L’età non conta,
A meno che tuNon ami arrenderti alla tua età.
```L'età non conta,
A meno che tu non sentaChe la tua vita è
Priva di speranza. ```L'età non conta,
A meno che tu non desideriCantare il tuo canto del cigno
Molto prima del dovuto. ```L'età non conta,
A meno che tu non ti preoccupi cDi portare il tuo passato con te.
```L'età non conta,
A meno che a te non importiDi scalare l'albero della vita.
```L'età non conta,
A meno che tu non ti dispiacciaDi essere divorato dalla depressione
E dalla frustrazione. ```L'età non conta,
A meno che tu non ti permettaDi essere spaventato dalla bellezza
E dal profumoDella novità.
```L'età non conta,
A meno che le tue esperienzeDi fallimento non ti abbiano dato
Un sapore molto amaro della vita. ```L'età non conta,
A meno che tu non presti attenzioneAlle mani del futuro dorato
Che ti chiamano. ```L'età non conta,
A meno che tu non ignori deliberatamenteI sussurri interiori del respiro del tuo cuore
```L'età non conta,
A meno che tu non voglia che la tua poltronaSia la tua amica inseparabile!
```L'età non conta,
A meno che tu non permetta alle farfalleDella paura di svolazzare dentro il tuo petto.
```L'età non conta,
A meno che tu non smettaDi nutrire il tuo cuore.
```L'età non conta,
A meno che tu non ti preoccupiDel tuo cuore affamato di speranza.
```L'età non conta,
A meno che tu non abbia eliminatoLa tua scuola di istruzione dell'anima.
```L'età non conta,
A meno che tu non preferiscaLe spine della tua mente
Alle rose del tuo cuore. ```L'età non conta,
A meno che tu non sostituiscaLa luce del tuo cuore
Con la notte della tua mente. ```L'età non conta,
A meno che tu non preferiscaLa giungla della tua mente
Al giardino del tuo cuore. ```L'età non conta,
A meno che tu non sentaChe non esiste una cosa
Come un obiettivo fiorente. ```L'età non conta,
A meno che tu non sentaChe presto la tua scialuppa di salvataggio
Sarà vittima di tuoni, cicloni e tornado. ```L'età non conta,
A meno che tu non sentaChe la tua scialuppa di salvataggio
Affonderà da un momento all'altro. ```L'età non conta,
A meno che tu non senta cheI nuovi arrivati stanno trasformando la tua vita
In un oggetto di incessante derisione. ```L'età non conta,
A meno che tu non senta cheNé Dio né gli uomini si preoccupano per te.
```L'età non conta,
A meno che tu non senta che non c'èMarcia in avanti, ma solo corsa all’indietro.
```L'età non conta,
A meno che tu non senta cheIl tuo albero della vita
E’ completamente sterile di fiori e frutti. ```L'età non conta,
A meno che tu non senta che la tua vitaRimarrà per sempre un viaggio in treno
Senza fine verso l’ignoto. ```L'età non conta,
A meno che tu non senta cheSia la parte di te che dà,
Sia quella che prende,Si siano completamente arrestate.
```L'età non conta,
A meno che tu non scelga di obbedireAlla tua stanca mente-istruttore-comandante
E non al tuo cuore-stimolatore-tutor. ```L'età non conta,
A meno che tu non abbia rimossoIl cartello d'ingresso del tuo cuore
E lo abbia sostituito con un cartello d'uscita. ```L'età non conta,
A meno che tu non provi tutta compassionePer il tuo povero corpo, la tua vita
E la tua mente sovraccariche. ```L'età non conta,
A meno che la bellezza della tua vitaE il profumo del tuo cuore non ti ispirino più.
```L'età non conta,
A meno che tu non sentaChe il desiderio-sete della tua mente e
L'aspirazione-fame del tuo cuore siano morti. ```L'età non conta,
A meno che non ci sia nulla sulla terraPer addolcire i tuoi giorni di respiro.
```L'età non conta,
A meno che tu non pensiChe le ruote del tuo carro della vita
Siano forate. ```L'età non conta,
A meno che tu non sentaDi essere stato costretto a estinguere
Il tuo attaccamento alla terra. ```L'età non conta,
A meno che tu non sia impazienteDi dire addio a Madre Terra.
