Domanda: Parli di su come ottenere per prima la verità dall'interno e poi portarla fuori al mondo. Mi chiedo quanto coinvolgimento consentiresti per cose come la politica, il matrimonio e altre attività secolari mentre si è impegnati nella ricerca interiore.

Sri Chinmoy: Dobbiamo cercare di vivere una vita equilibrata. La vita esteriore e la vita interiore devono andare insieme. Non dobbiamo escludere il mondo, ma dobbiamo anche usare la nostra saggezza. Dobbiamo conoscere la nostra forza interiore e quanto possiamo essere coinvolti nelle ordinarie attività terrene senza essere distratti o tirati giù dalla nostra vita interiore. Se riceviamo abbastanza forza dall'interno, possiamo facilmente gestire la vita esteriore. Ma se siamo interiormente deboli, la vita esteriore può essere come un elefante impazzito, che non siamo in grado di controllare.

Se non andiamo nel profondo, se dedichiamo tutta la nostra attenzione all'aspetto materiale della vita, allora scopriamo che anche il raggiungimento del successo materiale non ci soddisfa. Di nuovo, se ci ritiriamo totalmente dalla vita esteriore e viviamo una vita riparata e ritirata, mancherà la manifestazione del nostro progresso interiore. Quindi dobbiamo sapere che una vera vita divina è una vita di realizzazione e manifestazione. Se c'è solo manifestazione e manca la realizzazione, allora non può esserci perfezione. D'altra parte, se ci preoccupiamo solo della realizzazione e non della manifestazione, non ci sarà nemmeno la perfezione.

La perfezione significa l'unità o la fioritura della realizzazione e della manifestazione insieme. Ma dalla vita interiore deve venire la luce per illuminare la vita esteriore, perché così tutto ciò che la vita esteriore offre al mondo sarà divino. La vita interiore darà ciò che la vita interiore ha da offrire, e la vita esteriore darà ciò che la vita esteriore divinizzata ha da offrire. La vita interiore offrirà Pace, Luce e Beatitudine alla vita esteriore, e la vita esteriore l'accetterà volentieri. Quando la vita esteriore è pronta a servire, quando la vita esteriore è purificata e illuminata in una certa misura, allora funzionerà nel mondo e offrirà le sue conquiste e capacità al mondo in generale come un servizio dedicato. È l'accettazione reciproca che ci offrirà la perfezione nella nostra vita. Coloro che sono coinvolti nella vita interiore accetteranno anche la vita esteriore, e coloro nel mondo esteriore accetteranno la vita interiore come un'altra necessità. Così nascerà il Regno dei Cieli sulla terra.

From:Sri Chinmoy,Cinquanta Battelli-Libertà verso una Sponda d'Oro, parte 3, Agni Press, 1974
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/ffb_3