Verso la fine della sua visita, mentre rifletteva sulle sue esperienze, Sri Chinmoy ha fatto le seguenti osservazioni al termine del Concerto per la pace che ha offerto al Centro Culturale delle Filippine il 26 gennaio:
"Sono nelle Filippine da oltre un mese e in varie occasioni ho offerto il mio più profondo amore e gratitudine all'anima e al cuore delle Filippine. Inoltre, sono stato estremamente fortunato ad aver incontrato il figlio più amato delle Filippine, il Presidente Fidel Ramos. Personalmente ho potuto offrirgli il mio più profondo amore, la mia più profonda gratitudine e la mia più profonda ammirazione.
"Con la massima umiltà sto offrendo ancora una volta l'amore e la gioia sconfinati del mio cuore al cuore più bello e all'anima più potente delle Filippine. Dai più intimi recessi del mio cuore sto offrendo la mia gratitudine, gratitudine e gratitudine."Sri Chinmoy: Signor Presidente, io e i miei studenti siamo qui per essere benedetti da lei per il nuovo anno.
Presidente Ramos: So che rimarrà qui nelle Filippine per circa un mese.
Sri Chinmoy: Siamo a Manila da circa una settimana e questa sera andremo a Cebu City.
Presidente Ramos: Lei può osservare il processo di pace in corso nel nostro Paese. È la prima volta negli ultimi cinquanta o sessant'anni che siamo stati in grado di compiere progressi significativi.
Sri Chinmoy: Siamo estremamente orgogliosi di lei per essere il primo in così tante cose. Lei è il primo presidente protestante delle Filippine; è il primo soldato professionista a diventare presidente e il primo ingegnere a diventare presidente. Come ingegnere lei sognava di fare il costruttore. Ora Dio le ha dato l'opportunità d'oro di costruire la sua nazione.
Presidente Ramos: Abbiamo bisogno del sostegno di leader come lei per il processo di pace.Presidente Ramos: In che zona era?
Sri Chinmoy: Nella città di Ho Chi Minh.
Presidente Ramos: Spero che lei possa aiutare anche le Filippine.
Sri Chinmoy: Apparteniamo a una sola famiglia. In questo momento i fratelli e le sorelle stanno litigando. Ma un giorno gli stessi fratelli e sorelle gioiranno dell'amicizia e dell'unità.
Presidente Ramos: Questo è ciò che cerchiamo di fare qui su scala moderata tra i filippini litigiosi. Sfortunatamente, stanno litigando da molto tempo. Speriamo di poter portare la pace sia all'estrema sinistra che all'estrema destra, non solo in senso politico, ma anche in termini di giustizia sociale. Dobbiamo persuadere i più abbienti tra i nostri connazionali a condividere i loro beni terreni con i poveri. Ciò contribuirà notevolmente a forgiare un'unificazione del paese. Molti dei conflitti violenti derivano da ragioni socio-economiche: l'ingiusta distribuzione della ricchezza. Amici e vicini iniziano a litigare quando non ricevono tre pasti al giorno. Conoscete questo famoso fenomeno.
Sri Chinmoy: Vengo dall'India. Là si parla della tirannia della povertà. È così vero!
(Presentando una targa al Presidente) Sono stato ispirato a comporre un canto di preghiera su di lei. I miei studenti vorrebbero offrirle questa canzone.
Presidente Ramos: Sono profondamente onorato, Sri Chinmoy. Questa targa sembra un capolavoro di composizione e arte.
I cantanti eseguono il brano dedicato al Presidente.
Presidente Ramos: Grazie mille. Questa è la prima volta che qualcuno ha composto una canzone per me.
Sri Chinmoy: Ho selezionato alcune delle sue espressioni importanti e le ho messe in musica. I miei studenti ora le eseguiranno per lei.
I cantanti eseguono quattro canzoni che Sri Chinmoy ha composto intonando citazioni dai discorsi del Presidente.
Presidente Ramos: Grazie mille. Deve aver lavorato molto duramente per l'ultima, perché ricordo che l'ho detta solo lo scorso capodanno.
Sri Chinmoy: L'altro ieri l'ho letta, e subito dopo l'ho messa in musica.
Presidente Ramos: Capisco. Sono profondamente onorato che ora siamo coautori di una delle prime dieci! Vorrei aver portato con me mia figlia maggiore. Anche lei pratica la meditazione.
Sri Chinmoy: È il nostro modo di vivere. Preghiamo, meditiamo e cerchiamo di essere al servizio dell'umanità. Con le nostre preghiere e meditazioni cerchiamo di portare la pace nel mondo.
