Le mie Preghiere di Aspirazione per le vacanze di Natale-Capodanno, parte 1

11

```

Oggi

Il mio Amato Signore Supremo

Sta esaminando la registrazione completa

Del mio cuore di gratitudine.

```

APR 1. São Moritz, Brasile, 10 dicembre 1999↩

22

```

Che il mio Maestro mi trovi sempre

Al santuario

Del tempio del mio cuore.

```

APR 2. São Moritz, Brasile, 10 dicembre 1999↩

33

```

Il mio Signore Supremo

Vuole che io faccia

Qualcosa di molto speciale

Per l'umanità affamata di

Amore, gioia, pace e beatitudine.

```

APR 3. São Moritz, Brasile, 10 Dicembre 1999↩

44

```

L'albero del cuore di un vero cercatore

Sempre e sempre offre

I più dolci frutti di gratitudine.

```

APR 4. São Moritz, Brasile, 10 dicembre 1999↩

55

```

In ogni momento

Devo essere completamente sveglio

E non mezzo sveglio

Nella mia vita di aspirazione.

```

APR 5. São Moritz, Brasile, 10 dicembre 1999↩

66

```

Il mio Signore Supremo

Sta chiedendo le lacrime del mio cuore

Per accompagnarLo

Lungo la Sua stessa Strada dell'Eternità.

```

APR 6. São Moritz, Brasile, 10 dicembre 1999↩

77

```

Il mio Signore Amato Supremo

Vuole che gioisca profondamente

Del raccolto completo

Dei Suoi Sorrisi di Soddisfazione.

```

APR 7. São Moritz, Brasile, 10 dicembre 1999↩

88

```

Ogni giorno

Il mio cuore di obbedienza a Dio

Offre la sua devozione-gratitudine

Alla Volontà di Dio.

```

APR 8. São Moritz, Brasile, 11 dicembre 1999↩

99

```

Il mio cuore

È una sempre crescente

Esperienza-felicità dell'Affetto di Dio-Affetto.

```

APR 9. São Moritz, Brasile, 11 dicembre 1999↩

1010

```

Dio mi dice

Di prendere l'impurità della mia mente,

L'insicurezza del mio cuore

E la futilità della mia vita

Molto, molto, molto seriamente.

```

APR 10. São Moritz, Brasile, 11 dicembre 1999↩

1111

```

Ahimè,

È sempre troppo tardi

Quando la nostra disobbedienza

Prende Dio sul serio.

```

APR 11. São Moritz, Brasile, 11 dicembre 1999↩

1212

```

Nella mia vita interiore,

Dio è Dio l'Occhio di Compassione

Ben oltre i voli

Della mia immaginazione.

Nella mia vita esteriore,

Dio è Dio il Cuore di Perdono

Ben oltre i voli

Della mia immaginazione.

```

APR 12. São Moritz, Brasile, 11 dicembre 1999↩

1313

```

L'Ora di Dio

Non accetta

Alcuna scusa.

```

APR 13. São Moritz, Brasile, 11 dicembre 1999↩

1414

```

Chi è il mio Signore Supremo?

Il mio Signore Supremo è Colui

La cui Premura per me

Echeggia e riecheggia

Di cielo in cielo.

```

APR 14. São Moritz, Brasile, 11 dicembre 1999↩

1515

```

Nessuno poteva opporsi a me

Quando il Momento fiorente di Dio

Iniziò nel mio cuore.

```

APR 15. São Moritz, Brasile, 11 dicembre 1999↩

1616

```

Mio Signore, lo so, lo so,

La tua tolleranza

Della mia vita di disobbedienza

Ti è costata cara.

```

APR 16. São Moritz, Brasile, 11 dicembre 1999↩

1717

```

La mia gratitudine a Dio

È l'unica fonte

Della mia divinità.

```

APR 17. São Moritz, Brasile, 11 dicembre 1999↩

1818

```

Il mio cuore

È una scelta di aspirazione a Dio.

La mia vita

È una voce di manifestazione di Dio.

```

APR 18. São Moritz, Brasile, 12 dicembre 1999↩

1919

```

May my Master's eye

Proudly occupy

Every space in my heart.

```

APR 19. São Moritz, Brasile, 12 dicembre 1999↩

2020

```

Ero la mia aridità mentale,

Ma ora io sono la

La Pioggia di Compassione del mio Signore.

