Ogni mattina
Io tesso una ghirlanda-arcobalenoCon la bellezza del mio cuore
Ed il profumo della mia anima,E poi la pongo
Ai PiediDel mio Signore Supremo.
```Sono nato dalla Grazia di Dio,
Per vedere il Suo VoltoNel fiume di lacrime del mio cuore
E nei sorrisi raggianti della mia anima. ```Non devi arrenderti
Al destino.Il potere del destino è limitato.
Il potere della tua anima è illimitato.Sii uno - e rimani uno -
Con la tua animaTutto il tempo.
```Gli occhi del mio cuore-devozione
Pieni di lacrime, sorridendo e generosamenteSeguono le Impronte
Del mio Signore Supremo. ```Quando guardo
L’Occhio del mio Signore,Divento
Una piccola e tenera pianta. ```Quando entro
Nel Cuore del mio Signore,Divento
Un albero completamente sbocciato. ```Quando mi prostro
Ai Piedi del mio Signore,Divento
Lo smisurato Raccolto. ```La Luce è
Auto-espansione. ```Il Potere è
Auto-annientamento. ```Alla fine la Luce
Conquista. ```Alla fine il Potere
Si arrende. ```Dio vive ovunque,
Ma preferisce vivereNella prigione del cuore
Di ogni essere umano. ```Madre Kali
È contemporaneamenteTerrificante
E incessanteDono di Sé.
```Ogni volta che io sono
Il capo della mia vita,Non ottengo pace.
```Ogni cuore
È destinato a nuotareIn un mare di felicità.
```Nessuno è perfetto,
Ma la perfezione è garantita.Da chi?
Da Dio Stesso. ```Quando la Grazia di Dio scende,
Perfino una mente nera come le nuvolePuò essere trasformata
In un cielo senza nuvole. ```La notte d'ignoranza scompare
Quando le lacrime del cuoreIniziano ad ascendere.
```Ogni giorno
Il cercatore deve provareA drappeggiare il suo corpo
Con il Nome del suo Signore. ```Ho bisogno di
Dio il CompagnoE non di
Dio il mago. ```Ogni giorno
La mia anima volaNel cielo del fiorire
E del divenire. ```Mio Signore,
Incolpami, svergognami,Ma per favore non dimenticare
Di domarmi. ```Una vita semplificata
È un cuore soddisfatto da Dio. ```La mappa esteriore
Ci dirigeAll’Occhio di Dio.
```La mappa interiore
Ci dirigeAi Piedi di Dio.
```Dio finge
Di capire la mia mente,Ma in realtà
Lui non lo fa. ```La mia resa diventa
La fragranzaDel Cuore di Dio
```Ogni giorno
Il mio Signore Supremo mi chiamaPer essere sotto
I Suoi Piedi che dissipano la paura. ```I miei occhi
Sono legati alla terra. ```Il mio cuore
È libero in Cielo. ```Dio condivide i suoi segreti
Solo con quelle animeChe hanno attraversato
L'oceano dell'aspettativa. ```Il desiderio
È lo schiavoDella mente.
```L’aspirazione
È il bambinoDel cuore.
```Se realizzerò Dio
In questa vita o no -Dio ha dato alla questione
Molto pensiero. ```Ogni pensiero di desiderio
È un detenuto imprigionato. ```Ogni volontà di aspirazione
È un viaggio verso il Cielo. ```L'Occhio compassionevole di Dio
È l'unico possessoDel mio cuore.
```Un anelito colmo d’anima
È una fragranza celesteQui sulla terra.
```Il suono con veemenza
Non ama il silenzioSolo per essere abbracciato
Dal silenzio. ```Dio manterrà la Sua promessa -
Un giorno io sicuramenteCompiacerò Dio
A Modo Suo. ```Finalmente
Il mio Signore ha rimossoLa Sua scatola di accettazione del reclamo del mondo.
```Vivo
Nel mezzoTra l’apertura del mio cuore
ELa mia vicinanza a Dio.
```La mia unità con Dio
Dipende daiPianti del mio cuore
EDai sorrisi della mia vita.