Presidente Ramos: (presentando a Sri Chinmoy un piatto decorativo) Questo è un piccolo segno rispetto a questi canti. Vorrei darle questo perché, in un certo senso, rappresenta il governo così come il popolo delle Filippine. Può tenerlo presso la sua sede.
Sri Chinmoy: Per me, questo piatto è molto prezioso... Abbiamo con noi la nostra Torcia della Pace, che il suo predecessore tenne alcuni anni fa. Questa torcia va in tutto il mondo portando il nostro amore per l'umanità. Le sarei estremamente grato se poteste tenerla per un momento.
Presidente Ramos: Sì, con i migliori auguri e apprezzamento dalle Filippine.
Sri Chinmoy: Le siamo molto grati.
Presidente Ramos: Grazie mille per la sua visita. Spero che avrà successo nei suoi sforzi.Fidel Ramos, Fidel Ramos, Fidel!
Tu sei la campana della vittoria del tuo grande paese.Fidel Ramos, Fidel Ramos, Fidel!
Autodisciplina e scoperta di séHai reso la tua vita un albero fecondo.
```Sig.ra. Aquino: Grazie mille per il grande onore. Quanti paesi sono qui rappresentati dai suoi studenti?
Sri Chinmoy: Australia, America, Canada, Giappone e Germania.
Sig.ra. Aquino: Quanti sono i membri della sua organizzazione?
Sri Chinmoy: Ne abbiamo circa 3.000.
Sig.ra. Aquino: C'è una rappresentanza filippina?
Sri Chinmoy: Abbiamo una decina di studenti qui a Manila. A Cebu City ne abbiamo circa 20, e anche a Davao ne abbiamo alcuni.
Sig.ra. Aquino: Io stessa sono stata a Davao questo mese, per lavorare a creare ponti tra gli uomini d'affari di Manila e gli uomini d'affari di Davao. Penso di non poter tornare a una vita di completo riposo. Non ho davvero conosciuto alcun periodo di completo rilassamento dai tempi della legge marziale.
Sri Chinmoy: Ho composto un canto in suo onore. È venuto dal profondo del mio cuore che aspira. I miei studenti possono cantare il canto per lei?
I cantanti eseguono il brano dedicato alla signora Aquino. >
Sig.ra. Aquino: Grazie mille.
Sri Chinmoy: Ho anche messo in musica alcune delle sue parole.
Sig.ra. Aquino: (guardando una copia stampata delle canzoni) Questo è dal mio discorso al Congresso degli Stati Uniti.
La mia politica è sempre stata quella che dobbiamo raggiungere la pace con mezzi pacifici. Solo quando abbiamo esaurito tutti gli sforzi pacifici dovremmo usare la forza. Nel nostro primo incontro con i dissidenti comunisti, ho offerto loro un cessate il fuoco e abbiamo provato a parlare con loro. Ma poi hanno comunque insistito per usare la violenza. Come Presidente non potevo permettere che continuasse. Ho offerto loro la pace, ma loro l'hanno rifiutata. Ma in seguito, suppongo che alcuni di loro abbiano assaporato la pace durante il cessate il fuoco e ne volessero di più, quindi sono venuti da noi e hanno lavorato con noi.
Sri Chinmoy: Si sono accorti del loro errore.
Sig.ra. Aquino: La prima volta che abbiamo avviato il cessate il fuoco è stato intorno al periodo natalizio. Per la prima volta in probabilmente 14 anni hanno celebrato il Natale con le loro famiglie. Certamente era qualcosa a cui non erano disposti a rinunciare di nuovo.
All'inizio i miei critici hanno detto che non riuscivano a capire perché avessi permesso il cessate il fuoco. Ma questa era la mia convinzione e in effetti era una delle mie promesse elettorali.
Sri Chinmoy: Ha detto qualcosa di molto significativo sui suoi critici. Alcuni dei suoi critici l'hanno accusata di essere molto debole e indecisa. Lei ha detto che la gente ha anche accusato il presidente Gorbaciov di essere debole.
Sig.ra. Aquino: Sì, ho detto che ero in buona compagnia. Quando hai la responsabilità di milioni di persone, nel mio caso più di 60 milioni di persone, non puoi immergerti in qualcosa semplicemente perché sembrerà popolare o aumenterebbe la tua credibilità. Quando ti senti responsabile della vita di così tante persone, allora devi davvero studiare la situazione con molta attenzione. Non puoi decidere impulsivamente, perché una volta presa una decisione fatale, è molto difficile uscirne.
