Il significato interiore dello sport

Part I — World Harmony Run

Nota dell'editore

Sri Chinmoy ha fatto i seguenti commenti il ​​6 luglio 2005 dopo aver visto un video dei progressi della World Harmony Run mentre viaggiava attraverso vari paesi.

World Harmony Run

Feci un sogno e il nome del sogno era Peace Run. Questa Corsa della Pace, che ora chiamiamo la nostra Corsa dell'Armonia (World Harmony Run), è un sogno, un sogno sempre in fiore della nostra Fonte. Questo nostro sogno sarà valutato infinitamente di più nel prossimo futuro, e ancora di più in un futuro lontano.

Abbiamo cantato il canto della pace di Dio. Ora corriamo nei cuori, nelle anime e nelle vite dei corridori. Stiamo correndo dentro e attraverso di loro. Ogni corridore merita giustamente la mia più potente gratitudine. I presidenti, i sindaci e altri dignitari di vari stati e paesi ci stanno aiutando enormemente attraverso i loro stupendi incoraggiamenti. Sono tutti figli di Dio amanti della pace. Stiamo cercando di servire Dio in un modo speciale e queste anime amanti della pace che ci incoraggiano con tutto il cuore meritano la mia gratitudine incessante.

È vero, i nostri corpi fisici non sono stati e non saranno in grado di coprire in lungo e in largo il mondo. Ma lo spirito che abbiamo nel profondo, e lo spirito che siamo veramente, ha coperto il mondo in lungo e in largo molte, molte volte. Durante la mia meditazione più alta, molte, molte volte ho visto chiaramente che il nostro spirito di dono di sé in tutta la sua bellezza e fragranza ha coperto il mondo in lungo e in largo. Non solo, qualcosa di più: ci sono innumerevoli anime che non hanno ancora visto la luce del giorno, ma quando vengono al mondo, sono destinate a vedere e sentire questo spirito di dono di sé che gira e gira intorno al mondo. La bellezza, la fragranza, la luce e la gioia di questo spirito accenderanno le fiamme dell'aspirazione nei nuovi arrivati. Allora canteranno anche lo stesso canto di pace, pace universale.

Il caotico mondo di oggi non può rimanere per sempre caotico. Armonia nel mondo, pace nel mondo: queste non sono semplici parole del dizionario. Queste sono le realtà, le realtà divine e le realtà supreme. Per tutti noi che aspiriamo a diventare buoni cittadini del mondo, la nostra Harmony Run è un'ispirazione estremamente importante per tutti noi.

Nota dell'editore

La cerimonia di chiusura della World Harmony Run 2005 si tenne nella Dag Hammarskjöld Plaza, Manhattan, il 24 agosto 2005. Dopo che gli ospiti invitati parlarono, Sri Chinmoy, il fondatore della Corsa, tenne il seguente discorso.

1.

Dio il Creatore ci ha ispirato a servire Dio la Creazione. La World Harmony Run è un viaggio pieno di preghiera e d'anima per entrare nel mondo della pace universale. Preghiamo Dio che ci guidi, ci conduca e ci faccia sentire che apparteniamo a una sola casa, un solo cuore e una sola vita.

Questo nostro mondo ha tutto tranne che la pace. Ci sono molti modi per portare la pace nel mondo, ma sentiamo che il nostro modo è il modo delle preghiere e delle meditazioni. Le nostre preghiere e meditazioni ci stanno aiutando ad arrivare alla meta prefissata, e questa meta è un'universale casa-cuore di unità.

Possa Dio benedirci con la Sua Grazia infinita in modo che possiamo realizzare la Sua stessa Visione dentro e attraverso le nostre vite. Ciò che Egli si aspetta da noi è una casa-cuore di unità. Sentiamo che interiormente e anche esteriormente, la nostra World Harmony Run sta servendo la comunità mondiale in modo che possa diventare una casa-cuore di unità. Non solo i partecipanti e i sostenitori, ma anche coloro che non sono ancora nati, potranno sentire la bellezza e la fragranza dei nostri sforzi in preghiera, colmi d'anima e umili.

All'inizio del nostro viaggio, milioni e milioni di anni fa, eravamo uno. E sentiamo che alla fine del nostro viaggio, di nuovo, diventeremo uno, uno, uno.

Parte II — Atleti di alto livello mondiale

Nota dell'editore

Il 9 agosto 1984, durante un'intervista alla televisione via cavo a Los Angeles, Sri Chinmoy fece le seguenti osservazioni riguardo a Sudhahota Carl Lewis.

_Intervistatore:_ Credi che se alcuni pregassero e meditassero regolarmente in una comunità, potrebbero alterare, attraverso sottili cambiamenti, la comunità stessa?

Sri Chinmoy: Sicuramente. Se possiamo pregare e meditare regolarmente in una società in modo pieno d'anima, il volto e il destino di quella società sono destinati a cambiare. In questo momento tu, i miei studenti ed io siamo in una coscienza spirituale. Proviamo amore dentro di noi, pace dentro di noi, gioia dentro di noi. Chi ha creato questa atmosfera? Abbiamo creato noi questa atmosfera, questa vibrazione spirituale. Quindi, se abbiamo un obiettivo comune, la pace, possiamo raggiungerlo facilmente attraverso la meditazione. Mentre meditiamo, l'energia dall'Alto, che puoi chiamare pace o luce o beatitudine, discende e filtra attraverso il nostro intero corpo e si diffonde anche nell'atmosfera.

Crediamo nella vibrazione. Se qualcuno si siede ai piedi di un albero a pregare e meditare per mezz'ora, un uomo comune, se è sensibile, all'improvviso può provare una sensazione così bella e sacra quando passa accanto all'albero, mentre in altri luoghi non avrà la stessa sensazione. Se qualcuno è sensibile, quando passa vicino a quell'albero sentirà qualcosa perché qualcuno ha creato pace e gioia là.

Supponiamo di essere con Carl Lewis, che è l'uomo più veloce della terra. Immediatamente otteniamo una vibrazione di velocità. Se ci troviamo davanti a lui, sentiamo subito velocità, velocità. Io sono molto vecchio e non posso nemmeno correre i 100 metri in 20 secondi, mentre lui lo fa in nove virgola qualcosa. Ma non appena mi avvicino a lui, la velocità entra nella mia mente. Questa non è mia immaginazione. È vero, sul piano esteriore, tu ed io non saremo in grado di correre alla sua velocità. Ma sul piano interiore, semplicemente standogli vicino, abbiamo effettivamente creato velocità. La velocità è entrata nel nostro essere. Poi, quando torniamo a casa, cercheremo di fare qualcosa più velocemente del solito. Questo è ciò che genera lo stare con Carl Lewis.

Allo stesso modo, se andiamo da una persona spirituale e la vediamo pregare e meditare, anche se noi stessi non preghiamo e meditiamo, otteniamo comunque una vibrazione così pacifica. Questo perché una persona spirituale vive questa pace, nello stesso modo in cui Carl Lewis vive la velocità più alta. Poiché una persona spirituale vive una vita di pace, gioia e luce, questo è il tipo di vibrazione che le persone riceveranno da lui. Poi, quando quelle persone tornano a casa, automaticamente trasmetteranno questa vibrazione di pace ai membri delle loro famiglie. È così che si diffondono sempre qualità divine come pace, amore, luce e velocità.

_Intervistatore:_ Così sei un amico di Carl Lewis e ammiri la sua ricerca?

Sri Chinmoy: Siamo molto, molto buoni amici. Non è solo super eccellente nella sua velocità esteriore, ma anche nella sua velocità interiore, che è ispirazione e aspirazione. La sua velocità interiore e la sua velocità esteriore sono entrambe straordinarie. La velocità interiore è la fame interiore dell'Amore di Dio e della Compassione di Dio. Alcune persone hanno velocità esteriore e mancano di velocità interiore. Nel suo caso, ha sia velocità esteriore che velocità interiore in una misura senza precedenti.

Nota dell'editore

Sri Chinmoy scrisse il seguente tributo a Sudhahota Carl Lewis il 3 maggio 1997.

Carl Lewis: La casa del cuore della spiritualità

Il campione dei campioni Carl Lewis è singolarmente spirituale proprio perché ogni singolo giorno prega Dio il Creatore e serve Dio la Creazione. Con tutta l'anima prega e serve con dono di sé.

Re Carlo del mondo dell'atletica non solo conosce, ma ha anche umiltà in abbondante misura. Il nostro re è anche santamente dotato di chiarezza mentale, semplicità di vita e purezza di cuore.

Pensare ad ogni intervallo di silenzio con pensiero positivo è un suo diritto di nascita.

Con il suo uccello-cuore dalle ali di compassione, si reca nel mare meridionale e nel cielo meridionale del continente australiano dalla sua stessa America la Bella per offrire senza riserve la sua ispirazione, premura e incoraggiamento che commuove l'anima, eleva il cuore e riempie la vita per soddisfare il sogno più bello di un ragazzino morente. Il suo è un cuore sanguinante che offre per salvare la vita dei reni e di altri organi vitali vittime di insufficienza, implorando il mondo di generosità inondata di compassione per curare i malati inimmaginabilmente sfortunati.

Insonne e a perdifiato, la barca della vita di Carl si trova tra la riva della fiducia in Dio e la riva della manifestazione di Dio sfidando i vulcani-distruzione dell'ingiustizia e combattendo per l'istituzione definitiva della luce di giustizia nel mondo dell'atletica — Numero Uno e Supremo, Carl è insuperabile .

L'imperatore romano Giulio Cesare dichiarò con orgoglio: "Veni, vidi, vici" — "Sono venuto, ho visto, ho vinto." Il nostro imperatore Carlo sussurra in preghiera, dolcemente, teneramente e in modo affascinante: "Ho imparato ad amare, sono venuto a servire, sono diventato uno strumento umilmente scelto da Dio per amarLo e servirLo a Modo Suo con amore, dono di me stesso e incondizionatamente."

Per un individuo universalmente grande accettare la spiritualità è quasi un compito impossibile. Ma, con la nostra più grande gioia, l'alta grandezza mondiale del nostro Carl si è arresa con genuina umiltà alla sua bontà oceanica.

Carl, la Divinità della spiritualità è nella bellezza del tuo cuore. Carl, l'Immortalità della spiritualità è nella fragranza della tua anima.

Carl, ammiro le tue gambe veloci da campione fulmineo, adoro il tuo cuore pieno di lacrime Divine, amo la tua anima che sorride sempre in fiore.

Infine, ti saluto, Sudhahota, il mio Sudhahota, il Sudhahota dei miei studenti, il Sudhahota dell'unità, il Sudhahota dell'unità nella diversità, il Sudhahota della Divinità, l'impareggiabile sacrificatore dell'Immortalità.

Nota dell'editore

Il 25 giugno 1998 Sri Chinmoy offrì un concerto di preghiera all'Università del Texas ad Austin. Durante il concerto, chiese a Sudhahota Carl Lewis di essere sul palco. Prima di cantare un canto in onore di Sudhahota, Sri Chinmoy disse quanto segue:

2.

Sono estremamente felice e sono estremamente orgoglioso di avere qui con noi Carl Lewis, il campione dei campioni, il campione supremo nel mondo dell'atletica leggera. Ha vinto nove medaglie d'oro: nove! — nella sua vita esteriore, nel campo dell'atletica. Con la preghiera, con tutta l'anima, con gratitudine e, allo stesso tempo, con orgoglio, desidero offrirgli nove milioni di medaglie d'oro dal mio cuore di aspirazione e vita di dedizione per ciò che ha fatto, non solo per il miglioramento ed il progresso dell'atletica, ma anche per il suo cuore in lacrime per i bambini e per tutta l'umanità sofferente.

Il nostro mondo sta facendo progresso, progresso molto rapido. Ecco la prova: c'è stato un tempo, quando Carl era un ragazzino, in cui il suo idolo supremo era l'immortale Jesse Owens. E ora nel mondo dell'atletica, in virtù delle benedizioni dell'immortale Jesse Owens, del padre di Carl Lewis e di sua madre, e dei suoi sostenitori come me, ha superato di gran lunga Jesse Owens nell'atletica.

Nel mondo interiore, non lo sto paragonando alle medaglie d'oro. Lo sto paragonando solo al suo stesso cuore che ha dato e sta dando per il miglioramento dell'umanità. Molte, molte, molte altre estati vedrà e sono sicuro che Carl Lewis farà molte, molte cose buone per cambiare il volto e il destino dell'umanità.

Nota dell'editore

Nell'ottobre 2005 Sarvottama Tatyana Lebedeva, suo marito Mahavikram Nikolai Lebedev e la loro piccola figlia Hiyakanta partirono dalla Russia per trascorrere alcuni giorni con Sri Chinmoy. Sarvottama fu medaglia d'oro nel salto in lungo e medaglia di bronzo nel salto triplo alle Olimpiadi del 2004. Nel 2005 diventò la prima atleta femminile al mondo. L'11 ottobre, dopo aver visto i video delle esibizioni di Savottama in diversi raduni europei di atletica leggera, Sri Chinmoy le offrì i seguenti consigli sui suoi salti._

3.

Sri Chinmoy: Prima di iniziare la rincorsa per il salto triplo, devi sentire che vincerai l'evento. Quindi, proprio prima di decollare, immagina che quando stai per atterrare, tuo marito e tuo figlio corrono verso di te per abbracciarti. In questo modo, quando atterrerai, andrai avanti invece che indietro.

Questo devi immaginarlo una o due volte prima di saltare, non mentre stai saltando. Al momento, stai cadendo all'indietro. Vedo che stai perdendo così tanta distanza quando atterri. Non i piedi, ma qualche altra parte del corpo sta toccando la sabbia: la tua natica o la tua spalla o la tua mano. Ma se cadi in avanti, non perderai distanza.

Se riesci a immaginare tuo marito e tua figlia che corrono verso di te per abbracciarti, sarai così felice che cadrai in avanti. In questo modo potrai risparmiare tanta distanza, dal momento che gli arbitri prendono l'impronta più arretrata sulla sabbia quando misurano. Questa è la regola internazionale, prendere l'ultima impronta.

Sei così grandiosa; nello sport non sono all'altezza di te. Ma quando ero giovane, praticavo il salto in lungo e il salto triplo, che in India chiamiamo hop, skip and jump. È vero, il tuo salto in lungo è di otto metri e il mio di sei metri, ma il fatto è che non ho perso distanza quando sono atterrato sulla sabbia. Non appena i miei piedi sono atterrati, ho controllato il movimento. Andavo avanti in ginocchio deliberatamente. Il mio massimo era 6m 10cm o 6m 15cm in pratica, ma in realtà 5m 83cm li facevo in gara. Non importa quanto saltassi, andavo in avanti ed ero in ginocchio nella fossa.

Quindi, qualunque sia il modo, per te è più facile: pensare a tuo marito e tuo figlio o andare avanti in ginocchio. Altrimenti, quanta distanza perdi!

Ora vorrei chiederti, stai facendo esercizi a tutto tondo o stai facendo esercizi specifici per alcune parti del corpo? Fai esercizi con i pesi o fai esercizio a corpo libero?

Sarvottama: Faccio esercizio libero e uso anche i pesi.

Sri Chinmoy: Qual è il peso più pesante che usi?

Sarvottama: 250 libbre.

(Poi, mentre guardava un altro video di un recente incontro su pista, spiegò che si era infortunata durante la competizione e non voleva continuare a saltare. Alla fine fece un altro salto perché la folla si era alzata e iniziò ad applaudire e lei non voleva deluderli.)

Sri Chinmoy: Fai esercizi specifici e separati per dita dei piedi, polpacci e quadricipiti?

Sarvottama: Li facevo, ma da circa un anno non li faccio. Gli esercizi per il piede devono essere eseguiti alla fine dell'allenamento. Quando finisco, sono troppo pigra e termino senza farli. Per lo stesso motivo, il mio stretching non è valido come prima.

Sri Chinmoy: Io sono un atleta di terza classe, ma vorrei mostrarti gli allungamenti e anche gli esercizi per le gambe che faccio. Questi sono esercizi che isolano le dita dei piedi, caviglie, talloni, polpacci e quadricipiti. Il più importante è per la caviglia. Domani farò un video di tutti gli esercizi che faccio e forse uno di questi ti aiuterà. Se aggiungi qualcosa al tuo allenamento, nessun male. Così, se scopri che rovinerà le tue prestazioni, puoi rinunciare a quell'esercizio. Farai tutto quello che hai già fatto, ma vorrei che tu, se possibile, aggiungessi due o tre esercizi. Sarai immediatamente in grado di sapere se ti stanno aiutando o meno. Forse fai già alcuni esercizi, ma io uso le macchine. Ecco perché ti sto dicendo di provare.

Nel tuo caso, la cosa più importante è cadere correttamente. Ora stai vincendo le competizioni. Ma a causa del tuo atterraggio, stai perdendo così tanta distanza. Anche quando stai facendo del tuo meglio, perdi una distanza considerevole. Per l'atterraggio, non hai bisogno dei miei esercizi. Pensa solo che tuo marito e tuo figlio stanno correndo verso di te.

Puoi anche fare qualcos'altro. Prima di saltare, puoi sentire di non avere peso corporeo. Mentalmente devi pensare di essere come una piuma, o pensare a te stessa come a un angelo, a seconda di quale sia più facile per te. Gli angeli, lo sappiamo, sono così leggeri.

Sarvottama: Ci viene insegnato ad immaginare di volare; quindi faccio questo.

