Parte III

SCA 51-54.-it Segue il testo di un'intervista concessa da Sri Chinmoy a Mr. Shin Inoue, coordinatore di "Japan Overseas Co-operation Volunteers (JOCV)", nella città di Suva, Isole Fiji, Gennaio 1994.

Signor Inoue: Da dove viene la sua energia?

Sri Chinmoy: L'energia viene da un sentimento di unità. Se io sono una persona separata da te, da lei, da lui, allora la mia energia è molto limitata: è solo una goccia. Se io sono una goccia, se tu sei una goccia, se lei è una goccia, allora ognuno di noi ha solo una goccia d'energia; ma se io stabilisco la mia unità con te, con lei, con lui, allora la mia goccia diventa quattro gocce. L'oceano è così vasto, ma è fatto da innumerevoli gocce. Sono queste innumerevoli gocce che creano la distesa oceanica. Quando stabiliamo la nostra unità con gli altri, diventiamo come l'oceano, con forza illimitata ed illimitata energia.

Otteniamo non solo energia, ma anche gioia, solo dall’unità. Se un albero produce un solo bel fiore o un solo buon frutto, non avremo gioia dall'albero. Solo se l'albero ha molti fiori e frutti, ne abbiamo gioia. Ancora, se non c'è l'albero, come avremo i fiori e i frutti? Cosicché, anche l'albero è necessario. Solo quando i frutti e i fiori stanno insieme al tronco dell'albero, l'albero è perfetto. Ed in quel momento riceviamo vera gioia.

Solo pensandoci, non riusciremo a stabilire la nostra unità con gli altri, non basta: dobbiamo pregare l'Altissimo, dobbiamo pregare il nostro Padre Celeste, che è infinito, di renderci uno con tutti. Quando Dio esaudisce la nostra preghiera, in quel momento riceviamo energia illimitata.

Quando i nostri cuori hanno stabilito la loro unità con gli altri, avremo grandissima pace nelle nostre vite. Dentro la pace c'è illimitata energia che ci permette di realizzare molte cose, ma se quello che facciamo non deriva da un vero sentimento di unità e pace interiore, le nostre azioni avranno poco valore. I politici parlano tutto il tempo di pace, ma nella maggior parte dei casi questa pace viene solo dalla mente. A meno che non siano cercatori e amanti-di-Dio genuini, che pregano e meditano, i loro discorsi sulla pace non sono altro che discorsi, solo inutili parole del vocabolario. Io dirò di avere a cuore la pace, ma in segreto sto cercando di scavalcarti. Dico che procederò in modo pacifico, ma in realtà mi muoverò solo se tu resti dietro di me.

Quando cercatori e amanti-di-Dio parlano di pace, questo viene dal loro sentimento di unità, viene dal cuore. Questo tipo di pace non è basato su un sentimento di separazione, ma su un sentimento di vero amore e premura. Io ho sinceramente a cuore il tuo successo, il tuo progresso, la tua perfezione, e tu anche hai a cuore i miei. Non sto cercando di stare sopra di te o davanti a te. No, sento che tu sei dentro il mio cuore e io sono dentro il tuo cuore. Dovunque io vada, ti porterò con me dentro il mio cuore di preghiera, e dovunque tu vada, mi porterai dentro il tuo cuore di preghiera. Quindi la pace viene dalla preghiera e meditazione, non dai discorsi esteriori.

From:Sri Chinmoy,Sri Chinmoy risponde, parte 02, Agni Press, 1995
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/sca_2