Ero più audace quando non ero presidente perché sentivo che solo io sarei stata danneggiata a causa della mia iniziativa. Ma quando diventi presidente, qualunque azione tu faccia colpisce la popolazione. Quindi non puoi essere così audace o indifferente.
Sri Chinmoy: Prima di diventare presidente, lei era la sorella del suo paese. Poi è diventata la genitrice del suo paese, la madre. Una volta che il suo popolo l'ha conosciuta e l'ha amata come la madre del suo paese, si aspetterà sempre da lei infinito affetto materno e compassione, anche quando non è più stata in carica. E con la sua generosità sarà sempre disposta a mostrare ai suoi connazionali l'affetto e la compassione di una vera madre.
I cantanti eseguono i canti creati con le parole della signora Aquino.
Sig.ra. Aquino: Grazie mille.
Sri Chinmoy presenta una targa alla signora Aquino.
Sig.ra. Aquino: Così tanti regali! Grazie molte. Sono così felice che ci siamo potuti vedere.Il nostro caro Presidente, Corazon Aquino,
Nel dono di sé sei il numero uno!Regina delle Filippine e madre-cuore delle Filippine,
Hai lanciato un chiaro appello per un inizio di unità.Corazon Aquino, un canto mattutino.
In te si affollano le speranze e le promesse del tuo paese. ```Cardinal Sin: È un bene che tu sia venuto perché questo è il giorno della pace e stiamo facendo del nostro meglio per unire il paese. Siamo divisi per ragioni politiche, ma oggi chiediamo alle persone di tutto il Paese di unirsi.
Sri Chinmoy: Ho letto il tuo messaggio di Capodanno e sono rimasto profondamente colpito.
Cardinal Sin: Forse alcuni ribelli verranno alla Cattedrale stasera, e questo favorirà il processo di pace.
Sri Chinmoy: Sono così felice di apprendere che offri la tua luce di saggezza ai politici. Molte persone hanno paura di avere a che fare con la politica e i politici. Nel tuo caso, sei molto gentile a gettare luce sul campo politico.
Cardinale Sin: Se le persone spirituali non li aiutano, potrebbero sbagliare. Molte volte i politici sono venuti a casa mia e abbiamo parlato. Parliamo con loro e diciamo loro che questo è sbagliato e questo è giusto. Se ascoltano, bene e giusto; se non ascoltano, cosa possiamo fare? Ma almeno siamo in grado di proclamare la verità.
Sri Chinmoy: Se dici loro di fare la cosa giusta e loro non ti ascoltano, cosa puoi fare?
Cardinal Sin: Molte volte ascoltano. Sento che stiamo facendo il nostro dovere nel mondo: dovremmo essere il sale della terra; dovremmo essere la luce del mondo. Naturalmente, non si può costringere qualcuno ad andare in Paradiso se preferisce andare all'inferno.
Sri Chinmoy: Non possiamo costringere nessuno, ma possiamo ispirare le persone a fare la cosa giusta. Possiamo portare il cibo fino alla loro bocca. Ma se tengono la bocca chiusa, come possiamo inserirlo?
Peccato cardinale: Così disse sant'Agostino: "Dio, che ti ha creato senza chiederti, non ti salverà senza consultarti." Quindi la nostra salvezza e la nostra cooperazione vanno insieme. È difficile ascoltare Dio. Dobbiamo ascoltarlo nel silenzio e nella quiete della pace. Per me la preghiera non è parlare; la preghiera è ascoltare la Voce di Dio, che ci parla.
Sri Chinmoy: È come una fiamma che sale dal cuore. La fiamma sale e la Grazia scende sotto forma di Messaggio. Il Messaggio di Dio discende e disseta il nostro cuore che aspira.
È così bello conoscere la tua luce di saggezza. Sei così bravo, padre, ad occuparti di politica. Di solito le persone spirituali hanno paura di avere a che fare con i politici perché non prendono sul serio le persone spirituali. Ma nel tuo caso, non sei solo spiritualmente ma anche psichicamente e mentalmente così potente! Ecco perché sono tenuti ad ascoltarti.Sri Chinmoy: Sì, il Padre della nostra nazione, il Mahatma Gandhi, ci ha insegnato che la non violenza è l'arma più potente.
Cardinal Sin: E poi siamo riusciti a scacciare il dittatore attraverso la non violenza. Stavamo solo pregando e pregando, digiunando e digiunando — imitando il Mahatma Gandhi.
