Amai tumi dekecha ma
Amai tumi dekechaAndhar rate jariye dhare
Bhalo tumi besechoTabu tomai rakhi dure
Katobar je kendechoMukti dite amar prane
Katobar je tenechoPashan diye gara e pran
Taito dure rekhechhiTomar sakal sneha bibhav
Agyanatai rekhechi```
```Madre, mi hai chiamato,
Mi hai chiamato.Nella notte oscura mi hai amato,
Mi hai amato.Non so perché Ti tengo lontana da me.
Per darmi la liberazione, quante volteMi hai portato vicino a Te, l'oceano.
Un cuore di pietra è mio;Perciò non mi curo di Te,
Ti tengo da parte.Ti pongo lontano più lontano, lontanissimo da me
E io dimoro nella vita della notte-oscurità. ```From:Sri Chinmoy,Luce-promessa della stella polare, parte 3, Agni Press, 1977
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/psp_3