al vostro cuore che aspira. Se avete davvero un cuore che aspira, allora il vostro cuore che aspira vi farà sentire che non importa dove si trovi il Maestro, la sua guida, la sua guida interiore, sarà lì perché egli ha realizzato la Verità e può muoversi liberamente nei mondi interiori. Per lui non c'è tempo né spazio; essi sono stati conquistati dalla sua realizzazione.

Questo è il tredicesimo giorno del nuovo anno 1971, e desidero dirvi che verremo qui quest'anno alcune volte di più, almeno due volte di più quest'anno. Desidero vedere tutti i discepoli (coloro che affermano di essere discepoli) venire qui regolarmente. In nostra assenza fisica, quando verificoo la vostra presenza, vedo che solo venti o venticinque discepoli partecipano regolarmente; al massimo trenta o trentuno. Ma quando siamo fisicamente qui a Porto Rico, ne vediamo quarantacinque o cinquanta che affermano di essere nostri discepoli. Perché sparite? In questo momento posso vedere quaranta discepoli che possono venire e dovrebbero venire e devono venire regolarmente semplicemente perché si sentono discepoli. Queste persone, quando sono altrove, affermano di essere ancora miei discepoli. Allora dove scompaiono? Altri che sono visitatori e che vengono qui ogni tanto non dicono niente perché non mi hanno accolto, e questo si capisce. Ma i discepoli così irregolari, quando hanno bisogno di una guida interiore, piangono a me nel loro momento di difficoltà. Quando sono in pericolo, piangono, piangono! In quel momento vengo in loro soccorso, ma non possono ricevere il mio aiuto perché la loro ricettività è scarsa a causa della loro meditazione irregolare e frequenza irregolare. Quindi questo è ciò che accade. Creano una barriera tra la mia assistenza e il loro desiderio di vita. La loro vita di aspirazione è in ritardo e la loro vita di desiderio si fa avanti. Ecco perché non vengono regolarmente al Centro. Ma, come ho detto, quando sorgono difficoltà, quando c'è un vero problema o un pericolo, in quel momento sono impotente. Non posso aiutarli adeguatamente perché la loro ricettività è molto limitata.

Se fate qualcosa ogni giorno, aumentate la vostra ricettività. Ogni giorno, per esempio, se leggete, sviluppate il vostro potere mentale. Allo stesso modo, ogni giorno, se pregate e meditate, sviluppate il vostro potere psichico, il vostro potere interiore. Quando ciò accade, diventa estremamente facile per me esservi d'aiuto. Altrimenti il vaso che chiamiamo "ricettività" è pieno di oscurità e ignoranza. Quindi, come ho detto nel mio intervento 'Il messaggio di Capodanno', non vi rimprovererò, e questo non è affatto un rimprovero. Questa è la mia comprensiva premura. Sto piangendo per la vostra causa. Una cosa è rimproverare; un'altra cosa è simpatizzare con i problemi degli altri. Sto cercando di simpatizzare con la vostra mente inconscia e priva di aspirazione e il vostro cuore senza aspirazione! Guardate coloro che vengono regolarmente e devotamente, che fanno servizio disinteressato qui e frequentano regolarmente la meditazione qui. Guardate i loro volti. Siete obbligati a vedere e sentire che hanno fatto un notevole progresso nelle loro vite esteriori (così come nelle loro vite interiori). Tutti quelli che vengono regolarmente, anche se non hanno una profonda aspirazione - uno o due potrebbero non avere una profonda aspirazione - ma poiché vengono regolarmente, stanno facendo progresso. È grazie alla loro frequenza regolare. E coloro che hanno l'aspirazione insieme alla loro regolarità stanno naturalmente facendo un enorme progresso. Quindi, se uno ha l'aspirazione insieme alla regolarità, naturalmente farà un enorme progresso.

Ora, se uno o due non hanno una profonda aspirazione in questo momento, sono destinati ad aspirare prima o poi perché Dio si compiace della loro regolarità. Quando Dio si compiace di qualcuno per qualche ragione, cerca di offrire il Suo aiuto anche in altri campi. Quindi anche questi uno o due discepoli privi di aspirazione faranno un notevole progresso, perché Dio si compiace della loro regolarità.

Ora ecco la mia sincera richiesta a tutti i discepoli che sono veramente nella mia Barca: venite regolarmente al Centro. Altrimenti cosa accadrà? Nella vostra vita quotidiana, rimarrete indietro. Lo sto vedendo accadere. Diventate depressi, scoraggiati. Perdete il vostro contatto interiore e alla fine diventate frustrati. Allora sentite che la vita spirituale non è fatta per voi; il Maestro non è buono; questo sentiero non è il migliore; ecc. Queste sono le cose che voi, consapevolmente o inconsciamente, custodite.

Ora, prima di entrare in meditazione, questa è la mia ultima richiesta ai cercatori sinceri: siate regolari, siate il più regolari possibile. Se qualcuno è malato o se siete malati o se è successo qualcosa di molto grave in famiglia, è pienamente inteso che non potrete venire. Le circostanze inevitabili vi scuseranno completamente. Ma solo perché vi senti pigri, o andate a vedere un film, o guardate la TV o uscite con i vostri amici, non è accettabile.

