Due Rivali-Divertimento di Dio: la Bellezza-Canto del mio Cuore e la Fragranza–Danza della mia Vita, parte 01

1.

```

Il mio cuore ama insonne

L'Occhio-Compassione di Dio.

La mia vita ha bisogno incessantemente

Dei Piedi-Perdono di Dio. ```

2.

```

Dio mantiene aperto il Suo Cancello-Unità

Ventiquattro ore al giorno

Solo per i sognatori di Dio e gli amanti di Dio.

```

3.

```

La Terra ha ricevuto la perfezione,

L'ospite onorato del Cielo.

Il Cielo ha ricevuto la gratitudine,

L'ospite rifiutato della terra. ```

4.

```

La mia anima vuole immagazzinare

Abbondanti sorprese

Non dando

Ma diventando. ```

5.

```

Nella nostra vita spirituale

Una mente semplice e un cuore puro

Sono due strumenti scelti di Dio.

```

6.

```

Fuori dagli abissi

Della mia inconsciamente amata ignoranza,

È sorta una luce che illumina tutto.

```

7.

```

Con mia grande sorpresa,

Un incondizionato respiro di resa

Mi sta chiamando

Dall'Aldilà. ```

8.

```

O mente mia,

Allunga la mano, allunga la mano

E tocca il cuore della felicità

Per la tua salvezza. ```

9.

```

Noi non possiamo misurare

Né descrivere

La bellezza del nostro cuore di aspirazione.

```

10.

```

Che io possa sempre essere trovato

Sul picco della montagna-aspirazione

Della mia spiritualità.

```

11.

```

Nessuna mente-polemica

Sarà mai trovata

Nel sorriso dell'unità del nostro cuore.

```

12.

```

Se commetti l'errore colossale

Di pensare,

Se commetti l'errore colossale

Di giudicare,

Se commetti l'errore colossale

Di dubitare,

La tua mente sarà sempre trovata

Nel fitto della foresta-confusione. ```

13.

```

Se sei un cercatore

Della Vita eterna,

Poi in ogni momento

Avrai a cuore la Soddisfazione di Dio,

E non l’appagamento

Delle tue aspettative. ```

14.

```

Non ripetere

Non ripetere

L'indegnità e l'inutilità

Della mente di ieri. ```

15.

```

Se puoi amare e servire Dio

Incondizionatamente,

La bellezza della Terra e il potere del Cielo

Saranno subito tuoi. ```

16.

```

La mia mente afferma di sapere

Molte, molte cose,

Se non ogni cosa.

Il mio cuore sa solo una cosa:

Che giorno e notte

Il Fiume-Perdono del mio Signore

Sta scorrendo.

```

17.

```

Nel nostro cuore-aspirazione,

La purezza è la divinità

Al di là di ogni confronto.

```

18.

```

Se hai una mente-purezza,

La tua aspirazione sorgerà ancora una volta

E volerà e volerà.

```

19.

```

Amo vivere

Non nel corpo delle realtà,

Ma nel cuore dei sogni.

```

20.

```

Se ho un cuore di gratitudine,

Poi della fragranza della mia anima

Riuscirò a gioire.

```

21.

```

Possa io essere per sempre perduto

Nei sorrisi-danza-canto

Della mia anima.

```

22.

```

O mente mia,

Se non aspiri,

Non sarai mai in grado

Di uscire dall'oscurità

Della foresta buia e selvaggia.

```

23.

```

Nelle piccole ore del mattino

In preghiera mi aggiro

Nel giardino fiorito del mio cuore.

```

24.

```

So solo due cose

Nella mia vita:

Ho disperatamente bisogno di Dio

E

Dio mi ama incessantemente.

```

25.

```

I miei occhi adorano

I Piedi di Dio.

Il mio cuore bacia

Le Orme di Dio. ```

26.

```

Quando dico che non amo Dio

E non ho bisogno di Dio,

Aggiungo immediatamente altri due insulti

Al fardello che Dio ha portato

Da quando è nata la mia mente.