```L'età non conta,
A meno che tu non sia tormentatoDall'impazienza di incontrare
E stare con Padre Cielo. ```L'età non conta,
A meno che tu non sia stufoDelle esperienze impermanenti
Del mondo. ```L'età non conta,
A meno che tu non sia sicuroDella preoccupazione di Dio per te.
```L'età non conta,
A meno che tu non sentaChe la tua vita senza speranza
Non sarà mai benedettaDa una nuova possibilità.
```L'età non conta,
A meno che la tua vitaNon sia piena di frecce infelici e tormentose.
```L'età non conta,
A meno che la tua vita non sia diventataUn sospiro potentissimo.
```L'età non conta,
A meno che tu non sentaChe la terra è crudele con te
E il cielo è indifferente a te. ```L'età non conta,
A meno che tu non senta di essere diventatoIl deserto della tua mente ovunque.
```L'età non conta,
A meno che tu non sia giunto a credereChe nulla è nuovo e nessuno è amabile.
```L'età non conta,
A meno che tu non sentaChe nemmeno Dio presta attenzione
Alle tue lacrime segrete e sacre. ```L'età non conta,
A meno che tu non sia incapace di afferrareAnche solo un fugace momento di gioia.
```L'età non conta,
A meno che tu non sentaChe una volta eri un eroe
E ora non sei altro che uno zero. ```L'età non conta,
A meno che tu non sia convintoChe l'amore umano
TI abbia totalmente delusoE che l'amore divino
Sia ben oltre la tua portata. ```L'età non conta,
A meno che tu non sentaChe Dio non è più tuo
E tu non sei più di Dio. ```L'età non conta,
L'età non sa nemmeno contare,A meno che tu non ti prenda la briga
Di insegnarglielo. ```L'età non conta,
A meno che tu non fallisca nel diventareUn cacciatore di saggezza.
```L'età non conta,
A meno che tu non sia dispostoAd essere assalito
Da una vita enigmatica. ```L'età non conta,
A meno che tu non voglia perdertiNelle ombre della tua vita mentale in declino.
```L'età non conta,
A meno che tu non disprezzi la speranzaE la promessa di Dio
Che operano in te e attraverso di te. ```L'età non conta,
A meno che tu non smetta di cercareDi diventare Grande e buono.
```L'età non conta,
A meno che tu non chiami deliberatamenteLa tua vita un'erbaccia
E non un fiore. ```L'età non conta,
A meno che non diamoUn'importanza eccessiva ai nostri nemici —
I nostri nemici esterni e i nostri nemici interni.Ahimè, perché dimentichiamo
Che anche Dio ha dei detrattori? ```L'età non conta,
A meno che non decidiamoChe è ora di andare
E di non prolungare la nostra permanenza. ```L'età non conta,
A meno che non dimentichiamoChe la fame trova invariabilmente
Il banchetto. ```L'età non conta,
A meno che non ci importiDella vita compiuta nel dovere.
```L'età non conta,
A meno che Non ci sentiamo a casaDa nessuna parte.
```L'età non conta,
A meno che non dimentichiamoCome liberarci
Dalla nostra prigione mentale. ```L'età non conta,
A meno che non falliamoNello scoprire la via più diretta
Per il Paradiso. ```L'età non conta,
A meno che non ci interessiamoA Dio - Illuminazione.
```L'età non conta,
A meno che non trascuriamoDi pregare Dio affinché ci accompagni
Ovunque andiamo. ```L'età non conta,
A meno che non ci rifiutiamoDi concentrarci
Sulla vera realtà della vita. ```L'età non conta,
A meno che il Cielo non ti dica:"Bentornato a casa.”
```L'età non conta,
A meno che la tua menteNon sia sopraffatta dai dubbi.
```L'età non conta,
A meno che tu non sia diventatoUna vita priva di fiducia.
```L'età non conta,
A meno che la tua vita non sia diventataUna colossale indifferenza verso il mondo.
```L'età non conta,
A meno che i tuoi sorrisi e le tue lacrimeNon siano privi di fiamme di sole
E raggi di luna. ```L'età non conta,
A meno che la tua vita non sia diventataUna goffa riluttanza sia verso Dio
Che verso l'uomo. ```L'età non conta,
A meno che tuNon abbia completamente dimenticato
Di essere venuto al mondoDalla Fragranza del Cuore di Dio.
```From:Sri Chinmoy,L'età non conta, Agni Press, New York, 2005
Sourced from https://it.srichinmoylibrary.com/anm