Quindi, con il vostro gentile permesso, desidero ancora chiedere ai miei discepoli che sono venuti qui oggi di alzarsi in piedi. Conteremo il numero e quando torneremo a New York scopriremo le presenze qui. Oggi la maggior parte di voi è venuta. Poi vedremo l'elenco delle presenze e vedremo quanti di voi stanno mantenendo la vostra promessa. Come ho detto innumerevoli volte, la regolarità è di fondamentale importanza nella vita spirituale. Se siete regolari, allora potete fare un passo avanti con i vostri amore, devozione e resa. Ma se fallite nella regolarità, significa che state fallendo al primo passo.

Trentasette aspiranti cercatori sono qui e due o tre sfortunatamente non sono potuti venire. Ora vedremo, su quaranta, quanti verranno regolarmente. Saremo qui per tre settimane: il nostro prossimo incontro sarà domenica; poi uno il lunedì, poi il mercoledì e uno il venerdì.

TPR 9. Centro Sri Chinmoy, San Juan, 13 gennaio 1971.↩

Alla ricerca di un nuovo Centro¹⁴

[Un terribile rumore di colpi e perforazioni dall'appartamento al piano di sopra che era in fase di ristrutturazione.]

Un tale rumore, un rumore insopportabile. Questa è assolutamente l'interferenza delle forze ostili. Positivamente. Ora il fatto è che se vogliamo ignorarli, sì, possiamo ignorarli. Possiamo rimanere nella nostra luce, equilibrio e pace. Ma ancora una volta nel mondo, Madre Terra è gentile con noi. Ci sono molti posti dove non abbiamo questo tipo di rumore. Allora perché non provare ad avere quel tipo di posto? Quando eravamo a Manhattan, avevamo questo tipo di rumore insopportabile, questo rumore molto distruttivo, ma poi ci siamo trasferiti nel Queens, un tranquillo quartiere di New York. Dove alloggiamo adesso, è praticamente una strada di periferia. E se scendi di quattro isolati, è di nuovo proprio città. Ma il nostro Centro attuale è veramente pacifico, calmo e silenzioso. Possiamo fare la nostra meditazione; possiamo avere i nostri incontri in un silenzio quasi impercettibile.

Questo posto in Miramar Avenue ha fatto la sua parte. Ora ogni vero discepolo e quelli che sono diventati discepoli da poco sono sicuro che vorranno navigare sulla stessa Barca e non mi fraintenderanno: la sensazione ora è che abbiamo bisogno di un luogo spirituale dove possiamo evitare inutili tensioni. Siamo su un'isola bellissima. Dobbiamo quindi avere anche un bel posto dove tenere le nostre riunioni senza tale trambusto esterno. Sarete sorpresi di apprendere che al piano di sopra i ragazzi vengono, non inconsciamente ma consapevolmente, agendo come strumenti delle forze ostili. Nonostante sappiano che così tante persone stanno cercando di meditare in modo sincero e devoto, fanno deliberatamente rumore. Le altre sere, quando il gruppo non c'è, quando voi non ci siete, non fanno rumore. Allora sono molto buoni. Ma quando siete qui, devono scendere le scale sbattendo e facendo rumore, fischiando e tutto il resto. Questo è quello che fanno. Sono le inconfondibili forze ostili. Sudha ha parlato con la madre dei ragazzi, ma è inutile. Lei stessa ci diventa ostile. Nei giorni in cui teniamo le nostre meditazioni e non negli altri giorni, i suoi figli si comportano come teppisti e peggio.

Quindi, per favore, chiedo a ogni discepolo e amico di cercare un altro Centro per noi.

TPR 10. Centro Sri Chinmoy, San Juan, 23 febbraio 1971.↩

Il Maestro chiede ai discepoli portoricani di parlare della sua filosofia¹⁵

Voglio che parliate in una, due, tre o quattro frasi. Non dovete superare le quattro frasi. Quindi, uno per uno, verrete e parlerete della filosofia di Sri Chinmoy secondo la vostra comprensione; cosa provate per la mia filosofia.

E vorrei dire che deve venire direttamente dal vostro cuore e non da quello che sentite dire dagli altri. Sarà quello che sentite. Avete letto i miei scritti, avete meditato sui miei scritti molte volte. Ora, dalla vostra esperienza interiore, diteci cosa pensate della mia filosofia, in modo che in futuro possa essere pubblicato in forma di libro e possa essere distribuito.

A New York abbiamo ricevuto parecchi commenti sulla mia filosofia e anche in altri luoghi. Anche qui vogliamo avere i vostri commenti. Chi non sa parlare bene l'inglese, nessun male. Venite a parlare in spagnolo. Successivamente, sarà tradotto in inglese.

Quindi per favore meditate prima per due o tre minuti. Inizieremo con Sudha, poi Agni, Vijaya, Sanjivan... poi uno dopo l'altro verranno fuori tutti. Ma per favore non parlate a lungo; solo quattro frasi al massimo.

SUDHA: Accettando la vita così com'è, stiamo trasformando la nostra ignoranza. La vita così com'è, è il laboratorio in cui possiamo elaborare i nostri limiti ed entrare nel sentiero dell'amore, della devozione e della resa. Illuminati dal nostro Maestro spirituale, saremo guidati ai Piedi del Supremo. AUM.