```

27.

```

O mia mente,

Come puoi avere la libertà

Se non ami il mio cuore-unità

E la mia anima-pienezza? ```

28.

```

Chi sono?

Sono l’adempimento della promessa-Corona di Dio

Della mia Eternità.

```

29.

```

Oggi mio Signore Supremo,

Per la Sua infinita Generosità,

Mi ha liberato dalla mia mente turbolenta.

```

30.

```

Se sei un vero amante di Dio,

Allora Dio ti darà la capacità

Di eclissare il tuo sole-splendore-

Saggezza-brillantezza di ieri. ```

31.

```

Se sei un amante dell'autocommiserazione,

Come puoi essere

Il destinatario della Bontà di Dio?

```

32.

```

Le ultime parole di consiglio di Dio per me:

"In marcia,

In marcia,

In marcia, figlio Mio." ```

33.

```

Questo nostro mondo sta crollando

Ai piedi del gigante-ignoranza

Proprio perché esso non ama

L’Occhio-Compassione sempre benedicente di Dio. ```

34.

```

Quando vivo

Nei più intimi recessi del mio cuore,

L'Amore di Dio e l'Orgoglio di Dio

Hanno cura di me in modo molto potente. ```

35.

```

Il mio cuore di gratitudine

E la mia vita di abbandono

Sono due dei regali più belli

A me offerti con benedizione

Dal Paradiso.

```

36.

```

Sii una vita altruistica.

Avrai una bellezza inesauribile

Dentro e fuori.

```

37.

```

Non essere un cuore esitante

Se non vuoi che paure, dubbi e ansie

Sciamino intorno alla tua vita.

```

38.

```

Ho bisogno del cuore di un bambino

Per diventare un perfetto sconosciuto

Ai tristi errori della mia mente.

```

39.

```

Se dici di essere

Un genuino cercatore di Dio,

Allora devi essere esperto

Nel linguaggio-unità del cuore. ```

40.

```

Il mio Signore parla

Per sua personale esperienza

Quando dice

Che nessuna vita umana può rimanere per sempre

Un fallimento totale.

```

41.

```

La mia nebbia mentale avvolge la mia vita,

Lo so.

Perché?

Proprio perché non amo

La divinità del sole-illuminazione

Del mio cuore. ```

42.

```

Ogni volta che pronuncio il Nome Benedetto

Del mio Signore,

Il mio cuore diventa

Un nuovo sorriso di bellezza. ```

43.

```

Un cuore di aspirazione

E una vita di dedizione

Non possono mai essere accidentali o innaturali.

```

44.

```

Se vuoi sentire

Il Linguaggio-Compassione di Dio,

Allora devi usare

Le orecchie-amore del tuo cuore. ```

45.

```

La mia mente e il mio vitale

Pensano sempre

Di avere più saggezza

Di quanto ne ha il mio cuore. ```

46.

```

Se vivi in una mente che non aspira,

Allora la tua vita sarà

Una catena infinita di incomprensioni.

```

47.

```

Non importa quanto ci provi,

Non potrai mai sfuggire

L'Occhio-Compassione di Dio

E il Cuore-Perdono di Dio. ```

48.

```

Il respiro di un sincero anelito interiore

Mi ha chiesto di lasciare l'infelicità

Molto dietro di me.

```

49.

```

Prima che cali il sipario finale

Sulla mia vita

Dirò a mia Madre Terra,

"Il mio cuore di gratitudine è tutto per te,

Tutto per te."

```

50.

```

Noi non veniamo al mondo

Per diventare matematici mentali,

Ma diventare medici del cuore.

```

51.

```

Se hai vere fiamme di aspirazione,

Allora non sarai mai vinto

Dalle tempeste di desiderio.

```

52.

```

Solo un leggero Tocco di Dio

Può risvegliare

La vita addormentata dell'umanità.

```

53.