Sri Chinmoy: Questa è assolutamente la cosa giusta: sentire che non hai peso.

Sarvottama: Il mio allenatore dice che cado all'indietro perché alzo le gambe quando salto.

Sri Chinmoy: Se non alzi le gambe, non sarai in grado di ottenere una distanza maggiore! È perché stai alzando le ginocchia che sei in grado di saltare così lontano.

Sarvottama: Poiché le mie gambe stanno andando molto in alto, non posso resistere alla spinta all'indietro. Il mio allenatore dice che devo trovare un equilibrio in modo che le mie gambe siano in avanti e la mia colonna vertebrale sia parallela al suolo.

Sri Chinmoy: Ecco perché sto dicendo di immaginare i tuoi cari che vengono verso di te. La tua gioia non ti permetterà di tornare indietro quando li vedrai arrivare. Cercherai anche di andar loro incontro, di essere là ad abbracciarli. Queste cose sono nel mondo dell'immaginazione. Prima di iniziare, devi raccogliere tutto nella tua mente: farò questo, farò questo.

C'è qualcos'altro che puoi provare. Se è difficile per te immaginare che Mahavikram e Hiyakanta stiano arrivando, c'è un altro modo per risolvere questo problema. Devi immaginare che dopo il tuo salto, tutto non è finito. Fai finta che ci sia una nuova regola che davanti a te ci sia una barra e devi toccarla. Quindi solo il salto triplo è finito. In questo modo non cadrai all'indietro perché cercherai di completare l'evento. Diciamo che crei la regola per te stessa. Per altri va bene finire dopo il salto, ma per te non è completo. Il tuo salto triplo sarà terminato solo se riuscirai a toccare la barra il più velocemente possibile. Naturalmente, questo è tutto nella mente. Ma sento che ti aiuterà ad andare avanti. Allora facilmente diventerai campionessa del mondo.

Sarvottama: Mentalmente sono pronta a battere il record del mondo, ma a causa del mio infortunio tecnicamente non ce la farò. Quando ero più giovane era il contrario: fisicamente il mio corpo avrebbe potuto farlo, ma mentalmente non ero pronta. Ora devo mettere tutto insieme e farlo.

Sri Chinmoy: Prima di gareggiare, dovresti sentire che tutto il tuo corpo è qui, nelle tue mani. Tutto il tuo corpo è sotto il tuo controllo. La gente penserà che stai pregando o meditando, ma devi sentire che tutto il tuo corpo è diventato come una pallina nelle tue mani.

Ora stai dicendo che la tua mente è pronta, ma il corpo non sta cooperando. Prima, la tua mente non cooperava con il corpo. Ma ora la tua mente è pronta. Mentalmente sai che puoi farcela, ma il fisico non risponde.

Sarvottama: So quali sono i miei errori. Ho ricevuto delle nuove scarpe chiodate da un nuovo sponsor e non mi stanno bene. Devo esercitarmi molto con i miei nuovi chiodi. Inoltre, sento di non essermi allenata abbastanza e di non aver prestato abbastanza attenzione allo stretching e agli esercizi adeguati.

Sri Chinmoy: È con la tua preparazione mentale che potrai fare meglio e non perdere distanza. Se fai più preparazione mentale, allora vincerai. Fisicamente, ovunque tu sia in questo momento, sei destinata a migliorare le tue prestazioni. Anche nelle tue condizioni attuali, con il tuo infortunio, se la tua preparazione mentale è molto forte, batterai il record. Quindi fisicamente il tuo infortunio deve migliorare, ma mentalmente devi essere preparata.

Mahavikram è un allenatore e io sto interpretando il suo ruolo. Sono stato anche io una volta un allenatore, ed ero un campione negli eventi di sprint e decathlon. Domani farò un video e vi mostrerò gli esercizi per i piedi e le caviglie. Dovresti fare questi esercizi cinque giorni a settimana. È perché i tendini delle dita dei piedi e delle caviglie sono così forti che posso sollevare 1.400 libbre coi polpacci da seduto. E quando faccio il sollevamento con i polpacci in piedi, posso sollevare oltre 2.000 libbre. Quindi anche tu puoi fare altri esercizi, come la panca, per i muscoli delle spalle.

Nota dell'editore

Il 18 dicembre 2002, a Wellington, Nuova Zelanda, Sri Chinmoy ospitò una funzione speciale per il corridore brasiliano e medaglia d'oro olimpica 1984 negli 800 metri, Joaquim Cruz. Joaquim era in Nuova Zelanda per condurre sessioni di coaching. Joaquim rispose a molte domande di Sri Chinmoy e dei suoi studenti e mostrò i video delle sue gare principali. Seguono estratti da questo incontro.

4.

Joaquim: Ho detto agli atleti di trattare bene il proprio corpo. Il tuo corpo ti porterà dove vuoi andare. A volte quando non puoi fare cose nello sport, è perché il tuo corpo non lo sa ancora. Quindi sii gentile con esso.

L'anno 1983 è stato il mio primo anno di gare in Europa nella stagione europea. La gara dei Mondiali è stata davvero bella per me perché la sera prima ho passato tutta la notte a correre! Nella mia mente, ho corso solo in un modo: davanti. Il modo in cui l'ho visualizzato, avrei preso il comando e gareggiato davanti dall'inizio alla fine. Quando il ragazzo inglese ha preso il comando, in qualche modo ha rotto la mia concentrazione. Quindi, andando alle Olimpiadi del 1984, ho dovuto cambiare la mia preparazione mentale in modo da non fare sempre pressione su me stesso per prendere il comando. Ho pensato a tutta questa strategia.

Il mio ultimo allenamento prima delle Olimpiadi, ho fatto 600 metri in 1:14. Sono andato in 48 secondi per i primi 400. Questo era buono, ma più impressionante sono stati i miei 400 che ho fatto due minuti dopo. Avrei dovuto riposare per quattro minuti, ma dopo i 600, più aspettavo, più l'acido lattico si accumulava nelle gambe. Così ho chiesto al mio allenatore: "Posso andare adesso? Non voglio più aspettare." E ne ho fatti 400 in 52". Quell'allenamento mi ha dato l'indicazione che ero pronto per partire. Tutto quello che dovevo fare era lavorare sulla mia mente e riposare quando avrei dovuto riposare e usare la mia energia al momento giusto.

Dopo le Olimpiadi, ho corso in Europa. A Colonia ho provato a battere il record mondiale degli 800 metri. Quel giorno non mi sentivo bene. Cinque minuti prima della gara, sono andato dal mio allenatore e gli ho chiesto di farmi uscire dalla gara perché non sentivo quello che avrei dovuto provare. Non ero per niente nervoso, niente ansia, niente. Questo mi ha preoccupato. Ho mancato il record del mondo dei 400 di un secondo e ovviamente ho dovuto ridere. Non mi interessa davvero il record mondiale. Ho ottenuto la mia medaglia d'oro olimpica.

Sri Chinmoy: Per me le Olimpiadi sono infinitamente più importanti dei Campionati del Mondo. Le Olimpiadi ci regalano una tale emozione. Non proviamo lo stesso brivido quando qualcuno batte il record del mondo. La stessa parola 'Olimpiadi' ci inonda di una gioia enorme e di un brivido interiore. Nel modo in cui le persone pronunciano la parola 'Olimpiadi', c'è così tanta eccitazione in essa. I record mondiali non ci ispirano allo stesso modo.

Joaquim: Il record mondiale te lo tolgono. L'oro olimpico non te lo toglieranno mai.

Sri Chinmoy: Avevo una gran voglia di guardare le Olimpiadi. Dio mi ha benedetto permettendomi di partecipare a quattro Olimpiadi: Montreal, Los Angeles, Seoul e Atlanta. Pensavo che una sarebbe stato sufficiente, ma quando Sudhahota [Carl Lewis] è entrato nella mia vita, sono andato a Los Angeles per offrirgli il mio sostegno e incoraggiamento nella preghiera. Meditò con me prima dei suoi eventi. Ero un po' riluttante ad andare a Seoul, ma Sudhahota è venuto a New York e ha meditato con me. Mi ha detto che dovevo andare. Così l'ho ascoltato. Poi sono andato ad Atlanta per vedere la sua ultima esibizione. Non dimenticherò mai Atlanta.

Posso chiederti, hai mai sentito la Grazia, la Grazia divina, nella tua corsa o senti che è stato tutto un tuo sforzo personale? Prima di correre, o durante le tue gare, hai mai sentito che stava succedendo qualcos'altro nella tua velocità? Io la chiamo Grazia, Grazia divina. È la sensazione che qualcuno agisca dentro e attraverso di te, qualcuno ti stia ispirando a correre velocissimo. O non ne eri a conoscenza?

Joaquim: Cerco sempre di esibirmi per qualcuno che amo. Uso il mio corpo per esprimermi, per comunicare le mie migliori qualità, fisiche e mentali. Nel 1984 ho conosciuto Mary, la ragazza che è diventata mia moglie, e me ne sono innamorato. E quando ho affrontato questa sfida, era come se fossi un guerriero, un cavaliere, che ha partecipato a questi combattimenti, e sapevo che tutto sarebbe andato bene, avrei superato la sfida.

E a Los Angeles, in strane occasioni, era come se la mia anima lasciasse il mio corpo ed entrasse nel corpo di qualcun altro e mi guardassi esibirmi attraverso gli occhi di qualcun altro. Stavo correndo, ma mi stavo guardando attraverso qualcun altro. È molto difficile da spiegare, ma quando lo fai, vuoi avere un bell'aspetto, giusto? Ed è per questo che nella mia gara l'ho fatto sembrare facile, senza sforzo. Tutti hanno detto dopo la gara: "Accidenti, fai sembrare la corsa così facile!" Ma era principalmente perché stavo cercando di mettermi in mostra. Quando corri bene, ne sei capace. La tua anima lascia il tuo stesso corpo e si siede sul cavalletto e guarda il tuo corpo esibirsi. Ma quando non corri bene, non puoi farlo. Tu richiedi ogni aiuto possibile.

Sono sempre stato molto spirituale. Andavo in chiesa, non direi molto, perché usavo la corsa come un modo per esercitare la mia fede, il mio lato spirituale. Ogni volta che correvo per dieci miglia, lo facevo. Gli altri corridori non riuscivano a capirlo. Mi dicevano: "Come fai a correre dieci miglia su una pista di 400 metri? Non ti annoi?" Io dicevo: "No, quando corro là, la mia mente è lontana. Il mio corpo lo sta facendo, ma la mia mente va da qualche altra parte." Così era molto facile per me farlo, e non molti bambini possono farlo. Io ero in grado di farlo. Non so se questo risponde alla tua domanda.

_Sri Chinmoy:_ Avevi la spiritualità nel tuo background, nel tuo cuore. Questo è ciò che volevo sapere, perché alcune persone non credono nella Grazia di Dio. Credono solo nella propria abilità fisica. Si esercitano per il loro evento e poi sentono che i risultati arriveranno grazie alla loro formazione.

Ancora una volta, altri hanno un'opinione diversa. Si esercitano e poi cercano di farsi aiutare da un altro Amico. Chi è quell'Amico? Dio. Nelle tue gare hai una lepre. Ti aiuta e poi scompare dalla pista. Quindi abbiamo anche un amico. Lui è già lì, dentro di noi, ma a volte appare anche davanti a noi. Mentre pensiamo a Lui, sentiamo che è proprio di fronte a noi. Poi quando non pensiamo a Lui, Lui scompare dentro di noi. Si nasconde da qualche parte nel profondo di noi e dobbiamo cercarLo.

Nel tuo caso, sei pienamente consapevole che esiste una terza Persona, Qualcun altro. Forse non Lo stai pregando prima della gara, ma sei consapevole della Sua Presenza. Anche in questo caso, ci sono alcuni corridori che si sono allenati molto prima della gara, ma allo stesso tempo pregheranno Dio: "O Dio, aiutami, aiutami." Dio solo sa cosa accadrà durante la corsa, forse accadrà qualche incidente o qualcosa di spiacevole, quindi pregano Dio per la protezione. Altrimenti, molti corridori cadono proprio al traguardo. Si tratta di due o tre metri. Avrebbero potuto vincere, ma all'ultimo momento tutto cambia.

Quindi sentiamo che se possiamo pregare per avere protezione prima della gara, questo aiuta immensamente perché stiamo invocando un Potere superiore perché venga in nostro soccorso.

Poi gradualmente, gradualmente, man mano che diventiamo più consapevoli della Grazia di Dio, lasciamo tutto a Lui. In quel momento, preghiamo Dio: "Fai tutto ciò che è meglio. Corri dentro e attraverso di me, e io metterò i risultati ai Tuoi Piedi." Questa è la forma più alta di preghiera.

Come atleta, non ero niente secondo lo standard mondiale, ma secondo il nostro standard indiano ero abbastanza bravo. Durante le prove, sono stato in grado di correre i 100 metri in 11,2 o 11,3 secondi, ma il mio tempo di gara era sempre di 11,7 secondi. Correvamo a piedi nudi su una pista di cenere. Comunque arrivo al punto. Per sedici anni sono stato il primo nella nostra competizione sportiva. Era quasi come una competizione di villaggio. A un certo punto, dopo aver vinto per nove o dieci anni di seguito, ho voluto sentire le sofferenze di chi arrivava secondo o terzo o addirittura ultimo. Era tutto a causa della mia vita spirituale. Ho detto: "Lascia che simpatizzi con quei corridori. Per così tanti anni ininterrottamente sono stato il primo." Ho deciso di perdere solo per avere la sensazione di com'era. Gli altri corridori erano miei amici. Ogni anno, quando vedevo quanto erano tristi alla fine della gara, mi sentivo infelice. Così ho deciso di perdere deliberatamente.

Ecco come l'ho fatto. A quei tempi avevo la capacità di togliere la febbre e di dare la febbre. Quindi mi sono dato deliberatamente una febbre molto alta. Poi ho deciso che non avrei fatto alcun esercizio di riscaldamento. Di solito impiegavo dai trenta ai quaranta minuti per riscaldarmi. Andavo in giro per la pista e facevo anche tutti i tipi di esercizi di stretching, sdraiato. Ma in quel giorno particolare, era il 1953 o il 1954, dissi: "Ecco fatto, mi sono dato una vera febbre. Ora non farò nessun riscaldamento. Sicuramente sarò proprio ultimo alla fine della gara . È fuori questione per me ottenere qualsiasi posto."

Tutto è stato deciso e pianificato in anticipo. Ahimè, quando lo starter ha detto: "Ai vostri posti! Pronti! Via!," è successo qualcosa. Non appena ha detto: "Via," una forza ha operato dentro e attraverso di me e poi sono arrivato per primo.

Negli altri giorni, senza riscaldamento, se avessi corso a quella velocità avrei avuto forti crampi. Sarei caduto in pista o sarebbe successo qualcos'altro. Ma, vedete, alle forze non interessa. La Grazia non si prenderà mai cura delle circostanze esterne. Se, dal di sopra in alto, Qualcuno ha deciso di far arrivare prima un individuo, allora non importa quante cose stupide quella persona fa, non influisce sul risultato.

Ancora una volta, un altro atleta potrebbe suicidarsi, praticando così tanto. È sicuro di piazzarsi per primo, ma purtroppo il risultato è completamente diverso. Quindi dobbiamo arrenderci, arrenderci, arrenderci.

Così, se hai una comunicazione interiore con le Forze superiori, potrebbero dire qualcosa di molto ridicolo. E poi, se non ascolti, sei nei guai. Nel 1944 entrai nello Sri Aurobindo Ashram e quell'anno iniziammo la nostra competizione atletica. Quell'anno accadde qualcosa di molto significativo durante l'evento del salto con l'asta. Secondo il nostro standard, ero di gran lunga il migliore. L'evento era alle quattro e circa trecento spettatori si erano radunati per assistere. L'altezza di partenza del salto con l'asta era quasi nulla. Senza alcuna ragione, ho fatto cadere la barra due volte. Era rimasta una sola possibilità, altrimenti sarei stato squalificato. Tutti erano così sorpresi. Stavano chiedendo: "Come ha potuto fallire all'altezza di partenza?"

C'è una particolare Dea indiana che è la mia carissima Madre. Il suo nome è Madre Kali. In quel momento è venuta da me. L'ho vista vividamente. Mi ha detto: "Ora vai a casa e metti dell'inchiostro sul tallone sinistro. Fai un cerchio. Se fai un cerchio sul tallone sinistro, facilmente riuscirai."

La casa dove abitavo era solo a un isolato e mezzo di distanza. La mia mente mi diceva: "Questo è ridicolo! Che cosa ha a che fare l'inchiostro sul mio tallone sinistro con il mio salto con l'asta? C'è qualche collegamento?" Questo è ciò che la mia mente mi diceva. Ma un'altra voce dentro di me diceva: "Vai! Altrimenti fallirai di nuovo. Ti sentirai infelice."

Ancora una volta, la mia mente aveva avidità in essa. Sapevo che se avessi fallito ancora una volta sarebbe stato molto doloroso. Così ascoltai mia madre Kali. Corsi a casa mia e misi l'inchiostro sul tallone sinistro. Poi tornai. Quando arrivò il mio turno, superai facilmente la barra. Poi andai avanti, sempre più in alto. Almeno un piede più in alto o anche di più saltai quel giorno.

Se avessi intrapreso la via del cuore, sarei andato subito. Ma il dubbio della mia mente era così forte che esitai. Per fortuna, alla fine, la fede mi ha portato a casa mia. Dobbiamo arrenderci a un Potere superiore. Sapevo che questa Dea, Madre Kali, mi stava esaminando. Questa particolare Dea è così.