AGNI: La filosofia di Sri Chinmoy è che Dio può essere sentito, realizzato, anzi, deve essere realizzato da ogni persona sulla terra. Tutti noi siamo figli prescelti da Dio, ma il tempo necessario a una persona per realizzare Dio dipende dalla sua aspirazione e dall'aiuto di un Maestro spirituale o Guru competente. Il modo più saggio e sicuro per realizzare Dio è il sentiero dell'amore, della devozione e della resa. La vita deve essere accettata pienamente e poi trasformata, in modo che le qualità di Dio di Luce, Pace, Amore, Beatitudine e Potere, che sono la nostra eredità divina, si manifestino sulla terra con l'aiuto della grazia del nostro Guru.

La filosofia di Sri Chinmoy per me è amore, devozione e resa. È lui che mi sta portando al Supremo. Io non ho paura. Per me è luce, amore e tutto in questa vita.

I concetti chiave della filosofia di Sri Chinmoy per me sono la purezza e la fede assoluta. In queste due parole, in queste due meravigliose idee, si comprendono tutte le qualità divine. Ha avuto un'influenza così meravigliosa nella mia anima interiore, nei recessi più intimi del mio cuore e in me stesso, che sono stato davvero sconvolto. Offre, con la sua filosofia, i panorami più belli, le viste più belle di felicità, gioia, beatitudine e coscienza di unità con il mondo intero, ci fa sentire che i nostri simili, tutte le nazioni, l'intero universo, insieme a Dio stesso , sono nostri. Quindi sono più che felice, onorato e grato a Sri Chinmoy Kumar Ghose per tutto ciò che ha fatto per me. Grazie.

SEVANANDA (Jose Padilla): La tua filosofia, per me, è la filosofia dell'auto-trascendenza, della trascendenza della coscienza attraverso l'amore incondizionato, la devozione intensa e la resa disinteressata e devota alla volontà dei nostri insegnanti spirituali. A loro devo tutta la mia esistenza e la mia vita.

ASHPRIHA: Per me, la filosofia del mio Maestro è una superba combinazione della Compassione di Dio e della sincera aspirazione dell'aspirante. In questa combinazione suprema, non può esserci e non ci sarà mai una forza oscura in grado di superare l'aspirante nel suo cammino verso la Meta.

GAURI (Sig.ra Graciela Todd): Alo ha detto nella sua ultima visita: "Dobbiamo prepararci a ricevere la sua Coscienza, e dobbiamo sapere che il Guru è Sat-Chit-Ananda." Dobbiamo prepararci e lui ci porterà ben oltre la nostra immaginazione. Ci porterà nel grembo di Dio.

A: Sri Chinmoy dice che esiste un solo Essere, Dio. La vita è una Benedizione trascendentale di Dio: siamo venuti qui per sperimentare la Forma terrena di Dio. Noi siamo un tutt'uno. Stiamo sperimentando il finito e non siamo ancora trascesi alla Coscienza dell'Aldilà. Ma quando una coscienza crescente si risveglia in noi, vedremo che esiste una sola Esistenza. AUM.

MANGAL (Ivan Colon): Per me Sri Chinmoy è tutto: il Purusha e oltre. Ha la più profonda compassione per tutto nell'intera creazione.

KALYAN (Umberto Colon): La filosofia del mio Maestro è che lo scopo della vita è essere tutt'uno con Dio. Lo scopo della vita è conoscere se stessi. Come lo facciamo? Lo facciamo attraverso l'amore, la devozione e la resa.

KANTI (Maria Mendez Aramburo): La filosofia di Sri Chinmoy ha uno scopo: portarci alla realizzazione di Dio. Vuole farci sapere quanto Dio, manifestato attraverso di lui, ci ama.

INDU (Margarita Bouret): Sri Chinmoy dice che seguendo il suo percorso di amore, devozione e resa, e attraverso l'aspirazione e la meditazione, possiamo raggiungere la nostra Meta, l'autorealizzazione. È il nostro Maestro ed è qui per guidarci alla nostra Meta.

PERRY: Guru dice che l'amore animale ci punisce, l'amore umano ci giudica e l'amore divino ci illumina. Per me questo dice tutto.

PRITI: Sri Chinmoy dice che Dio crea l'amore, l'uomo scopre la vita. Guru scopre la vita per noi attraverso il nostro amore, devozione, resa e azioni altruistiche.

LESLIE: Per me la filosofia di Sri Chinmoy è il Potere e la Compassione onnipervadenti di Dio. La sua presenza evoca in noi un completo sentimento di pace e di unità con Dio.

MARIO ORTIZ: La filosofia del mio Guru è, per me, tutt'uno con la Filosofia di Dio. È seguire Dio e ottenere l'autorealizzazione.

BARBARA: Questa è la prima volta che vengo qui e posso solo dire di aver sentito la mia stessa anima trasportata. La mia anima era invasa dalla pace e dalla tranquillità che cercavo da molto tempo. Grazie, Maestro Sri Chinmoy.

NIVEDAN (Antonio Hidalgo): Amore, devozione e resa sono una corrente di ardente realizzazione, un fiume di vita in cui navighiamo e di cui diventiamo parte.

