Domanda: Hai parlato della mente durante il tuo discorso. Come si fa a trasformare la mente?
Sri Chinmoy: Prendiamo la mente come una stanza e prendiamo il cuore come un'altra stanza. Hai due stanze. In questo momento stai vivendo nella stanza della mente, che è senza luce e oscura. L'altra stanza, il tuo cuore, è completamente illuminata, perché ha libero accesso all'anima, che è tutta illuminazione. Anche la stanza del cuore puoi rivendicarla come tua, solo che non ci stai. Ma se puoi vivere per alcune settimane o alcuni mesi o alcuni anni nella stanza illuminata, allora sarai facilmente in grado di trasformare la stanza non illuminata quando tornerai là. Rimani nella stanza del cuore per tutto il tempo necessario per ottenere luce abbondante. L'altra stanza non se ne andrà; l'altra stanza ti aspetterà per illuminarla. Quando senti di aver raggiunto l'illuminazione nella stanza del cuore, allora vieni nella stanza della mente e inondala con la luce del tuo cuore. Ma se rimani sempre con la stanza della mente con la speranza di illuminarla dall'interno, perderai tempo. Se voglio accendere una candela, devo usare una fiamma che già brucia, già accesa. La stanza del cuore, fortunatamente, è già illuminata. Quindi, se vai là, puoi essere completamente inondato di luce e con quella luce puoi illuminare la tua mente.
From:Sri Chinmoy,Cinquanta Battelli-Libertà verso una Sponda d'Oro, parte 2, Agni Press, 1974
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/ffb_2