Sri Chinmoy: Il Mahatma Gandhi diceva che la nonviolenza è il potere dell'anima, il potere della nostra esistenza interiore. Il potere dell'esistenza interiore è molto più grande di qualsiasi problema creato dall'uomo che abbiamo creato per noi stessi.
Cardinal Sin: Il dono più grande di Dio per l'umanità è la libertà. Quindi l'uomo prega sempre per essere libero.
Sri Chinmoy: Interiormente l'uomo è già libero. L'uomo è come un uccello che può volare via in ogni momento. Ma mettiamo l'uccello in una gabbia e poi diciamo che l'uccello non può volare. Chi ha messo l'uccello nella gabbia? Siamo noi esseri umani che abbiamo messo l'uccello dentro la gabbia, e poi incolpiamo l'uccello. La nostra ignoranza è una gabbia. Abbiamo permesso all'ignoranza di legarci, e poi diciamo: Non possiamo essere liberi, non possiamo essere liberi!" Ma siamo noi che abbiamo permesso all'ignoranza di legarci; siamo noi che ci siamo legati.
Cardinal Sin: Ci sono anche persone che sono esteriormente libere, ma che sono ancora schiave della propria avidità e dei propri vizi. Quindi non sono veramente liberi perché sono controllati dai loro vizi.
Sri Chinmoy: Sono posseduti dai loro stessi beni. Il possessore è posseduto dai suoi beni - come tu hai detto, padre, dalla propria avidità materiale.
Cardinal Sin: Il denaro è un male necessario, ma non possiamo permettere al denaro di controllarci. Dovremmo essere noi a controllare il denaro. Ciò che accade, tuttavia, è che il denaro diventa schiavo dell'umanità; diventa il nostro Dio. Questo è sbagliato. Ci sono così tante cose su cui riflettere in questo mondo. Le persone dovrebbero riflettere e meditare. Desidero ringraziarvi per la vostra presenza stasera.
Sri Chinmoy: Ti sono molto grato. Sono venuto qui per essere benedetto da te e per essere alla tua presenza benefica.
Cardinal Sin: Dovremmo benedirci a vicenda. Tu benedici me e io benedirò te.Cardinal Sin: L'hai incontrato?
Sri Chinmoy: Tre volte! Ho incontrato il Papa attuale, Giovanni Paolo II, tre volte e anche il suo predecessore l'ho incontrato tre volte. Quando ho incontrato Papa Paolo VI, stava apprezzando con gioia le mie attività alle Nazioni Unite e altrove. Mi disse: "La tua filosofia indù e la mia filosofia cristiana sono assolutamente la stessa cosa." Poi mi disse: "Quando io e te lasceremo questo corpo, saremo insieme."
Cardinal Sin: Che bella previsione!
Sri Chinmoy: Sì, ha fatto quella previsione. Sia l'attuale Papa che il suo predecessore sono stati estremamente, estremamente gentili con me.
Cardinal Sin: Abbiamo avuto un incontro in Giappone e colui che ha rappresentato la religione indù era il nipote del Mahatma Gandhi. E c'era qualcuno di fede musulmana — il Segretario Generale Esecutivo, che vive in Sri Lanka. C'era anche il Dalai Lama. Stavamo parlando di pace. Nei nostri colloqui non c'erano differenze.
Sri Chinmoy: Tutte le strade portano alla Casa di Dio. Questa è la nostra destinazione. Anche se possiamo vivere in case diverse, perché siamo nati in religioni diverse, la nostra destinazione è la stessa.
Cardinal Sin: Ho detto: "Diciamo tutti la stessa cosa. Solo la tua terminologia è diversa." Dissero: "Sì, non c'è niente di diverso. Andremo tutti in Paradiso perché tutti cerchiamo la pace."
Sri Chinmoy: Sognatori di pace, amanti della pace e promotori della pace sono tutti sulla stessa barca. Quindi siamo tutti sulla stessa barca.
Cardinal Sin: "Beati gli operatori di pace perché vedranno il Volto di Dio." È una delle Beatitudini. Che Dio ti benedica e per favore benedici me!Sri Chinmoy medita brevemente.
Solo un'ora fa questi miei giovani amici-studenti hanno lasciato sotto la mia porta un brevissimo riassunto delle attività e dei risultati della tua vita. Ero così profondamente commosso. La tua visione elevata e le tue realizzazioni illuminanti e appaganti appartengono non solo al tuo paese ma al mondo intero.