SHANTI (signore visitatore da Miami): La filosofia di Sri Chinmoy, come tutti sappiamo, è amore, devozione e resa. E attraverso di esse si può ottenere la realizzazione di Dio. Ma sento che il vero aiuto che il Guru sta dando è un aiuto segreto, che non è scritto e di cui non si dice a parole. Il suo è un tocco speciale che arriva dentro ognuno di noi. Senza di esso, non sentiremmo mai la Verità né otterremmo l'autorealizzazione.

DEVADAS: Vedo il mio Maestro come la manifestazione di purezza, saggezza e santità. Lo vedo come l'unico che può darci la realizzazione, che è la missione dell'uomo.

MITA (Wanda Caballero): Il mio Guru dice che Dio è disposto a scendere al secondo piano se io sono disposto a salire al secondo piano. Quando io e Dio ci incontriamo, se sono un discepolo sincero e devoto, mi ricolmerà di tutta la sua amorevole compassione.

CHARLIE (Bansidhar): Per me, la filosofia di Sri Chinmoy significa arrendersi costantemente, completamente, consapevolmente e incondizionatamente alla Coscienza infinita, in modo che la Luce del Supremo possa permeare il nostro totale essere.

Per me, la filosofia di Sri Chinmoy è la porta attraverso la quale tutti noi entreremo nel Supremo. Ci ha insegnato che arriveremo a realizzare Dio attraverso di lui e arriveremo ad essere uno con Lui. E non solo abbiamo bisogno di Dio, ma anche Dio ha bisogno di noi per essere completi.

ANANTA: La filosofia di Sri Chinmoy è una filosofia di amore, devozione e resa, e mi aspetto di raggiungere l'Altissimo in questa vita attraverso di lui. Maestro, spero che tu possa compiere la tua Missione qui in Occidente.

NADESHWAR (Frank del Rio): La filosofia del mio Maestro è semplice: ami la Coscienza Cristica in lui ed egli ti condurrà allo Spirito universale. C'è solo un'altra cosa: devi condurre una vita pura.

NELSON ZARAGOSA (poi Prabhir): Ho incontrato Sri Chinmoy venerdì scorso con mia figlia Sylvette. Il Maestro mi ha sciolto molti dei dubbi che avevo. Voglio rimuovere tutte le mie impurità ed essere uno strumento di Dio attraverso il Maestro Sri Chinmoy.

SYLVETTE ZARAGOSA (poi Eshana): Per me, la filosofia di Sri Chinmoy è un'ispirazione per me a raggiungere una vita migliore e realizzare il mio Sé; per andare all'Altissimo, per essere come Dio.

ARPITA (moglie di Devadas): La filosofia di Sri Chinmoy è il canale più diretto per raggiungere l'unione con Dio. L'amore, la fede e la gentilezza del nostro Maestro sono una pura manifestazione di Dio.

OSCAR CORVIZON: La filosofia di Sri Chinmoy è, per me, un'armonizzazione completa della persona con l'intero universo, come se ci armonizzassimo o ci integrassimo con l'Assoluto per mezzo dell'Amore universale.

LUZ MARIA: Per me, Guru è come avere Cristo che ti guarda. Puoi sentire la coscienza dell'amore, della pace e della resa.

PRATYAY (Juan Alvarez): Ci dissolviamo quando entriamo nella beatitudine della resa.

ISABEL SOTOMAYOR: Penso che il nostro Maestro sia un pilota esperto. Lo dico perché la nostra esistenza è come il motore della nostra vita. Il nostro Maestro ci insegna che Dio ci ha creati affinché possiamo raggiungerLo. Ma siamo obbligati ad andarci in tempo utile. Il nostro Maestro ci insegna che dobbiamo andare a Dio velocemente, puri e in buona forma.

IDALIA: Per me, Guru è la guida che ci mostra la via meravigliosa per raggiungere Dio. L'unica condizione che ci impone, in modo del tutto speciale, è la nostra resa alla sua guida.

TPR 11. 30 May 1971, Sri Chinmoy Centre, San Juan.↩

1972

L'ultimo incontro del nostro primo e originale centro a 659 Miramar Avenue, Santurce, Porto Rico ¹⁶

Stavamo cantando la canzone Bidai bela, che è una canzone d'addio. Era indirizzato a questo Centro pieno d'anima e bellissimo, dove tutti abbiamo avuto esperienze così sublimi dalle nostre meditazioni elevate, dalla nostra Unità interiore, Gioia, Amore e Beatitudine. Verso la fine del canto, è successo qualcosa di molto divertente. Era anche qualcosa di molto significativo e importante.

L'anima di questo Centro e l'anima del nuovo luogo in cui ci stiamo muovendo (1361 Wilson Avenue) hanno avuto una terribile battaglia. L'anima di questo luogo ha detto: "Sono sei anni che sono qui, e io li ho nutriti e loro hanno nutrito me. Sono io che devo prendermi tutto il merito e portare tutte le mie esperienze nel nuovo posto." Ma l'anima della casa di Wilson Avenue ha detto: "No, stanno venendo a casa mia. È di mia proprietà, ed è qui che cresceranno. Non ho bisogno di te." Ma l'anima di questo luogo ha detto: "Ma è qui che è iniziata la crescita, e dovrebbe esserci una crescita continua. Non può essere spezzata e ricominciata. Dovrei venire a casa tua. Dovrebbe esserci una crescita graduale e continua, soprattutto da quando è stato qui che hanno attraversato tanta sofferenza. La sofferenza che hanno attraversato è stata nel vitale, nel mentale e ora recentemente nel fisico."

