Mio Signore,
Ogni volta che Ti dico bugieMi cogli subito.
Ma com'è che quando mi dici Tu bugieIo non riesco a coglierTi?
"Bambino mio,
Ecco la provaChe Io sono infinitamente più intelligente
Di quanto sia tu." ```Mio Signore,
Quando mi ammalo, tu mi curiE questo accade abbastanza spesso.
Ma quando Tu Ti ammaliIo non posso mai curarTi.
"Bambino Mio,
Ci sono molte coseChe tu puoi fare
Ma Io non posso fare."Mio Signore,
Per favore elencamene almeno una."Bambino Mio,
Hai stabilito un'amicizia,Un'amicizia permanente,
Con la notte di ignoranza,Una cosa impossibile per me
Da compiere." ```Mio Signore,
Ho intenzione di scrivereLa mia autobiografia.
Hai qualche obiezione?"Bambino Mio,
Ho un'obiezione."Perché, mio Signore, perché?
"Sarò terribilmente geloso
Di te.Voglio che tu scriva
Prima la Mia Biografia." ```Mio Signore,
PensiChe Ti importerà mai
Di scrivere la mia biografia?"Bambino Mio,
ScriveròUn'ottima biografia
Della tua vitaIl giorno in cui smetterai completamente
Di criticarMi." ```Mio Signore,
Mi dici di stare attentoAl mio ego.
Esso mi distruggerà.Mio Signore,
Quando ti esalto ai cieli,Non subisci la stessa sorte?
"No, Bambino Mio,
Molto, molto prima che tu nascessiIo ho completamente distrutto il Mio ego."
```Mio Signore,
Sii sincero almeno una voltaNella tua vita!
Mi sembraChe Tu sia geloso
Della mia frequentazione dell'ignoranza."Bambino Mio,
Perché non dovrei esserlo?Dopotutto, tu sei il Mio bambino.
Ho tutte i dirittiDi averti solo per Me Stesso."
```Mio Signore,
Più Ti accontento,Più Tu chiedi.
Prima Tu volevi da meSolo amore, devozione e resa.
Ora hai aggiunto l'obbedienza.Se comincio a obbedirTi,
Allora inventeraiQualcosa in più!
"Bambino Mio,
Hai fallito miseramenteNel tuo esame di amore-devozione-resa.
Voglio che tu studiIl corso dell'obbedienza,
Che è abbondantemente più facile."E, mio Signore,
Se fallisco nel tuo corso dell'obbedienza,Avrai qualcosa
Di ancora più facile?"Bambino Mio,
Sì, avrò qualcosaPer te
Di facilissimo -La mia ultima risorsa -
Un lunghissimo bastoneE
Una verga di ferro!"Mio Signore,
Prima che Tu Ti spinga così lontanoComincio subito
La mia vita di obbedienza-amore-devozione-resa.Ti obbedirò
Sinceramente.Comincerò ad amarTi
Sinceramente.Mi dedicherò
Al Tuo servizioSinceramente.
Ti daròLa mia resa incondizionata
Sinceramente."Allora, bambino Mio,
Vieni, vieni, vieniE siediti accanto a Me
Sul Mio Trono d'Oro." ```Mio Signore,
Quando faccio qualcosa di sbagliatoTu immediatamente mi rimproveri
Spietatamente.Ma quando faccio molte cose per bene -
Voglio dire, in modo molto soddisfacente -Tu non dici nemmeno una parola
Di apprezzamento.Ti pare giusto?
"Bambino Mio,
Quando fai le coseCon Mia grande Soddisfazione,
Sono tutta ammirazione per te.Ma, ahimè, il tuo gigantesco orgoglio
Non capisce la Mia lingua.Quel che è peggio, esso rende sorde
Le tue due lunghe e belle orecchie."Bambino Mio,
A quel punto dovresti simpatizzareCon Me,
Invece di trovare difetti in Me."Bambino Mio,
Io speroDi aver difeso il Mio caso
Molto onorevolmenteE in modo molto soddisfacente."
Mio Signore,
In quel caso,Sono terribilmente dispiaciuto per Te.
O, dovrei dire,Mi arrendo completamente
E incondizionatamenteAlla Tua imperscrutabile Intelligenza.
