Antare Mor Phute Nai Shatadal

```

Antare mor phute nai shatadal

Tai bujhi ami ashthayi durbal

Bishwa chetana amar chetana

Bajibe jakhan ekai sure

Hriday gabhire heribo tomai

Rahibena kabhu janani dware

```

```

Dentro il mio cuore il loto non è ancora sbocciato;

Perciò sono irrequieto, sono debole.

Quando la Coscienza universale e la mia coscienza

Cantano insieme e suonano una melodia,

Ti vedrò, Tu solo,

Nel profondo del mio cuore,

E non rimarrai più molto al di là della mia comprensione.

```

From:Sri Chinmoy,Luce-promessa della stella polare, parte 4, Agni Press, 1977
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/psp_4