Alo ha detto: "Mi sento molto male per questo. Mi sento molto triste per l'anima di questo Centro che ci ha visto attraverso tutti i nostri alti e bassi. Perché l'anima di questo luogo non può venire nel nuovo Centro e lavorare insieme al nuova anima dell'altra casa? Perché non possono operare insieme?"

Le tristi esperienze di questo Centro: i litigi, le incomprensioni, le gelosie, ecc., non sono nell'anima reale. L'anima stessa ci ha nutrito qui in questo Centro, e noi abbiamo nutrito l'anima. L'anima ci ha nutrito con la sua luce e noi abbiamo nutrito l'anima con la nostra aspirazione. L'anima di questo Centro è molto più forte dell'anima della nuova casa, che è stata usata come una normale casa domestica ed è piuttosto insignificante. La crescita o la maturità di quell'anima non è nulla in confronto a quest'anima presente.

Quindi quello che in realtà è successo è che, come voleva Alo, prima che occupassimo il nuovo posto, l'anima di questo posto al 659 di Miramar Avenue è andata da sola e ha occupato il nuovo Centro. Non l'abbiamo fatto noi. L'anima lo ha fatto di propria iniziativa, ma abbiamo sentito che era la cosa giusta da fare. Ora, la cosa strana è che l'anima di quella nuova casa in Wilson Avenue, che non aspirava, che non aveva occasione di aspirare o di realizzare la terra, è venuta qui in questo Centro originario e ora si è stabilita qui. Quell'anima sarà qui d'ora in poi. La prima anima che è vissuta e cresciuta con noi è ora nella nuova casa. Quindi questa è la storia interessante e ciò che è realmente accaduto sul piano spirituale.

Alo: "Quando questa prima anima è entrata nel nuovo Centro di Wilson Avenue, sfortunatamente ha voluto buttare fuori l'altra anima. È vero. A volte sono proprio come esseri umani non divini. Sebbene siano anime, non sono ancora in un corpo umano e, essendo limitati ed elementari, possono agire in un modo molto poco divino.Quindi l'anima più potente voleva buttare fuori l'anima più debole.

"Guru, Sudha ed io eravamo seduti nella cucina di questo Centro attuale quando l'anima più debole del Centro Wilson Avenue è venuta qui da noi per avere un santuario e un rifugio. L'anima più forte aveva detto a quella più debole: "Vattene!" Abbiamo visto e l'abbiamo sentito, quindi la più debole è venuto da noi in cucina.

"Ho detto a Guru: 'Devaji, provo vera compassione per quest'anima debole. Non mi dispiacerebbe che restasse nella mia stanza nel nuovo Centro. Allora l'anima forte di qui potrebbe rimanere al piano terra del nuovo luogo, dove si trova la nostra grande Sala della Meditazione.'

"Gurudev ha risposto: 'Non andranno mai d'accordo. Combatteranno tutto il tempo.' Ha poi suggerito che l'anima del nuovo Centro venga e rimanga qui in questo Centro originale, mentre la prima anima da qui si muoverebbe con noi e rimarrebbe nella nuova casa di Wilson Avenue. Così è stato fatto, ed è così che la lite è stata risolta e conclusa.

"Naturalmente, l'anima è venuta all'esistenza prima di quella fisica. Quindi l'anima di questo luogo si sposterà là, e questa casa fisica, ovviamente, rimarrà qui. L'anima giovane sarà con le altre anime della sua stessa crescita poiché ci sono altri appartamenti qui a 659 Miramar Avenue.

"È così strano e interessante che le lotte per la supremazia abbiano luogo in tutto l'universo, su tutti i piani dell'esistenza. Anche gli dei combattono per la supremazia. Ebbene, un giorno tra milioni di eoni, l'unità invece della separatività sarà il principio dominante dell'universo."

TPR 12. Sri Chinmoy Centre, 12 ottobre 1972.↩

1973

Celebrazione del settimo anniversario del Centro San Juan, istituito il 22 luglio 1966¹⁷

Quindi qui, Sudha era uno strumento, lo strumento divino per portarmi in questa parte del mondo, e qui, la coscienza di Porto Rico mi ha accettato e mi ha ispirato a offrire il mio messaggio al mondo in generale. A Porto Rico ho iniziato la mia missione. Porto Rico è il presagio della mia missione.

Abbiamo già una quarantina di Centri. Qui nel Centro dei pionieri, in sette anni, molti sono venuti e molti se ne sono andati. Molti continueranno ad andare e, al loro posto, molti verranno. Desidero dire che da un lato sono estremamente grato in ogni momento alla coscienza portoricana che ha visto qualcosa in me e mi ha aiutato a portare in primo piano la Luce che ho. Ma ancora, devo dire che la coscienza portoricana, e anche la coscienza di altri paesi, a volte mi delude o mi abbandona. Questa non è una vera minaccia per me, perché la mia missione rimarrà sulla terra e sarà adempiuta.

