La signora e il suo cane

Una vecchia signora aveva un cane che le era molto caro. I suoi amici sentivano che amava il cane più di quanto amasse i suoi figli o persino suo marito. Un giorno il cane uscì di casa e si perse. Dove era andato, nessuno lo sapeva. La signora era molto triste e infelice. Lei e i membri della sua famiglia andarono a cercarlo in tanti posti. Alla fine telefonò alla polizia e disse: "Vi darò una grossa ricompensa se trovate il mio cane."

Uno dei poliziotti disse: "Certo che lo cercheremo, ma ora piove a dirotto."

La signora disse: "Il mio cane non ha mangiato da un giorno."

Il poliziotto le assicurò: "Anche se il tuo cane non mangia per due o tre giorni, il cane non morirà."

La signora era molto felice di sentirlo. Ha detto: "Siete sicuro?"

"Sono sicuro," disse il poliziotto. "Di che colore è?"

"Bianco e marrone," gli disse la signora. Poi disse: "Ti dirò un segreto. Non devi dirlo a nessuno."

Il poliziotto disse: "No, non lo dirò a nessuno."

Disse: "Il mio cane ha iniziato a parlare. Parla come un essere umano."

Il poliziotto disse: "Chissà, forse il tuo cane sta cercando di chiamarti in questo momento. Faresti meglio a riattaccare."

Era un burlone, quindi raccontò la storia a uno dei suoi amici. Il suo amico, che era un burlone infinitamente peggiore, disse al poliziotto: "La tua parte è finita. Adesso comincerà la mia parte."

"Cosa farai?" chiese il poliziotto.

"Farò qualcosa. Poi ti farò sapere," rispose l'amico, e prese il numero di telefono della signora dal poliziotto.

L'amico aveva un cane molto brutto e sporco di cui voleva liberarsi. Non gli piaceva affatto il cane, ma a suo figlio piaceva. Ora pensava di regalare a suo figlio un bellissimo cane nuovo.

Così prese il suo cane e lo legò ad un idrante. Poi telefonò alla signora e disse: "Il mio amico mi ha parlato e mi ha dato una descrizione del suo cane. La descrizione sembra adattarsi al cane che ho trovato. Ancora una volta, vedo che gli piace parlare come un essere umano. Non riesco a capire la dizione, ma usa una voce umana. Il suo cane parla?"

La signora disse: "Sì, sì!"

L'uomo disse: "L'ho legato a un idrante col guinzaglio. Le dirò l'indirizzo e potrà andare a prenderlo."

La signora disse: "Voglio farti un regalo o una ricompensa. Come posso dartelo se vado a prendere il cane senza vederti?"

L'uomo disse: "Non devi darmi soldi. Siamo poliziotti. Il nostro compito è solo quello di aiutare chiunque abbia bisogno di aiuto. Vogliamo solo pace e felicità in questa società. Questo è il nostro lavoro. Non possiamo accettare alcuna ricompensa."

La signora era così eccitata. Chiamò suo marito al telefono per dire che un poliziotto aveva trovato il cane. All'inizio il marito aveva dei dubbi, ma poiché la moglie era così eccitata, ci credeva anche lui. Sentiva che forse il poliziotto aveva detto la verità. Così la signora, suo marito e due dei suoi nipoti si recarono sul posto. Era così eccitata e felice, ma non appena vide il vero cane, gridò: "O mio Dio, questo non è il mio cane!" e svenì.

From:Sri Chinmoy,Il fungo e l'ombrello, Agni Press, 1981
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/mu