Juktir majhe samasya raje
Bhaktite samadhanTaito biraje jukti urdhe
Mukta manab pranAndharer buke alo darashan
Bhakta paran paiJukti kebal murkha manabe
Bhul pathe niye jai```
```Quando mi preoccupo per la mente razionale,
Non vedo altro che problemi.E quando mi rifugio nella devozione,
Vedo tutti i miei problemi risolti.Molto al di sopra della mente che interroga
È la liberazione della nostra esistenza terrena.Dentro il cuore delle tenebre
Un vero devoto vede la presenza della luceE il sorriso della luce.
Una mente ragionante, cosa fa?Dice soltanto all'essere umano
Di deviare dal sentiero della Verità. ```From:Sri Chinmoy,Luce-promessa della stella polare, parte 4, Agni Press, 1977
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/psp_4