Mantieni il tuo cuore
Più puro della purezzaSe vuoi nuotare
Nel Mare-Estasi di Dio. ```Un vero uomo del rinascimento
È coluiChe risveglia la mente
Di umiltàE nutre il cuore
Dell'umanità. ```Piango con le lacrime dell'umanità
Quando parlo con DioPer conto dell'uomo.
Sorrido con i Sorrisi della DivinitàQuando parlo all'umanità
A nome di Dio. ```Solo la vita che sa sorridere e danzare
Con un cuore da bambinoPuò fare insonni progressi,
Alla massima velocità. ```Io confido solo
Su una cosa importantissima:Il salvagente-Compassione di Dio-.
```Un invisibile sorriso di Dio
Guida la mia vita esterioreE illumina la mia vita interiore.
```Il mio cuore-aspirazione
È sempre disponibilePer essere l’interprete di Dio
Della mia anima. ```O mente mia,
Non farti prendere in giroDall’albero in continua crescita,
Sempre in aumento, in continua espansioneDelle tentazioni del mondo.
```Dio vuole io che impari
In ogni momentoLa saggezza di una mente volenterosa
E la saggezza di un cuore ardente. ```Il mio cuore di gratitudine
È la Soddisfazione-Vittoria del mio SignoreIn e attraverso di me
```I sorrisi della mia anima
Sono infinitamente più potentiDelle meditazioni più profonde del mio cuore.
```Il mio cuore implorò e implorò Dio
Di revocareLa licenza di autoindulgenza della mia mente.
InfineDio ascoltò la preghiera del mio cuore.
```La Compassione di Dio
Ha completamente inghiottitoLa mia fallimentare vita del passato.
```L'entusiasmo della mia mente
E l'entusiasmo del mio cuoreSi trovano sempre a
Giocare insieme. ```C'era un tempo
Quando io non sapevoA chi appartenevo
Ma adesso soChe appartengo solo a Dio
E a Dio solo. ```Il mio cuore non delude mai Dio
Intenzionalmente,Mentre la mia mente lo fa
Non solo intenzionalmenteMa anche ripetutamente.
```Senza un attimo di esitazione
Il mio cuore è fortificatoDalla la risoluzione-manifestazione di Dio.
```O mio cuore-aspirazione,
Non preoccuparti.La mente dubbiosa sarà costretta
A partecipare al proprio funeraleIn breve tempo.
```Estremamente caro
Al cuore di DioÈ il mio cuore
Di gioioso dono di sé. ```Il tesoro più importante di Dio sulla terra
È il mio cuore di gratitudineSempre in fiore.
```Ogni vita umana può essere inondata
Dalle possibilità di manifestazione di DioSe la vita ha un ardente
Anelito di aspirazione a Dio. ```Devo diventare uno, inseparabilmente uno,
Con la luce che tutto illumina del mio cuorePrima che possa gioire dell'illuminazione
Dell’attuale notte di ignoranza della mia mente. ```Questo mondo rimarrà infelice
Fino a quando avrà più a cuoreDio il Potere
Che Dio l'Amore. ```Dio mi dice
Con la massima fiduciaChe io, tra non molto,
Distruggerò l'orgoglioDella notte-ignoranza.
```Dio chiama con orgoglio la mia anima
Con il suo nome:Illuminazione.
```Solo dopo la tua realizzazione di Dio
Sarai in grado di sapereDa dove sei venuto
E dove stai andando. ```Ho lasciato l'ignoranza molto indietro
Proprio perchéSono stato in grado di crescere
Nel Sorriso-Compassione del mio Signore. ```La disobbedienza della mente
Pensa di essere sempreAbbastanza al sicuro,
Ma sta assolutamente sbagliando. ```Dio ha provato ancora e ancora
Ad insegnare all'ignoranzaMa l'ignoranza non è ancora pronta
Ad imparare qualcosa da Dio. ```Non mi sono mai reso conto
Che il mio cuore di devozioneÈ pieno di una dolcezza inimmaginabile.
```Quando Dio assaggia
La mia mente di disobbedienza,Mi dice che è sempre
Estremamente, estremamente amara. ```Ho sempre saputo
Che la mia mente senza DioÈ davvero un'esperienza dolorosissima
Per il mio cuore di incessante preghiera. ```Il mio amore per l'obbedienza
Piace a DioBen oltre la mia immaginazione.
