Domanda: Come possiamo sviluppare il distacco?
Sri Chinmoy: C'è una grande differenza tra distacco e negligenza. Negligenza significa che stanno accadendo molte cose, ma non ci presti alcuna attenzione. La negligenza è a dir poco disattenzione. Distacco significa che non sei influenzato da ciò che accade. Che tu abbia avuto successo o che tu abbia fallito, che le persone ti abbiano esaltato al cielo o abbiano parlato male di te, non ne sei influenzato. A volte quando qualcuno ti apprezza e ti ammira, il tuo ego viene alla ribalta e ti distrugge, oppure arriva il successo e perdi l'equilibrio e sei perduto. D'altra parte, quando le persone parlano male di te, sei destinato alla delusione e anche qui il tuo ego viene in primo piano. Ciò significa che ne sei influenzato. Ma solo quando non ne sei influenzato hai raggiunto un vero distacco.
Il distacco non indica in alcun modo indifferenza per le attività degli altri. Significa solo che non sarai influenzato. Allo stesso tempo, non sarai coinvolto nelle loro attività con l'idea di avere più conoscenza o più saggezza di loro. Se senti di avere più luce degli altri, allora sarai infelice. Di nuovo, se sono davvero in difficoltà, allora naturalmente andrai ad aiutarli con cuore sincero. Il distacco non è indifferenza; lungi da ciò. Ma spesso ti capita di sentire che gli altri hanno bisogno del tuo aiuto quando in realtà non hanno affatto bisogno del tuo aiuto.
From:Sri Chinmoy,Perfezione e trascendenza, Agni Press, 1977
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/pt