Domanda: Quando parli della vita umana e della vita divina sembra che siano due mondi separati. Mi ritrovo qui in questo mondo. Perché deve esserci un altro mondo?¹⁰

Sri Chinmoy: Ci sono già due mondi in noi: il mondo del desiderio e il mondo dell'aspirazione. Ogni giorno entriamo in questi due mondi. Quando entriamo nella vita del possesso, entriamo nel mondo del desiderio. Quando entriamo nella vita della trasformazione, entriamo nel mondo dell'aspirazione.

Questi due mondi - il mondo del desiderio umano e il mondo dell'aspirazione divina - sono dentro di noi, non intorno a noi. Quando entriamo nel mondo del desiderio, cerchiamo di legare. Ma prima che possiamo legare qualcosa, scopriamo che quella cosa ci ha già legato. Quando entriamo nel mondo dell'aspirazione, cerchiamo di liberare. Prima di liberare o liberando il mondo, scopriamo che anche noi stessi veniamo liberati.

From:Sri Chinmoy,Viaggio verso la Terra e viaggio verso il Cielo, Agni Press, 1975
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/ebj