Shunya tumi maha shunya
Purna tomar antareDibya tomar mukta dyuti
Sabar prane santareNikhil dhara tomar gara
Srishti tumi loyJay-parajay timir bhati
Tumi abhoy bhoy```
```O vuoto, vasto vuoto,
Dentro di te c'è la soddisfazione della completezza.La tua luce di liberazione senza limiti
Scorre nel fiume-cuore di tutte le anime che aspirano.In te c'è la dissoluzione della creazione.
In te c'è il cuore d'insicurezza dell'esistenza terrena.In te è la fiducia-perfezione della realtà Celeste.
```From:Sri Chinmoy,Luce-promessa della stella polare, parte 2, Agni Press, 1977
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/psp_2