Ogni individuo nasce in un determinato paese. Dall'unico albero della vita provengono molti rami con innumerevoli fiori, frutti e foglie. L'albero della vita sboccia nelle varie parti del mondo e ci porta il messaggio dell'unità dell'Eternità. L'unità di questa Eternità la vedi e la senti così chiaramente. Senti il mondo intero come la tua casa-unità e stai esprimendo consapevolmente questo amore pieno d'anima per il mondo intero. Perdonami, stimata sorella, non sono venuto per offrirti un sermone. Io esprimo soltanto la più sincera gratitudine del mio cuore per il gentile messaggio che tu hai dato al tuo caro fratello su di me.
Senatore Shahani: Prego, Sri Chinmoy. Sono felice di avere il piacere di incontrarti prima che tu lasci le Filippine. Sentivo parlare di te quando ero alle Nazioni Unite perché U Thant è stato il mio primo capo. Ma non ho mai avuto la possibilità di incontrarti. E ho molti collegamenti indiani. Il mio defunto marito era indiano e mio padre è stato il primo ambasciatore delle Filippine in India.
Sri Chinmoy: C'è un tempo che chiamiamo l'Ora Scelta di Dio. Tu sei stata all'ONU a New York per così tanti anni e hai lavorato in così tanti ruoli. Anch'io vivo a New York da 29 anni, ma non abbiamo mai avuto l'opportunità di incontrarci. Ecco, finalmente!
Il Segretario Generale U Thant è stato estremamente, estremamente gentile con me e con la massima umiltà del mio cuore vorrei dire che siamo diventati molto amici. Ho scritto un libro su di lui e ci siamo anche scambiati un bel po' di lettere. Come sapete, era un devoto del Signore Buddha. Ho scritto un'opera teatrale sul Signore Buddha e U Thant è stato così gentile da venire e presiedere alla funzione in cui veniva eseguita. Mi ha incoraggiato sinceramente e benevolmente nelle mie attività alle Nazioni Unite. Là abbiamo molte attività. Invitiamo i delegati e il personale a venire a pregare. E se i paesi hanno un giorno speciale, cerchiamo di portare in primo piano le loro buone qualità. Cerchiamo di incoraggiarli e ispirarli a modo nostro con le nostre preghiere e meditazioni.
Hai tre figli, credo? I loro nomi sono Ranjit, Chandra e Lila?
Senatore Shahani: Ranjit è il vice governatore di una provincia qui. È un giovane, idealista, ancora non sposato. Chandra è un ragazzo, in realtà. È nato nel 1969, quando il primo uomo è sbarcato sulla luna. Mio marito ha detto che dovevamo collegare in qualche modo questo ragazzo con la luna, quindi è così che è arrivato ad avere un nome femminile. Ma gli piace. Lilla è una ragazza. Insegna all'Università.
Sri Chinmoy: Lila significa Gioco Cosmico, Ranjit è il conquistatore e Chandra rappresenta la luna. E posso sapere il significato del tuo nome?
Senatore Shahani: È un nome latino — davvero, un nome spagnolo. I nostri antenati erano Ba'hai. Significa gioia.
Sei soddisfatto dei risultati del tuo viaggio qui, Sri Chinmoy?
Sri Chinmoy: Sono più che felice. Sono stato benedetto generosamente dal cuore e dall'anima del vostro Paese. La mia, come sai, non è una missione. È solo un sentimento di unità che cerco di esprimere ovunque andiamo. Cerchiamo di servire l'umanità. Dipendiamo dalla luce che abbiamo dentro. La nostra luce interiore deve venire alla ribalta. Altrimenti, non saremo in grado di adempiere al nostro compito ordinato da Dio sulla terra.
Come ho detto pochi minuti fa, facciamo tutti parte dell'unico albero della vita. Così l'albero della vita vuole ramificarsi e offrire le sue buone qualità agli altri. Dico ai miei studenti che ogni individuo è composto da qualità buone e cattive. Cerchiamo di minimizzare le nostre carenze con la speranza di poterle attenuare e alla fine di eliminarle. Ancora una volta, le nostre buone qualità cerchiamo di aumentarle e moltiplicarle. Oggi se ho un buon pensiero o una buona sensazione, domani ne vorrei avere due. Così non c'è fine al nostro progresso. Quando vogliamo scendere, possiamo facilmente toccare l'abissale abisso. Di nuovo, se vogliamo salire, possiamo andare in alto, più in alto, altissimi.From:Sri Chinmoy,Incontri con luminari nelle Filippine, Agni Press, 1993
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/mlp