Oggi è un giorno molto significativo per noi, ma desidero dire che la mia missione sulla terra è la Missione del Supremo e non la mia missione. Io sono solo un Suo strumento devoto. Egli compirà la Sua missione, che io Lo aiuti o no.

Ma voglio dire, d'altra parte, che tutti noi, ogni individuo, non importa quando è venuto, sette giorni o sette anni fa, è indispensabile se è devoto al Supremo, alla Causa del Supremo. Altrimenti nessuno è indispensabile; anche io sono incluso e sono in cima alla lista. Se io stesso mi comporto male, allora il Supremo ha tutto il diritto di cacciarmi dal Suo Gioco cosmico. Perciò oggi desidero dirvi che se vi comportate bene, se volete comportarvi bene, se offrite amorosa gratitudine al Supremo e Gli date tutta la vostra esistenza, allora siete indispensabili. Altrimenti no — io non sono indispensabile; il vostro leader non è indispensabile e nessuno è indispensabile. La Missione del Supremo proseguirà indisturbata, imperturbabile perché Egli è Onnipotente, Onnisciente, Onnipresente. Vi dà l'opportunità di fare la cosa giusta, di vedere la cosa giusta, di diventare, di crescere nella persona giusta. Ma se rifiutate, allora Egli ha tutto il diritto di cambiare lo strumento.

Qui ho iniziato il mio viaggio e ho iniziato molto profondamente. Desidero dire che spetta ai discepoli attuali o offrire il successo al Supremo, al loro Pilota Interiore, o offrire la più deplorevole sconfitta. Sette anni... Sette è il numero più importante nel mondo occulto. Sette ha un significato speciale. Sono sicuro che avete letto il mio libro sui Veda. Là imparerete che nei mondi interiori il numero sette è estremamente significativo. Quindi oggi, nel nostro settimo anniversario della fondazione di questo Centro, è il giorno in cui o comincerete a raggiungere la vetta più alta, oppure scenderete dall'Himalaya. O saliamo sull'Himalaya con il nostro sforzo sincero, devoto e arreso, fondato sul nostro inseparabile amore e unità, o scivoliamo verso la divisione, il deplorevole conflitto, la lotta interna, il dubbio e la gelosia. Se queste qualità regnano sovrane, allora questo Centro incontrerà il destino più deplorevole.

Questo Centro ha effettivamente il diritto di rivendicare il dono più ambito e speciale del Supremo, perché è stato questo Centro, questo luogo spirituale divino, Porto Rico, che ha visto la Luce per primo in me. Se continua a vedere qualcosa di divino in me, allora sono destinato a portarvi tutti alla Meta prefissata senza fallo. E desidero dire che ciascuno può essere lo strumento più perfetto del Supremo e per il Supremo. Non c'è nessuno che non possa essere uno strumento perfetto del Supremo. Ognuno ha l'opportunità e, allo stesso tempo, desidero dire che ognuno di voi ne ha la capacità in grande misura.

A nome del Supremo, vi benedico tutti. Quando vi benedico, offro la mia più profonda gratitudine a tutti coloro che sono con noi. E a coloro che non sono presenti con noi, anche a loro offro la mia più profonda gratitudine. Desidero offrire ancora la mia più profonda gratitudine alla divina, profonda cercatrice di Sudha, perché è stata per me lo strumento per offrire me stesso non solo a Porto Rico, ma al mondo in generale.

Ancora una volta, dovrei dire a tutti voi che la mia gratitudine rimarrà permanente ed eterna. Anche se partite domani, quello che avete fatto per aiutare il Centro, a qualsiasi titolo spirituale, se anche solo per un giorno, se avete aiutato il Centro in modo spirituale, avrete ancora la mia più profonda gratitudine. Questo Centro ha la possibilità, ha la capacità di essere unico. Questa capacità, opportunamente utilizzata, può fare di questo Centro un Centro senza eguali; vale a dire, ogni discepolo rimarrà sempre nel cuore della nostra Realizzazione. Quando offrite i vostri arresi amore e devozione, la nostra intera esistenza è sovraccaricata di gioia e orgoglio divini. Ma quando c'è qualcosa di sbagliato nella coscienza dei discepoli, è deplorevole.

Ora questo è il mio fervido augurio: che tutto questo malinteso debba finire. Non quello che "avete fatto" o quello che "avete detto", non quello che "hanno detto gli altri" ma quello che potete fare per il Supremo. Se passate il vostro tempo a pensare agli altri, se vi godete la gelosia, se ci godete il dubbio, se invitate l'impurità ad entrare in voi, se pensate ad altre persone invece di pensare al Supremo in me, allora dovete sentire che in quel momento non sono il vostro Guru; il vostro Guru è quell'altra persona a cui state pensando. Se volete davvero restare con me, dovreste pensare al Supremo che è in me ventiquattro ore al giorno. Se continuate a pensare alle cose sbagliate che altre persone hanno fatto, allora avete cambiato il vostro Guru.

Oggi è il giorno della comprensione interiore di ciò che siamo realmente. Non sappiamo cosa siamo: siamo gli strumenti eletti del Supremo. Siamo i guerrieri divini che combattono contro l'ignoranza. Non dico "io" ma "noi". Insieme possiamo eseguire questo compito divino e offrire il successo divino al Supremo. L'anima di Porto Rico avrà sempre il mio amore costante e le mie costanti benedizioni, e quando penso a Sudha, le offro le speciali benedizioni immortali della mia anima.