```Mio Signore,
Cerco così tanto di accontentarTiMa non riesco mai ad accontentarTi.
Quindi, a che serveProvare ancora e ancora
Solo per fallire ancora e ancora?"Bambino Mio, non mollare!
Non arrendiamoci.È uno sforzo congiunto.
Nel momento in cui avrai successoCi riuscirò anch'io.
Il tuo successo deve precedere il Mio." ```Mio Signore,
Non importa quanto duramente ci provi,Non importa in quanti modi
Mi uccida per compiacerTiNon riesco mai ad accontentarTi.
Ora si è arrivati a un puntoIn cui sto litigando con me stesso
Se dovessi continuare a cercareDi compiacerTi.
Ne vale davvero la pena?"Bambino Mio,
Condivido un secreto assoluto con te.Ho fatto anch'Io
La stessa cosa.Non hai idea di quanto duramente
Io abbia lavoratoPer farti felice.
Ahimè, è inutile.Ma qualcosa dentro di Me
Mi sta dicendo di continuareQuindi continuerò.
E ti sto chiedendoDi fare lo stesso.
Sono sicuro che arriverà un momentoIn cui entrambi avremo successo.
Come sai, la nostra filosofiaÈ non arrendersi mai.
Quindi tra non moltoSaremo destinati ad avere successo."
```Mio Signore,
Cosa ne pensi dell'astrologia?"Bambino Mio,
Nel mio casoDavvero non voglio
Tornare indietroPer andare avanti.
Voglio solo andare avanti -Velocissimo
E lontanissimo." ```Mio Signore,
Cosa ne pensi della chiromanzia?"Bambino Mio,
Il mio cuoreÈ infinitamente più bello
Dei Palmi delle Mie Mani.Pertanto, voglio spendere
Tutta la mia vitaAd apprezzare, ammirare, adorare
E amare il Mio Cuore." ```Mio Signore,
Ho ragione quando Ti dicoChe finalmente sto facendo progressi
Nella mia vita spirituale?"Bambino Mio,
Hai assolutamente ragione.Ma non dimenticare
Di darMi un po' di credito." ```Mio Signore,
Cinque giorni alla settimana noi lavoriamo;Due giorni ci riposiamo.
Allo stesso modo, nella vita spirituale,Non possiamo pregare e meditare
Per cinque giorni a settimanaE per due giorni riposare?
"Bambino Mio,
Non ho ideaSe tu ricevi uno stipendio
Nei giorni in cui non lavori.Ma nel Mio caso non posso permetterMi
Di darti il tuo stipendioNei giorni in cui non lavori per Me."
Mio Signore,
Qual è il Tuo stipendio, dopotutto?"Bambino Mio,
Il Mio stipendio èIl Mio Affetto, il Mio Amore,
La Mia Gratitudine e il Mio Orgoglio." ```Mio Signore,
Sai tuttoQuello che faccio per Te
E dico di Te?"Bambino Mio,
So solo una cosa:Ti amo ti amo,
ti amo incondizionatamente." ```Mio Signore,
Non pensiChe sia giunto il momento
Per Te di creareUn mondo migliore?
"Bambino Mio,
Pensavo dovessiFarlo tu.
"Per favore, bambino Mio,Non sospingere
Sulle mie due deboli spalleLa tua pesante responsabilità.
Potresti non credermiBambino Mio,
Ma sono già sovraccarico." ```Mio Signore,
Piango per te ogni giornoOgni ora, ogni minuto
Ogni secondo.Tu, mio Signore, piangi mai
Per me?"Bambino Mio,
Se anche Io faccessi lo stesso,Allora chi sarà in grado
Di consolare chi?Ora, parlo sul serio, bambino Mio -
Io piango per te incessantemente." ```Mio Signore,
Non so perchéDiventi così triste
Quando mi vedi.È perché Tu non sei soddisfatto di me,
O è per qualcos'altro?"Bambino Mio,
Divento triste quando ti vedoNon perché non sei bravo,
Ma perché le tue visiteSono abbastanza rare
E inaffidabili." ```Mio Signore,
Mi dici che TuTi preoccupi sempre per me.
