Nota dell'editore alla prima edizione

Gesù figlio di Dio, Avatar della coscienza Occidentale: Gesù accettò un corpo mortale in modo da poter rivelare l'immortalità dell'uomo. Gesù accettò la coscienza di un uomo in modo di poter appagare la coscienza divina. Gesù accettò il dolore fisico per poter offrire al mondo gioia eterna. Gesù accettò il tradimento in modo da poter insegnare al mondo il significato del perdono.

Gesù, il bambino innocente, prese nella sua mente l'oscurità del mondo e divenne Luce. Gesù, il Figlio amorevole, prese nel suo cuore la sofferenza del mondo e divenne Compassione. Gesù, il Padre onnisciente, prese sul suo corpo i peccati del mondo e divenne Salvezza. Quindi offrì il suo sé umano - la mente angosciata, il cuore tradito, il corpo spezzato - ai Piedi di Dio. E offrì il suo Sé divino - Luce splendente, Compassione fluente, Salvezza del mondo - ai piedi dell'uomo.

Gesù era la croce: la rivelazione di Dio e l'illuminazione dell'uomo. Gesù fu la crocifissione: l'autorealizzazione di Dio e la scoperta di sé da parte dell'uomo. Gesù era l'Ascensione: la Compassione-Amore di Dio e la Perfezione-alba dell'uomo.

In questo gioco, un Maestro spirituale che ha realizzato la sua inseparabile unità con il Supremo rivela la Luce di Betlemme dal punto di vista della più alta Visione spirituale dell'India. Con profonda bellezza e intuizione, Sri Chinmoy offre la sua interpretazione unica del significato e dell'importanza della vita di Gesù.

From:Sri Chinmoy,Il Figlio, Agni Press, 1973
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/son