Desidero condividere con voi un altro avvenimento. È sui miei 400 metri. Ancora una volta, sono sempre stato il primo. La mia migliore prestazione è stata 53,6 in competizione. In pratica i cronometristi registravano 52.7 o 52.8, ma il mio tempo di gara era sempre più lento. Questo fatto è accaduto quando avevo tredici o quattordici anni. La gara doveva iniziare alle sei, la mattina presto. La notte prima della gara, sono andato dal nostro medico dell'Ashram. Gli ho detto: "Mi sento stitico. Mi aiuteresti?"

Disse: "Sì, ti aiuterò. Non è niente. Ti darò una dose molto blanda di latte di magnesio." Quindi mi ha dato una dose molto blanda. Ahimè, ho dovuto andare in bagno dieci o undici volte durante la notte, e sono diventato così debole. Prendendo latte di magnesio, ho sofferto così tanto. Qui avevo praticato 400 metri, e senza dubbio sarei stato il primo, ma all'ultimo momento ero diventato così debole. Non sapevo cosa sarebbe successo.

La gara è iniziata e ho iniziato a correre. Ho corso i primi 300 metri più veloce che in altri giorni perché il corpo era così leggero. Il secondo corridore era almeno 50 metri dietro di me. Poi, durante gli ultimi 100 metri, non ho potuto vedere nulla; tutto era bianco. Il mio corpo riusciva a malapena a muoversi. La gara si stava svolgendo in una strada di Pondicherry. Alcune donne anziane stavano facendo la loro passeggiata mattutina. Avevano circa settant'anni ma camminavano più veloci di me!

Comunque ho finito. Ho tagliato il traguardo con appena due metri di vantaggio sul secondo classificato. Poi sono crollato. La mia anima ha lasciato il corpo e stava andando via. So cosa è realmente successo perché a quel tempo avevo già avuto molte esperienze dell'anima. Mentre la mia anima se ne andava, mia madre Kali ha afferrato la mia anima e l'ha riportata nel mio corpo. Poi sono stato portato a casa delle mie sorelle. Per tre giorni e tre notti non riuscii a muovermi di un centimetro. Ma vedevo questa Dea in un angolo particolare della stanza che mi guardava, ventiquattro ore al giorno. Ogni volta che guardavo, la Dea era lì.

Quindi torno al punto. La Grazia era lì per me quel giorno. Ho fatto una cosa assolutamente stupida, prendendo latte di magnesio. Me l'ha dato il dottore e ho sofferto tanto. Ma la Grazia di mia madre Kali mi ha salvato la vita. Altrimenti sarei morto. Così anche quando facciamo cose stupide, cose assurde, c'è una Forza superiore che ci aiuta e ci protegge. Come mai? Perché durante tutto l'anno non ho fatto quel genere di stupidaggini. Ho pregato e meditato sinceramente.

Nel salto con l'asta, il mio stile era orribile, orribile è la parola giusta! A quei tempi, la nostra buca per il salto con l'asta era la stessa della buca per il salto in lungo. Fai il salto in lungo e nella stessa buca farai il salto con l'asta. Al giorno d'oggi, i materassi su cui questi atleti possono atterrare sono così alti. Ma noi atterravamo sulla sabbia, senza materasso. Una volta il mio palo di bambù si è rotto mentre ero in aria! Il mio corpo era per metà da questo lato della barra, per metà da quel lato. Ma non mi feci male.

Il mio Maestro spirituale era Sri Aurobindo. Come ho detto, avevo uno stile molto, molto brutto. Il mio corpo si contorceva in diverse direzioni. Dov'era la mia testa, dov'erano le mie gambe? Ma ogni volta che saltavo, anche durante le prove, vedevo il mio Maestro su un albero particolare, che mi guardava. Poi, quando sono caduto sulla sabbia dura, non è successo niente. Mentre correvo verso l'attrezzo per il salto con l'asta, non lo pregavo: "Per favore, per favore proteggimi."

A quel tempo, il mio unico obiettivo era scavalcare la barra. Ma lui era lì per proteggermi. La Forza superiore esiste, ma questa Forza superiore ci aiuterà solo se La preghiamo per la pace, la luce, la beatitudine e la protezione durante tutto l'anno. Altrimenti, se non manteniamo alcun collegamento con la nostra anima durante tutto l'anno e poi cerchiamo di invocare la protezione del Supremo durante la nostra competizione, non funziona.

Tanti velocisti perdono all'ultimo momento. Non dimenticherò mai una staffetta. La squadra americana è stata la più veloce. Poi hanno lasciato cadere il testimone. Se avessero pregato insieme in silenzio prima della gara, sarebbero stati protetti; avrebbero sicuramente vinto. Ma erano così fiduciosi. Sapevano di essere i migliori, quindi non pensavano di invocare una Forza superiore. Poi la Forza superiore li ha presi in giro.

La Forza superiore è sempre lì per aiutarci. In effetti, è grazie alla Forza superiore che siamo in grado di praticare durante tutto l'anno. Quegli atleti che sono spirituali si rendono conto che se fosse stato lasciato solo a loro, non avrebbero potuto praticare così regolarmente e puntualmente.

Abbiamo un discepolo che non ha perso un giorno di corsa per anni e anni. È tutto a causa della sua vita spirituale. Se non avesse seguito la vita spirituale, quella interiore, gli sarebbero mancati almeno due o tre mesi durante l'anno. Ma qualcosa di interiore, più alto e più profondo lo sta ispirando. Avrebbe potuto facilmente dire: "Oh, sono così stanco! Ieri sera sono andato a letto così tardi. Non importa se mi perdo un giorno." Ma no, la Forza superiore lo sta ispirando. Gli sta dicendo: "Vai, vai, non perdere un giorno, non perderlo, non perderlo."

Quindi, mio ​​carissimo Joaquim, sono molto contento che per tutta la vita tu abbia creduto in una Forza superiore, nella vita spirituale. La vita spirituale non significa che devi andare in chiesa tutti i giorni e passare ore e ore, no. È solo una sensazione interiore che c'è qualcosa, una sostanza, qualcosa nel profondo di noi, che ci osserva, ci protegge. Puoi usare il termine 'anima' o 'spirito' o 'Dio'.

Più preghiamo Dio e meditiamo su di Lui, più ci dà la capacità di pregare e meditare. Qui nella vita normale, potremmo chiedere a qualcuno di darci dieci dollari. Pochi giorni dopo, se gli chiediamo di darci altri due dollari, sarà disgustato. Dirà semplicemente: "Cosa? Ti ho appena dato dieci dollari. Non te ne darò più. Vai a lavorare."

Ma nella vita spirituale è diverso. Quando chiediamo a Dio un briciolo di pace o di amore, Dio ce lo dà. Poi il giorno seguente, se gli chiediamo di più, è così ansioso di esaudire la nostra richiesta. Più chiediamo il Suo Amore, le Sue Benedizioni, la Sua Sollecitudine, maggiore è la gioia che ottiene.

Quindi questa è la differenza. Puoi perdere un amico terreno se gli chiedi sempre di più, ma nel caso dell'Amico spirituale, che chiamiamo Dio, più gli chiediamo di donarci in termini di gioia e di amore, più Lui dona. Ottiene tanta gioia donandoci, perché stiamo aumentando la capacità del nostro vaso di ricettività. All'inizio Gli abbiamo chiesto un briciolo di luce. Poi, arriva il momento in cui Gli chiediamo luce abbondante. In cambio, ci dona luce infinita. Se chiediamo qualcosa di buono, Dio ci dà sempre molto di più di quanto possiamo immaginare.

Dio è il nostro unico Amico. Mantenere l'amicizia con gli esseri umani è la cosa più difficile. Non hai idea a che ora perderai i tuoi amici terreni. Un giorno avrai qualche piccolo alterco, qualche divergenza di opinioni, e poi sarà tutto finito. La tua amicizia di anni e anni è andata. Ma Dio non è così. Egli è Colui che conosce il nostro presente, passato e futuro. La Sua amicizia è eterna. Quindi, in virtù delle nostre preghiere e meditazioni, se possiamo avere accesso a quell'Amico, siamo salvati.

Di nuovo, se perdi nella corsa, la consolazione di Dio è di un tipo diverso dalla consolazione offerta dai nostri amici umani. Ci dà subito la capacità di identificarci con il vincitore. Riesci a immaginare? Qui abbiamo provato così tanto a sconfiggere il vincitore e diventare il campione e poi, diciamo, arriviamo al secondo o terzo o addirittura ultimo. Ma Dio ci dà immediatamente la capacità di identificarci con il vincitore e di godere del sentimento del vincitore. La gioia che sta ricevendo, la riceviamo anche noi. Allora diventiamo il vero vincitore.

Una volta pensavamo che la cosa più importante fosse provare gioia vincendo, sconfiggendo gli altri. Ma se Dio ci dà la capacità di identificarci con il vincitore, allora non ci sentiamo infelici quando non siamo i primi perché anche la gioia del vincitore la otteniamo esattamente nella stessa misura. Questa non è un'allucinazione mentale, tutt'altro; è assolutamente reale. E questa esperienza la possiamo ottenere dalla nostra vita spirituale.

Joaquim: È così vero. Permettetemi di aggiungere solo pochi pensieri su questo. Anche quando ho iniziato a correre, i miei draghi erano più grandi della vita. Non ho mai chiesto a Dio di aiutarmi a vincere una gara perché perché Dio dovrebbe aiutarmi a vincere la gara sui suoi altri figli? Perché dovrei meritarlo? Eppure, più ci pensavo, più mi rendevo conto che Dio ci ha già dato qualcosa di più speciale della conquista stessa, che era il nostro corpo e il nostro potenziale per fare qualcosa dal corpo. Quindi, nel corso degli anni, quello che ho chiesto a Dio prima di ogni gara era la fede e il coraggio per affrontare le mie sfide, ed è ciò che mi ha aiutato a sopravvivere ogni volta.

E quel Potere Supremo mi ha dato protezione, soprattutto nel 1983 e nell'84. L'anno 1984 è stato quando ho davvero spinto il mio corpo a una tale sfida. Questo non era alle Olimpiadi; questo era prima delle Olimpiadi perché per vincere le Olimpiadi mi ci è voluto più di un giorno! È stata tutta quella stagione di allenamento. Quando sono andato alle Olimpiadi, sapevo già che avrei vinto. Ero così sicuro.

Nella vita sportiva, all'inizio vuoi essere migliore di te stesso. Volevo essere migliore di me stesso. E poi volevo essere migliore dei miei avversari. E una volta che li stavo battendo, battendo record, volevo essere il più grande, il migliore, della vita stessa. Stavo già iniziando a confrontarmi con il Potere di Dio! E quando arriva l'ora delle Olimpiadi, quando vai a gareggiare, in relazione agli altri sei così grande. [Si alza su una sedia] Sei più grande. La pista si accorcia e tu hai il controllo totale della situazione. Hai il controllo totale delle tue emozioni. E alle Olimpiadi, chi ha così tanto controllo sulle emozioni sarà quello che finirà primo, secondo e terzo. Un'ultima cosa: vuoi sapere qual è stata la prima e l'ultima cosa che mi è venuta in mente quando ho tagliato il traguardo? Che cosa ho detto? Vuoi indovinare? Sì! "Mio Dio, grazie, Dio."

Sri Chinmoy: Quindi hai iniziato con il messaggio di Gesù Cristo: "Sia fatta la tua volontà." Chi Tu vuoi scegliere sarà il vincitore. Poi, quando il risultato è arrivato e tu sei stato il primo, hai ringraziato Dio. E sono sicuro, se non avessi vinto, subito dopo aver completato la gara, avresti detto: "Grazie, Dio. L'ho completata." Quindi, in qualunque modo, avresti offerto i risultati a Dio.

Sono molto orgoglioso di te, Joaquim, molto orgoglioso del tuo atteggiamento. È assolutamente divino. La cosa più importante nella nostra vita è il messaggio benefico che Gesù Cristo ha offerto più di duemila anni fa: "Sia fatta la tua volontà." Faremo tutto il possibile, ma se lasciamo i risultati alla Volontà di Dio, il nostro Pilota Interiore, allora siamo al sicuro.

Avevamo un Maestro spirituale indiano di prim'ordine. Il suo nome era Signore Krishna. Ci ha insegnato qualcosa di molto significativo. Disse: "Hai diritto al lavoro, ma non ai suoi frutti." Dobbiamo lavorare. Senza lavorare nessuno può vivere. Anche la persona più pigra, qualcuno che non si muove affatto sul piano fisico, sta facendo un lavoro mentale. La sua mente vaga ovunque più veloce del più veloce.

Il Signore Krishna dice che i risultati del nostro lavoro arrivano solo in due forme: successo o fallimento. Non c'è nient'altro. O abbiamo successo o abbiamo un fallimento. Se possiamo offrire i risultati a Dio in entrambi i casi, con la stessa felicità, allora otteniamo infinitamente più gioia del vincitore stesso perché il Potere superiore sta operando dentro e attraverso di noi. Anche se arriviamo ultimi, quel Potere superiore può darci molta più gioia di quella che il vero vincitore sperimenta nella vita esteriore.

Quindi questa è la nostra filosofia, e sono così felice che la nostra filosofia rimi perfettamente con la tua. Ci hai dato una gioia sconfinata e per questo siamo estremamente, estremamente orgogliosi di te e grati a te, non perché sei un campione olimpico, ma per qualcos'altro: il tuo cuore. Il tuo cuore si è fuso con i nostri cuori in modo così bello e così perfettamente. Vediamo e sentiamo il tuo cuore nel profondo dei nostri cuori. E sono sicuro che sia viceversa.

Qui hai avuto una buona esperienza con i tuoi studenti neozelandesi?

Joaquim: Sì, è stata un'ottima esperienza. Tutto il mio viaggio è stata una grande esperienza, ed essere qui con te e sentire così tante belle cose, mi sembra di aver sognato. Devo tornare a casa e mettere i piedi per terra!

Sri Chinmoy: Allora non appena metti i piedi per terra, avrai sogni più alti, sogni più profondi.

Nota dell'editore

Il 2 novembre 2006 Sri Chinmoy onorò il maratoneta keniota Paul Tergat e sua moglie Monica. Nel 2003, all'età di 34 anni, Paul aveva stabilito un nuovo record mondiale di 2 ore 4 minuti 55 secondi nella maratona. Paul era a New York per competere nella New York City Marathon il 6 novembre. Sia il discorso di Paul sulle sue umili origini che il consiglio illuminante di Sri Chinmoy per lui sono riprodotti qui.

5.

Paul Tergat: Signore e signori, questa è davvero una grande occasione per me. Dato che stavo viaggiando dall'Africa, non mi aspettavo di vedere e incontrare un grande uomo del calibro di Sri Chinmoy. È stato fonte di ispirazione per migliaia e milioni di persone in tutto il mondo. Voglio chiederti se potete darmi qualche minuto, magari solo per ripassare il mio brevissimo discorso, e anche per congratularmi con lui.

In primo luogo, non ho parole per esprimere la mia esultanza nel trovarmi qui davanti a voi per ricevere il premio "Sollevare il mondo con un cuore di unità." In effetti, mi sento già sollevato, come suggerisce il premio, e privilegiato e onorato. Non tutti i giorni troviamo persone in tutto il mondo che riconoscono i tuoi sforzi. È davvero sorprendente che le persone che mi onorano oggi non siano miei connazionali, che hanno seguito da vicino i miei eventi, ma amici di migliaia di chilometri di distanza. Questo è il motivo per cui questo premio mi solleva davvero e rimarrà un punto di riferimento per tutta la mia vita. Il fatto che tu abbia notato i miei successi storici e le mie imprese umanitarie mi dà la forza per continuare a combattere e contribuire a rendere il mondo un posto migliore in cui vivere.

Illustri Signore e Signori, mi sono reso conto che per oltre trent'anni Sri Chinmoy ha dedicato instancabilmente la sua vita alla ricerca della pace nel mondo e alla realizzazione del potenziale illimitato dello spirito umano. Un prolifico autore, poeta, artista e musicista, un atleta entusiasta e un rispettato leader spirituale, Sri Chinmoy ha ispirato e incoraggiato milioni di persone in tutto il mondo a scoprire la sorgente della pace e della realizzazione che si trova nel profondo di ognuno di noi. Nato in India, Sri Chinmoy è un moderno uomo di rinascita spirituale la cui vita è un esempio per tutti noi del potenziale illimitato presente nello spirito umano.

Sono anche felice di apprendere che il premio 'Lifting Up the World with a Oneness-Heart' è stato assegnato a individui di grande ispirazione in tutto il mondo, inclusi luminari come l'ex presidente sudafricano Nelson Mandela, Madre Teresa, il multi-olimpionico americano medaglia d'oro Carl Lewis e la leggenda della boxe Muhammad Ali, tra le altre grandi persone in questo mondo. Sono davvero molto entusiasta di essere associato a questo tipo di premio. Vi assicuro che questo premio mi incoraggerà ad emulare le attività di Sri Chinmoy, che ha dedicato la sua vita alla ricerca della pace nel mondo.

Vorrei informarvi che sono un Ambasciatore del Programma Alimentare Mondiale delle Nazioni Unite contro la fame e di recente ho avviato un'organizzazione nota come Fondazione Paul Tergat con lo scopo di aiutare i bisognosi in vari campi.