```Le mie speranze esteriori
Girano intornoAlle mie promesse interiori.
```Le preghiere del mattino
SonoI sussurri di Dio.
```Le Mani dell'Amore di Dio
Ci nutrono. ```Le Mani del Potere di Dio
Ci proteggono. ```I pianti del mio cuore
VolanoNel cielo dell'Infinito.
```La conoscenza
È il prodotto della mente. ```La saggezza
È la fontana del cuore. ```Il mio cuore
È fattoDalle lacrime della mia vita
EDai sorrisi della mia anima.
```Dio dà lezioni di Resa
Solo aiCercatori di prima classe.
```Dio è
Colui che prende le decisioniPer quelli la cui resa
È completa. ```La regolarità corre.
La puntualità scatta. ```Quando rivendico Dio,
Egli mi dà subitoLa Forza del Suo Cuore.
```Dio mi dice di fare tesoro -
E non misurare -Del Suo Sorriso baciato dal Cielo.
```La Compassione di Dio
La potremmo perdere,Ma non il Perdono di Dio.
```Dio la Delizia
Ha prepagatoIl mio viaggio sulla terra.
```Dio l’Orgoglio
Pagherà in anticipoIl mio pellegrinaggio celeste.
```Io e il mio Signore siamo due esperti
Nel dire bugie.Riesci ad immaginare cosa dico a Dio?
Dico a Dio che amo solo Lui.Riesci a immaginare cosa mi dice Dio?
Mi dice che mi amaInfinitamente più di quanto io Lo ami.
Noi due meritiamo la reclusione a vita. ```Ogni volta che faccio qualcosa di sbagliato,
O consciamente o inconsciamenteIncolpo Dio.
Dio sorride, amorevolmente,Senza riserve e incondizionatamente
Si prende la colpa. ```L'ultima volta che ho visto Dio,
Gli ho detto che penso solo a lui,Tutto il tempo.
Non potevo credere quando Dio mi ha dettoChe anche lui fa lo stesso,
Vice versa. ```Dio
Ama esaminareLa mia vita.
```L'Occhio di Dio
Ama abbracciareIl mio cuore.
```I Piedi di Dio
Adorano mostrarmi la stradaVerso la mia destinazione
```Ogni giorno Dio mi consiglia
Di rivedere le canzoni del mio cuoreE il libro della mia vita.
```Dio mi dice
Che ogni mio canto del cuoreSi aggiunge alla fragranza
Della mia anima ```La voce esteriore della mia vita
È molto aggressiva ```La voce interiore della mia vita
È estremamente progressiva. ```Quando prego
DiventoLa rosa del mio cuore.
```Quando medito,
DiventoIl loto della mia vita.
```Prego
Per rendere il mio cuoreContento.
```Medito
Per rendere la mia vitaPerfetta.
```Mentre cammino lentamente
Lungo la Strada dell’Eternità,Imparo la geografia
Della terra. ```Mentre corro veloce
Lungo la Strada dell’Eternità,Imparo la storia
Del Paradiso. ```Dio ed io
Siamo dueMendicanti dell’aspettativa.
```Dio ed io
Siamo duePrigionieri della frustrazione.
```Dio non è disturbato
Dalla sua età —Perché dovrei esserlo io?
```In ogni vita
Calamità e opportunità,Sembra,
Siano travolgenti. ```La Bellezza e
La Fragranza di Dio.In ogni momento
Dobbiamo cercare di compiacere DioCon la nostra prontezza, almeno.
```Mio Signore,
È giunto il momentoPer me di cambiare il mio nome
In gratitudine. ```La mia stanza del cuore
Tengo apertaSolo per le segrete e sacre visite
Del mio Signore. ```La disobbedienza
Ci tradisceSpietatamente.
```L’esitazione
E l’insicurezzaAppartengono
Alla stessa famiglia ```Facciamo piacere a Dio nel modo più soddisfacente
Solo quando non sappiamoPerché piangiamo e piangiamo
Per Lui. ```Il tempo passa.
Le preoccupazioni mentaliNon si fermano.
```I millenni vanno e vengono.