```

APR 20. São Moritz, Brazil, 12 Dicembre 1999↩

2121

```

Sono nato per sorridere

A Dio il Creatore

E a Dio la creazione,

Ma ahimè,

Le nuvole di tristezza della mia vita

Sono appese nel mio cuore-cielo.

```

APR 21. São Moritz, Brasile, 12 dicembre 1999↩

2222

```

Mio Signore,

Tutto ciò che ho è

L'accigliata ignoranza.

Tutto ciò di cui ho bisogno

È il Tuo Sorriso di Compassione.

```

APR 22. São Moritz, Brasile, 12 Dicembre 1999↩

2323

```

Oggi la mia anima

Sta sorridendo e danzando

Dentro le lacrime del mio cuore.

```

APR 23. São Moritz, Brasile, 12 Dicembre 1999↩

2424

```

Oggi Dio vuole che il mio cuore

Sia una sola cosa:

Una forza ruggente di allegria.

```

APR 24. São Moritz, Brasile, 12 Dicembre 1999↩

2525

```

Oggi Dio vuole che la mia mente

Sia una sola cosa:

Un'altitudine di coscienza in continua ascesa.

```

APR 25. São Moritz, Brasile, 12 Dicembre 1999↩

2626

```

Non devo permettere ai miei giorni e alle mie notti

Di dormire ancora

Dentro i miei occhi pigri.

```

APR 26. São Moritz, Brasile, 12 dicembre 1999↩

2727

```

Sono venuto per imparare

Che non esiste un vero Dio

Per coloro che non

Piegano le ginocchia

E allungano le braccia.

```

APR 27. São Moritz, Brasile, 12 dicembre 1999↩

2828

```

Dio ama e apprezza

I bisogni di Dio del mio cuore

Più di qualsiasi altra cosa.

```

APR 28. São Moritz, Brasile, 13 dicembre 1999↩

2929

```

A differenza della nostra fede in Dio,

La fede di Dio nei suoi figli

Rimane incrollabile.

```

APR 29. São Moritz, Brasile, 12 dicembre 1999↩

3030

```

Il mio cuore, il mio vitale e il mio corpo,

Stanno lontano —

Per quanto possibile —

Dalla negatività della mia mente.

```

APR 30. São Moritz, Brasile, 12 dicembre 1999↩

3131

```

Come l'oggi

È nelle mani di Dio,

Così, anche il domani

Sarà nelle mani di Dio.

Pertanto, non dobbiamo preoccuparci.

```

APR 31. São Moritz, Brasile, 12 dicembre 1999↩

3232

```

Il mio Signore mi dice

Che la mia mente di sincerità,

Il mio cuore di purezza

e

La mia vita dui semplicità

Sono destinati a compiacere Dio

Nel Modo di Dio.

```

APR 32. São Moritz, Brasile, 12 dicembre 1999↩

3333

```

In ogni momento

Devo fondermi con la polvere

Della Volontà del mio Amato Signore.

```

APR 33. São Moritz, Brasile, 12 dicembre 1999↩

3434

```

La Grazia di Dio

È sempre presente

E non è accidentale.

```

APR 34. São Moritz, Brasile, 12 dicembre 1999↩

3535

```

Possa la mia vita sulla terra

Essere un multidimensionale

Servizio a Dio.

```

APR 35. São Moritz, Brasile, 12 dicembre 1999↩

3636

```

Cosa sto facendo?

Sto piantando piante di gratitudine

Nel giardino del mio cuore.

```

APR 36. São Moritz, Brasile, 12 dicembre 1999↩

3737

```

Ahimè,

Com'è che non ho visto

Che il tempo dell'ignoranza della mia vita è

È scaduto?

```

APR 37. São Moritz, Brasile, 12 dicembre 1999↩

3838

```

Mio Amato Signore Supremo!,

Non permetterò più

Al tuo cuore di sanguinare

Per la mia abominevole cattiva condotta.

```

APR 38. São Moritz, Brasile, 12 dicembre 1999↩

39

```

Io non vivrò

Tra "posso" e "farò".

Vivrò solo

Tra "devo" e "fatto". ```

40

```

Non adagiarti,

Non adagiarti!

