Rahiyacha Ati Kache

```

Rahiyacha ati kache

Bhabi dure bahu dure

Supta e hiya mor

Jage taba banshi sure

Tumi nai bale jara

Chhale shudhu nija prane

Sanpi jena hiya mor

Tomarai jaya gane

```

```

Sei vicino, molto vicino,

Più vicino del più vicino,

Eppure mi sembra

Che sei lontano, molto lontano,

Più lontano del più lontano.

Ecco,

Oggi la porta del mio cuore è spalancata.

Il mio cuore è completamente risvegliato

Alla musica commovente del Tuo Flauto.

Quelli che dicono che Tu non esisti

Stanno solo ingannando se stessi.

Desidero offrire la mia vita di resa

In ogni momento a Te, a Te solo.

```

From:Sri Chinmoy,Luce-promessa della stella polare, parte 2, Agni Press, 1977
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/psp_2