```Dio mi ricorda ogni giorno
Che per me è giunto il momentoDi lasciare una volta per tutte
La cella-prigione-oscurità-ignoranza della mia mente. ```Non dipendere mai dal caso
Ma dipendi dallaCompassione incondizionata di Dio.
```Dio invita me e il mio cuore
Ogni giornoA cenare con Lui,
Ma non invita maiLa mia mente.
```Non so perché e come
Il mio vitale passeggia così spesso lungoIl sentiero tortuoso e contorto della mia mente.
```L’Oggi ha qualcosa
Molto speciale da dirmi:Che io diventerò presto
Uno strumento scelto di Dio. ```Nella mia vita,
Nessun altro ha contatoGli anni di fallimento
Che sono passati.Perché dovrei
Essere io un'eccezione? ```Povero Dio!
È venuto, solo per trovareIl mio cuore-disponibilità
Addormentato. ```I Divini Canti di Dio
Echeggiano e riecheggiano sollecitando l’animaAttraverso il Cuore-Silenzio dell'Eternità.
```Per l'incondizionata
Compassione di Dio per meIl mio cuore è ancora puro
E la mia vita è ancora al sicuro. ```La mia mente-disobbedienza
Inondata di stupiditàNon vuole mai credere
Che Dio può essere davvero serio. ```La mia mente errante senza meta
Non si rende mai contoChe verrà un tempo
Quando l'Occhio-Compassione di DioLa costringerà a fermare il suo vagabondaggio.
```La mia costante, insonne amicizia
Con il mare-ignoranzaHa reso l'Occhio-Compassione del mio Signore
Assolutamente infelice. ```Io sono di Dio
E io sono per DioEternamente:
Dio sussurrò questo alla mia animaIl giorno della sua creazione.
```O mente che non aspira,
Se sei sempre consumataDa invidia e odio
Come potrai mai assaporareLa bellezza e il profumo
Del Cuore Universale di Dio? ```Quando vivo
Nel mio cuore di aspirazione,Vedo chiaramente
Che sono infinitamente più fortunatoDi quanto io possa mai meritare di essere.
```Mio Signore Supremo,
Ti sto pregandoDi rendere la mia vita
Un servitore del mondo,E di impedire che la mia mente
Sia un salvatore del mondo. ```La Grazia incondizionata di Dio
Ha reso la mia calante vita-aspirazioneAncora una volta bella e feconda.
```Non ora, ma tra qualche giorno:
Questa è la saggezzaDella mente che non aspira.
```O cuore mio,
Procedi con speranza.O mente mia,
Procedi con allegria.Ecco, la destinazione stessa
Si sta velocemente avvicinando a te. ```Dio stesso ha scelto
La via più sicura per meEd essa è la via
Del costante, insonne e incessanteDono di sé.
```Non importa quanto disobbediente
Sia la mia menteLa mia mente sa
Che non è al di là dellaProtezione inondata di Compassione di Dio.
```La mente è diventata volontariamente
La schiava dell'ignoranza.Il cuore è diventato generosamente
Il figlio di Dio. ```Il mio amore per Dio
È l'unica cosaChe non mi deluderà.
Tutto il resto finiràIn totale delusione.
```La mia mente è sempre desiderosa
Di maggiore successo.Il mio cuore è sempre desideroso
Della Soddisfazione di DioNel Modo proprio di Dio.
```Per me non c'è alcun bisogno
Di cercare un sentiero migliore.Il mio sentiero di abbandono a Dio
È e rimarrà sempreDi gran lunga il migliore per me.
```Dio accetta con benedizione e orgoglio
Ogni regaloOfferto dal mio cuore.
```La riluttanza della mente
È amaramente e inimmaginabilmenteFredda e distruttiva.
```Finalmente
La mia mente-divisioneSi è completamente arresa
Al mio cuore-unità. ```lo ora sono
Veramente orgoglioso di me stesso,Perché non sono più confinato
Dalla riluttanza della mia mente. ```La perfetta perfezione della mia vita
È il più nuovo e il più ispiratoSogno di Dio.
```Tutto ciò che in me partecipa
Al gioco di riluttanza della mia menteÈ destinato ad essere
Trasformato lentamente e inequivocabilmente. ```Il cuore è sempre saturo
Di spiritualità.È la mente
Che protesta con veemenza. ```Mio Signore, benedicimi
Con la TuaVita-Sogno di Auto-Trascendenza.
```Il cuore ha la capacità
Di custodire una segreta e sacraAlba-speranza che appaga Dio.
```Se stai cercando Dio
Nei libriRimarrai molto deluso.