Se ti adagi troppo,

Sei destinato a declinare

Troppo presto.

```

41

```

Dio non esita

Ad accogliere il mio cuore.

Ahimè, io esito

Ad accogliere l'Occhio di Dio. ```

42

```

Mente mia, stai attenta!

C'è ogni possibilità

Che presto sarai scomunicata

Dalla cerchia ristretta di Dio. ```

43

```

Anche se potrebbe non essere un best-seller,

Il mio cuore è un libro aperto

Sia a Dio che all'umanità.

```

44

```

Dio ha bisogno di me

Come amante incondizionato

E non

Come consigliere non richiesto. ```

45

```

Una vita di devozione

È una divina

Artista di miracoli.

```

46

```

Possa la mia mente vedere tutti gli esseri umani

Come gioielli

E il mio cuore sentire tutti gli esseri umani

Come angeli. ```

47

```

Dio non vuole che io

Migliori il mio passato.

Vuole solo che io

Costruisca un futuro perfetto. ```

48

```

Il mio cuore di resa a Dio

È

La mia vita di Paradiso di Dio.

```

4939

```

Mio dolce Amato Supremo,

Dai al mio cuore la capacità

Di amare e adorare

La polvere d'oro dei Tuoi Piedi

Con ogni respiro.

```

APR 49. Queste preghiere sono state pronunciate a Rio de Janeiro, Brasile, 15 dicembre 1999.↩

50

```

Mio Supremo,

Solo Te, solo Te, solo Te

Posso e voglio rivendicare

Come mio, proprio mio. ```

51

```

Mio Supremo,

Per favore, per favore porta

Il mio cuore di aspirazione morto

Di nuovo in vita. ```

52

```

Non coloro che parlano di Dio

Ma gli amanti di Dio

Si trovano nella Lista

Del Cuore-Ricordo di Dio. ```

53

```

Il mio Signore mi ha detto più volte

Che non esiste una cosa

Come un errore trascurabile.

Ogni errore può essere fatale

Nella vita spirituale.

```

54

```

Mio Signore,

Non Ti devo deludere in alcun modo,

Anche per un solo giorno.

```

55

```

Arriva un momento

In cui Dio rimane assolutamente in silenzio

Se Egli deve ripeterci

Certe cose colme d'anima

Ancora e ancora.

```

56

```

La nostra mente-vulcano

E il nostro vitale-tornado

Possono essere messi a tacere

Solo dall'Occhio inondato di Compassione

Del nostro Signore.

```

57

```

Ogni giorno Dio sta morendo

Per presentare le nostre menti

Alla Sua Pace dell'Infinito.

Ma ahimè, purtroppo fallisce. ```

58

```

Un vero amante di Dio

È

L'universale portatore dei fardelli di Dio.

```

59

```

Ciascun cercatore

E le lacrime di gratitudine del suo cuore

Devono vivere insieme.

```

60

```

O cercatore, non dare riparo

Al cuore dell'impreparazione

E

Al respiro della riluttanza. ```

61

```

Ama Dio l'uomo,

Servi l'uomo il Dio.

Ecco!

Dio il Reale,

Dio l'Universale

E

Dio il Trascendentale

È arrivato. ```

6240

```

Se l'altezza della vetta della resa a Dio

Ti spaventa,

Allora la realizzazione di Dio rimarrà

Un pianto lontano.

```

APR 62. Queste preghiere furono pronunciate a Rio de Janeiro, Brasile, 16 dicembre 1999.↩

63

```

Devo legare la mia vita ai Piedi di Dio

Se voglio che la mia mente scappi

Dal perforanti

Frecce di ansia-preoccupazione. ```

64

```

La mente che desidera apre le sue porte

Alle meraviglie terrene.