Non sono in questo campo per errore. Sono stato vittima della povertà quando ero giovane e ne comprendo davvero le implicazioni. Ho beneficiato del Programma alimentare mondiale mentre frequentavo la scuola elementare e per questo sono quello che sono oggi. Da bambino che viveva nella provincia della Rift Valley in Kenya, ho frequentato una scuola sostenuta dal WFP. I bambini che altrimenti sarebbero andati a scuola a stomaco vuoto ricevevano pasti gratuiti per il pranzo; e ho visto come l'alimentazione scolastica potesse trasformare la vita di un bambino, fornendo a una generazione di bambini una possibilità di istruzione e la possibilità di perseguire i propri sogni. Ancora una volta, voglio ringraziarvi moltissimo e spero di fare di più in termini di beneficenza, non solo per i bambini del Kenya, ma per contribuire alla generazione di bambini in questo mondo.

Ancora una volta, Sri Chinmoy, è un piacere e un onore che oggi ti ho incontrato per la prima volta. Come qualcuno ha detto, hai 74 anni e spero di riflettere veramente la tua aspirazione a trasformare questo mondo in un posto migliore in cui vivere per molte generazioni. Grazie.

Sri Chinmoy: Mio carissimo fratello-amico Paul, il campione dei campioni nel mondo della maratona, nel mio canto ho espresso i miei sentimenti più intimi per te:

```

Paul Tergat, Paul! Paul Tergat, Paul!

Ti amiamo tutti; anzi, tutti noi.

Paul, vediamo, rapida è la velocità delle tue gambe;

Sentiamo, più rapido è il tuo battito cardiaco;

Sappiamo che la più rapida è la tua velocità di dono.

Mastodontici maratoneti tu guidi.

Paul Tergat, Paul! Paul Tergat, Paul!

Amato e ammirato da grandi e piccoli.

```

Molti anni fa, ho fatto due previsioni. La prima previsione l'ho fatta di fronte al Muro di Berlino quando stava separando Berlino Est e Berlino Ovest. La mia prima previsione si è avverata. Ho pregato e pregato affinché anche la seconda predizione si avverasse, e prego l'Iddio Onnipotente che è in te, Paul, perché tu adempia la mia predizione.

La prima previsione era che entro venticinque anni il muro di Berlino sarebbe stato demolito. Ci sarebbe stata una sola Germania, non Est e Ovest. Entro venticinque anni dissi, ma la mia previsione, il mio pio desiderio, impiegarono solo tre anni per realizzarsi. Entro tre anni, il presidente Gorbaciov, che è un mio amico molto, molto intimo; mi crogiolo al sole del suo affetto e del suo amore: fu pienamente responsabile di unire le due Germanie.

Ma, ahimè, ho fatto una seconda predizione molto deplorevole. Ho detto: "Entro cinque anni, qualcuno correrà la maratona in meno di due ore." Cinque anni ormai sono sepolti nell'oblio, ma il mio cuore ricorda sempre. La mente prova a dimenticalo, ma il cuore non può dimenticare. Stai correndo la maratona in 2 ore e 4 minuti. Ora ti prego di realizzare la mia previsione!

Corri e corri, e mentre corri per l'ultimo miglio, immagina che una tigre ti stia inseguendo. Questo tipo di esperienza che stai vivendo, quindi stai correndo per la tua vita. Pensa che una tigre è dietro di te o qualcos'altro che ti ispira.

Poi, dopo 25 miglia, quando devi ancora percorrere un altro miglio per raggiungere il traguardo, in quel momento prova a sentire che non stai correndo. Qualcun altro sta correndo, e quello è Dio. In quel momento, può ispirarti a pensare ad alcune delle Sue creazioni terrene. Può essere un campo, può essere una foresta o può essere un lago, tutto ciò che ti dà la massima gioia affinché la tua stanchezza e la tua fatica si trasformino nella tua fermezza.

Quando sei a 25 miglia, con un miglio in più da percorrere, prova a sentire di aver completato la maratona. La gioia indomabile che proverai da dentro ti trasporterà attraverso l'ultimo miglio. Venticinque miglia hai corso; poi per raggiungere le 26 miglia e poco più, in quel momento prova a sentire che Qualcun altro, Dio, correrà questo miglio dentro e attraverso di te.

Proprio all'inizio della gara, hai dedicato la maratona a Dio, alla sua Volontà, e i risultati li porterai ai piedi di Dio. Che devi fare, allegramente o tristemente. Ma poi, una volta che hai percorso 25 miglia, senti che l'ultimo miglio è Dio che lo sta correndo. Interiormente, Egli ha corso dentro di te e attraverso di te per l'intera gara, ma a questo punto cerca di sentire che Dio corre anche esteriormente. Lo stai solo guardando. Diventi come una persona nel pubblico. Stai guardando e ammirando Qualcuno che corre così veloce, così veloce. Quella Persona è Dio, non tu. Lo stai solo osservando, apprezzandoLo, ammirandoLo, adorandoLo. Stai dicendo: "Quanto corre veloce!" Devi dimenticare che tu stai correndo. In quel momento sento che Paul Tergat non sta correndo. Qualcun altro nel Nome di Dio sta correndo dentro e attraverso di te.

In questo modo, i tuoi quattro minuti scompariranno e sarai in grado di correre in meno di due ore. Ti sarò molto grato se potrai soddisfare la mia richiesta. Come hai detto, "Niente è impossibile se ci provi." Ho detto tante volte che la parola 'impossibilità' si trova solo nel dizionario, ma non nel cuore, non nella realizzazione dei nostri sogni. La parola 'impossibilità' è nata dalla mente, ma quando entriamo nel cuore, la storia cambia completamente.

Perdonami, non mi sto vantando, ma desidero dirti che nella mia stessa vita non credo nell'impossibilità. Ho visto 74 estati e inverni. Quando ero dalla parte sbagliata dei 50, ho iniziato a sollevare pesi. Ora sto sollevando pesi che non potevo sollevare in quei giorni. Sto sollevando pesi molto più pesanti di quelli sollevati dieci o quindici anni fa. In alcuni casi detengo record mondiali all'età di 74 anni. Questo è incredibile e, allo stesso tempo, innegabile.

Quindi la nostra filosofia è esattamente come la tua. Sottoscriviamo anche la convinzione che l'impossibilità non esiste. Dall'interno, se portiamo avanti la nostra volontà adamantina di fare qualcosa, allora nulla può impedirci di raggiungere il nostro obiettivo. È la mente che ci crea problemi.

Un bambino piccolo non usa la sua mente. Corre e corre. Non si stanca mai. Poi, quando cresciamo, dopo cinque minuti la mente ci fa sentire che abbiamo lavorato molto e ci meritiamo un periodo di riposo. Ma per il bambino non c'è riposo. Sta correndo da un fiore all'altro nel giardino. Godiamo e apprezziamo l'energia illimitata del bambino, ma è oltre la nostra immaginazione agire allo stesso modo.

No, no! Se riesci a sentirti quel bambino di sei o sette anni, quell'energia illimitata ti sarà di nuovo donata. Sarai inondato di energia illimitata, specialmente durante l'ultimo miglio. Per favore, in quel momento, arrenditi alla Volontà di Dio e diventa l'osservatore. Osserverai Colui che corre così veloce e ammirerai quella Persona.

Devi soddisfare la tua previsione di correre un tempo più veloce. Ora, sfortunatamente, la mia previsione non si sta avverando, quindi voglio che tu soddisfi anche la mia previsione di correre in meno di due ore. Tu ed io studiamo nella stessa scuola dove non esiste l'impossibilità. Ci sono un bel po' di cose che ho fatto nel corso degli anni. Ho scritto considerevolmente, e ho anche dipinto considerevolmente. Sto dicendo che per Grazia di Dio possiamo realizzare tutto. Vuole che siamo come Lui: illimitati. Siamo i Suoi figli scelti. Il Padre sarà soddisfatto solo quando Suo figlio diventerà buono e grande come Lui, o addirittura andrà oltre il Padre.

Ogni persona sulla terra deve realizzare il Sogno di Dio. Tu lo devi soddisfare; io lo devo soddisfare; tua moglie lo deve soddisfare; il tuo manager lo deve soddisfare. Tutti devono sentire che Dio sta compiendo la Sua Volontà dentro e attraverso ogni individuo in un modo unico. La tua strada è "Corri, corri, corri e sii il campione dei campioni. Batti il ​​record del mondo e corri in meno di 2 ore." Ora lo stai sognando e domani il tuo sogno si trasformerà in realtà. Questo è ciò che accade.

Migliaia di anni fa, i nostri antenati sognavano un mondo in cui c'era continuo progresso, progresso, progresso. Il successo lo otteniamo nella vita esteriore; il progresso lo otteniamo nella vita interiore. Con il successo, oggi siamo felici. Poi il giorno dopo vediamo che qualcun altro ha battuto il nostro record e diventiamo infelici. Il successo non dura. Ma il progresso non è così. Il progresso è una cosa così segreta e sacra. Quanto progresso abbiamo fatto nella nostra vita, nessun altro lo sa. È tra noi e Dio. Il progresso è qualcosa di eterno, mentre il successo è un'esperienza fugace; è solo per oggi.

Trent'anni fa, il grande campione di maratona, Bill Rodgers, disse: "I miei record se ne andranno." Sapeva che i suoi record non sarebbero durati. Il suo tempo era, credo, 2:08 o 2:09, e il tuo è 2:04. Hai infranto il suo record.

Il successo l'hai già ottenuto. Sei il campione dei campioni. Quante volte hai vinto gare di lunga distanza! Ma il progresso è un'altra cosa. Se offri la tua gara alla Volontà del Supremo e permetti a Dio di correre dentro e attraverso di te, allora questo è il tuo progresso e quel progresso durerà per sempre, finché sarai sulla terra.

Questo è il mio discorso. Questo è il mio sentimento interiore su di te. Sto facendo echeggiando e riecheggiando il tuo stesso messaggio: "Niente è impossibile se ci provi." Che il sogno di oggi si trasformi nella realtà di domani.

Post-scritto dell'editore:

Quattro giorni dopo, Paul Tergat vinse la New York City Marathon in 2:09:30. Fu la conclusione più combattuta nella storia della gara. Dopo un drammatico miglio finale, Paul vinse per un solo secondo.

Nota dell'editore

Il 20 aprile 2005 all'Aspiration-Ground di New York, Sri Chinmoy onorò la maratoneta britannica Paula Radcliffe che deteneva il record mondiale di maratona femminile con un tempo di 2:15:25. Questo è un estratto dai commenti di Paula dopo che Sri Chinmoy l'aveva sollevata sopra la testa e le aveva consegnato il premio 'Sollevare il mondo con un cuore di unità', e le successive osservazioni di Sri Chinmoy.

6.

Paula Radcliffe: Vorrei solo ringraziare molto Sri Chinmoy. È un grande onore per me essere qui. Non credo di essere mai stata prima in un luogo così pacifico e sereno, ma allo stesso tempo così potente. È molto commovente. Corro perché amo correre e voglio ottenere il meglio da me stessa e scoprire di cosa sono capace. Penso che sia molto simile alla vita. Penso che dovremmo tutti dedicarci alla vita per godercela e per dare il meglio di noi stessi ogni giorno che possiamo. Questa è l'unica cosa che chiediamo.

A volte penso che scopriamo che la forza interiore è più forte di quanto chiunque di noi creda. E ognuno di noi, sta solo cercando di ottenere il massimo da quella forza e credendoci sempre, può rendere il mondo un posto migliore, come sta facendo Sri Chinmoy con la sua pace.

Sri Chinmoy: Vorrei raccontarti quelle che chiamo le mie 'avventure' della maratona. Ho corso la maratona 22 volte. Ogni volta soffrivo e soffrivo e soffrivo come qualsiasi altra cosa per i crampi muscolari. Non c'è stata nemmeno una maratona a cui sono sfuggito ai crampi. La peggiore è stata ad Atene. Là ho sofferto in modo inimmaginabile. Ad ogni modo, sono molto orgoglioso di dirvi che il mio miglior tempo è stato di 3 ore e 55 minuti. Questa è la mia migliore prestazione. Il resto erano tutte quattro ore e mezza, o cinque ore, o cinque ore e mezza. A volte erano anche più di sei ore.

Una cosa dà consolazione ai poveri corridori come me. Una volta Bill Rodgers ha detto che ammira i corridori che rimangono sul percorso per otto o nove ore; ammira la nostra pazienza. Alcuni dei miei studenti hanno impiegato nove o dieci ore per completare la maratona di New York. Quindi ammira le persone che riescono a rimanere sull'asfalto per dieci ore per completare la gara.

Usiamo il termine pazienza. Da un lato è deplorevole impiegare così tanto tempo, ma dall'altro sentiamo che la pazienza è una grande virtù. Se abbiamo pazienza in un campo della vita e siamo in grado di applicare la stessa pazienza ad altri campi, allora avremo sicuramente successo. La vita è piena di alti e bassi. Quindi, quando non abbiamo successo, non dobbiamo mai arrenderci. La tua ultima esibizione olimpica è stata piuttosto deplorevole. Le persone che ti amano e ti ammirano hanno sentito la tua sofferenza, la tua tristezza, le tue agonie. Siamo tutti solidali con te. Poi è arrivata la maratona di Londra. Lì hai avuto tanto successo, nonostante due inevitabili esperienze durante la gara. Altrimenti, il tuo tempo sarebbe stato ancora migliore.

Quindi la nostra filosofia, come la tua, è di non arrendersi mai, non arrendersi mai. Dopo una così triste esperienza alle Olimpiadi, sei diventata estremamente vittorioso ancora una volta. Per questo siamo molto orgogliosi di te, molto orgogliosi di te, Paula.

Nota dell'editore

Il 10 ottobre 2005 Sri Chinmoy onorò il corridore danese Jesper Kenn Olsen che era nelle fasi finali della sua corsa in solitaria intorno al mondo. Sri Chinmoy offrì quindi a Jesper il seguente messaggio pieno d'anima.

7.

Ci sono due aspetti di Dio: Dio il visibile e Dio l'invisibile. Ancora, possiamo dire che i due aspetti sono Dio il più lontano e Dio il più vicino.

La corsa esteriore ci porta a Dio il più lontano. Mentre andiamo al più lontano, Dio ci mostra la bellezza della natura, la bellezza di Madre Terra. E quando andiamo a Dio più vicino, non appena inspiriamo ed espiriamo, sentiamo Dio più vicino nel più profondo del nostro cuore. Entrambi sono uguali. In un aspetto, Dio è Dio il visibile.

In un altro aspetto, Dio è Dio l'invisibile. Allo stesso modo, in un aspetto, Dio è il Dio più lontano. In un altro aspetto, Dio è il Dio più vicino. Loro sono la stessa cosa.

Quando corri verso l'esterno per coprire il mondo in tutta la sua estensione, incontri Dio il più lontano possibile. In quel momento, la bellezza della natura ti aiuta. Madre Terra viene con la sua sconfinata compassione, affetto, amore, gioia e orgoglio per benedirti. Hai un'anima molto bella, Jesper, un'anima molto ambiziosa. Quando preghi e mediti, nel modo in cui preghiamo e meditiamo, ti avvicini a Dio il più vicino, proprio nel tuo cuore. Dentro il battito del nostro cuore sentiamo la presenza di Dio il più vicino. Cosa può esserci di più vicino di questo?

Abbiamo bisogno sia di Dio il più lontano che di Dio il più vicino. Con la nostra corsa esteriore, vogliamo vedere quanto è vasto il mondo di Dio. Quando vediamo il mondo esteriore e tutta la sua bellezza, siamo molto contenti. Inoltre, vogliamo anche vedere Dio il più vicino, il più caro, il più affezionato. Ci vuole anche bene. Ecco perché Lo vediamo proprio qui, nel nostro cuore. Poiché ha una dolcezza e un affetto enormi per noi, ha scelto di essere proprio nel nostro battito cardiaco. Questo è Dio il più vicino.

Dio il più lontano e Dio il più vicino sono la stessa Persona. In questo momento, Egli è più lontano del più lontano; il momento dopo, Egli è il più vicino del più vicino. Quando Lo vediamo in Siberia, Egli è più lontano del più lontano. È così che prendiamo parte al Gioco Cosmico di Dio.

Quando sentiamo Dio nel profondo del nostro cuore, mentre inspiriamo, siamo così contenti, così felici. Vogliamo vedere la qualità e la capacità del nostro più caro, che è dentro di noi. Poi ci mostra la Sua infinita Capacità. Egli abbraccia il mondo intero, l'intero universo. Quando vediamo Colui che amiamo, siamo curiosi di sapere quanto è grande. Immediatamente ci dice: "Vuoi vedere la mia grandezza? Guarda!" Poi ci mostra tutto il suo mondo e il suo intero universo.

È così che va avanti il ​​Gioco Cosmico di Dio. È il più vicino; Lui è il più lontano. È il più caro, il più dolce e il più affettuoso.

Parte III — Riflessioni

Nota dell'editore

Sri Chinmoy rispose alla seguente domanda a San Francisco il 4 novembre 1976.

_Domanda:_ Potresti parlare della competizione come di una condizione umana?

Sri Chinmoy: Quando la competizione si basa sulla separatività, ci dà un'esperienza deplorevole. Se c'è un senso di separatività, vedo te come un individuo e me come un altro. Se voglio competere con te, inconsciamente o consapevolmente posso adottare mezzi fallosi, e viceversa. In quel momento abbiamo completamente dimenticato la nostra unità superiore e inseparabile.