```

Dio ha lodato

Il respiro della mia resa

Fino ai cieli.

```

54.

```

Puoi scherzare con Dio

Solo quando

Stai morendo dalla voglia di essere un partner

Della Sua Vita generosa. ```

55.

```

La mente non si cura

Neanche delle dimissioni definitive di Dio.

Ma il cuore versa lacrime infinite

Quando Dio accenna

Che si dimetterà.

```

56.

```

Quando non vivo nel cuore

Dei fiori di gratitudine della mia vita,

Dio fissa la Sua attenzione altrove.

```

57.

```

Ad una mente dubbiosa

Dagli dei cosmici

Verrà sempre rifiutato l'ingresso

Al cancello del Palazzo di Dio. ```

58.

```

L'Occhio di Perdono di Dio

Non si lamenta mai

Quando arrivo tardi alla Scuola di Dio

E me ne vado presto, molto presto. ```

59.

```

Non devo convincere Dio

Che non so niente.

Non devo convincere Dio

Che so tutto.

Devo solo convincermi

Che amo Dio e ho bisogno solo di Dio. ```

60.

```

L'ignoranza mi dice

Che non è affatto un grave crimine

Perdere tempo,

Perché il tempo è eterno. ```

61.

```

Mio Signore,

Benedicimi con l'allegria,

Benedicimi con l’altruismo

Ventiquattro ore al giorno. ```

62.

```

Quando piangi come un bambino

Dio ti darà sicuramente un assaggio

Del Giardino della Pace del Suo Cuore.

```

63.

```

Dio ha fatto

Del mio cuore-unità

Un avamposto-cittadella

Del Suo stesso Cuore. ```

64.

```

Ogni volta che ottengo una vittoria

Nella mia vita interiore,

Vedo un nuovo Himalaya davanti a me

Da scalare. ```

65.

```

Il Trionfo finale di Dio nella mia vita

Sarà il mio insonne anelito d'aspirazione

E il mio incessante sorriso di dedizione.

```

66.

```

Dio ci ha dato un cuore di resa

Per trasformare la nostra incapacità

In capacità,

E per trasformare i nostri fallimenti

In successi.

```

67.

```

Dio mi dice

Che si aspetta

Una trasformazione miracolosa

Della mia mente. ```

68.

```

Puoi avere una mente interessante

E puoi avere un cuore di ispirazione,

Se puoi essere una vita che si sacrifica.

```

69.

```

Senza dubbio per me è arrivato il momento

Di amare l'Occhio di Dio incondizionatamente

E sedermi ai Piedi di Dio incondizionatamente.

```

70.

```

La mia mente

È sempre ansiosa e desiderosa

Di rapire il mio cuore.

Ma la mia anima

Protegge sempre il mio cuore.

```

71.

```

L'aspirazione è l'unica valuta

Che i mondi interiori

E i mondi superiori

Tutti richiedono. ```

72.

```

La Sua Compassione infinita

Dio farà scorrere su di te

Se riesci a guardare Dio

Con gli occhi del tuo cuore di gratitudine. ```

73.

```

Ogni mattina

Dio viene e mi aiuta

A navigare lungo il fiume del mio cuore

E arrivare alla

Mia Dorata Sponda-Destinazione.

```

74.

```

La vera vita spirituale

Non è devastante

Ma affascinante,

Ventiquattro ore al giorno. ```

75.

```

Cosa fa la mente?

Parla, parla e parla con Dio

Per enumerare le sue innumerevoli buone qualità.

```

76.

```

Il ruggito-ipocrisia della mente

Confonde

Il viaggiatore del cuore-aspirazione.

```

77.

```

O mio Signore,

Non riesco a vedere i Tuoi Piedi

Ma aiutami a rintracciare

Le Tue sacre Impronte. ```

78.

```

Ogni giorno il mio cuore fa ghirlande di devozione

Da mettere ai Piedi inondati di Compassione

E Perdono del mio Signore.