Il cuore che aspira apre le sue porte

Alle illuminazioni del Paradiso. ```

65

```

Il mio cuore piange insonne

Per il Volto di Dio.

Il Cuore di Dio piange incessantemente

Per il mio abbraccio. ```

66

```

Dio mi dice che

La mia bellezza è squisita

Quando mi inginocchio

Nel tempio del mio cuore

E Lo adoro.

```

67

```

Solo un insonne e incessante

Cuore affamato di Dio

È il figlio più caro di Dio.

```

68

```

Il mio cuore di felicità sboccia completamente

Solo dentro

Le mie lacrime dei battiti del cuore di gratitudine a Dio.

```

69

```

Un amante di Dio incondizionato

Vive nell'insonne epoca

Della Soddisfazione-Delizia di Dio.

```

7041

```

Un Maestro spirituale è

Una tutto-illuminante torcia-regalo

Dal Padre Cielo

Alla Madre Terra.

```

APR 70. Queste preghiere furono pronunciate a Rio de Janeiro, Brasile, 17 dicembre 1999.↩

71

```

La mente è incatenata

A un enorme roccia di schiavitù-ignoranza.

Ahimè, alla mente non importa!

```

72

```

Il giorno che non amo

Il mio Amato Signore Supremo soltanto,

Vivo nel mio inferno-disobbedienza a Dio.

```

73

```

In ogni percorso di vita,

L'entusiasmo è di fondamentale importanza

Per fare un passo avanti.

```

74

```

Mio Signore,

Per favore, per favore risveglia la mia mente

Dal suo sonno di mezzanotte più oscuro.

```

75

```

Una vita di resa di Dio

Deve essere sempre puntuale

Per l'adempimento

Dell'espressa Volontà di Dio. ```

76

```

I guerrieri scelti da Dio

Stringono le mani all'impossibilità

Con una risata fragorosa.

```

77

```

Ogni uomo di desiderio

Alla fine è costretto a danzare

Con le tragedie di frustrazione.

```

78

```

Il mio Maestro è il Sognatore

L'amante e colui che agisce

Che trasforma la mia vita

Dentro il mio cuore di aspirazione. ```

79

```

Come mendicanti ciechi

Stiamo scartando

I doni di Benedizione-Amore-Premura-Pace-Beatitudine,

Inondati di Compassione di Dio. ```

8042

```

Ogni pensiero di obbedienza

Aggiunge gioia

Alla nostra forza di volontà interiore.

```

APR 80. Queste preghiere furono pronunciate a Rio de Janeiro, Brasile, 18 dicembre 1999.↩

81

```

Ahimè,

Nella mente riluttante dell'uomo

Il mondo intero dorme profondamente.

```

82

```

Non posso credere

Che la mia piccola caverna del cuore

Sia la vera Casa di Soddisfazione del mio Signore.

```

83

```

Fermati, mente mia, fermati!

Non lanciare più

Le tue oscure ombre di

Dubbio-sospetto-frustrazione

Sul mio cuore di aspirazione amante di Dio.

```

84

```

Ogni giorno

Come il mio cuore di gratitudine

Raccoglie molto devotamente

I Sorrisi del mio Signore,

Anche così, il Cuore d'Orgoglio del mio Signore

Raccoglie molto affettuosamente

Le mie lacrime.

```

85

```

Possa il pellegrinaggio del mio cuore di aspirazione

Non conoscere arresto

Lungo la strada dell'Eternità.

```

86

```

Mio è il cuore

Che ha costantemente bisogno di

Intenso ardore

Per realizzare

Il mio Amato Assoluto Signore Supremo.

```

87

```

La perfezione-manifestazione della mia vita

Non è più di Dio

E ancora meno di me.

La perfezione-manifestazione della mia vita

È tutta in Dio, tutta con Dio

E tutta per Dio. ```

88

```

Io sono, come al solito,

Il povero servizio a Dio della mia vita.

Dio è, come al solito,

La ricca Ricompensa del Suo Cuore. ```

89

```

Finalmente

Il mio cuore ha successo

Nel costringere la mia mente ad arrendersi-

Finalmente! ```

9043

```

L'Occhio di Dio

È inimmaginabilmente bello:

Questo è ciò che imparo

Dalle lacrime del mio cuore.

Le lacrime del mio cuore

Sono estremamente potenti:

Questo è ciò che imparo

Dall'Occhio di Dio.

```

APR 90. Queste preghiere furono pronunciate a Rio de Janeiro, Brasile, 19 dicembre 1999.↩

91

```

Coloro che servono Dio

Non devono mai deviare

Dalla spontaneità e dall'intensità.

```

92

```

Il potente altare della mente curiosa

È la scienza.