Così, quando proviamo a competere con gli altri in questo modo, quando sentiamo che siamo un'esistenza e qualcun altro è un'altra esistenza, in quel momento la competizione non ci aiuta affatto. Qui stiamo cantando il canto della separatività, e la separatività è qualcosa che non potrà mai darci gioia o soddisfazione durature. Il senso di separatività è a dir poco confusione, e confusione e distruzione sono amiche intime.

Ma c'è un altro tipo di competizione che è l'autoeccellenza. Qui si cerca di trascendere i propri successi. Si fa solo nella propria coscienza, nella propria realtà. Eppure dentro la propria realtà, la Realtà universale è là; tu, lui, lei, tutti sono là.

Supponiamo che io sia stato assalito da dubbi ieri per tre ore riguardo al mondo in generale. Oggi cercherò di competere con la mia stessa realtà per non avere così tanti dubbi. Oggi cercherò di schierarmi dalla parte della fede e cercherò di sviluppare più fede nella mia esistenza. Qui sono in competizione con me stesso, con quello che avevo e quello che ero ieri. Non sto adottando alcun mezzo scorretto. Non sto cercando di conquistare gli altri o di dominarli, lungi da ciò. Come essere umano, sono nell'ignoranza; una brulicante ignoranza mi ha coperto. Ma sto cercando di disperdere queste nuvole di ignoranza per sempre. Se gareggio con le mie capacità e porto più illuminazione in primo piano dall'interno, allora posso trasformare la mia natura, espandere la mia capacità e compiere la Volontà di Dio in modo più devoto e incondizionato. Vale la pena di fare questo tipo di competizione.

Sono sempre in competizione con me stesso, con il mio sé inferiore. Sto cercando di portare in primo piano il mio sé superiore per illuminare il mio sé inferiore, in modo che alla fine non ci sarà affatto un sé inferiore; sarà tutto un sé superiore, tutto un sé di illuminazione totale. Questo tipo di competizione, secondo me, è buona. Non sto coinvolgendo gli altri e non sto adottando alcun mezzo scorretto. Qui sono in competizione con i miei successi per fare progresso. E il progresso, che trascende lo sforzo e il progresso continuo, è ciò di cui abbiamo bisogno.

Il progresso è un termine relativo. Ciò che tu chiami perfezione, io potrei non chiamarlo perfezione. La perfezione è soddisfazione e l'idea di soddisfazione di ogni individuo è diversa. Un bambino lancia una palla contro il muro e rompe qualcosa. Ottiene gioia e questa è la sua perfezione. Stai davanti a un bambino con una caramella e lo implori di prenderla, ma non ha tempo. Corre da qualche altra parte perché il suo tempo è così prezioso. Non prende la caramella da te. Questa è la sua soddisfazione.

Nella vita spirituale, la perfezione del cercatore, che è soddisfazione, deriva dal suo raggiungimento costante e autotrascendente. Cantiamo il canto dell'autotrascendenza. Sappiamo nel processo di evoluzione quanto in alto abbiamo scalato l'albero della realtà. Se ieri siamo saliti su un ramo, oggi faremo del nostro meglio per salire devotamente su un ramo più in alto. Questa brama, questo anelito intenso di trascendere se stessi, è la vera soddisfazione.

Dico sempre che la meta non è statica; la meta è una realtà sempre trascendente. La soddisfazione è la nostra meta, ma vediamo che la meta stessa è salire in alto, più in alto, altissimo e correre lontano, più lontano, lontanissimo e tuffanrsi in profondità, più in profondità, profondissimo.

L'obiettivo di un bambino è imparare l'alfabeto. Poi il suo obiettivo diventa la scuola materna, la scuola primaria, il liceo e l'università. E quando finisce il suo percorso universitario, se è sincero, si rende conto che c'è molto di più, infinitamente di più, da imparare. Una volta uno studente universitario si vantava dei suoi successi. Disse a Madre Terra: "Ho completato il mio corso. Quindi guardami, guarda cosa ho raggiunto." Ma Madre Terra disse: "Figlio mio, hai appena imparato la prima lettera dell'alfabeto. Ora siediti e impara il resto."

L'obiettivo è sempre più alto, più alto, nel più alto. Qualunque cosa otteniamo può essere l'obiettivo di oggi, ma non può mai essere l'obiettivo di domani. L'obiettivo di domani è qualcosa di infinitamente più alto, infinitamente più illuminante e infinitamente più appagante. La perfezione, che è soddisfazione, non è altro che una costante autotrascendenza. Quindi qui vorrei dire che competiamo, ma competiamo con noi stessi, con i nostri risultati, non con gli altri.

Nota dell'editore

Il 12 agosto 1986 Sri Chinmoy fu intervistato dal Sig. Sylvester di USA Today ./

_Domanda:_ Nei tuoi sollevamenti pesi, sollevi il peso da terra?

Sri Chinmoy: Il peso è su un power rack e da là provo a sollevarlo. Questo è forse un nuovo tipo di sollevamento. In precedenza, le persone non provavano questo tipo di sollevamento.

Domanda: Perché hai iniziato a sollevare pesi?

Sri Chinmoy: Ho avuto un grave infortunio al ginocchio destro che mi ha impedito di correre, cosa che mi piace molto. Così sono entrato in questo campo del tutto nuovo. Questo è il motivo esteriore per cui ho iniziato a sollevare pesi. La ragione interiore è che il mio Pilota Interiore mi ha chiesto di entrare nel sollevamento pesi e nel bodybuilding.

Domanda: Che cos'è il 'Pilota Interiore'?

Sri Chinmoy: Con la forza della mia vita di preghiera e meditazione, sento la Presenza di Dio, il mio Pilota Interiore. Lui mi ordinò di venire in America nel 1964 e io venni. Ora mi ha chiesto di entrare nel bodybuilding, e lo sto pure facendo. Ascolto i Dettami di Dio, che chiamo il mio Pilota Interiore.

Domanda: Per cosa preghi?

Sri Chinmoy: Ogni persona ha la sua preghiera, la sua meditazione. Nel mio caso, prego Dio per il compimento della sua Volontà. Questa è la mia unica preghiera. Prego di essere uno strumento di Dio consapevole, devoto, allegro e incondizionato.

Domanda: Qual è il tuo obiettivo nel sollevamento pesi? Vuoi diventare l'uomo più forte del mondo?

Sri Chinmoy: Non sono in competizione con il resto del mondo. Sto solo gareggiando con me stesso e sto cercando di fare progresso. Ho iniziato con 40 libbre l'anno scorso, il 26 giugno. Quella era la mia capacità. A poco a poco sono salito a 200 libbre. Poi la scorsa settimana, il 31 luglio, ho sollevato 250 libbre con un braccio. Pochi giorni dopo, ho sollevato 260 libbre e ieri ho sollevato 300 libbre. Quindi il mio progresso è la mia vittoria.

Domanda: Ti piace il sollevamento pesi?

Sri Chinmoy: Se non avessi avuto un infortunio al ginocchio, non credo che Dio mi avrebbe chiesto di entrare nel sollevamento pesi, perché personalmente non mi è mai piaciuto. Anche adesso non mi piace! Ma sono devoto alla vita interiore, e poiché il mio Pilota Interiore mi ha chiesto di farlo, lo faccio allegramente. Ma se devo fare una scelta tra la mia corsa e il mio sollevamento pesi, sceglierò sicuramente la corsa.

Domanda: Che religione insegni?

Sri Chinmoy: La mia non è affatto una religione, né una setta. Il mio è un modo di vivere. Cerchiamo di diventare migliori cittadini del mondo in virtù della nostra vita di preghiera. Per me esiste una sola religione e quella religione è l'amore di Dio. Mi è capitato di nascere in una famiglia indù e forse tu sei nato in una famiglia cristiana. Diciamo che io sono nato in una casa e tu sei nato in un'altra casa. Ma andiamo a scuola, la scuola interiore, insieme. In questa scuola preghiamo e meditiamo, ciascuno a modo suo, e poi ci immergiamo nel profondo e troviamo la nostra strada. Quindi non è una religione; è solo un modo di vivere che seguo. Cerco di essere di ispirazione e di servizio all'umanità. Questa è la mia filosofia e questa filosofia la cerco di offrire attraverso i miei studenti in tutto il mondo.

Domanda: A volte sei sorpreso dalla quantità di peso che riesci a sollevare?

Sri Chinmoy: Grazie per avermi fatto questa domanda! L'umano in me è veramente sorpreso. È stupito perché il mio fisico non può in alcun modo essere paragonato al fisico dei sollevatori di pesi e culturisti. Ma il divino in me non si stupisce perché dipendo interamente dalla Grazia di Dio. Poiché pratico la vita di preghiera e di meditazione, sento la Grazia di Dio in ogni momento della mia vita. Egli è Infinito; io sono finito. Io sono solo una creatura insignificante nella Sua Creazione. Ma l'Infinito può fare tutto ciò che vuole dentro e attraverso il finito.

Bill Pearl è venuto al mio primo anniversario di sollevamento pesi il 26 giugno. È stato Mister Universo cinque volte. Sono venuti anche alcuni altri eminenti bodybuilder.

Erano tutti dei veri giganti! Rispetto a loro, sono un nano in termini di sviluppo muscolare. Ma ho sollevato 300 libbre con un braccio e 1.500 libbre sulla macchina per il sollevamento dei polpacci in piedi e sono stati così gentili da dirmi che loro non avrebbero mai potuto farlo.

La mia mente non può credere a ciò che la Grazia divina sta facendo dentro e attraverso di me. Quando vado a sollevare 300 libbre e vedo la massa pesante, le piastre di metallo, creano in me paura e confusione. Mi chiedo come farò a sollevare il manubrio. Ma in silenzio prego e medito prima di ogni sollevamento. Allora la paura, il dubbio e l'ansia non vengono perché ho una fede implicita in Dio. Se è sua Volontà, ci riuscirò, e se non è sua Volontà, allora non ci riuscirò. Questa è la mia vita di resa che Gli offro in ogni momento.

Nota dell'editore

Il 1° novembre 1986 Sri Chinmoy fu intervistato da Barbara Hoffman di The Record , una pubblicazione del New Jersey.

_Domanda:_ Perché hai scelto il sollevamento pesi per trascendere?

Sri Chinmoy: Il mio Pilota Interiore voleva che facessi sollevamento pesi per ispirare i miei concittadini del mondo, e sto rispettando il Suo comando. Attraverso il mio sollevamento pesi sto cercando di mostrare al mondo come la preghiera e la meditazione possono darci forza interiore e come questa forza interiore può portare alla pace e a una famiglia del mondo-unità.

Se preghiamo e meditiamo, otteniamo forza interiore e fiducia interiore. Quando abbiamo fiducia interiore, non litighiamo con nessuno, non lottiamo con nessuno, non dichiariamo guerra a nessuna nazione. Se ci sentiamo sicuri nel profondo del nostro cuore, allora non sfideremo nessuno. Quindi la fiducia interiore non è altro che la pace interiore.

L'altro giorno ho sollevato un elefante con le gambe. Pesava oltre 3.000 libbre. In termini di forza fisica, non potevo competere con l'elefante. Poiché sapeva perfettamente di essere infinitamente più forte di me, non doveva minacciarmi o spaventarmi. Allo stesso modo, se riusciamo a sviluppare la pace della mente e la sicurezza interiore, allora non minacceremo nessuno e ci sarà una vera pace nel mondo. E se possiamo avere la pace, allora possiamo stabilire una famiglia unita. Quindi lo scopo principale del mio sollevamento pesi è offrire la piccola pace che ho, al mondo in generale.

Domanda: C'è qualcosa di speciale su cui mediti o pensi quando stai per tentare incredibili sollevamenti?

Sri Chinmoy: Non penso a niente. Mi concentro solo più profondamente e più potentemente sul sollevamento stesso.

Domanda: Perché scegli di vivere in America quando potresti vivere in qualsiasi parte del mondo?

Sri Chinmoy: Ancora una volta, la stessa risposta. Non appartengo a me stesso. Appartengo al mio Signore Supremo. Ero in India. Allora il mio Signore Supremo mi ha comandato di venire in America e di servirLo qui. Sapeva che l'America sarebbe stata il posto migliore per me per offrire la Sua Pace, Amore e Luce al mondo in generale. Non ho scelto niente. Non ho scelta per conto mio. La Sua scelta è la mia unica scelta.

Domanda: Ti sei mai fatto male durante il sollevamento pesi?

Sri Chinmoy: Mai! Il mio Amato Supremo mi protegge.

Domanda: Che vitamine assumi?

Sri Chinmoy: Complesso vitaminico B, vitamina C e un multivitaminico bilanciato — Arginina. Questo è ciò che mi è stato consigliato da Bill Pearl. È stato molto gentile con me, quindi sto ascoltando i suoi consigli.

Domanda: C'è qualcosa che vorresti dire ai nostri lettori?

Sri Chinmoy: Se non ti dispiace, posso condividere con te la preghiera che ho offerto questa mattina. Ogni giorno, prima di sollevare, offro una preghiera al mio Signore Supremo, il mio Pilota Interiore. Questa mattina gli ho rivolto una preghiera speciale. Il mio ultimo obiettivo era sollevare 700 libbre con una mano, e stamattina l'ho fatto. Quindi questa è stata la preghiera che ho fatto prima del mio sollevamento:

```

Mio Signore Supremo,

Mio Amato Supremo,

La Tua infinita Compassione decide

L'Ora scelta per me.

La Tua infinita Compassione

Trasforma anche

La mia avidità umana nel Tuo Bisogno divino.

```

L'umano in me voleva sollevare 700 libbre. Quella era la mia avidità! Il mio Amato Supremo trasforma la mia avidità nel Suo Bisogno usando le mie conquiste per ispirare le persone. Se riesco a sollevare 700 libbre, allora innumerevoli persone saranno ispirate, perché vedono che non ho il fisico di un bodybuilder o di un sollevatore di pesi.

Quando le persone nel mondo del sollevamento pesi vedono un uomo di 55 anni, che non ha muscoli giganti e che ha fatto solo 16 mesi di pratica, sollevare 700 libbre, saranno sicuramente ispirate ad andare oltre me. E anche le persone che non sono nel mondo del sollevamento pesi saranno ispirate a pregare e meditare in modo di poter realizzare ciò che vogliono realizzare in altri campi.

Domanda: Fai così tanto! Quando hai tempo per dormire?

Sri Chinmoy: Dormo due o tre ore per notte. Certo, alcune notti non riesco a dormire perché i miei studenti mi portano molti problemi. Ancora una volta, prendo i loro problemi come opportunità per diventare un miglior strumento del mio Signore Supremo. Se riesco a risolvere i loro problemi in modo profondo ed efficace, allora sento che sto diventando uno strumento migliore del mio Signore Supremo.

Domanda: Sei sempre in competizione con te stesso. Quale diresti sia il dono più grande che hai fatto al mondo? C'è una cosa speciale che vuoi lasciare a tutti?

Sri Chinmoy: Tutto ciò che sto facendo è finalizzato a un obiettivo: la creazione di una famiglia unita fondata sulla pace. Se io ho la pace e tu hai la pace e tutti hanno la pace, solo allora noi possiamo avere una famiglia unita. Quindi tutto ciò che sto facendo nel mondo fisico, nel mondo vitale, nel mondo mentale e nel mondo spirituale, tutta la mia arte, la mia musica, i miei scritti, il mio sollevamento pesi, è di ispirare l'umanità a vedere e crescere in una famiglia di unità universale . Coloro che sono ispirati dalle mie attività piene d'anima stanno navigando sulla stessa barca con me verso la stessa destinazione.

Domanda: Capisco che desideri eseguire dieci esibizioni speciali prima di partire per l'Argentina tra poche settimane. Perché senti questo bisogno?

Sri Chinmoy: Questi sono i miei studenti, i miei figli spirituali. Quando siamo con i bambini, parliamo il linguaggio dei bambini. Si vantano con il loro padre spirituale che lo faranno e io mi vanto con loro che lo farò. Se non lo faccio o non posso farlo, non mi denunceranno e non sarò imbarazzato. In una famiglia è così. Quando sei con i membri della tua dolce famigliola, tutti si vantano; è normale. È così che scambiamo la nostra dolcezza e il nostro affetto e manteniamo la nostra unità familiare. Quindi è solo un dolce incontro di famiglia. Se non riesco a fare nemmeno un'impresa, non sarò affatto triste.

Domanda: Domani sarai alla Maratona di New York?

Sri Chinmoy: Sicuramente. Duecento dei miei studenti correranno. Questi sono i miei figli spirituali. Mi identifico implicitamente con le loro attività così come loro si identificano sempre con le mie prestazioni. Correrò dentro di loro con la mia preghiera e meditazione, la mia gioia e il mio orgoglio. Ogni volta che i miei studenti corrono, sento di correre dentro di loro. Di nuovo, dipendono dalle mie benedizioni interiori. È una cosa così difficile correre per 26 miglia. Sono estremamente orgoglioso di loro e loro si rivolgono a me per ispirazione e guida. Quindi ci sarò sicuramente dall'inizio alla fine.

Nota dell'editore

Sri Chinmoy rispose alle seguenti domande verso la fine del 1986.

_Domanda:_ Sono sicuro che molti sollevatori di pesi saranno ispirati da articoli su di te per provare la concentrazione e la meditazione per migliorare il loro sollevamento pesi, ma se un sollevatore di pesi non è un cercatore spirituale, sarà davvero in grado di guadagnare qualcosa?