Ma per l'umanitàCompiacere Dio nel Modo di Dio
Rimane un anelito lontano. ```Dio, mi dispiace
Non posso arrendermi a Te oggi."Bambino mio, perché no?
Perché no?Basta fare un tentativo!
Chissà, c'è ogni possibilitàChe oggi ci riuscirai."
```Mio Signore,
Non importa quanto duramente provo,Non posso arrendermi a Te.
"Bambino mio, prova, continua a provare!Puoi farlo e lo farai."
```Ogni cuore spezzato
È una fame di autocommiserazione. ```Umanità e Divinità —
Entrambe desideranoUna seconda possibilità.
```La trasformazione
Non èLa nostra allucinazione mentale.
È un'immaginazioneChe sboccerà nella realtà.
```La spiritualità
Osa affrontareGli uragani turbolenti della vita.
```Il cuore-aspirazione sa
Qual è il vero amoreE
Qual è l'amore contraffattoPer Dio.
```I rimproveri di Dio
Spaventano la menteE
Illuminano il cuore. ```L'ego ha
La voce più forte. ```La resa ha
La voce più dolce ```Alla fine del giorno di Dio,
Le Promesse di Dio volano e volanoNel cielo dell'estasi.
```Alla fine della mia giornata,
Le mie speranze sospirano e sospiranoIn amara delusione.
```Sono vivo – Questo è
Il miracolo esteriore di Dio. ```Io amo Dio – Questo è
Il miracolo interiore di Dio. ```Mio Signore,
SaraiIl mio fornitore di aspirazione?
"Bambino mio, prima dimmi,Sarai
Il sostenitore della mia manifestazione?" ```Il mio Signore dice alla mia mente:
"Verrò a trovartiSolo quando sarai
Perfettamente pulita." ```Il mio Signore dice al mio cuore:
"Verrò a trovartiSolo quando sarai
Assolutamente puro." ```Quando vado da Dio
Camminando molto lentamenteDio apre e chiude i suoi occhi
A lunghi intervalli,Sospirando pesantemente.
```Quando vado da Dio
Fischiettando,Dio mi aspetta avidamente
Con le braccia aperte. ```Possiamo trasformare
Ogni pensiero puroIn un'opportunità che appaga la terra.
```Dio spinge e tira
Il riluttante. ```Dio protegge e conduce
Il volenteroso. ```Due cose non mancano mai:
La Compassione del mio SignoreE i miei dubbi.
```Una vita di ignoranza
Non vede via d’uscita. ```Possa ogni giorno essere
Il giorno della vittoria del mio cuore. ```Possa ogni giorno essere
Il giorno di sconfitta della mia mente. ```Dio non fa alcun intervallo
Dalle prestazioniDel suo giorno del Cielo e dalla sua notte della terra.
Io devo fare lo stessoPer dimostrare che sono
Il Suo amato figlio. ```O Osservatori del miracolo di Dio
consumati dalla curiosità,La realizzazione di Dio non farà mai
Amicizia con voi. ```Dio mi crede
Ogni volta che gli dico qualcosa.Io non credo a Dio
Ogni volta che mi dice qualcosa.Che ironia del destino!
```La mia mente ridicolizza Dio,
Il mio cuore ama DioEd io faccio domande a Dio.
```Nel momento in cui io dico a Dio
Che non ho bisogno di lui,Egli mi lancia immediatamente
Le sue frecce di delusione. ```Il cuore
Di ogni essere umanoÈ un capolavoro di Dio.
```Una lacrima di devozione divina
È quello di cui ho bisognoOgni giorno.
```La mia esistenza ha
Un solo MaestroChe mi sta portando
Alla Sponda dell'unità di DioE della Pienezza di Dio.
```La mia vita inizia
Con gli occhi del mio MaestroE finisce
Ai piedi del mio Maestro. ```Titolo del libro selezionato da Sri Chinmoy Center Publications NY dal poema di Sri Chinmoy a pagina 1.
Foto interne di Sarama, Bhashwar e altri.From:Sri Chinmoy,Una ghirlanda-arcobaleno, Agni Press, 2014
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/rg