Domanda: Come può un insegnante imparare a disciplinare i bambini senza mettere in primo piano le proprie qualità non divine?
Sri Chinmoy: Se i bambini sono agitati e indisciplinati, significa che si sono arresi consciamente o inconsciamente a qualche forza non divina. La forza non divina qui è l'irrequietezza, la maliziosa coscienza da scimmia. Ma la forza che incarna l'inquieta coscienza scimmiesca può essere facilmente sfidata e superata da una forza infinitamente più alta. Quella forza è chiamata equilibrio interiore.
Se l'insegnante usa il suo equilibrio interiore, non importa quanto i bambini siano poco divini e non spirituali, può comunque tenerli sotto controllo. Quando i bambini si comportano come animali, se anche l'insegnante diventa un animale e cerca di combatterli o di conquistarli con il suo maggiore potere animale, allora sta commettendo un grave errore. La coscienza animale deve essere conquistata dalla coscienza umana. Di nuovo, in realtà non si tratta di conquistare; si tratta di illuminare. La coscienza animale deve essere illuminata dalla coscienza umana e la coscienza umana deve essere trasformata e illuminata dalla coscienza divina.
From:Sri Chinmoy,Domande profonde e risposte fruttuose, Agni Press, 1976
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/sq