Sri Chinmoy: Direttamente non guadagnerà, perché non è un cercatore spirituale, ma indirettamente guadagnerà. Se è un cercatore spirituale, proverà a condurre una vita migliore, una vita di serenità, purezza e così via. Se prega, medita e fa tutte le cose che facciamo noi, allora riceverà un aiuto diretto indipendentemente dalla parte del mondo in cui vive. Non deve pensare a me, no, no. Ma poiché la mia coscienza è universale e lui fa appello alla coscienza universale, riceverà qualcosa.

Se il sollevatore di pesi non è un cercatore, tuttavia, può essere ispirato da quello che sto facendo. La sua ispirazione sarà nell'ego. Penserà: "Se lui può fare questo, cosa c'è che non va in me? Ha 55 anni, 5'8" di altezza, e pesa solo 160 libbre.". In questo modo, mentalmente si confronterà con tutte le mie debolezze. il primo punto debole, ovviamente, è la mia età. Io ho 55 anni e lui forse ne ha solo 22. Poi avrà una tale gioia. "Se può farlo un vecchio, posso fare lo stesso io!" Poi lui penserà al suo peso. "Lui è solo 160 libbre, e io sono 230 o 250 libbre. Ha alcuni vantaggi e cercherà di portare questi vantaggi in primo piano. Quindi proverà a competere con me.

Così, se il sollevatore di pesi è un cercatore, riceverà aiuto diretto da me. Se non è un cercatore, riceverà un aiuto indiretto, nel senso che il suo ego si farà avanti, non l'ego distruttivo ma l'ego che vuole che diventi più forte.

Ma in tutta sincerità devo dire che molti dei miei sollevamenti possono essere fatti solo da un cercatore, da un amante di Dio. Non credo che con la sola forza fisica qualcuno sarà in grado di farli. Se deve dipendere dalla pura forza fisica, nessun essere umano sarà in grado di farli, anche se pesa 300 o 400 libbre, assolutamente no. Volontà, potere interiore, potere-unità con la Volontà di Dio, tutti i tipi di potere spirituale deve usare per farlo. La forza fisica da sola non basta.

Ho ricevuto aiuto perché sono un cercatore. Ho ricevuto aiuto dalla Forza universale, dall'Alto, da mia Madre Kali e tutto il resto. E quanta benevolenza ho ricevuto dalle anime buone qui, dai miei discepoli, dai defunti, dai miei genitori, dai miei cari. Ho ricevuto così tanto dagli altri mondi. La buona volontà è forza, potere e quella forza che ho ricevuto da tanti discepoli e campioni come Mahasamrat Bill Pearl e Jim Smith e altri. Sicuramente mi hanno dato una solida forza. Qualsiasi volontà positiva è utile. Ho ricevuto aiuto da esseri umani e da anime che non sono nel fisico ho ricevuto un aiuto considerevole. Ogni buona volontà è una solida forza.

_Domanda:_ Hai usato la tua forza di volontà per rafforzare il tuo polso. Potresti usarla anche sul ginocchio per poter correre di nuovo? C'è qualche motivo per cui non puoi farlo?

Sri Chinmoy: Quando uso la mia forza di volontà e la mia volontà è supportata dalla Forza universale, dalla Volontà di Dio, allora sono in grado di sollevare pesi molto pesanti. Ma la condizione del mio ginocchio è qualcosa di completamente diverso. Stamattina ho provato a fare un miglio e ho sofferto tanto per il ginocchio. Il fatto è che se voglio curare il mio ginocchio, sarò in grado di farlo. Ma ci sono alcune forze che me lo impediscono, non le mie. Ci sono un bel po' di difetti che ho nel mio corpo, specialmente nel ginocchio, perché non ho ancora risolto alcuni problemi. In questo ginocchio ho preso i karma di parecchie persone. Se uso la forza di volontà, posso scacciare queste forze, ma non voglio farlo. Tante volte, prima che si manifestino sul piano fisico, prendo le malattie dei miei discepoli. Alcuni discepoli sarebbero andati da Dio molto tempo fa, e alcuni hanno malattie gravi come il cancro. Per loro è una questione di vita o di morte. Il mio ginocchio è il magazzino di tutte queste debolezze accumulate. In un certo senso, sarò la persona più felice se potrò avere un ginocchio migliore, ma non posso farlo perché non mi è permesso. Sono vincolato dalla mia stessa legge. Quando si tratta del mio polso, non sono influenzato allo stesso modo. Qui non ho fatto nessuna legge, quindi posso farlo. È molto complicato. Molte cose non posso farle perché ho detto che non farò queste cose particolari in tali circostanze. Poi dopo, io sono il malato. Nel piano interiore, diventando tutt'uno con i miei cari e vicini, sono felice perché non devono soffrire. Ma sul piano esteriore, quanto soffro, quanto soffro!

_Domanda:_ Se vogliamo pregare per il tuo sollevamento pesi, se vogliamo offrire il nostro incoraggiamento, per cosa dovremmo pregare?

Sri Chinmoy: Non pregare, non pregare! Perché torturarti? Voglio solo che tu abbia buona volontà per il mio sollevamento pesi, tutto qui. La tua preghiera significa la tua buona volontà. Sfortunatamente, alcune persone sono diventate gelose dei miei successi nel mondo del sollevamento pesi. La gelosia ha un senso? È un assurdo a prima vista! Per fortuna, la loro gelosia non ha potuto impedirmi di sollevare. Ho ricevuto anche alcune critiche. Hanno detto che non sto sollevando 300 e 400 libbre in alto come ho sollevato il manubrio da 100 libbre. Fortunatamente, Jim Smith mi ha difeso. Dice che quando si tratta dei pesi più pesanti, dobbiamo solo passare un pezzo di carta sotto per dimostrare che l'ho sollevato.

_Domanda:_ A causa di quello che stai facendo con questi pesi, c'è un cambiamento permanente nell'evoluzione del mondo dell'incoscienza?

Sri Chinmoy: Non saprò dirlo. Nel mio caso, l'evoluzione sta avvenendo, ma ancora una volta questa evoluzione può essere paragonata a un aeroplano. L'aereo sta migliorando, ma anche il pilota deve migliorare. Nel mio caso, vedo di aver portato un po' di luce nell'incoscienza, ma non potrò dire, come la scienza e gli scienziati, che ora è per tutti. Questa è la difficoltà. L'evoluzione della coscienza non è come le conquiste degli scienziati. Quando fanno qualcosa, il mondo intero ne ottiene immediatamente il vantaggio. Se hai un po' di soldi, puoi comprare tutti i tipi di elettronica moderna, ma qui non è così. Alcune persone che aspirano possono ottenere questa luce, ma è molto limitata. Non posso dire che sia nell'universo ora. Sì, in teoria è avvenuto, ma quando è una questione pratica, dovrò guardarmi intorno e vedere dove c'è una piccola aspirazione; là la mia luce lavorerà. Ci sono molti luoghi con questo tipo di incoscienza o resistenza dove potrò offrire la mia luce. Ma non potrò dire che in ogni angolo del mondo avrò successo, no.

_Domanda:_ Hai avuto qualche esperienza interiore con gli Dei e le Dee Cosmiche quando hai sollevato 1.300 libbre e 1.500 libbre con un braccio?

Sri Chinmoy: Da 1.300 libbre in poi, Madre Kali, la mia carissima dea, è l'unica. Oggi, prima che i miei assistenti smontassero il manubrio, ho scattato la foto di Madre Kali e l'ho posizionata su ogni piastra di metallo. Su ogni piatto ho messo le sue benedizioni prima di portarlo giù.

Ogni volta che sollevo un peso pesante, la vedo in piedi con un piede su ciascun lato del peso. Lei mi fa sentire che il peso è così leggero. Poi vedo occultamente che è salito. Questa fiducia che lei dà è già aumentata. E a volte dice: "Figlio mio, è già fatto." Allora vedrò una ghirlanda su di lei, intorno a lei. Ma mentre sollevo, vedo che la ghirlanda non c'è; è sul mio collo. Così queste sono i miei aneddoti. Lei è sempre con me quando sto sollevando.

Poi ci sono altri che vengono. Quando si trattava di 1.300 libbre e 1.500 libbre, ho visto le anime di Nivedita e di mia sorella Lily. Mia sorella è ancora sul piano fisico e Nivedita è nell'altro mondo. Mia sorella ce l'aveva assolutamente a morte con questo sollevamento. Temeva che avrei riportato ferite gravi. Anche quando riuscivo a reggere il peso, mia sorella era assolutamente contraria. Nel frattempo, l'anima di Nivedita stava dicendo: "No, il mio Signore può farlo, il mio Signore può farlo." Alla fine, quando l'ho fatto, mia sorella era molto felice.

Con il sollevamento precedente, di 1.300 libbre, l'anima di questa signora canadese, Nivedita, si muoveva continuamente dicendomi che ce la potevo fare. Vado da questa parte per fare esercizi preliminari e la sento dirmi che posso farcela. Ha un'anima bellissima. Come una fata, si muoveva intorno a me tutto il tempo dicendo: "Mio Signore, puoi farcela." Ero incerto, ma lei stava andando avanti, andando avanti.

Dalla sua scomparsa, l'anima di Nivedita è venuta da me tre volte. Queste esperienze di sollevamento sono le più significative. Da un lato, l'anima di mia sorella mi diceva di non sollevare perché era così preoccupata, e lì, fianco a fianco, l'anima di Nivedita mi diceva che ce la potevo fare. Così puoi vedere quante cose stanno accadendo nel mondo interiore! Due persone hanno opinioni diverse e Madre Kali sta dicendo: come può una persona gestire tutto? Solo se hai equilibrio interiore. Altrimenti, farai solo cadere il peso. Dirai che lui mi dà fastidio, lei mi dà fastidio. Ma non mi preoccupo.

Ho molte, molte storie succose prima del sollevamento, durante il sollevamento e dopo di esso. Tante, tante storie. In un fugace secondo, nemmeno un secondo, vedo tante cose che stanno accadendo. Non è che la mia mente vaghi qua e là, no. Mi sto concentrando, ma vedo che qua e là sta succedendo tutto. Nel cielo vediamo che gli uccelli volano, ma non vediamo traccia degli uccelli. Il cielo non ne risente. È così anche per me; resto inalterato.

Quando la mente è calma, tranquilla e vuota, nulla la influenzerà. Ma se la mente non è calma, tranquilla e vuota, allora in ogni momento ne è influenzata. Non devono essere cattivi pensieri; anche i buoni pensieri possono influenzare la mente. A volte, quando le persone sono sconvolte, anche i buoni pensieri le colpiscono. Diciamo che sei arrabbiato. Se qualcuno ti dice anche solo una bella parola, lo odi perché sei in una coscienza molto bassa. In seguito, ti rendi conto: "Era così gentile con me, mi stava salutando in un modo così gentile." Ma in quel momento eri già sconvolto, quindi i suoi buoni pensieri, il suo sorriso, il suo amore, non facevano nulla per te.

Se sei in una coscienza molto alta, d'altra parte, in quel momento, anche se le persone non sono educate con te, se sono scortesi con te, non ne sarai influenzato.

Ancora una volta, a volte può succedere che quando sei sceso dalla tua meditazione più alta, hai un'intensità enorme. In quel momento, se qualcuno si comporta male o ti dice qualcosa di scortese, diventi più furioso. Questo non è altro che un attacco delle forze ostili per rovinare la tua altezza più alta. Devi sapere che molte volte è successo durante la tua vita, hai raggiunto una coscienza molto alta durante la meditazione e il momento successivo vedi qualcuno che non ti piace. Quella persona non deve dirti una parola, niente. Solo perché lui o lei è tuo nemico, dirigi tutta la tua intensa antipatia verso quella persona. Allora la tua alta coscienza scompare. Tutta l'intensità che avevi accumulato dalla meditazione per mezz'ora o un'ora è rovinata. Quindi la forza ostile ha portato quella persona proprio di fronte a te. Ci hai messo un'ora per andare sull'Himalaya più alto, poi quella persona è apparsa davanti a te e tutto era finito!

Se tu avessi avuto un po' più di saggezza, immediatamente per quel particolare secondo avresti offerto il tuo amore e la tua buona volontà al tuo cosiddetto nemico. Questo è l'unico modo per salvarti e preservare tutta la tua meditazione più alta che hai avuto, i tuoi buoni pensieri, la tua coscienza elevata e così via. Se avessi avuto saggezza in quel momento, per quel fugace secondo se avessi offerto la tua buona volontà a quella persona che potrebbe non piacerti affatto, allora non ne saresti stato influenzato. È la tua stessa stupidità che ti ha fatto scendere. Poi hai perso tutta la ricchezza interiore che avevi accumulato. Il tuo tesoro, l'hai perso.

Capita così spesso che le persone perdano la loro meditazione più alta. Anche se l'altra parte è un amico può succedere. Sei ancora al massimo, diciamo, e stai uscendo dall'edificio. Se qualcuno ti dice anche solo ciao, o qualsiasi cosa non importante, non hai il potere di unità per rimanere inalterato. Mantieni il tuo orgoglio di essere andato così in alto, poi ti arrabbi con quella persona e diventi il ​​perdente. Pensi che quella persona abbia abbassato la tua coscienza, quindi sei furioso. Ti assicuro, se scendi alla coscienza di quella persona, non perderai nulla, ma quando sei arrabbiato, sconvolto, che lui o lei ha abbassato la tua coscienza, significa che hai decisamente abbassato tu la tua stessa coscienza. Tutto questo è vero al cento per cento. Hai sperimentato questo o no? O è tutta la mia immaginazione? C'è qualcuno che pensa che io abbia torto?

_Studente:_ Per prima cosa dobbiamo avere un'alta meditazione, poi possiamo sperimentare la caduta!

Sri Chinmoy: Devi andare più in alto! Quando abbiamo un ostacolo, sul piano fisico, vitale, mentale, psichico o spirituale, possiamo avvicinarci all'ostacolo come fosse un nemico, cosa che fanno tutti, una corsa ad ostacoli, un ostacolo, oppure possiamo dire: "Ecco un'opportunità per rafforzare la mia capacità. Questo è un ostacolo, lo supererò."

Non prendere questo ostacolo come un nemico, ma prendilo come qualcosa che ci sta aiutando inconsciamente ad aumentare le nostre capacità. Se lo ignoriamo, se lo evitiamo, automaticamente aumenteremo la nostra forza per superarlo. Se prendiamo ogni ostacolo come un nemico, quando usiamo la nostra aggressività e rabbia, aumentiamo immediatamente la potenza di quell'ostacolo. Ma se non prendiamo l'ostacolo come un avversario, possiamo provare a superarlo ignorandolo o evitandolo o espandendolo. In tanti modi, possiamo andare oltre quell'ostacolo. Ma se lo prendiamo come un nemico, allora il nostro problema inizia proprio dal principio. Ti capita questa persona o quell'incidente nella tua vita e non c'è fine. Oggi questo è un nemico, domani quello, dopodomani qualcun altro.

Non è la persona in quanto tale che è il tuo nemico, sono le forze in loro, in quelle persone, in te, in me. Dobbiamo sempre tenere conto delle forze, non della persona. Quelle persone sono indifese come noi. Anche se noi siamo impotenti, anche quelle persone sono impotenti. Lo dobbiamo sapere. Sono alla mercé delle forze sbagliate come noi siamo alla mercé delle forze sbagliate. Noi siamo alla mercé in un certo momento; loro sono alla mercé in un certo momento. Le forze negative sono sempre là per attaccarci.

C'è un'altra cosa che ci indebolisce ed è l'aspettativa mentale. Nella nostra mente creiamo pensieri e da quei pensieri ci aspettiamo che succeda qualcosa. Dal momento che abbiamo creato quei pensieri, pensiamo che, come i bambini, debbano obbedirci. Ma non ci obbediscono; non ci ascoltano. Sono come ragazzi ribelli.

Hai creato i pensieri, vero, ma non aspettarti nulla da loro. Se i buoni pensieri ti fanno un favore, meraviglioso. Ma solo perché li hai creati, non puoi aspettarti nulla da loro. Hai creato una pianta, diciamo, ma poi la pianta muore. Non vive. Quindi ecco il punto: non aspettarti sempre, anche dai tuoi stessi buoni pensieri. Il tuo compito è creare buoni pensieri, ma quei buoni pensieri potrebbero non venire ad aiutarti nel momento in cui desideri essere aiutato da loro. Potrebbero venire in un altro momento per aiutarti. Oppure ti aiuteranno a modo loro, a loro tempo. Ma li stai aspettando, qui, ora, in questo momento e non si trovano da nessuna parte. Allora perdi la tua forza di volontà, le tue capacità, perché ti infastidiscono.

Ogni volta che mostri aggressività o rabbia, immediatamente la tua forza interiore scompare. Non pensare mai che la rabbia sia forza. La rabbia è assolutamente debolezza. Non appena ti arrabbi, immediatamente la tua forza psichica scompare dal tuo cuore. Quindi, quando arriva l'attacco di rabbia, devi dire: "Non avrò niente a che fare con te." Cerca di mantenere il tuo equilibrio interiore. Ho alcune buone qualità. L'equilibrio della mia anima è ancora di gran lunga il migliore. È la mia massima qualità.

Nota dell'editore

Il 15 giugno 1988 Sri Chinmoy fece le seguenti osservazioni sul suo sollevamento simultaneo di 150 libbre (il suo stesso peso corporeo) con ciascun braccio.

