I mantra non sono monopolio solo del Sanscrito⁵

Ci fu un tempo in cui il mio oceano di ignoranza pensava che i mantra potessero essere scritti solo in Sanscrito. Enorme ignoranza era il mio nome. Poi, quando lessi e studiai Savitri di Sri Aurobindo, la saggezza apparve in me. Arrivai a realizzare che i mantra possono essere creati anche in inglese. La mia saggezza aumentò quando lessi i versi di alcuni ben noti poeti Inglesi. Per mia grande sorpresa e gioia, i poeti Inglesi hanno sicuramente creato mantra. Riguardo ad altre lingue, perdonatemi, non le parlo, cosí non ho alcun diritto di affermarlo. Sono sicuro che anche altre lingue hanno offerto mantra.

Ora so che i mantra non sono monopolio solo del Sanscrito o dell’Inglese. Essi possono essere la ricchezza più divina anche di ciascuna lingua.

Il nostro Beneamato Signore Assoluto Supremo, per la Sua infinita Bontà, ha creato migliaia di mantra, incanti, che rimescolano l’anima, elevano il cuore e risvegliano la vita, in Inglese, in e attraverso il vostro Maestro.

From:Sri Chinmoy,Sri Chinmoy risponde, parte 38, Agni Press, 2005
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/sca_38