Possa la mia vita essere un cuore
Di fiore di umiltà.```
APR 2921. Queste preghiere sono state pronunciate a Qingdao, Cina — 24 dicembre 2004.↩
Mio Signore,
Come possiamo mai meritareIl Tuo Amore,
Come possiamo? ```Mio Signore,
Non hai bisogno di mePer alcuna cosa,
Ma per darmi importanzaNella Tua Missione,
Mi fai sentireChe sono indispensabile.
```Non attraverso semplici parole,
Ma con continue azioni di auto-donoDevo compiacere il mio Signore.
```Il mio Signore vuole che io comunichi
Con i miei fratelli e sorelleDel mondo
Con enorme affetto,Amore e premura.
```Ogni giorno
Un nuovo petalo di lotoSta sbocciando
Nel mio cuore di aspirazione. ```Ogni giorno
Devo regalare un bellissimo sorrisoAl mio Amato Supremo,
E anche ricevere da LuiIl Suo Sorriso più bello.
```Ogni giorno
Può essere un'occasione d'oroPer trasformare la mia mente
E purificare la mia vita. ```Provo e provo e provo
A seguire le stelleDel mio cuore-cielo.
```Auto-offerta
Senza aspettativeÈ un'esperienza
Più felice della più felice. ```Il mio Signore mi sta dicendo
Che giorni più felici e luminosiSono davanti a me.
```Finché posso offrire
Qualsiasi tipo di servizioAl mio Signore Supremo,
Sarò estremamente felice. ```Il mio Signore mi insegna
Come fare passi da giganteVerso la Sua
Dimora inondata di Pace e Beatitudine. ```Non dobbiamo permettere
Alle banalità terreneDi ritardare il nostro progresso interiore.
```Mio Signore,
Voglio solo la Tua Felicità,Soltanto a Modo Tuo.
```Oggi
Il mio Signore mi ha datoDue occhi nuovi
Per vedere la Sua Divinità. ```Oggi
Il mio Signore mi ha datoUn cuore nuovo
Per sentire la Sua Divinità. ```Oggi
Il mio Signore mi ha datoUna nuova vita
Per adorare la Sua Divinità. ```Oggi
Il mio Signore mi ha datoUna nuova speranza
Per ascendere e raggiungereLa dimora del Suo Cuore
E far scendere la Luce della Sua DivinitàPer diffonderla in tutto il mondo.
```Di intensità
I miei occhi di preghiera hanno bisogno. ```Di immensità
Il mio cuore di meditazione ha bisogno. ```Di integrità
La vita di servizio ha bisogno. ```L'umano in noi piange
Perché il divino in noiSorrida.
```Il divino in noi piange
Perché l'umano in noiSegua il divino.
```Niente è più soddisfacente
Del nostro insonneDono di sé.
```La nostra resa a Dio
Distrugge i muri di ignoranzaDella nostra mente.
```Dio allena
L'umano in noiE accoglie
Il divino in noi. ```O mente mia che interroghi Dio,
Non osare oscurareMai più la porta del mio cuore.
```Il fiore del mio cuore di fede a Dio
Oggi è completamente sbocciato. ```La mia destinazione verso Dio
Sta potentemente invitandoI pianti del mio cuore di aspirazione.
```L'aspettativa della Terra
estinta,La realizzazione del Paradiso
Sbocciata. ```Il mio Signore mi insegna
Come cavalcareL'onda di dedizione alla vita.
```Il mio uccello di aspirazione
Sta imparando dalla mia animaCome librarsi in alto, più in alto, altissimo
E volare veloce, più veloce, velocissimo. ```La devozione
È dolcezzaIncommensurabile.
```La dolcezza
Non si trova maiNella vita delle tenebre.
```Dio vive dentro
Tutto il mio essere,Ma preferisce vivere
Dentro la casa del mio cuore. ```Il cuore di ogni cercatore
Deve essereUna fontana di gratitudine a Dio.
```APR 2957. Queste preghiere sono state pronunciate a Qingdao, Cina — 25 dicembre 2004.↩
Per occhi assonnati
Non esiste alcun vero Dio. ```Dio ama fare una festa
Per le anime che aspiranoOgni giorno.
```La mente dice
Che DioÈ un consigliere non richiesto.
```La mente non prega mai
DioPer avere il Suo consiglio.
```Un lungo viaggio interiore
Ispira la mia anima. ```Un lungo viaggio interiore
Incoraggia il mio cuore. ```Un lungo viaggio interiore
Scoraggia la mia mente. ```Un lungo viaggio interiore
Demoralizza il mio vitale. ```Un lungo viaggio interiore
Spaventa il mio corpo. ```Ho promesso al mio Signore
Di incontrarLo quiNel cuore della Madre Terra.
Ahimè, non ho mantenutoMia promessa.
```Il mio Signore ha promesso
Di darmi un SorrisoOgni giorno sulla terra.
Ahimè, il mio Signore non ha mantenutoLa sua promessa.
```La mia comunione con Dio
La mia mente non vuole nemmenoCapire.
```Della mia comunione con Dio
Il mio cuore avidamenteE insonne fa tesoro.
```Dio non giudica
La competenza di qualsiasi cercatore. ```Dio giudica
La prontezza, la volontà e l'entusiasmoDel cercatore.
```Un cuore-aspirazione
Ignora deliberatamenteIl suo sonno.
```Un cercatore
Prende ogni Desiderio di DioCome suo solenne comando.
```Se hai bisogno di Dio
Solo per te stesso,Allora puoi fare amicizia
Con l'Eternità. ```Più in alto andiamo,
Più velocemente diventiamoDi nuovo giovani nei nostri cuori.
```From:Sri Chinmoy,Le mie Preghiere di Aspirazione per le vacanze di Natale-Capodanno, parte 36, Agni Press, 2005
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/apr_36