Domanda: Le forze inferiori emergono per essere purificate, o solo perché io sono incosciente?

Sri Chinmoy: Quando c'è un impulso interiore divino, una pressione interiore, vengono in primo piano per la purificazione. A volte vengono solo per distruggere. Dobbiamo essere consapevoli di quando la forza ci ha colpito e quando è venuta fuori per la purificazione. Dobbiamo sapere se è venuta per l'illuminazione o per la distruzione del divino in noi e intorno a noi. A volte le forze inferiori vengono ad attaccarci con un sentimento malevolo. Ad esse non interessa l'illuminazione e noi non abbiamo la capacità di illuminarle. A volte acquisiamo una capacità sufficiente per illuminarle, così se arrivano, le illuminiamo invece di distruggerle. Le forze divine non distruggono le forze nondivine, le illuminano soltanto. Quando vediamo un cambiamento radicale in una forza ostile, sentiamo di averla distrutta perché non la vediamo più nella sua forma precedente. Ma in realtà l'abbiamo solo trasformata. Se non vediamo la notte ma solo il giorno, allora tendiamo a sentire che la notte è stata distrutta, perché non la vediamo più con la nostra vista esteriore; ma se sappiamo che la notte si è trasformata in giorno, allora la riconosciamo come l'illuminazione di qualcosa che una volta esisteva in forma negativa. Ora è stata trasformata in una forma positiva.

From:Sri Chinmoy,La trasformazione dell'ego, Agni Press, 1977
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/te