Domanda: Potresti per favore dirci la differenza tra speranza e aspettativa?

Sri Chinmoy: La speranza è qualcosa di dolce e profondo, ed esiste nel Cuore del nostro Amato Signore Supremo. L'aspettativa è qualcosa nella mente fisica, nel vitale, nella coscienza fisica. La speranza è nata il giorno in cui Dio ha creato il Suo Sogno, ma l'aspettativa è una creazione della mente umana e vitale.

Quando speriamo in qualcosa ma non la otteniamo, non ci arrabbiamo o ci sentiamo frustrati, perché c'è un tocco divino là. Ma con l'aspettativa, usiamo principalmente il vitale — il vitale affamato o il vitale dinamico. Se non otteniamo ciò che vogliamo, se le nostre aspettative non vengono soddisfatte, diventiamo frustrati, arrabbiati e distruttivi.

La speranza è qualcosa di dolce, divino e incoraggiante. Ma l'aspettativa è qualcosa legato alla terra e limitante che abbiamo creato all'interno del nostro vitale o dentro la nostra mente per la nostra soddisfazione o gratificazione.

From:Sri Chinmoy,La melodia del mio cuore, Agni Press, 1994
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/htm