Una mattina una giovane madre andò a fare il bagno in un lago. Prima di entrare in acqua, mise il suo bambino all'ombra di un grande albero. Mentre era nel lago, vide una strana signora che giocava molto affettuosamente con il bambino. Questa signora disse alla madre: "Ti dispiace se suono?"
"No, no, no," disse la madre.
Il bambino stesso non era così felice, ma da lontano la madre non poteva vedere il disagio di suo figlio. Continuò a fare il bagno, nuotare e così via. All'improvviso vide che la signora le stava portando via il bambino. Uscì rapidamente dall'acqua. Nel frattempo la straniera aveva percorso una distanza considerevole. La madre correva e correva e correva per recuperare suo figlio. Quando alla fine raggiunse la sconosciuta, litigarono. Ahimè, la sconosciuta era molto più forte della madre.
La povera madre piangeva e gridava: "Per favore, dammi mio figlio."
La sconosciuta insisteva: "No, è mio figlio."
Continuarono a litigare e il bambino era in mezzo alle due. Nel frattempo, alcuni abitanti del villaggio che avevano sentito le urla della madre si precipitarono sul posto. La madre gridò: "Per favore aiutatemi! Sta rapendo mio figlio."
La sconosciuta disse: "Questo è chiaramente mio figlio."
Cosa potevano fare gli abitanti del villaggio? Non sapevano a chi credere. Alla fine dissero: "Portiamo queste due signore con il bambino dall'uomo più saggio del villaggio." L'uomo più saggio del villaggio era un dottore molto, molto anziano. Per anni e anni aveva guidato gli abitanti del villaggio in tutti i loro problemi. Quando arrivarono tutti a casa sua, qualcuno gli spiegò la situazione. La vera madre piangeva pietosamente, ma l'altra signora gridava giustizia e fingeva di avere solo un amore e una premura sinceri per il bambino.
Il medico del villaggio disse: "Ah, è un problema molto difficile. Spero di riuscire a risolverlo." Poi chiese a entrambe le donne: "Ditemi onestamente, di chi è il bambino?" Entrambe affermarono che era il loro. Allora il dottore fece un piccolo cerchio per terra e mise il bambino al centro. Poi disse a entrambe le donne: "Una di voi afferrerà le braccia del bambino e l'altra gli afferrerà le gambe. Quando darò il segnale, inizierete a tirare entrambe. Chi è in grado di tirare il bambino fuori dal cerchio verso di lei sarà proclamata vincitrice."
Entrambe le donne accettarono questo accordo. Non appena iniziarono a tirare le braccia e le gambe del bambino, il bambino iniziò a piangere pietosamente. La vera madre allentò immediatamente la presa. Gridò: "Come posso fare questo genere di cose a mio figlio!"
La falsa madre attirò facilmente il bambino verso di sé. Era così felice. Ballando di gioia, disse: "Guardate, ho vinto, ho vinto! Quindi è mio!"
"Aspetta un attimo," disse il dottore. "Hai davvero vinto?"
"Sì," disse la signora. "Ci hai detto che chi vincerà questo tiro alla fune si terrà il bambino."
Il vecchio dottore disse: "No, solo il cuore di una madre è pieno di premura per suo figlio. La vera madre avrebbe dovuto combattere, ma ha visto che suo figlio si stava facendo male. Come poteva deliberatamente ferire suo figlio? Questo bambino appartiene alla perdente."
L'altra signora si infuriòa. Disse: "Non hai mantenuto la tua promessa!"
Il vecchio dottore disse: "La mia promessa? È stata una mia saggezza a smascherarti. Sapevo fin dall'inizio che questo non era tuo figlio."
Non appena disse questo, la cattiva signora iniziò a correre molto velocemente in direzione della foresta. Nessuno riusciva a prenderla. Allora il vecchio dottore disse: "Lei è un asura." Questo saggio medico era il Bodhisattva, il Signore Buddha, in una delle sue precedenti incarnazioni.From:Sri Chinmoy,Il saggio Bhrigu mette alla prova i dei cosmici, Agni Press, 2002
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/sbt