Se stai cercando DioNel tuo giardino-cuore,
Allora la tua ricerca di DioÈ destinata ad essere coronata
Di successo. ```Infine
La porta della volontà di Dio della mia menteÈ del tutto spalancata.
```Sei fuorviato
Se vuoi trovareLa Delizia dell’Occhio-Compassione di Dio
Nella tua rubrica mentale.Non la troverai mai là.
```Sarai soddisfatto
Solo quando ti renderai contoChe la tua costante aspettativa
È il tuo peggior nemico. ```Una volta che avrai reso la tua vita
Il respiro incondizionato dell’abbandono,Allora diventerai
Il Ruggito della Vittoria del Supremo. ```Gli dei cosmici
Fanno un giro di applausiQuando io mi dissocio completamente
Dalla fame di ignoranza. ```Se sei
Un vero cercatore di DioE amante di Dio,
Allora la tua vita deve essereUn servitore del mondo.
```Il Cuore-Estasi di Dio
Dimora solo nel respiroDella vita-aspirazione del cercatore.
```Uno sgradevole pensiero
Della menteHa la capacità
Ed è la capacitàDi eclissare la bellezza completamente sbocciata
Del cuore. ```Siamo così stupidi!
Perché sprechiamo il nostro tempo preziosoTentando di decifrare
Il nostro passato-fallimento di Dio? ```No, nemmeno la riluttante mente
Saprà resistere per sempreAll'attrazione magnetica dell'anima.
```Ahimè, la disobbedienza della mia mente
Ha completamente distruttoIl bello e minuscolo fiore-entusiasmo
Del mio cuore. ```Ahimè, anche l'Occhio-Compassione di Dio
Finalmente si è stancatoDi aspettare me
E la mia inutile mente. ```Per il mio cuore di abbandono,
Ogni cosa è dolce, più dolce, dolcissima;Ogni individuo è buono, più buono, buonissimo.
```La vita spirituale
Non è per i deboli di cuore.La vita spirituale
È per i soldati-eroi supremi. ```Prega profondamente,
Medita incessantementeOgni giorno,
Perché non saiChe la vita è incerta
La vita è precaria,E il progresso è prezioso?
```Compiacere Dio
A Modo SuoÈ la realizzazione del sogno
Di una vita. ```Quando la mente parla senza paura,
Questo non significaChe la mente ha ragione.
No, la mente può avereAssolutamente torto
Anche quando parlaCon la massima sicurezza.
```Ahimè, non so perché
La mia mente umana gode consapevolmenteDi pensieri non-divini che eclissano Dio.
```Se vivi costantemente
Dentro il tuo cuoreAllora la tua sarà una vita
Addolcita dall'abbraccioDella luce-silenzio della tua anima.
```Hai bisogno di soddisfazione?
Allora devi avereUna fiducia incrollabile
Nell'Occhio-Compassione di Dio. ```Se è un vero cuore-aspirazione,
Allora presterà sempre attenzioneSolo al punto di vista di Dio.
```Un cuore-aspirazione
È sempre arricchitoDa una vita di abbandono.
```Una vita di resa incondizionata
È l'acmeDella delizia-perfezione.
```Il mio cuore di devozione
Cerca sempre di rifarsi gli occhiSui Piedi belli
E colmi di bontà di Dio. ```Solo nel cuore
E non nella mentePosso gioire della Delizia-Fragranza
Del Cuore di Dio. ```È vero, ci sono problemi in abbondanza
Nelle nostre vite,Ma l'obbedienza a Dio è chiaramente
L'unica risposta. ```Dio non vuole che io sia
Un esempio di virtù.Vuole solo che io
SiaUn Suo figlio fedele.
```La soddisfazione del mio cuore
È l'adempimentoDel Sogno a lungo accarezzato di Dio.
```Qualunque cosa in me che non sia pronta
Ad obbedire a Dio felicementeÈ destinata al perpetuo fallimento.
```A causa del mio costante
Amore dell’obbedienza a Dio,Dio mi sta prendendo sempre di più
Nel suo Cuore di Fiducia. ```Dio batte le mani
E scoppia a ridereQuando dico
Che anche la mia mente è prontaA seguirLo implicitamente.
```Sono così divinamente orgoglioso di me stesso
Per avere un cuore che ama l'animaE una mente che ama il cuore.
```From:Sri Chinmoy,Due Rivali-Divertimento di Dio: la Bellezza-Canto del mio Cuore e la Fragranza–Danza della mia Vita, parte 09, Agni Press, 1996
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/gar_9