7.

Durante il sollevamento, e specialmente alla fine, stavo invocando la Luce-Benedizione, Luce-Compassione, del mio Amato Supremo. Questo è ciò che tutti noi dobbiamo fare quando vogliamo ottenere qualcosa di importante, qualcosa di fruttuoso nella nostra vita. Insonni e a perdifiato, interiormente ed esteriormente, dobbiamo invocare la Luce-Compassione del nostro Amato Signore Supremo se vogliamo ottenere qualcosa di divinamente grande e supremamente buono per manifestarLo qui sulla terra.

Nel mondo interiore avvengono miracoli. In ogni momento ci sono innumerevoli miracoli, ma non sono chiamati miracoli nel mondo interiore. Sono semplici avvenimenti. Ma nel mondo esteriore, quando accade qualcosa di insolito, lo chiamiamo miracolo. Ancora una volta, non è altro che la luce interiore che viene alla ribalta per aumentare la nostra fede nella nostra vita spirituale, nella nostra vita di unità con il nostro Pilota Interiore. Dio stesso manifesta qualcosa che ci aiuterà ad accrescere la nostra fede in Lui.

Tutti noi dobbiamo aumentare la nostra fede nel nostro Pilota Interiore ogni giorno, ogni ora, ogni minuto, ogni secondo, se vogliamo fare il progresso più veloce nella nostra vita spirituale. E la nostra vita spirituale comprende la vita esteriore. Abbiamo accettato il mondo per illuminarlo e trasformarlo e renderlo uno strumento affidabile, sicuro, adatto e, infine, scelto dal nostro Signore Supremo.

Le capacità esteriori devono sbocciare dalle qualità e capacità interiori. Queste capacità interiori provengono dalla Compassione incondizionata di Dio e le capacità esteriori rappresentano la Sua Soddisfazione incondizionata.

La vita interiore dell'aspirazione e la vita esteriore della dedizione devono andare insieme, insieme, insieme. Quando la più alta Volontà vuole manifestarsi dentro e attraverso il corpo fisico, il corpo fisico deve sviluppare la ricettività in modo che nella vita esteriore, con tutta l'anima e la devozione, possiamo portare in primo piano ciò che abbiamo dentro. Qui non mi sto esaltando fino al cielo. Qui sto solo offrendo il mio cuore di gratitudine insonne e a perdifiato al mio Amato Signore Supremo, perché mi ha scelto per essere un Suo strumento per manifestare la Sua Luce divina dentro e attraverso il piano fisico.

Cerca di essere tutt'uno con la Volontà del nostro Signore Supremo e cerca di manifestare la Sua divina Volontà, Volontà suprema, in e attraverso ogni azione della tua vita quotidiana.

Nota dell'editore

Sri Chinmoy rispose alle seguenti domande sul suo sollevamento pesi il 13 giugno 1988.

_Domanda:_ Quando sai di aver raggiunto tutto ciò che desideravi ottenere in un certo sollevamento?

Sri Chinmoy: Ora sto sollevando 155 libbre con entrambe le braccia contemporaneamente. Ma non voglio vedere il futuro. Se voglio conoscere il futuro, posso saperlo facilmente. Ma lascio sempre che l'ispirazione mi porti finché Dio vuole che mi porti. Aprendo il mio terzo occhio, posso conoscere la Volontà di Dio. Poi se Dio vuole cambiare la sua Volontà, gli obbedisco subito. Finché Dio vorrà che io faccia qualcosa, continuerò a farlo.

È sempre bello essere uno scopritore invece che un inventore. Così otteniamo più gioia. Dio ha custodito tutto dentro di noi, noi dobbiamo solo scoprire quella verità nascosta, quella luce nascosta. Se iniziamo a inventare, allora diventiamo colui che agisce, mentre, se siamo lo scopritore, qualcun altro lo ha fatto e quella persona è Dio.

Domanda: Di tutte i tuoi sollevamenti, qual è stato il più difficile?

Sri Chinmoy: Quello che non posso sollevare. Settemila libbre ho sollevato; serve solo il tuo terzo occhio per vedere l'invisibile! Trecento libbre le ho fallite così tante volte; Dio voleva che il mondo apprezzasse la pazienza. Ecco perché 300 hanno impiegato così tanto tempo. Poi, qualche anno fa, mi ci sono voluti molti tentativi per sollevare 213 libbre.

La cosa più difficile è elevare la coscienza umana. È come cercare di raddrizzare la coda di un cane! L'ultima volta che la raddrizzi, hai la sensazione che rimarrà dritta. Ma ancora una volta si curva per diventare ancora più arricciata. Allo stesso modo, sentiamo che la coscienza degli esseri umani non cadrà più.

Prima di sollevare le lastre di metallo, ricorda che stanno per cadere. Ma è infinitamente peggio con la coscienza umana. Prima di sollevarla, sai che sta per cadere. A cosa serve sollevarla? Sai che come il vetro si romperà. Questo è il motivo per cui si ottengono esperienze così amare quando si tenta di elevare la coscienza degli esseri umani.

Nota dell'editore

Il 26 giugno 1988, durante il pomeriggio prima della sua dimostrazione di sollevamento pesi in onore del suo terzo anniversario di sollevamento pesi, Sri Chinmoy osservò:

8.

Il 30 ottobre 1988 Sri Chinmoy sollevò i leader religiosi all'Aspiration-Ground. Poco prima di sollevare il suo caro amico padre Tom Hartman, Sri Chinmoy offrì le seguenti osservazioni.

9.

Padre, con te completerò 640 persone che hanno ispirato ed elevato la coscienza dell'umanità, e sono così felice, così grato a te per avermi dato l'opportunità di essere al tuo servizio dedicato.

Il mio obiettivo immediato è sollevare 700 persone che hanno ispirato l'umanità in tutti i modi, in tutti i ceti sociali. Ma il mio obiettivo finale è amare Dio il Creatore e servire Dio la Creazione, insonne e incondizionatamente, fino al mio ultimo respiro. Questo è il mio obiettivo finale.

(Dopo il programma, Sri Chinmoy ha riflettuto:)

Stasera solleverò 26 medici e infermieri. Corpo, vitale, mente, cuore e anima, tutto, dovrebbe andare insieme. Ora siamo nel mondo spirituale. E tra tre ore mi occuperò del mondo medico.

Il mondo spirituale e il mondo medico vanno insieme in modo che possiamo diventare strumenti migliori del nostro Signore Supremo nel corpo e nello spirito. Il mondo medico ci aiuta a vincere la morte a modo suo, e poi attraverso le nostre preghiere e meditazioni cerchiamo di vincere la morte a modo nostro.

Nota dell'editore

Sri Chinmoy rispose alle seguenti domande sul suo sollevamento pesi l'11 febbraio 1989 a Washington, D.C.

_Domanda:_ Sono un po' curioso di sapere perché non scegli alcune imprese più standardizzate per dimostrare la tua filosofia. Non sarebbe più facile quindi per un corpo più ampio di atleti giudicare le tue prestazioni?

Sri Chinmoy: Non sono venuto al mondo per competere con nessun altro, solo per competere con me stesso. Sto cercando di trascendere me stesso e chiedo ai miei studenti di fare lo stesso. Non ho intenzione di competere con una terza persona. Ma conosco la mia capacità o incapacità. Se so qual è la mia capacità, domani cercherò di trascenderla. Nella nostra filosofia, la trascendenza è perfezione. La trascendenza non è qualcosa di stagnante, come uno stagno. No, la trascendenza è come un fiume; scorre sempre. Quindi gareggio sempre con me stesso. Se riesco a sollevare 40 libbre, proverò a sollevare 50 libbre, quindi 60 libbre. Se riesco a scrivere una poesia piena d'anima, proverò a scrivere due poesie.

Provo gioia nel competere con me stesso. E penso che competendo con me stesso, mi rendo una persona migliore. Altri forse fanno lo stesso. Di nuovo, chi sono io per parlare degli altri? Se vogliono competere con il resto del mondo, va bene. Nel mio caso, traggo soddisfazione dalla mia autotrascendenza. So cosa ho e cosa sono. Sento che quello che ho e quello che sono è niente, niente, in confronto all'obiettivo che mi sono prefissato. Quindi, se voglio raggiungere il mio obiettivo, allora devo trascendere e trascendere.

E poi anche l'obiettivo stesso è trascendente. C'è stato un tempo in cui il mio obiettivo era imparare l'alfabeto. Poi è diventato qualcosa di più alto. Anche nella vita, non importa quale argomento studiamo, un argomento interiore o un argomento esteriore, non c'è fine alla nostra saggezza.

_Domanda:_ Capisco, ma se non ci sono standard di ciò che è tipico, come facciamo a sapere cosa è oltre il tipico?

Sri Chinmoy: Non sono un'autorità sugli altri; Voglio solo essere un'autorità per il mio miglioramento. Dio si prenderà cura degli altri nel modo in cui Dio si prende cura di me. Voglio essere uno studente per tutta la vita. Voglio imparare tutto dal mio Pilota Interiore e lo stesso suggerimento che offro ai miei studenti in tutto il mondo.

Nota dell'editore

Prima della Sri Chinmoy Marathon Team Ultraraces nel settembre 1992, Sri Chinmoy offrì le seguenti osservazioni:

10.

Queste gare di lunga distanza mi ricordano la gara della nostra Eternità. Lungo la riva dell'Eternità stiamo correndo, correndo, correndo. Stiamo correndo e correndo con le nostre speranze senza nascita e senza morte. Stiamo correndo e correndo con l'Aldilà sempre trascendente.

Nota dell'editore

Nei mesi di ottobre e novembre 1998, Sri Chinmoy sollevò diversi aeroplani utilizzando una macchina modificata per il sollevamento dei polpacci in piedi con piattaforma a terra collegata. In varie interviste dopo i sollevamenti, espresse il significato simbolico del sollevamento di aeroplani.

11.

È il desiderio di ogni essere umano volare nel cielo. Se voliamo nel cielo, crediamo che diventeremo altrettanto vasti come il cielo stesso. Allora godremo della libertà, la vera libertà, la libertà divina. L'intero scopo di questi sollevamenti è quello di avere la libertà interiore. Con la libertà interiore otteniamo la pace della mente.

Questo è un modo tangibile per me di essere associato al volo degli aeroplani. In senso esteriore, sollevare aeroplani è molto divertente. In un senso interiore, c'è un grande significato simbolico. Un aeroplano ci ricorda come vogliamo che la nostra coscienza voli da un paese all'altro in lungo e in largo per il mondo, nei cieli dell'Infinito. Gli aeroplani portano i paesi più vicini che mai e, allo stesso tempo, ci danno il messaggio dell'inconoscibile Infinito. Pertanto, sono così felice di essere associato in preghiera al volo dell'aeroplano.

Nota dell'editore

Il 28 novembre 1998 Sri Chinmoy fu intervistato dalla radio CBS sulla sua dimostrazione di sollevamento pesi allo York College la sera precedente. Le imprese di Sri Chinmoy includevano il sollevamento simultaneo dell'equivalente del proprio peso corporeo sopra la testa in ciascun braccio, facendo un sollevamento con i polpacci in piedi con 1.500 libbre e un sollevamento con i polpacci seduto con 740 libbre.

_CBS:_ Qual era lo scopo dell'evento di ieri sera?

Sri Chinmoy: È stato un atto della mia offerta, autoofferta, che io chiamo ispirazione. Siamo tutti cittadini del mondo. Se posso ispirare gli altri e se loro possono ispirare il resto del mondo, allora possiamo avere un mondo migliore. È in virtù dell'ispirazione che possiamo fare cose buone per l'umanità. Desideriamo tutti la pace, la pace, la pace. E sento che è la nostra forza interiore che saprà darci la pace. La forza interiore non è altro che unità, unità universale.

_CBS:_ Che tipo di dieta segui per riuscire a sollevare tutto questo peso?

Sri Chinmoy: La mia dieta è assurda, a dirti la verità! Qualche mese fa pesavo 180 libbre e volevo perdere peso, quindi ho iniziato a prendere solo 200 calorie al giorno, che tu ci creda o no. Per due mesi ho preso 200 calorie, a volte 250 calorie al massimo. In questo modo, sono sceso da 180 libbre a 144. Ieri il mio peso corporeo era di 143 libbre.

Ma non consiglio a nessuno di seguire la mia dieta. Vale per me ma la scienza medica dirà che è assurda, ridicola. Ho una quindicina di studenti che sono anche medici. Sono scioccati dal fatto che posso vivere con 200 calorie. Anche ieri, prima di partire la sera per sollevare pesi così pesanti, ho preso solo 200 calorie. Quindi la mia strada è l'assurdità.

CBS: Sei vegetariano?

Sri Chinmoy: Sono un vegetariano rigoroso. Abbiamo un ristorante indiano in questo quartiere. Si chiama Annam Brahma. I miei studenti cucinano per me. Sono un vegetariano rigoroso da oltre cinquant'anni. Sento che se mangiamo verdure assorbiremo la coscienza di Madre Terra. Madre Terra è così gentile e compassionevole con noi e ha una forza infinita. Ma se mangiamo carne e pesce, assorbiamo la coscienza aggressiva e irrequieta del regno animale. Crediamo che questa irrequietezza ci indebolisca. Quindi i miei studenti in tutto il mondo non mangiano carne e pesce. Stiamo cercando di sbarazzarci di questa irrequietezza che troviamo nel mondo animale.

CBS: È stato un piacere parlare con te. Ti ringrazio molto per il tuo tempo.

Nota dell'editore

Il 29 novembre 1998 Sri Chinmoy fece delle riflessioni sulla sua dimostrazione di sollevamento pesi allo York College la sera precedente.

12.

Sono così grato che siamo stati in grado di avere così tanti eminenti bodybuilder con noi. Mahasamrat Bill Pearl, Frank Zane, Dan Lurie, Wayne DeMilia e Mike Katz hanno tutti contribuito così tanto al mondo in generale nei loro campi. Abbiamo ricevuto da loro tanta ispirazione. Le loro parole gentili le considero sinceramente benedizioni.

Ero completamente estraneo a questo mondo del bodybuilding fino agli ultimi anni. Questo era un mondo che non potevo apprezzare. Ma ora Dio, il mio Amato ​​Signore Supremo, dice che devo apprezzare ogni singola cosa nella vita e portare in primo piano la sua bellezza interiore, la fragranza interiore, la divinità interiore e la realtà interiore. Quindi il mio Signore Supremo mi sta dando una nuova lezione con questo mondo del sollevamento pesi. Questa è stata una lezione che non mi è piaciuta immensamente e intensamente, ma ora questa lezione di sollevamento pesi mi sta ispirando ben oltre la mia immaginazione. E ora questa lezione sta diventando anche una fonte di ispirazione per innumerevoli esseri umani che credono in un mondo del cuore-unità.

Alcune persone sono dell'opinione che io stia facendo questo sollevamento pesi con la forza del mio potere mentale. Si sbagliano totalmente. Non uso alcun potere. Ma se c'è qualcosa chiamato una divinità intrinseca di cui ogni essere umano è dotato, allora è il potere del cuore-unità. È il potere del cuore di unità in me che mi permette di fare queste cose. E forse ci saranno molte altre cose che saranno compiute dal Supremo in me con la forza di questo potere del cuore di unità. Inutile dire che questo potere del cuore di unità è la Compassione incondizionata, incondizionata, incondizionata di Dio che sta operando dentro e attraverso di me per l'avanzamento, il miglioramento e l'illuminazione dell'umanità.

Nota dell'editore

Il 28 aprile 2004 Sri Chinmoy parlò del suo sollevamento pesi.

13.

Volevo servire Dio spiritualmente. Dio disse: "No, voglio che tu mi serva anche fisicamente." Non avrei mai, mai immaginato che sarei entrato nel mondo del sollevamento pesi. Il sollevamento pesi lo odiavo sinceramente. Pensavo che solo le persone senza cervello facessero sollevamento pesi! Questa era la mia ferma convinzione. Così Dio disse: "Va bene, allora sii una di quelle persone senza cervello!"

Ora ho imparato che nel sollevamento pesi c'è di mezzo il cuore. Ecco perché così tante personalità del mondo, professori universitari e così via, vengono per essere sollevati, perché vedono che quello che stiamo facendo è tutto cuore, tutto cuore.

Questo sollevamento pesi ha collegato lo spirituale e il fisico. Ecco perché abbiamo avuto così tanto successo. Oltre 7.000 persone ho sollevato. Il nostro programma si chiama 'Sollevare il mondo con un cuore di unità'. Due semplici parole sono le più importanti: 'sollevamento' e 'unità'. Tutti vogliamo essere sollevati. Come? Con la forza dell'unità.

Quindi qui il fisico e lo spirituale possono andare insieme, ovviamente se otteniamo la Grazia incondizionata dal più alto Assoluto Supremo. Altrimenti, alcuni individui sono solo per il fisico; la spiritualità non è coinvolta nella loro vita. E ancora, altri si preoccupano solo dell'aspetto spirituale. O hanno paura di unire il fisico e lo spirituale, o è al di sotto della loro dignità entrare nel fisico. Ci sono pochissime figure spirituali che cercano di combinare lo spirituale e il fisico. Mi capita di essere uno di quelli.