La sicura scoperta di Dio del cuore puro

È la spiritualità. ```

93

```

L'amore divino mi dice:

"Il mio Signore è sempre presente.

Il mio Signore è sempre al lavoro.

Non esce mai.

Non esce mai."

```

94

```

La mia preghiera è altrettanto profonda

Come la mia convinzione.

La mia meditazione è altrettanto certa

Come il mio Capitano Interiore:

Dio.

```

95

```

Io lo chiamo il mio cuore di gratitudine.

Dio chiama la stessa cosa

Il Suo Volto di Beatitudine.

```

96

```

Il mio Amato Signore Supremo

Risponde soltanto

Alle telefonate dalla Sua Casa-Cuore.

```

97

```

Non combatto

La mia mente dubbiosa.

Prego il mio Amato Signore Supremo

Di gestirla.

Egli fa subito il necessario.

```

98

```

La mia mente misura segretamente

Le lacrime del mio cuore.

Il mio Amato Signore Supremo

Fa tesoro con orgoglio

Delle lacrime del mio cuore.

```

9944

```

Il mio Signore con molta compassione

Benedice l'umano che è in me.

Il mio Signore molto affettuosamente

Culla il divino in me.

```

APR 99. Queste preghiere furono pronunciate a Rio de Janeiro, Brasile, 20 dicembre 1999.↩

100

```

Con tutto quello che io ho

E sono,

Rimango devotamente all'ombra

Dell'Albero della Premura di Dio. ```

101

```

Dio sorride e sorride e sorride

Quando Lo lego più potentemente

Con la corda di devozione del mio cuore.

```

102

```

Non tengo nemmeno un briciolo

Di pensiero di disobbedienza a Dio

Nel mio cuore di aspirazione.

```

103

```

Un cercatore senza

La fame dell'ardore del cuore

Di appagamento di Dio

Non è un vero cercatore. ```

104

```

Amo le sfide terribili

Nella mia vita interiore,

Le amo.

Amo i grandi trionfi

Nella mia vita esteriore,

Li amo. ```

105

```

Mio Signore,

Hai vissuto

Tutto il tempo

Dentro il mio piccolo cuore.

Non puoi vivere

Anche davanti ai miei due grandi occhi? ```

106

```

Con l'intensità del mio cuore

E la fame della devozione-immensità,

Divoro avidamente

I Sorrisi-Dolcezza del mio Signore. ```

107

```

Ogni volta che ne ho l'opportunità,

Guardo i Piedi del mio Signore

Per risvegliare la mia mente

E illuminare il mio cuore. ```

10845

```

Il Cuore di Dio mi benedice e mi abbraccia

In modi previsti.

L'Occhio di Dio mi benedice e mi abbraccia

In modi inaspettati.

```

APR 108. Queste preghiere furono pronunciate a Rio de Janeiro, Brasile, 21 dicembre 1999.↩

109

```

Non possono esserci eccessi

Della devozione del mio cuore

Alla Volontà del mio Signore.

```

110

```

Solo un insonne

Cuore amante di Dio

È indomabile e invincibile.

```

111

```

Il profondo abisso lo abbiamo visitato.

Ora dobbiamo ascendere

L'Altezza-Pinnacolo di Dio

E avere là la nostra dimora permanente. ```

112

```

Solo le lacrime del mio cuore

Praticano il servizio urgente

A Dio.

```

113

```

Dio realizza i miei sogni

Con la Bellezza

Del Suo Occhio

E la Fragranza

Del Suo Cuore.

```

114

```

Io soddisfo le Visioni di Dio

Con la luce

Della padronanza di me

E la delizia

Della mia scoperta di Dio.

```

115

```

Secoli fa

Ho iniziato il mio pellegrinaggio

Ai Piedi del Paradiso di Dio.

Sono sicuro che all'Ora scelta da Dio

Avrò successo.

```

116

```

Il mio cuore di felicità

Mai mai

Dubita di Dio.

```

Nota dell'editore

Sri Chinmoy offrì queste preghiere mattutine durante la sua visita in Brasile e Paraguay nel dicembre 1999 e nel gennaio 2000. Dieci diversi gruppi recitarono le preghiere a turno tre volte, poi due, poi una volta.

From:Sri Chinmoy,Le mie Preghiere di Aspirazione per le vacanze di Natale-Capodanno, parte 1, Agni Press, 2000
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/apr_1