Ora desidero svelarvi un segreto supremo: dovete sentire che quando vi rimprovero, vi offro un giudizio divino e che siete divinamente e sommamente fortunati. È il mio cuore che sanguina. Se non vi rimprovero, se mi ritiro, questo significa il colpo mortale alla vostra vita spirituale. La mia indifferenza è il colpo di grazia per il cercatore spirituale, per chi vuole restare nella mia Barca. Se divento indifferente a una persona, allora quella persona è fuori dalla mia Barca. Ma se vedo che qualcuno ha fatto qualcosa di sbagliato, allora sento che è mio dovere, che mi sia data l'autorità, di mostrare il giudizio divino sotto forma di saggezza interiore, sotto forma di severo rimprovero. Vi auguro di vedere che quando vi rimprovero, il rimprovero non è altro che una benedizione mascherata per aiutarvi a uscire dal mare dell'ignoranza. Ma quando l'indifferenza inizia a svolgere il suo ruolo, allora quella è la fine di un cercatore spirituale. Vorrei dire che un rimprovero è una benedizione, perché in quel rimprovero sto scuotendo l'albero dell'ignoranza, e quando l'ignoranza sarà stata rimossa una volta per tutte, diventerete gli strumenti perfetti del Supremo in me.

Voglio che siate tutti perfetti e la vostra perfezione è la perfezione del Supremo Stesso. Vorrei dire che qui è l'alba della nostra ispirazione, aspirazione, realizzazione e manifestazione. È qui a Porto Rico che devono aver luogo l'ispirazione, l'aspirazione, la realizzazione e la manifestazione sempre trascendenti. Qui desidero esprimere e offrire a tutti voi la mia gratitudine per la vostra pura dedizione, la pura aspirazione e la vostra pura resa alla Volontà del Supremo.

Avete iniziato per primi: a correre veloci, sempre più veloci. Avete la capacità di continuare alla stessa velocità per raggiungere l'Aldilà sempre trascendente. Avete il cuore, che è la vostra ricchezza più preziosa, la ricchezza più preziosa di Dio, il Supremo. Alcuni discepoli altrove trovano difficile liberarsi della mente, ascoltare i dettami del cuore interiore, che è vicino all'anima. Non avete questo problema, quindi siete davvero fortunati. Siete tutto cuore. Ma ciò che viene e vi dà fastidio è il vitale, il vitale senza luce, indisciplinato. La vostra mente si è già arresa alla Volontà del Supremo dentro il vostro cuore. Vorrei dire che siete molto fortunati ad avere il cuore. Ora, se potete conquistare il vitale o illuminare il vitale, allora, grazie alla vostra sincera aspirazione, siete destinati a raggiungere il successo: tutti voi, tutti voi! E, come ho detto prima, voi avete la gratitudine: ognuno di voi ha l'amorevole gratitudine del Supremo.

13. Centro Sri Chinmoy, San Juan, 22 luglio 1973.↩

Discorso al Centro di Ponce

Il sogno di avere un Centro qui ha impiegato quasi sette anni per diventare realtà. Ma vorrei dire che non è quando iniziamo ma, una volta che iniziamo, se siamo disposti a correre velocissimi. Allora Dio è destinato ad essere molto contento di noi. Ancora una volta, è la mia ferma convinzione interiore, che per ognuno, c'è una scelta e un'ora speciale per il risveglio della nostra anima. Quindi quando l'ora suona per me, o per chiunque altro, quello è assolutamente il momento migliore per il risveglio della nostra anima. Quando la stessa ora suona per te, quello è il momento migliore per te nel risveglio della tua anima.

Quindi, quando l'ora divina suona, se osiamo uscire dalla notte d'ignoranza e vogliamo vivere nel sole della saggezza, nella luce dell'anima, nella luce eterna, allora stiamo compiacendo Dio e adempiendo Dio a Modo Suo.

In questo mondo, tutti vogliono la soddisfazione. Non c'è un solo essere umano che dirà di non volere o di non aver bisogno di soddisfazione. No, tutti abbiamo bisogno di soddisfazione, ma ognuno ha un approccio diverso per acquisire soddisfazione. Alcuni di noi ritengono che la soddisfazione risieda nell'appagamento dei desideri, mentre altri ritengono che la soddisfazione risieda solo nel compiacere e nell'appagare Dio a Modo Suo. Abbiamo già notato che abbiamo innumerevoli desideri e di questi innumerevoli desideri, alcuni sono già stati realizzati. Ma pensavamo che quando i nostri desideri fossero stati esauditi, saremmo stati estremamente soddisfatti. Pensavamo che, quando i nostri desideri fossero stati esauditi, saremmo stati sereni e sazi. Ma purtroppo, con nostra frustrazione, la soddisfazione non si trova da nessuna parte.

L'appagamento del desiderio crea in noi un tremendo senso di vuoto. Vogliamo la realizzazione, vogliamo ottenere la soddisfazione, ma arriva il momento in cui vediamo che anche se tutti i nostri desideri sono soddisfatti, anche i nostri brulicanti desideri, non otteniamo alcuna soddisfazione, per niente. L'appagamento dei desideri non può mai portare soddisfazione. La vera soddisfazione sorge in noi solo quando preghiamo Dio, meditiamo su Dio e cerchiamo di compiacerLo. Come mai? Perché Egli è la Soddisfazione Totale, sia in Cielo che in terra.