Spirito e materia devono andare insieme. Senza materia, la divinità non può manifestarsi. Il fisico è il fondamento. Allo stesso modo, senza spiritualità, la materia è inutile. Materia e spirito hanno bisogno l'uno dell'altra. La materia, diciamo, è il tempio e lo spirito è il santuario. Ancora una volta, all'interno della materia, lo spirito è sempre intrinseco. Altrimenti, lo spirito non avrebbe potuto manifestarsi se non fosse già presente.

La nostra filosofia è che non dobbiamo diventare campioni del mondo, ma la forma fisica è di fondamentale importanza, insieme alle nostre preghiere e meditazioni. Se siamo saggi, allora prestiamo la più sincera attenzione al fisico, così come prestiamo attenzione allo spirituale. Altrimenti, i disturbi fisici non ci permetteranno di pregare e meditare. Il fisico e lo spirituale devono andare fianco a fianco.

È vero, sto dicendo che devono andare fianco a fianco, ma non vi dirò mai di dedicare il cinquanta per cento della vostra attenzione allo spirituale e il cinquanta per cento a quello fisico, mai, mai! Potete prendere l'ottanta per cento come spirituale e il venti per cento come fisico. Ma se dai il cento per cento allo spirituale, allora la tua esistenza fisica sarà totalmente inutile, e se dai il cento per cento al fisico, allora andrai in bancarotta spiritualmente.

Ho alcuni studenti che danno molta più importanza al fisico e trascurano lo spirituale. Mi dispiace. Stanno commettendo un errore enorme. Per fortuna ce ne sono pochissimi di quel tipo. E ancora, ci sono altri che non prestano attenzione né al fisico né allo spirituale. Stanno sguazzando nei piaceri del letargo. Per fortuna io non sono uno di quelli. Quindi li prego di prestare almeno attenzione a uno dei due, o quello fisico o quello spirituale.

Dovrebbe esserci equilibrio, equilibrio, equilibrio.

Nota dell'editore

Il 22 gennaio 2005, durante una funzione pomeridiana a Xi'an, in Cina, Sri Chinmoy ricordò i suoi giorni da atleta campione nello Sri Aurobindo Ashram.

14.

Mio fratello Mantu era così affezionato alla mia atletica. Al momento della competizione, riceveva tutte le ansie e le preoccupazioni per mio conto. E ogni volta che vincevo la gara, il suo petto diventava molto più grande! Quando stavo partecipando, era così determinato a farmi diventare il primo in tutto. Poi successe la cosa più divertente. Avevamo un bel po' di armonium. Un anno a qualcuno è capitato di ottenere più di me nell'evento di decathlon. Così Mantu gli diede il mio harmonium. Mantu disse che se lo meritava perché era un bravo cantante e non aveva l'armonium. Così diede via il mio harmonium. Il mio stesso fratello, potete immaginare!

Nel corso degli anni, i miei discepoli mi hanno regalato molte paia di scarpe da corsa. Ongkar me ne ha date molte, Unnatishil ne ha date molte. Ma era troppo tardi. Avrebbero dovuto darmi delle scarpe mentre ero in India. A quel tempo avevo un disperato bisogno di scarpe. Quando ero un campione di corsa, dovevo correre a piedi nudi, a piedi nudi, a piedi nudi. Povero me, non avevo le scarpe. Ecco la prova che la mia ora e l'Ora di Dio non devono essere la stessa cosa.

Ma quando sono diventato campione di decathlon per la seconda volta, ho ricevuto una medaglia d'oro più un paio di scarpe. Ahimè, le scarpe erano troppo grandi per me. Non si adattavano. Che sfortuna!

Per 16 anni ininterrotti, sono stato il primo nello sprint. Il salto in lungo l'ho vinto molte, molte volte. Anche il lancio del peso l'ho vinto per 14 o 15 anni e i 400 metri per circa 14 anni. Nel giavellotto ero abbastanza bravo.

Di tutte le gare, la mia peggiore erano i 1500 metri. Mi esercitavo una volta all'anno dal giorno della competizione fino al giorno della competizione successiva. Come mai? Perché avevamo una meravigliosa teoria secondo cui se pratichi la corsa su lunghe distanze, il tuo sprint sui 100 metri ne risentirà; non sarai in grado di correre in punta di piedi. Era un'idea così stupida! Fino a 400 metri mi allenavo, ma nei 1500 metri solo una volta all'anno. In altre distanze, 3.000 m, 5.000 m, ero peggio del peggio.

La Madre non riusciva a credere a quanto stavo male con quelle distanze. Disse: "Com'è che nei 100 metri è il più veloce, ma nella lunga distanza va così male?"

Il suo assistente disse: "Madre, queste sono due cose diverse. Di solito, i velocisti non possono fare la media distanza o la lunga distanza." È così vero!

C'erano altri velocisti nella mia barca. Quando abbiamo completato un giro in quelle gare lunghe, alcuni altri corridori avevano completato tre giri! Dopo un giro, ricevevamo fragorosi applausi. Pensavamo che il pubblico stesse applaudendo per noi perché stavamo correndo così male. Chissà se applaudivano per noi o per chi ci stava sconfiggendo di tanto? Ma sinceramente sentivamo che stavano applaudendo per noi.

Nel decathlon, il mio peggior evento erano i 1500 metri. Ma in tutti gli altri eventi facevo molto bene.

Nota dell'editore

Il 16 marzo 2005, durante la lettura di storie di corsa e camminata dal suo libro Corri e diventa, parte 21, Sri Chinmoy lesse più volte il seguente paragrafo:

15.

> "La mia richiesta a tutti i miei figli spirituali è di dare importanza alla forma fisica. Altrimenti, il vostro corpo diventerà il vostro peggior nemico. Quello che dovrebbe essere il vostro migliore amico, il vostro corpo fisico, diventerà il vostro peggior nemico. Allora voi dovrete convivere con il vostro peggior nemico."

Questo dovrebbe essere il mio mantra, il vostro mantra: "Quello che dovrebbe essere il tuo migliore amico, il tuo corpo fisico, diventerà il tuo peggior nemico. Allora dovrai convivere con il tuo peggior nemico." Ricordate, dovrete convivere con il vostro peggior nemico. Chi vuole vivere con il suo peggior nemico?

La forma fisica è di fondamentale importanza. Fate qualunque esercizio voi vogliate, purché voi facciate qualcosa. Io faccio ogni giorno almeno due ore di esercizi, a volte due e mezza, a volte tre. Di solito li faccio in tre diversi momenti della giornata. Anche la sera, prima di andare a letto, devo fare degli esercizi speciali.

Solo le mie due povere ginocchia non sono mie amiche. Altrimenti, il resto del mio corpo è un mio ottimo amico.

Nota dell'editore

Sri Chinmoy parlò ai suoi studenti dell'importanza della forma fisica il 24 aprile 2005 all'Aspiration-Ground di New York.

16.

La maggior parte di voi, se non tutti, ignora l'aspetto fisico della vita. Una volta molti di voi correvano, facevano sport, esercizio fisico, esercizi di stretching e così via, e ora non li fate più. Vorrei dirti che non state facendo la cosa giusta, non state facendo la cosa giusta! Almeno fate degli esercizi di stretching. Altrimenti l'età scenderà su di voi prima che subito! Sto vedendo alcune persone che una volta erano davvero intelligenti, attive e dinamiche. Ora si comportano come ottantenni! Anche mio fratello Mantu apparteneva a quella classe. Era giovane di età, ma nei movimenti e in tutto si comportava come un perfetto vecchio. Quindi anche nella mia famiglia ho avuto quell'esperienza.

Quindi, carissimi, non dovete essere il campione supremo. Mantenete solo il vostro corpo fisicamente in forma. Ancora e ancora sto dicendo che la forma fisica è di fondamentale importanza. La salute è la ricchezza di Dio. Tutte le nostre scritture dicono che quando la salute fallisce, tutto fallisce. Una volta che le attività del corpo falliscono, non avrai ispirazione, aspirazione, dedizione, entusiasmo, dinamismo: niente. Quindi mantieni sempre il fisico in buon ordine, in perfetto ordine, non per amore della competizione, ma per amore della completezza della tua esistenza fisica. Altrimenti, l'ospedale ti inviterà molto prima.

Sto anche cercando di essere molto severo con me stesso. Cinque o sei giorni alla settimana, passo trentacinque minuti a fare esercizi di stretching e poi faccio sollevamento pesi. L'aspetto fisico è molto difficile, molto difficile. L'aspetto spirituale, preghiere e meditazione, lo faccio, lo faccio. Dopo la realizzazione di Dio, alcune persone godono della pensione, delle vacanze o del pensionamento. Nel mio caso, medito per ore e sono anche coinvolto nel mondo interiore e in molti altri mondi. Quindi potete essere coinvolti in due mondi: il mondo interiore e il mondo esteriore, che è il vostro corpo fisico.

Alcune persone pensano che finché sono magre, sono fisicamente in forma. Non sono d'accordo con loro. Puoi essere più magro del più magro, ma puoi essere attaccato da molte forze non divine. Magrezza non significa forma fisica, no. Molte persone possono essere magre, ma possono avere molti problemi di salute. Ma ancora una volta, non sono io a dire che il grasso non è un problema! La grassezza è il peggior problema possibile!

Quindi ancora una volta vi supplico, per favore prestate la massima attenzione all'aspetto fisico della vita.

Nota dell'editore

L'11 giugno 2005 Sri Chinmoy fece alcune riflessioni su alcuni aspetti della sua carriera atletica presso lo Sri Aurobindo Ashram.

17.

La seconda volta che diventai campione di decathlon, fui benedetto con le scarpe da salto in lungo. Qualcuno aveva regalato queste scarpe all'Ashram perché le regalasse al campione di decathlon. Sfortunatamente, non potei usarle; era troppo difficile per me. Preferii gareggiare a piedi nudi; la nostra era una pista di cenere.

Sia la prima che la seconda volta che diventai campione di decathlon, mi fu data anche una medaglia d'oro con impressa una tartaruga. Il significato della tartaruga è l'Immortalità.

Un anno un velocista del Santiniketan di Tagore gareggiò nei 100 metri. Finimmo con lo stesso tempo, 11,7 secondi, ma la posizione del suo corpo era migliore della mia quando tagliammo il traguardo, quindi lui arrivò primo. Il nostro tempo era lo stesso, ma la parte superiore del suo corpo era più in avanti della mia, quindi gli assegnarono il primo posto. La mia gamba era avanti ma ci sono tutti i tipi di regole e regolamenti sull'arrivo.

Lo sconfissi dopo nei 200 metri. In quel momento finì due metri dietro di me. Tra un evento e l'altro, avemmo almeno tre o quattro ore di riposo. Dopo la corsa dei 100 metri, a un certo punto venne da me. Mi congratulai con lui molto sinceramente. Poi lui mi disse: "Hai mai studiato geometria?"

Io dissi: "Un po'."

"No, non hai studiato geometria," rispose.

Rimasi molto sorpreso. "Cosa? Non ho studiato geometria?" Poi spiegò: "Quando corri, non stai correndo dritto. Le tue dita dei piedi vanno leggermente verso l'esterno. Se le tue dita dei piedi fossero dritte e i tuoi piedi fossero dritti, avresti potuto facilmente sconfiggermi. È tutto perché non hai studiato la geometria! Ma puoi correggerlo."

Era un tipo così simpatico! Quello che disse era verissimo. Molte persone mi dissero la stessa cosa. I miei piedi non vanno dritti. Vanno un po' verso l'esterno. Ecco perché persi contro di lui, disse. Ahimè, era troppo tardi per correggerlo. Ma nella corsa dei 200 metri, nonostante le difficoltà con le dita dei piedi, lo sconfissi.

La prima volta che corsi per i 400 metri, lo feci in un minuto esatto. Poi migliorai e il mio tempo fu di 55,2 secondi. Poi passai a 54 secondi e ci rimasi per anni. Il mio miglior tempo fu di 53,6 secondi.

Sfortunatamente, quando le gare superavano i 400 metri, la mia prestazione diminuiva. Negli 800 metri ero a 50 o 60 metri dal vincitore. Un evento che praticavo solo una volta all'anno erano i 1500 metri. A quei tempi, noi indiani avevamo teorie così stupide. Pensavamo che se non correvi in ​​punta di piedi, se correvi sui talloni, il tuo sprint ne avrebbe risentito. Teorie così meravigliose! Ora rido e rido quando penso a quanto ero ignorante. Ero bravo in tutto tranne nei 1500 metri.

Prima della corsa dei 1500 metri, facevamo gli ostacoli. Al giorno d'oggi, tutti i grandi ostacolisti fanno tre passi tra gli ostacoli. Povero me, i miei passi erano così brevi che facevo cinque passi invece di tre. Ma ero il velocista più veloce quindi in qualche modo, grazie alla mia velocità, ottenevo punti molto buoni. Ma il mio stile era orribile! Tuttavia, nel resto degli eventi di decathlon ero molto bravo: salto in lungo, lancio del peso, disco e così via.

Poi nel 1959 avevo il desiderio più forte di diventare ultimo e così mi presi una febbre altissima. Volevo vivere le sofferenze di chi non fa bene nelle gare. Era tutto prepianificato. Ma non funzionò. Dio voleva che fossi il primo. Vi ho già parlato di quell'esperienza. [Vedi IMS:395]

La nostra filosofia è arrendersi alla Volontà di Dio. Se Dio vuole che tu sia il primo, bene. Se vuole che tu sia l'ultimo, va bene lo stesso. Se sei molto gentile e generoso, potresti voler permettere a qualcun altro di essere il primo. Dal punto di vista spirituale, questo sentimento di unità con gli altri è molto buono. Ma se Dio non vuole che tu abbia un'esperienza di fallimento, allora non importa quanto ci provi, non otterrai l'esperienza di fallimento. E ancora, a volte può capitare di morire per fare l'esperienza del successo; fai assolutamente tutto il possibile per essere il primo, e poi facilmente diventi l'ultimo perché non era la Volontà di Dio.

Alcuni anni fa, un mio carissimo amico venne ai nostri Masters Games. [fn:1] È russo. A quel tempo io avevo 62 anni e lui 42. Mi sfidò e io lo sfidai sui 100 metri. Fu una sfida amichevole. Prima di iniziare, pensavo ai miei giorni d'oro nell'atletica quando avevo diciassette o vent'anni. Stavo invocando quei giorni per sconfiggerlo. E lui rideva perché è molto più giovane di me. Gli chiesi: "Sei mai stato un velocista in gioventù?"

Disse: "No, no, ma è così facile sconfiggerti. Sei un vecchio!"

Dissi: "Va bene, sono un uomo anziano."

Stavo ancora pensando ai miei giorni d'oro che sono sepolti nell'oblio. Pensai: "Dal momento che non ha un passato di corsa, sono sicuro che lo sconfiggerò, anche se sono più vecchio di lui di molti anni."

Ahimè, Dio distrusse il mio orgoglio! Finì due metri davanti a me. Volevo davvero sconfiggerlo perché si vantava di essere più giovane di me, ma Dio disse: "Ora è giunto il momento per te di essere umile e umiliato." Così mi sconfisse di netto.

Una volta che entriamo nella vita spirituale, non possiamo prendere alcuna decisione per noi stessi. Una volta completata la nostra resa a Dio, l'ambizione diventa un grande ostacolo. L'ambizione deve arrendersi all'aspirazione. Quindi aspiriamo; aspiriamo con tutto il cuore a diventare buoni cittadini del mondo. Altrimenti, la vita del desiderio e la vita dell'ambizione renderanno la nostra vita miserabile in ogni momento.

La vita d'aspirazione dipende tutto da noi. È tra noi e Dio. Se aspiriamo sinceramente, Egli ci benedirà con la Sua Luce interiore, Pace e Beatitudine. E se rimaniamo tutto il tempo nel mondo del desiderio, anche se siamo entrati nella vita spirituale, allora siamo destinati a essere infelici.

Nota dell'editore

Durante un allenamento nella sua casa nel Queens il 20 ottobre 2005, Sri Chinmoy riuscì ad eseguire una rotazione parziale del polso con manubri di 203 libbre. Completò dieci ripetizioni con ciascun polso. Molte stazioni televisive hanno accettato filmati di questa straordinaria impresa e Sri Chinmoy ha offerto un messaggio formale ai giornalisti ringraziandoli per i loro gentili commenti e spiegando la sua filosofia nel modo più dettagliato.

18.

Miei cari giornalisti, potreste chiedervi perché faccio cose così stupide a questa veneranda età di settantaquattro anni. Ebbene, io vivo nel cuore e Dio, che è il mio Pilota Interiore, mi comanda, mi ispira e mi guida mentre sollevo pesi così pesanti. Il mio Pilota Interiore è la mia ispirazione. Lui è la mia aspirazione. Ed è la mia protezione. Gli do tutto il merito. Depongo ai Suoi Piedi con tutta l'anima i miei successi nel sollevamento pesi. E vi ringrazio profondamente, miei cari giornalisti, perché siete voi che mi portate agli occhi del pubblico, e dico ai cittadini del mondo solo una cosa: non desistere mai, non desistere mai. La forma fisica è di fondamentale importanza. Non c'è limite di età quando viviamo nel cuore e quando cerchiamo di essere al servizio, devoto e pieno d'anima, a Dio nel cuore dell'umanità.

Nota a piè di pagina

Questi Sri Chinmoy Masters Games ebbero luogo il 16 luglio 1994 al Victory Field di Forest Hills, New York. Il tempo di Sri Chinmoy nella corsa dei 100 metri fu di 15,07 secondi.

From:Sri Chinmoy,Il significato interiore dello sport, Agni Press, 2007
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/ims