```

79.

```

Non hai bisogno di santa compagnia.

Ciò di cui hai bisogno è di un cuore puro

Che si diletti nel viaggio spirituale.

```

80.

```

Se rispetti la fede degli altri

Nel modo in cui rispetti la tua fede,

Sei destinato ad accelerare

Il tuo viaggio verso Dio. ```

81.

```

Quando sono nel mio cuore di resa a Dio,

Dio non solo mi sorride

Ma mi insegna anche a sorridere

Con Lui. ```

82.

```

Quando il mio cuore sorride

Dio dà al mio cuore la capacità

Di essere in contatto

Con l'abbondanza di felicità. ```

83.

```

La più elevata ricerca dell'uomo

È la sua auto-conquista

E nient'altro.

```

84.

```

O mondo,

Chiamami con i miei veri nomi:

Cuore-gratitudine e vita-abbandono.

```

85.

```

Nella tua vita spirituale

Se vuoi vivere felicemente,

Con successo e con orgoglio,

Inspira pace, pace, pace —

Pace universale.

```

86.

```

Ogni vita-aspirazione

È infatti

Un'opera dell’Arte-Fontana

Di Dio. ```

87.

```

Nessuna mente biasimevole

Ti aiuterà mai.

Nessun cuore amorevole

Potrà mai deluderti. ```

88.

```

Dio ama teneramente

La mente che ospita la semplicità,

Il cuore che ospita la purezza

E la vita che ospita la divinità. ```

89.

```

È vero, è estremamente difficile

Lasciare l'ignoranza

Dopo aver goduto di una lunga intimità con essa,

Ma prova e riprova.

Sei destinato ad avere successo.

```

90.

```

Solo perché non puoi riconoscere

Il tuo Pilota Interiore,

Mai, neanche per un momento,

Pensi che il Pilota Interiore

Non esiste.

```

91.

```

Nella mia vita di aspirazione

Ho tanti, tanti libri,

Ma quello che amo di più è il dizionario-devozione

Del mio cuore ```

92.

```

Solo coloro parlano fluentemente

Il linguaggio dell'amore, devozione

E abbandono

Sono gli Strumenti di Dio

Supremamente scelti.

```

93.

```

Ogni volta che prego con tutta l’anima

E medito generosamente,

Mi vedo sorridere

Nel cielo-delizia infinito della mia anima. ```

94.

```

Ogni volta che permetti a un desiderio

Di crescere,

Ti stai impigliando

Sempre più

In una forte, infruttuosa rete di attaccamento.

```

95.

```

La mia mente ha bisogno di molte cose

Ma il mio cuore ha bisogno solo di una cosa:

Un’apparizione di Dio.

```

96.

```

Nessuno ci costringe.

Siamo noi che ci permettiamo

Di essere aggrediti

Dalla vorace fame-ignoranza. ```

97.

```

Piangi come un bambino indifeso.

Dio stesso ti darà la capacità

Di lasciare la foresta del desiderio

Ed entrare nel giardino dell’aspirazione. ```

98.

```

C'è solo una ragione

Perché il mondo non progredisce spiritualmente:

Il mondo vuole amare i successi materiali

Più di qualsiasi altra cosa. ```

99.

```

Posso avere un nuovo nome

Mio Signore?

Voglio che il mio nome sia:

Il silenzio-pace della

Mia anima infinita ed eterna.

```

100.

```

Cosa fa l'indifferenza?

L'indifferenza ci porta

Nell'abisso profondissimo della mente.

Cosa fa il non attaccamento?

Il non attaccamento ci porta

Alla luce e alla gioia infinita della nostra anima.

```

From:Sri Chinmoy,Due Rivali-Divertimento di Dio: la Bellezza-Canto del mio Cuore e la Fragranza–Danza della mia Vita, parte 01, Agni Press, 1996
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/gar_1