Le mie prime lezioni in inglese

Quando avevo circa quattro anni, mia sorella maggiore, Arpita, vide che non avevo alcun interesse a imparare le lettere dell'alfabeto bengalese. Così iniziò a insegnarmi le lettere dell'alfabeto inglese. Mi piacevano molto, ma quando mia madre scoprì ciò che Arpita mi stava insegnando, fu così dispiaciuta. Voleva che imparassi prima la mia lingua madre. Non le importava affatto della lingua inglese, anche se mio padre aveva un'ottima padronanza dell'inglese e i suoi capi immediati erano tutti inglesi. Era oltre l'immaginazione di mia madre che un giorno sarei venuto a vivere in America, ma Dio diede a mia sorella una visione divina.

From:Sri Chinmoy,Alle scorrenti lacrime del cuore di mia madre e ai traboccanti sorrisi dell'anima di mia madre, Agni Press, 1994
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/stm