Ma dov'eriQuando vagavo
Nella foresta della mia mente?"Bambino Mio,
Inosservato,Ti stavo seguendo
Amorevolmente e fedelmente." ```Mio Signore,
Quando faccio un passoMi dici subito
Che sono grande,Fantastico.
Mio Signore,Quando faccio due passi,
Mi dici cheSono buono,
Molto buono.Mio Signore,
Cosa diraiQuando farò tutti i passi?
"Allora, bambino Mio,
All'istante,Ti dirò
Che seiAssolutamente perfetto."
```Mio Signore,
Quando ti lascioTi importa ancora di me?
"Bambino Mio,
La Mia Mente potrebbe non farloMa il Mio Cuore lo fa sicuramente."
Mio Signore,
Perché alla Tua MenteNon importa di me?
"Bambino Mio,
Non puoi credereQuanto tempo Io dedico alla cura
Di tutti i tuoi fratelli e sorelle!" ```Mio Signore,
Sarà mai possibilePer me di amarTi
Incondizionatamente?"Bambino Mio,
Solo questoPosso dirti:
Molti sono i tuoi predecessoriE
Molti saranno i tuoi successori." ```Mio Signore,
Se mi ami veramente,Come mai non posso provarlo
Al mondo intero?"Bambino Mio,
Il Mio Amore per teNon è per la tua dimostrazione
Ma per l'illuminazione della tua vitaE la trasformazione della tua natura."
```Mio Signore,
C'è qualcuno sulla terraChe è puro di cuore?
"Bambino Mio,
Tu usi il tuo occhio della mente.Quindi vedi tutti
Come impuri.Ma Io uso il Mio Occhio del Cuore.
Pertanto, Io vedoChe tutti i Miei bambini,
Senza eccezioni,Sono puri."
```Mio Signore,
Io ho fatto milioni di erroriIn questa vita.
Tu hai mai fatto qualche errore,Mio Signore?
Sii sincero, una volta per tutte."Bambino Mio,
Finora non ho commesso alcun errore,Ma ho deciso di farne uno:
Voglio ritirare la mia sollecitudineDagli esseri umani disobbedienti.
Inutile dire che tu sei in cima alla lista!" ```Mio Signore,
È così facile per me sentireChe Tu mi ami,
Ma perché è così difficilePer me sentire
Che io Ti amo?"Bambino Mio,
Non preoccuparti.Finché senti
Il Mio Amore per te,La tua strada rimarrà
Sorprendentemente chiara." ```Mio Signore,
Ti promettoChe Ti darò il mio cuore,
Se promettiDi spezzare prima la mia mente.
"Bambino Mio,
Amen!Un milione di volte, Amen!"
```Mio Signore,
Ti ho chiamatoAlmeno un migliaio di volte.
Ma ahimè, nessuna risposta."Bambino Mio,
Io e te stiamo giocandoLo stesso gioco.
Io Ti ho chiamatoAlmeno un milione di volte.
Ma ahimè, nessuna risposta." ```Mio Signore,
Quando Ti arrabbi con meCosa devo fare?
"Bambino Mio,
Fammi solo un bel sorriso." ```Mio Signore,
Quando dovrei arrivareAlla Sponda Dorata?
"Bambino Mio,
Adesso,In questo momento."
```Mio Signore,
Ho bisogno da TeDella capacità di coltivare
Più amore, più devozioneE più resa.
Tu hai bisogno di qualcosa da me,Mio Signore?
"Sì, Bambino Mio:
Più lacrime di preghieraE
Più sorrisi colmi d'anima." ```Mio Signore,
Ahimè, non sono prontoA superare le sciocchezze quotidiane.
"Ma, bambino Mio,
Io sono del tutto prontoA darti Tutto della Mia Divinità.
Prendilo.Prendilo e basta."
```Mio Signore,
Ho portato la mia menteAd essere la Tua schiava
La Tua schiava per l'Eternità."Bambino Mio,
Non ho bisogno di alcun schiavo.Ho bisogno solo di un amico
L'amico della Mia Eternità." ```From:Sri Chinmoy,I Piedi di Loto del mio Signore contro il mio cuore di devozione, parte 3, Agni Press, 1998
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/llf_3