Quindi, se vogliamo essere soddisfatti, dobbiamo soddisfare l'Unica Persona, l'Unico Essere, il Padre Onnipotente che è la Soddisfazione Totale. Lui ha la Soddisfazione; Lui è la Soddisfazione. Ora, in termini spirituali, chiamiamo questo Compimento divino, e avviene solo manifestando la divinità interiore che incarniamo e che dovremmo rivelare e manifestare.

Quindi desidero dire ai seguaci del nostro sentiero che se vogliamo davvero realizzare noi stessi, dobbiamo realizzare il Supremo dentro di noi. È semplicemente impossibile compiacere noi stessi prima di compiacere il Supremo. Prima di poter immaginare di realizzare noi stessi, dobbiamo soddisfare Dio. È come mettere il carro davanti ai buoi. Non potete farlo. Cominciando dall'inizio, Dio deve venire per primo nella nostra vita. ComiacendoLo prima e realizzandoLo a Modo Suo, cioè attraverso la nostra preghiera e meditazione, saremo in grado di realizzare noi stessi.

Come sapete, il nostro sentiero è il sentiero dell'amore, della devozione e della resa. Questo amore è amore divino. È diverso dall'amore umano. Con l'amore umano, cerchiamo di legare gli altri e, con nostra grande sorpresa, prima di aver legato gli altri, vediamo che loro ci hanno legato. Vediamo anche che il mondo ci ha legato senza pietà.

Ora desidero venire alla devozione. Nella vita umana ordinaria, siamo attaccati alle persone. Mostriamo il nostro tremendo attaccamento agli altri. Gli altri, da parte loro, ci offrono il loro attaccamento. Ora con questo attaccamento, proviamo a legarci l'un l'altro. Ci soffochiamo a vicenda con il nostro potere di attaccamento. Ma la devozione è il nostro sentimento devoto verso qualcosa di alto, più illuminante e più appagante di noi stessi. Questa devozione la offriamo al Supremo, che è infinitamente più divino, più luminoso e più appagante di qualsiasi essere umano. Ecco perché offriamo la nostra devozione solo all'Assoluto Supremo, che è il nostro Pilota Interiore.

Ora nella vita umana normale il superiore domina sull'inferiore, come un padrone e il suo servo. Il servo deve essere sempre ai piedi del padrone. Sente che se non soddisfa il padrone, il padrone farà a meno del suo lavoro; allora sarà completamente perso. Qui il padrone detiene un potere tremendo e il servo è impotente. È indifeso come un bambino. Perciò sente sempre di avere l'obbligo di compiacere il suo padrone. Ma nella vita spirituale, la nostra relazione con il Supremo non è la relazione del padrone con il servo o con lo schiavo. Qui il Supremo è la parte completamente illuminata, completamente purificata e completamente divinizzata della propria parte oscura e impura.

Abbiamo le gambe e abbiamo una testa. Sentiamo che la testa è la nostra parte illuminata e le gambe sono la nostra parte non illuminata. Tuttavia, le gambe non sentono che è al di sotto della loro dignità accettare la saggezza della testa. Il corpo ha tutte le membra e la testa; vanno tutti insieme. Non è sotto la dignità delle gambe essere guidati da un membro più alto del proprio corpo. Quindi, in questo modo, noi cercatori spirituali dovremmo andare alla nostra parte più alta, la nostra parte più illuminata, che è Dio stesso. Qui non c'è alcun senso di separatività. È tutta unità e unione. Diventiamo saggi nel farlo. Ci avviciniamo alla nostra parte più alta e facciamo scendere la Luce dall'Altissimo per trasformare l'infimo in noi, che è ancora senza luce, oscuro e impuro. Così, in questo modo, andiamo all'Altissimo.

In questo momento ci sentiamo come una piccola goccia. Tuttavia, se entriamo nel potente oceano, perdiamo la nostra piccola individualità legata alla terra. Diventiamo il vasto, infinito oceano. Ora siamo tutti esseri umani finiti, ma quando il finito entra nell'Infinito, perde la propria individualità e personalità e diventa l'Infinito stesso.

Che cosa stiamo facendo? Stiamo pregando per trascendere i limiti della nostra esistenza finita. Siamo sia finiti che infiniti, perché alla fine entriamo e cresciamo nell'Infinito, che è la nostra Realtà dimenticata. Scopriamo la nostra Realtà infinita solo attraverso la nostra preghiera e meditazione consapevoli.

Più conversazioni con i discepoli di Porto Rico 1970-1973

1970

Il discorso di addio di Sri Chinmoy al Centro di Porto Rico, dopo avervi trascorso un mese1

Discorso sulla meditazione delle Nazioni Unite3

L'inizio di una nuova breve visita a Porto Rico4

Il segreto dei segreti 6

_Domanda:_ A volte cerchi di aiutare una persona con la tua preghiera, che migliora per un breve periodo, ma poi ricade di nuovo.7

Colloquio molto serio con i discepoli portoricani8

Notizie della missione9